【日韓】「互いの理解深める助けに」韓国・聯合ニュース、日本語サービス開始[050601]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1つかφ ★

 韓国の通信社、聯合ニュースは1日からインターネット上で日本語サービスを開始した。
1日に約30本のニュースのほか、写真や映像ニュースも提供する。

 聯合ニュースの張永燮社長は、同日の日本語サービス開始の説明会で「韓日関係が
微妙な時だが、日本語サービスが互いの理解を深めるために助けになればと思う」と
意義を強調した。

 聯合ニュースの外国語サービスは英語、中国語に続いて3つ目。ストレートニュース
以外に韓国旅行や韓国料理のコーナーも設けている。

 アドレスはhttp://japanese.yna.co.kr/


ソース(共同通信・産経新聞)
http://www.sankei.co.jp/news/050601/kok087.htm

関連スレ
【韓国】オンラインゲーム「マビノギ」日本でサービス開始1ヶ月で1億円の売り上げ[05/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1117438153/
【韓国】朝鮮日報! 日本で大善戦する韓国ネット企業 新聞社サイト5位 [03/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1111074693/(dat落ち)
【国内】朝鮮日報が新聞社サイト閲覧数5位、オンラインゲームも「日本企業はライバルで無い」【03/17】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1111059038/(dat落ち)
2めそ@心の同盟国 ◆.6Ed2kmAUE :2005/06/01(水) 21:39:47 ID:ODWb2+vP
2なら日韓断交
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:40:25 ID:AOj40Ysk
在日のためだろ?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:40:27 ID:FxyJ5Eff
また新たな電波発信地が・・・

>>1 どうも乙ですた
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:40:34 ID:470X3zU4




            イ     ラ       ネ





6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:40:56 ID:l3o37F2M
ヤメテよろしい。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:07 ID:EpyVUVVN
互いの溝深める為に、の間違いだろ
そもそも親日法で捕まるじゃん(w
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:08 ID:W5HzGQj/
6なら世界中のうんこを食う
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:11 ID:JqdgyXLk
開いたらいきなりこれか
海上でのにらみ合い続く、長期化の兆しも
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:13 ID:2IsanGyA
トロイ仕込みですか?
11(´nωn`)(´・m・`)(n´・ω・)さん:2005/06/01(水) 21:41:32 ID:Gxx137G5
誰が見るの?
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:34 ID:Ec6mDzwW
韓国についてもっとしりたーい。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:41:47 ID:xKQEC0ww
この板のためですか。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:42:19 ID:xKQEC0ww
>>11
たぶん2ちゃんねらー。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:42:28 ID:FxyJ5Eff
っつーか、主要ユーザは2ch住人だったりしてなw
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:42:58 ID:P+01UqF7
俺達が朝鮮日報のアクセス数を上げまくったせいだな
あれを成功と捉え他のメディアの進出してきてるんだろう
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:43:06 ID:AOj40Ysk
>  蔚山海洋警察庁の金勝洙所長は「韓日の善隣友好の面から過剰な対応は
> 自制しようと約束しておきながら、韓国の船員を殴り船室まで破壊したこ
> とはあんまり。韓国漁民の財産保護の面からも、日本による漁船拿捕(だ
> ほ)は見過ごせない」と話している。

あのねえ。自分たちが何をしたのか、わかってていってんのか?
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:43:37 ID:G47LvHiX
ネタが増えるということでよろしいですね?
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:51:55 ID:zt4U30x3

そして反日記事の嵐wwwwwww
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2005/06/01(水) 21:54:01 ID:VS+t5lo4
文宗世家 〜高麗国の歴史書〜
 
  文宗三年(1049年)

 「十一月二十九日、東南海船兵都部署司奏す、日本の対馬島の官、首領の明任等を
  遣わし、わが国の(風票)風人の金孝等を押送し、金州に致る。と明任等に例物
  を賜ること差あり。」

            {(風票)風人 }−ひょうふうにん  暴風で遭難した人。 

  
  文宗五年(1051年)

 「七月十一日、日本の対馬島、使いを遣わし、被罪逃人の良漢等三人を押還す。」

                 
                 (被罪逃人− 罪を犯して日本に渡来した高麗人。)
                 (押還  − 押送して還す。)
                            
         韓国に教えてあげよう!対馬は日本のものだと。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 21:57:15 ID:bUQIaV1q
ウゼー まとわりつくな
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:03:23 ID:qnPjbbvQ
ネタの宝庫がまた一つ誕生。

韓国は、日本を笑い殺そうという戦略に出たな。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:03:42 ID:/Am7yu8M
これ以上ネタを増やすな。
漏れを笑殺させる気かw
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:26:46 ID:iOVJlva+
仲良くしたいのにことごとく裏切る国>缶
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:28:28 ID:Om0ZmMSE
おまいらのために キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:29:58 ID:FxyJ5Eff
>>25
モマエモナーw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:30:04 ID:8Uvu/pWd
>>5
貴重な電波の発信源を潰す気か
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:37:33 ID:6ZNZm3DF
韓国マスコミのサイトの日本語版は、往々にして原文を(韓国にとって)都合のいいように改竄しているので注意。
詳しくはハン板韓国マスコミスレ参照。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:39:34 ID:asksFhvv
やめてくれー
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:42:35 ID:UfFmM8cG
東亜+住民のネタ供給元が増えた(w

しかし、「互いの理解を深めるために」と言いながら、
初っ端からデムパ飛ばしているじゃねーかよ。
デムパ浴には最高だが。
31極東不敗α@在日52世 ◆CAZai52np2 :2005/06/01(水) 22:44:33 ID:74IW+pcT

朝鮮新聞の日本語サイトが日本で大人気と小耳に挟んだなwwww

 アクセスの9割9分までが2ちゃんねらの仕業ですからwwwwwwww
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:45:05 ID:9Uk0MAtD
最近、各社やたら日本語版がリニューアルされてるよな。
日本語広告が入ってたりするとこもあるし。
東亜+さまさまだな。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:46:14 ID:hioaamL/
ハンギョレが勘違いして日本語サービス始めないかなぁ。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:54:37 ID:sXhSW30G
>>1の記事がハン板ジョークスレへの宣戦布告にしか見えない件について。
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:55:53 ID:JsVuB6Tt
あららら、また嫌韓が増えるわけですかww
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 22:58:29 ID:kdZslT1W
スレ立て人が忙しくなるな。
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:01:08 ID:77fylqZ7
45
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:01:09 ID:CL9MWoVr
チョンは構って欲しいらしいが、
思い切り無視しよう。
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:03:12 ID:wTCbUAnv
お笑いサイトが増えたと聞いてやって参りました。
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:33:42 ID:JQyIMz7Z
産経も英語版くらいやれよこの野郎。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:36:39 ID:zLoiJNA3
笑いネタとしてしか利用されないのに。
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:38:20 ID:H3qJ5vOt
ネットはプロパガンダ合戦の場と成りつつある。

連合通信は嘘と捏造だけを報道するのだろうか?
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/01(水) 23:42:47 ID:jFHayM+B
http://japanese.yna.co.kr/  アクセスできないよー
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:06:46 ID:i116j18a
>>43
さっそくVの付く板の住人たちか?w
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:08:32 ID:DvR2f5Uv
なんだよ、社説とかオピニオンとかないのかよ。
つまんねー
それと日本の皆様へとか挨拶くらい書けや、バカチョンが。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:08:52 ID:3DVyWZ0m
大紀元的なポジションのメディアなら、大歓迎なんだけどな。

朝鮮日報とバッティングしても、あんまり面白くないよ。
47安崎上葉 ◆giKoK4gH6I :2005/06/02(木) 00:10:19 ID:JOC4NwO6
ここもピラニアのお気に入りに入るか・・・・。
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:14:58 ID:D5kazdZz
もう日本人は韓国さんのことを十〜〜〜分理解してますから。
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:17:52 ID:31uPh8UL
笑いものにしかならないと思う。
いや、まぁこれは俺が思うだけで、
やってみたら築地の某新聞社より
良質なニュースサイトになるかも知れないが。
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 00:18:14 ID:dbWREHaD

さっそく、北野武が「ピと一緒に作品作りたい」と言ったというニュースを読んできました。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200505301359371
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:03:33 ID:ma7vZs3S
ハングルサイトと日本語サイトで取上げる記事や、内容を変えてるらしいね。
日本語サイトでも朝鮮人のご都合主義丸出しなのに、
ハングルサイトではそれに輪をかけて日本人叩きが かなりひどいらしいね。
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:04:24 ID:Ev5B3kix
一言

電波民族は「去れ」「市ね」
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:04:40 ID:XBwYLqb4
またヲチ対象が増えるのか
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:05:55 ID:+FW7KzRJ
チョソンイルボが異常に重たい件について
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:07:04 ID:dycA5tZd
>>53
そのとおり。
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 01:57:53 ID:pWOfOKU6
中央日報みたくコメントつけさせろ、反韓しまくってやるから
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 02:10:05 ID:kt28yjdG
今、覗いてきたよ。政治欄にこんな記事があった。

『 朝日新聞の上野社主、「小泉首相の靖国参拝中断すべき」 』

朝日さん。韓国では大うけですね。
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 02:15:31 ID:6PNckde0
51> ハングルサイトと日本語サイトで取上げる記事や、内容を変えてるらしいね。

NHKもそう。国内向けと海外剥けでニュアンスが子と鳴る。
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 02:27:54 ID:SQRTMVEh
('A`)
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 02:34:45 ID:23INZ6aB
なに?おれたちの楽しみ増やしてくれるのか?自動翻訳ウザイもんね。
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 07:39:50 ID:of0odi4e
Opera8でここにアクセスするとjstock_templete.tplと言うファイルを実行/ダウンロードさせようとするんですが、
これなんなのでしょう。
スパイウエア?
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 08:14:32 ID:Tw846wB4
失せろ
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 08:23:08 ID:2cDvVDIQ
(・∀・)ユンハップ!!
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 09:10:24 ID:X2nxjpXo
韓国(以下K)「ウリは世界史上で最低最悪の支配を受けたニダ!」
アフリカ(以下A)「ほう、それはどんなものですか?」
K「日本に土地や作物を奪われ、虐待されたニダ!」
A「それは我々も同じでした。他には?」
K「ウリ達に無理やり日本語を習わせたニダ!」
A「我々はそもそも学校なんて行かせてもらえませんでした」
K「創氏改名で日本人の名前を名乗らされたニダ!」
A「宗主国民の名前が名乗れたのですか?
  そんな『権利』は我々にはまったくなかった」
K「『権利』じゃないニダ!
  日帝は朝鮮人を全て日本人にしようとあらゆる政策をとったニダ!」
A「朝鮮人を日本国民にしようとしたですって!?
  それは、植民地人と宗主国人を同列に扱ったということでしょう!
  そんなこと、アフリカとヨーロッパでは全く考えられません。
  そんな植民地支配があるのなら、我々も日本を宗主国にしたかった…」

K「(火病発生)ムキー!何言ってるニダか!
  日本は最悪ニダ!ウリはサベチュされたニダー!謝罪と賠償(ry」

A「…あんたらが受けた支配なんて、我々に比べりゃずっとましだ!
  そんな程度で『世界史上で最低最悪の支配』だって!?
  国際会議の席で甘えたことぬかすのもたいがいにしろ!!!」

K「アイゴーーーーーー!!!!」

このやり取り以降、韓国代表は発言することはなかった…

65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 10:14:57 ID:uHCUPkzG
>>64
これほんと?
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 10:36:07 ID:6/JUVklE
>64 ワロタ
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 10:53:02 ID:wy90956z
お互いの溝を深める助けに
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 10:56:06 ID:1vttekYZ
もう十分、韓国の馬鹿っぷりは理解できたよ。
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 13:31:29 ID:34GFjAWu
対馬沖問題、韓国紙は解決と出てるけど・・
海上保安庁のホームページ見てもそんなこと一行も出てない
どっちなん
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/02(木) 13:43:55 ID:QrKrv0MK
>69
つ情報戦
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/03(金) 06:20:56 ID:36ZXivod
直立レッサーパンダの起源は韓国
http://www2.mnx.jp/~kez9184/log/0505/05052301.html
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/03(金) 06:27:40 ID:mnwOkJiD
今日から韓国製の記事を読むのはやめる。
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/03(金) 09:12:24 ID:su5i2qa3
>>64
これ気になる。ネタ?
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/04(土) 00:55:21 ID:UixlqqX+
韓国の漁船は大抵底引き網を投下した状態で日本の海域に侵入し
韓国領内で引き上げる ということをやってる。
日本の領海内で見つかったら
網を切り捨てて 「うっかり入っただけ」 などとしらばっくれます。
対馬では イカ釣り船の近くを横切って集まったイカを掻っ攫っていったり
網をちぎることを目的として船の近くを通る といった行為を行っており、
海上保安官の方たちは一生懸命取り締まってくれていますが、
韓国領方向に逃走し、韓国の警備艇が来るのまで時間を稼げば
警備艇が間に入って逃走の手助けをしてくれます。
ちなみに韓国側では漁業資源の保護なぞ考えてもいません。
取れるだけ取ろうとするばかりなので、韓国漁船の違法操業は
資源の枯渇 も含まれた重要な問題だと思われます。
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/06/04(土) 00:57:10 ID:q+qy70xm
http://japanese.chosun.com.8bit.co.uk/site/data/html%20dir/2005/06/03/20050603000049.html

今月1日から蔚山(ウルサン)の沖合いで2日間にわたっておきた、日海上保安庁の漁船
「シンプン号」乗組員への暴行事件をふまえ、李承栽(イ・スンジェ)海洋警察庁長は
日本の排他的経済水域(EEZ)を通過する韓国漁船軽微な武装を認可する方針を決定した。

これは外国船舶の暴力的な韓国漁船への犯罪に対し、自主防衛としての武装を一部認可
すること許可するものとする。東海は日海上保安庁の暴力的な掃海が横行する危険な
海域であるため、韓国漁業を保護する見地から見ても、早ければ10日にも決定する方針だ。
76ウィーン条約26条 ◆rSZqaTqacg
朝鮮日報の日本語サイトのアクセス量が 羨ましかったんだろうなぁ