【韓国】 「北朝鮮は盧武鉉（ノムヒョン）大統領の外交政策を活用すべき」 と金大中（キムデジュン）前大統領が語る[04/09]★4

金大中氏「北は盧大統領の外交政策活用すべき」

金大中（キム・デジュン）前大統領は「北朝鮮は、外交的な負担を甘受してまで
北朝鮮を支持している盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の発言を、十分活用しなければならない」と述べた。

金前大統領は８日、金大中図書館を表敬訪問した与党「開かれたウリ党」（「わが党」との意）の
文喜相（ムン・ヒサン）議長など新しい与党役員らに会い「盧大統領の発言は、韓半島和平問題を
妥結できる多くの要素を盛っている」とし「国際感覚の不足なのか、判断不足なのかは分からないが、
北朝鮮がそれをきちんと活用できずにいるようで、遺憾に思える」と話した。

また「南北（韓国・北朝鮮）の首脳が会い対話すれば『解決点』を見いだせる」とし、
南北首脳会談を促した。しかし、外交問題については「確固たる韓米同盟関係、韓米日連係の維持、
４強との協力補完−−などといった３大軸のなかで進められるべき」だと強調した。

　ソース：中央日報
　http://japanese.joins.com/html/2005/0408/20050408184030500.html

※前スレ
【韓国】金大中「韓国外交の基本は韓米同盟、日本はお詫びなければ孤立。」[04/08]★3
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1113020404/l50

※関連スレ：【韓国】盧武鉉（ノムヒョン）大統領 「日本の侵略美化は全世界の大不幸だ」とドイツ紙に語る[04/08]★6
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1112989429/

☆記者の一言
前スレが翻訳ソースだったので、前スレの関連ソースの中央日報の日本語記事で継続スレを立てました。
それゆえ、継続ナンバーが4スレ目になりました。

ぷっ

3げっと

調子に乗って４げっと

さらにさらに5までもげっと
どこまでいけるのか

ｽﾞｻ━━━━⊂(ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡━━━━!!
6gets

ハーリーの笑い声が聞こえるぜ。

早すぎてロムれん！

>>1
スレタイ失敗ですな。★３と同じにしないと。
今後は注意しる。

金大中は後世どのように評価されるのかみものだ

>>8

そうかもしれんですねﾎﾟﾘﾎﾟﾘ (・・*)ゞ
記事の内容は同じソースだったんで、きちんとした日本語訳の奴で継続スレを立てたのですが、ちょっと反省m(._.*)mﾍﾟｺｯ
そのままのソースとスレタイで継続させた方が良かったのかもしれないですね。

　　　　　　, .. . 　　　+　　　　　　。　　　　　　　　　'' 　　　　　　　:: . ..
， 　　，:'. 　　　　　　　　　。　　　　　　　　　　　　　+　　 ，..
　'' 　　　　+　　 ，.. 　　　　　　. ..; '， 　　，:'
　　　　　　. .; : '　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 '　，:'.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
，:'.　　　　　　　　　 キムチは薔薇の香りニダ〜
　'+。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.. '　，:'.
:: . .. 　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧　　 .. '　，:'.
　　， 　　，:'. 　　　　　　　< 　｀∀´>，:'　　
　　　　　　　　　　　+　, ..⊂　　　　つ　　　
　，:'. 。　　　.. . . :::　 '　，:'ﾉ　 つ ﾉ 　　　　　
　　∧＿∧　　　　　　　　レ　レ　　　　　　〜　幸せ回路作動中　〜
　<　丶｀∀>　　　　 *
　（　　つ　つ　　 　.∧∧　/　　ﾍﾟﾁﾍﾟﾁ　　 　　∧＿∧
　　ヽﾉ　　）＝3　　<｀∀´> 　∧＿∧　Ｏ　　　<(´∀｀)=>
　　（＿フレ　　　ｃ〔 ・・・〕と<｀∀´⊂⌒ﾞフ　　　/,　と ヽO
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1113047211/18-20

【韓国大統領が厳しい対日批判　独紙とのインタビューで】
ttp://www.sankei.co.jp/news/050408/kok050.htm
韓国の通信社、聯合ニュースによると、盧武鉉大統領はドイツ紙フランクフルター・アルゲマイネの
インタビューに「侵略と加害の過去を栄光と考える人たちと一緒に生きるのは全世界にとって大きな
不幸だ」と述べ、厳しい対日批判を行った。インタビューは８日付の同紙に掲載された。
盧大統領は「日本の態度は人類社会が追求しなければならない普遍的価値に合わない」と指摘。
根本的な問題は「日本人が過去の侵略戦争を歪曲（わいきょく）、美化し、正当化しようとすることだ」
とし、「日本が何度か謝罪したのは事実だが、最近こうした謝罪を白紙化する行動をみせた」と語った。
さらに「靖国神社を参拝することは、韓国はもちろん、中国にも大きな侮辱を加えるものだ」とし、小泉
純一郎首相の靖国神社参拝にも不快感を示した。

【盧武鉉｢日本人との共存は全世界の大不幸｣(ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰ･ｱﾙｹﾞﾏｲﾈ紙)(1/4)】
ttp://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EFFD2C690A9B44454824A64B884F2D197~ATpl~Ecommon~Scontent.html
韓国の大統領がドイツを訪問する際の関心は、通常は明らかに、経済協力と、統一についての
ドイツの経験にある。盧大統領はこれとは違うところに重点を置いている。彼が特に関心を持
っているのは、「ドイツがいかにして、戦争の傷を癒して克服し、欧州統合のプロセスを推進
することに成功しているのか」である。本紙との対談の中で盧大統領は、独仏の和解と欧州の
理念に特に注目している。彼のドイツに対する称賛は、異例に強い調子の日本批判とは対照的
である。直接に比較してはいないが、彼は過去の克服に関する原則の違いについて語っている。
「真に問題なのは、日本人が過去の侵略戦争を美化し正当化しようとしていることなのです。
韓国の国民感情にとって決定的なのは、美化された歴史を若い世代に伝えることを日本が続け
ている限り我々は平和な未来への希望が持てないということです。」盧大統領がドイツを訪問
している現在、日韓関係の危機的状況は当面のピークを迎えているが、その源は日本による過
去の植民地支配と軍国主義にある。

【盧武鉉｢日本人との共存は全世界の大不幸｣(ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰ･ｱﾙｹﾞﾏｲﾈ紙)(2/4)】
ttp://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EFFD2C690A9B44454824A64B884F2D197~ATpl~Ecommon~Scontent.html
「日本は確かに何度か謝罪しています。しかし最近の出来事は、こうした謝罪をほとんど無効
にしました。謝罪というのは、これを損なう行為がその後に行われるようであれば意味があり
ません。」日韓両政府間の最近の応酬についてこのように言及している。最も問題となってい
るのは、日本の文部科学省が木曜日に認可した、歴史を歪曲した新教科書の件である。また、
先ごろ日本の島根県が記念日の制定を通じて領有権を主張した小島についても問題となってい
る。独島（この島の名前。日本では竹島と呼ばれる）についての挑発は、何にもまして韓国で
猛烈な感情的抗議を呼び起こした。「独島は我が国にとっては、侵略戦争で奪われた土地であ
り、ようやく50年代の初めに取り戻すことができました。侵略戦争の犠牲となったこの島を再
びよこせというのは、韓国国民にとって受け入れることのできない要求です。」と盧大統領は
語る。日本では最近、盧大統領が感情を煽っているという非難が出ている。しかし、ソウルの
牧歌的な山裾にある「青瓦台」で行われた対談の中で盧大統領は、穏やかかつ慎重に目下の危
機について語り、歴史についての考えを即興で述べている。日露戦争のさなかの1905年2月22
日に日本は、所有者がいないという理由で独島を自国の領土に編入したのだという。日本人は
当時行った布告を引き合いに出すが、その布告の５年前に既に大韓帝国政府が領有を宣言して
いるとのことだ。「我が国の領有権については数多くの証拠があり、実効支配も行なってきて
います。しかし証拠の問題より重要なのは、この島が、戦争のさなかに侵略行為を通じて日本
の領土に編入されたという事実なのです。」

【盧武鉉｢日本人との共存は全世界の大不幸｣(ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰ･ｱﾙｹﾞﾏｲﾈ紙)(3/4)】
ttp://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EFFD2C690A9B44454824A64B884F2D197~ATpl~Ecommon~Scontent.html
盧大統領は、これ以上の謝罪を要求せず過去を問題にしないとの宣言を2003年に自ら行なった
ことを忘れたのではない。しかし盧大統領の2003年2月の大統領就任以来、日本では「主流」
政治家ら力を増してきたという。「我々は、これらの過去の事柄を論じないことを選択しよう
としました。我々は、過去を永遠に思い起こさせられたり、過去のことを常に言い立てつづけ
ることを望んでいるのではありません。幸せな過去では決して無いですから。しかし日本が今
のような態度を取り続けるなら、韓国国民は、同じような出来事が繰り返される可能性につい
て不安と憂慮を抱き続けることになるでしょう。」かつて人権派弁護士であった盧大統領は、
日本の過去克服に関する対立を、日本政府と近隣諸国とのただの論争であるとは見ていない。
「日本の態度は、全人類が共有する価値観に反するものです。」盧大統領は厳しくこう判定す
る。「他国に対する侵略行為を賛美する人々とともに生きねばならないというのは、全世界に
とって大きな不幸です。」

【盧武鉉｢日本人との共存は全世界の大不幸｣(ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰ･ｱﾙｹﾞﾏｲﾈ紙)(4/4)】
ttp://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EFFD2C690A9B44454824A64B884F2D197~ATpl~Ecommon~Scontent.html
盧大統領は、日本との政治的・歴史的対立をどこまでエスカレートさせようとしているのかに
ついては明言を避け、その代わりに、ほとんど悲しそうな調子で、ヨーロッパにはあるが極東
には見られない構造について言及している。「独仏間で成し遂げられた和解プロセスや、更に
は石炭鉄鋼共同体がＥＣを経てＥＵへと次第に発展していったことを、私は関心と多大の感嘆
をもって見ています。ドイツが近年の過去と正面から取り組み、近隣諸国との和解に至り、そ
うした過程で生ずる内部の葛藤を克服するのに成功したことに、私は感心しています。それに
対して北東アジアの韓国・中国・日本の間には希望への兆候は全く存在しないので、なおさら
私は『ドイツのケース』や全ヨーロッパに対して尊敬の念を持っているのです。」日本が常任
理事国入りを望んでいることについて盧大統領はコメントを避けたが、ドイツについての質問
に対しては盧大統領は表情を緩めた。その表情の意味するところは明らかである。

韓国は北朝鮮を支援するテロ支援国家。

金大中が心配しなくても
プチ整形と豚は相互不可侵の密約を済ませているから大丈夫。

>>13日露戦争のさなかの1905年2月22
>日に日本は、所有者がいないという理由で独島を自国の領土に編入したのだという。日本人は
>当時行った布告を引き合いに出すが、その布告の５年前に既に大韓帝国政府が領有を宣言して
>いるとのことだ。

初めて聞いた。
これって本当？
というか、この頃、大韓帝国ってあった？？？

>>18
大韓帝国　1897-1910

こんな事も知らないで口を突っ込まないほうが良いぞ。
国士気取りが一番迷惑だ。

　核　兵　器　ア　リ　で　経　済　南　北　独　立　で　の　半　島　統　合

　　＋　日本からの経済支援（謝罪と賠償）　と　対米同盟の維持


これが南北朝鮮の目標だろ。
この悪の目的をどこまで突き崩せるかが日本の課題。

>>1
>
> 「北朝鮮は、外交的な負担を甘受してまで
> 北朝鮮を支持している盧武鉉（ノ・ムヒョン）
> 大統領の発言を、十分活用しなければならない」と述べた。

前任者が、現政権のテロ国家支援を認めた発言でつか。こんな国とまと
もに交流が図れるとは思えんな。

>>19　　ありがとう。
知らなかったから、聞いたんだよ。

１９００年に大韓帝国が領有を宣言しているなら、
韓国というか、朝鮮の島だと思う。

http://www.becks.ch/humor/film/self.mpeg
速報　4月8日午前6時51分、元中国国家主席の江沢民氏が
亡くなったもよう・・・享年82歳　合唱

>>22
それを根拠に国際法廷へ。
と、言わざる得ないね。

なるほど！世界が納得した「朝鮮人の謎」が解明された。

このデータに対する韓国マスコミの反応が知りたい。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2003021117138

ノーベル平和賞！！

日清戦争で日本が勝ったから独立して大韓帝国ができたわけで
1905年の5年前の話できるくらいならそんくらい知ってるんだろノム

>>1
スレ立てありがとうございました。

>>27
ハハハ、独立門を思い出した。

>>22

そのあと日本が領有宣言したんだが、朝鮮は抗議していないんだけどね。
しかもサンフランシスコ講和条約で、日本が侵略によってとった島ではないとして、正式に日本の領土として認められてるんだが。

>>22
大韓帝国と大韓民国は、政治的連続性が全く無いんだが。

>>30 >そのあと日本が領有宣言したんだが、朝鮮は抗議していないんだけどね

「朝鮮が講義できなかったのは、日本に外交を遮断されてたから」って言うのが
韓国の主張だよね。その辺りは微妙だけど、
本当に１９００年に大韓帝国は領有宣言したのかな？
あと、サンフランシスコ講和は韓国は締結してないよね。
だから日韓基本条約結んだんだよね。その時に竹島のことは先送りにするって
きまったんだよね。
国際法廷ですっきり解決したい。

>>22
大韓帝国政府は1900年10月25日に勅令第41号を発した。先ずは勅令第41号を載せた官報と、下記の日本語訳を読んで頂きたい。


勅令第四十一号
鬱陵島を鬱島と改称し、島監を郡守に改正した件
第一条 鬱陵島を欝島と改称し、江原道に所属させ、島監を郡守に改正し、官制に編入し、郡等級は五等にすること

第二条 郡庁は台霞洞に置き、区域は鬱陵全島と竹島、石島を管轄すること


ここに出てくる竹島とはチュクドのことであるが、この勅令には「石島」なるものが突然表れる。韓国はこの石島を現在の竹島(獨島)と主張している。しかし、この韓国主張には根拠が無い。それはこの勅令が発せられた後の文献を見れば一目瞭然である。

http://www.geocities.jp/tanaka_kunitaka/takeshima/

北朝鮮を支持している盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
つまり！こいつは、敵だ！
当然その国その国民も敵国民だ！国交断絶しろ！

>>33　　ありがとう。
日本が長い間、使用していた島なんだね。
となると法的には日本の島。
ＧＨＯもミスが多いね。

ほら吹き（安龍福）やテロリスト（安重根）が英雄になれる国

>>1
口に戸の立てられない人ですねｗｗｗｗｗｗｗ

程度の低いつりだなあ

ハンゲーム不買運動でいいだろ
あんなもんやっちゃいかん
ラグナロクオンラインやってる日本人は売国奴