【司法】イヤホンで原告に一斉通訳　中国残留孤児訴訟で神戸地裁[03/23]

　兵庫県などの中国残留孤児６３人が、帰国後の支援が不十分だった
などとして、国に損害賠償を求めた訴訟で、神戸地裁（田中澄夫裁判長）は
２２日までに、日本語のやりとりを十分理解できない原告のため、法廷で
イヤホンを使った一斉通訳を認める方針を原告側に示した。

　２５日の証人尋問で実施される予定で、原告弁護団は「民事訴訟で
原告への一斉通訳が認められるのは初めてではないか」と話し「尋問の
流れを妨げることなく、原告らが概要を理解できる」と対応を評価している。

　弁護団によると、傍聴席の一角に中国語に堪能な原告側弁護士らが控え、
尋問の概要をマイクに向かって同時通訳。音声は傍聴席の原告に配布した
イヤホンに分岐される。イヤホンは原告の人数分用意するという。

http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/shakai/20050322/20050322a4310.html

２だったらどうしたら良いですか？

神戸地裁と共に、残留孤児に優しい漏れが３ゲット

可哀相だが、お互いに関わらない方が幸せだった。

戦中日本が中国で残虐極まりない行為をする嫌われ者だったとしたら
中国残留孤児なんて存在しなかったんじゃ無いの？

>>5
そんなことはない。
中国人は戦勝国と敗国の関係を汚く利用してるだけだ。厳密に言えば中国なんて戦勝国でもなんでもないけどな。

中国人が本当に優しい民族なら、逃げる日本人の子供たちを奪ったり買ったりせず、
日本へ帰るのを助けるはずだろ。

一度大地の子とか朱夏とか読んでみろ。

>>7
中国は昔から人身売買が好きだったんだな。

>>7
ちょっとまって。
中国残留孤児の真実を教えて下さい。