【韓流】ドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』、香港で視聴率３０％[02/01]

『宮廷女官チャングムの誓い』、香港で視聴率３０％

民放ＭＢＣ（文化放送）テレビのドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』（原題：「大長今」）が、
香港で爆発的な人気を博している。香港の各メディアは１日「韓国初めて宮廷女官を
主人公にしたドラマ『宮廷女官．．．』の視聴率が２８日、３０％に急上昇した」と伝えた。

人口６７０万人の都市で１９７万人が見たとの話になる。蘋果日報はこの日「視聴者の
要求が殺到し、来週から『宮廷．．．』の放映時間が、午後１０〜１１時から９〜１０時に
移される計画」だと報じた。
その場合、これまで香港で最も人気を博したドラマ『金枝慾○』（最後の字は日本で
使われていない）とつり合うようになる見込みだ。

『宮廷．．．』の大ヒットとともに、ＤＶＤなどの海賊版も値上がりし、品薄現象まであら
われている。韓国レストランでは、宮中料理のメニュー「大長今」を開発し、香港の
人々の味覚にアピールしようとしている。


ソース（中央日報）
http://japanese.joins.com/html/2005/0201/20050201162849700.html

関連（宮廷〜）
【韓国】議員団「東南アジアの韓流ブームは5年以内に終わるかも」【01/11】 (DAT落ち)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1105449172/
【韓国ドラマ】NHK『チャングムの誓い』HPが放送前から詳細解説で好評[10/04] (DAT落ち)
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1096904789/
【韓流】秋からも韓国ドラマが日本で続々スタート【09/30】 (DAT落ち)
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1096541406/

もう結構ですって

3なら大学合格！

ID:tk　2　VOEAV

残念。2だったようだね。

ああはいはい
日本は関係ないから

BSで放送してるよ

創作宮廷料理にだまされるとは香港人は歴史を見る目がないなあ。

さすが旧植民地。

で、ウリナラ政府は蘋果日報にいくら金払ったんだ？

併合前のソウルの写真なんか見ていると、あのような文化があったとはとても思えないが
実際どうなんよ？

フィクションなんじゃない？

李朝時代を忠実に時代劇にするなら
やっぱ嘗糞や乳出しチョゴリの場面を出すべきかと

支那の宮廷をモデルに作り上げた架空時代劇。
暴れん坊将軍とかとかわりゃしないんだが…香具師らは本気で
信じてそうだな。昔っから支那人と鮮人はフィクションに弱い。

もう秋田

　 Λ＿Λ 　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　<丶｀∀´> ＜ 　唐辛子がまだイルボンから入る前の料理物語だから
　（　　　　） 　│　結構面白いニダよ!!
　｜ ｜　|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　〈＿フ__フ

これフィクションだって作者が言ってたドラマやん。

海賊版…

>>12
暴れん坊将軍はちゃんと江戸の設定を守ってるのでは？
白服文化で小中華な朝鮮が韓国ドラマって時点で論外なんですが。
しかも、原作者自ら「資料が無かったので創作した」と言い切ってる内容でつよ？

>>17
日本ではアニメや漫画以外はそこまで吹き飛んだ設定の時代劇はないから
比較の対象であげられない。で、フィクション時代劇の例として挙げた。
気に障ったなら相すまぬ。

宮廷料理ねぇ・・
シナの宮廷料理知ってる（であろう）香港人がなぜに

　 Λ＿Λ 　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　<丶｀∀´> ＜ 洋の東西を問わず権力者には料理の話がつきものなのに　
　（　　　　） 　│　イルボンではまったく料理の話題がないニダね！
　｜ ｜　|　　　＼＿＿＿＿＿　けっこう脚気で死んだ人が多いからかなり偏食だったニダか？
　〈＿フ__フ

よっぽど、娯楽の少ない都市なんだな、香港って

日本はいりませんので。先に言っておきます

幾らここでいらないと叫んでも、どうせ日本にも来るんじゃない。
いっそ「下等な日本などには、ウリのドラマはもったいないニダ」
とか言ってくれた方がなんぼかマシ。
しかし韓国人が香港人騙せるなんて大金星じゃん。
中国に返還されて香港もダメになったのかな。

>>23
香港にはTVチャンネルが少ないのも影響しているだろう。

Ｘファイルで、なんて書かれていたかまだ知らないんだな。

捏造歴史ドラマはｲﾗﾈ

>>17
　　　　　　　　 ＼　　　　　　　徳田新之助？　め組の　　　/　ｵｶﾐﾊ　　　　　ﾅﾆｦ　　　　　　ﾔｯﾃﾝﾀﾞ!
　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　∧＿∧ ∩居候だろ！ /　∧＿∧　　　　 ∧＿∧　　　 　 ∧＿∧
黒幕は老中だって ＼　　　　　　（　・∀・）ノ＿＿＿___　 /　 （ ；・∀・）　　　 （； ´Д｀） 　　　（´Д｀； ）
　　　　　　　　　 ∧ ∧＼　　　　（入　　　⌒＼つ 　／|. /　 ⊂　　 ⊂ ）　　　 ( つ ⊂ ）　　　 （ ⊃ 　　⊃
　　　　　　　　　（ﾟДﾟ ）＿＼　　　 ヾヽ 　／＼⌒)／ 　|/　　 　 〉　〉＼＼　　　〉　〉 く く　　　／／（　（
　　　　 ／￣￣∪　∪ ／|　.＼　　|| ⌒|￣￣￣|　 　 /　　 　 （＿_）　（＿）　 （＿.）（＿）　 （＿） （＿_）
　　　／∧＿∧またですか・・・＼　　　　∧∧∧∧ /　　　　　　　定番時代劇『暴れん坊将軍』
　 ／　（；´∀｀ ）＿／　　　　　　　＼ 　＜ 老　ま ＞ 将軍吉宗が身分を隠し江戸の悪を暴く人気シリーズ。
　||￣（ 　　　 つ　||／　　　　　　　　 ＼＜ 　 　 　 ＞ 黒幕は、老中や勘定奉行。任命したのはおまえだろ。
　||　（_○_＿_)　　||　　　　　　　　　　　 ＜ 中　た ＞ 市中で暴れる前に江戸城内の大掃除が必要なようで。
――――――――――――――― .＜　　　　 ＞―――――――――――――――――――――
　　　　　 　　　∧＿∧　将軍の顔 　 　 ＜ か　　 ＞　 　 ∧＿∧ﾌﾟｯ　∧＿∧ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 　　　 （ ；´∀｀）　 見忘れてる… ∨∨∨ ＼　　 （　´∀｀）　　（´∀｀　）＜将軍様も必死だな(藁
　　　 _＿＿__（つ＿ と)_＿＿　　　　　　 ./　　マツケ＼　（　　　　）＿_（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　. ／ ＼　　　　 　 　＿＿＿ ＼ｱﾋｬ　　/　　∧＿∧ ン＼∧＿∧ 　 ∧＿∧ ￣￣￣／.／／|
　.<＼※ ＼＿＿__.|i＼＿＿＿ヽ.ｱﾋｬ ./γ(⌒)・∀・ ） サ　 ＼ 　 ；)　（ 　 　 ；）　 　／ ┃| ｜
　 ヽ＼ ※　※　※|i　i|.====B|i.ヽ　　/（YYて)ﾉ 　　ﾉ　ン　　 ＼↑￣￣↑＼)＿／ 　 　 |__|／
　　　 ＼`ー──-.|＼.|___|__◎_|_.i‐>/ ＼ ￣￣￣￣＼バ　　 　爺　 上様 | |　┃
　　　　　￣￣￣￣|.　|￣￣￣￣|　/　||ヽ||￣￣￣￣|| ! !　　 　 　 ＼　　　.|_）

当時の朝鮮で女が宮廷に入れるわけないと思うのだが・・・。

ちゃんと糞を喰ってるの？

>>28
入れるんじゃない

>>30性奴隷としてだろ？ｗ　　マジで。

馬鹿ん国好きじゃないけど
このドラマは、大変面白いので毎週見ています。すません。

キムチの歴史に興味はありません。

この女優、麻薬服用しているとの噂もかかれていたね。
パトロンに買ってもらった車を、パトロンの奥さんにぶち壊されたという
噂もあるとかなんとか・・・韓国人ってこえーと思った。

>>31
んにゃ、道具として。
性奴隷扱いはまだましなほうでそ？、朝鮮中後期の女性は名前さえないっぽいし。

実際問題、オバサン方々が見るには結構、面白いドラマだよ、

適当なドロドロ（オバサン大好き）も入っているし、女性の出世ドラマとしても面白い、
展開もちょっと前の時代劇的でそれほど頭を使わなくても楽しめるし、、


まあ、ウチのオカンもはまっているが、俺が「こんな風に王様の料理だけで、
グダグダするような事を韓国はやってたから、あっさり、日本に併合されたんだよ」と
説明すると、妙に納得していた

完全に創作物語！史実が一つも無い　そう思いたい物語。十二国記を見せたい！

うんち舐めたり、犬や子どもが糞まみれで戯れていたり、
死にそうな動物を棒でつっついて虐待したり、女性が
乳を出して町を闊歩してたり、糞や小便が肥溜めのように
溜まっているところで洗濯している老婆とか、そういった
李氏朝鮮の日常が描かれていますか？

>>38
日本兵最強の話みたいに、朝鮮人についてまとめを書いたら
面白い物ができそうだな。

嘘でも面白い。俺も女が主人公の時代劇なら抵抗なく見れる。

>>36

韓国ドラマに日本人がファンになるかよ。（笑）
在日か君が知らないだけで帰化系か？

http://japanese.chosun.com/issue/changum/story02.html
脚本家が語る誕生秘話（2）

▲『大長今』は100%脚本家の想像力
―長今が王の主治医だっただろうという感だけで、この長いストーリーを作り上げたのですか？

「はい。残りは100%、私の想像力です。
実は許浚に関する記録もそれほど多くはありません。小説『東医宝鑑』のために許浚についての記録がとても多いと思われていますが、そうではありません。許浚は中人ですので、両班ではない人々の記録は実録には登場しないのです」

―歴史的事実に基づいてストーリーを組み立てるのは難しかったと思いますが、参考にした史料などがありましたか？

　「史料というもの自体が存在し得ません。2002年4月に李局長と初めてお会いしてから、しっかりした原作のあるドラマを手がけようと努めました。
新人の脚本家が50回のドラマを原作なしで手がけるのは大きな冒険だからです。『商道』や『茶母』はすべて原作を脚色したものです。2002年11月に女医の話を扱うことを最終的に決めて、原作なしで4か月後に全50回のストーリーを完成させました」

（中略）

―『大長今』の前半は料理を作る宮女、後半は女医としての姿が描かれています。水刺間の長今はなぜ登場することになったのですか？
　「それも私の想像の産物です。女医の話にそのまま入ってしまえば『許浚』と似ていると言われたでしょう。これをどうしようかと悩みました。そこで、女医と通ずる部分が料理だと思ったんです。
補陽食という言葉もあるくらい食べ物と医術は相通ずる部分があります。企画の段階で私が『料理の話からスタートして女医の話に進めよう』と提案しました。
ある意味、話しが二つに分かれてしまって非常に冒険ではありました。私も自信がありませんでしたが、李局長が思い切った決断をしました」

実在の医女、李朝実録に１０回登場、長今 (一部略)
http://210.145.168.243/sinboj/j-2004/06/0406j1129-00001.htm
　はたして「長今」は、実在の人物なのだろうか。

　「長今」という名前は、中宗実録に１０回ほど登場する。ほとんどが賞を受けた記録で、米や豆を王が下賜したという内容である。それ以上「長今」という宮女については、詳しいことは分かっていない。

　王の主治医であったかどうかはもちろん謎だが、中宗３９年（１５４４年）に「余の病については女医が知っている。
お前たちは退出せよ」と大臣達に言ったという記録から、このドラマの脚本家は「長今は王の主治医になったんだと思った」と、雑誌のインタビューに答えている。

　この解釈について、専門家は懐疑的である。
王の「女医が知っている云々」は、「細かいことは余に聞くな、面倒くさい」という意味で、長今を主治医として認めていると解釈するには無理があるという。
元来医女は公奴婢から選ばれ、王室の女性達の医療と出産のために養成されたのである。

　また、「大長今」の「大」の字は、並外れて素晴らしいという意味ではなく、同姓同名の混乱を避けるため、「体の大きいほうの長今」と、漢字で記録したのであろうというのが専門家の意見である。
実際、先のインタビューで脚本家は「１００％創作です」と、言い切っている。

　宮女の実際は、わからないことが多い。朝鮮王朝最後の皇后であった尹妃に仕えた宮女であった朴昌福、金命吉、成玉艶尚宮は、それぞれ１９８１年、８３年、２００１年にこの世を去った。

　また彼女らの証言を元に書かれた資料は淑明女子大教授の「朝鮮朝宮中風俗研究」があるだけで、正史にはほとんどその記録が残っていない。宮女は宮中の秘密に通じているからである。
もちろん「經國大典」や、「推安及鞫案」という法廷記録に宮女の片鱗を見ることはできるが。

［朝鮮新報 2004.11.29］

チャングムはおもろい。
例によって引っ張りすぎだが。

韓国ドラマを面白がってみたりするのは別にいいが
政治面まで韓国に染まるのは困る

>>41
お前ぐらいの知能の香具師に話すのも馬鹿馬鹿しいが、

アメリカのミニシリーズに嵌ったったら、そいつはアメリカ人か？（ｗ

記録の原本を見せろ　政権が変わるたびに前の記録は焼却されたはず
日本は残っている！

まぁ、視聴率の水増しとかしてなければ、それなりに面白いのかも。


昔の日本のドラマのパクリよりはマシなんじゃないかと。


史実と違うのは仕方ない、史実に忠実なら放送出来ないし。(中国に放送倫理規定があれば。)

>>48
でも、面白いと言っても、日本で３０％も視聴率を取るようなドラマじゃないし、
大々的なブームにはならんと思う、、

かなりの長丁場のドラマだから、途中での飽きられての脱落者も多そうだし、、
韓国宮廷料理なんて、胡散臭い物が日本で流行るとは考えられん

なんとなくガラスの仮面を思い起こさせるドラマなんだよな

　 ∧＿∧
　<丶｀∀´> 料理番組好きのチョーッパリにも好評のはずニダ！
＜ 　　y　 ゝ 以前はこの時間帯の裏では大奥物語が放映されていたニダが！
　 |=====| 　　色恋ものより料理の方が健全ニダよ！
　〈＿フ__フ

>>50
あー、たしかに、月曜にやっていた、ヤヌスの鏡とか、あのあたりのクサイドラマを
時代劇にした感じだな

この創作ドラマが正統な史実になってしまうのが韓国

時代劇で女性の衣装が化学繊維の染色、発色があるんだよね。
麻、木綿、上臈で絹とかあるはずなのに、みんなピカピカ違和感ありすぎ

>>54
たしかに、ハングル板で話題になった、１００年前の写真を知らなかったら、
李氏朝鮮をすげー、美化して勘違いするだろうなー、と思う、


現実は乳だしチョゴリ、衣服は白ばっかり、道路はウンコだらけ、両班一輪車が
貧民を跳ね飛ばし、風呂にも入らないから、顔は真っ黒ってのが正しい世界なんだが、

>>46

アメリカのドラマ＝レベル高い物もある
日本のドラマ＝レベル高い物もある
韓国のドラマ＝見たところ、１つもレベル高い物がない

この違いが分かる？
だ　か　ら　日本人の誰がファンになるんだよ？って言ってるんだよ

それとも低質な韓国ドラマが良い出来と思う、
　在　日　か？君は？（笑）

>>57

"（ ´ﾟ,_」ﾟ）ﾋｯｼﾀﾞﾅ"

いや〜そっちも大変だが、こっそりとこんな事態が進行してます。
　日本政府が脱北者を米国並みに大量受け入れするそうです！
http://hobby.2log.net/zk1/archives/blog732.html

>>58
第一、低質な朝鮮ドラマと米国ドラマを比べること自体、おこがましいんだが。
wfTdE8w9よ、密入国在日や被害者を装って図々しく帰化した人間って最低だよなァ。
そんな奴らをお前はどう思う？　

　　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　（;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;（ ）
　　　 |:::::|￣￣8￣￣8￣￣|:::::|
　　　 |:::::|　 　/　　　/ﾞ 　 　|:::::| イルボンも清少納言と紫式部の女の戦いとか
　　　 |:::::|　 ∧,,∧ ./ﾞ　　　 |:::::| 　ドラマ化すればいいニダよ！時代劇といえばチャンバラばっかりではいけないニダ！
　　　 | 　 ,<｀Д´　>　 　 　 |:::::|　ｷｰｺ
　　　 |　○　　　○ﾉ　　　　.|:::::|　　ｷｰｺ
　　　_|_/_<＿<__/)＿　　 　 |:::::|
　 （;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;（ ）)）　　.|:::::|
　　￣|￣|￣￣￣￣　　　　.|:::::|
.....,,,.,. |　 |,,,.,.,.....,,,.,.,.....,,,.,.,...,.,|;;;::|,,,.,.,.....,,,.,.,...

>>61
華岡青洲の妻　はそんな感じだけどな。

>>56、>>57
韓国のドラマが低質だと判断できるんだから実際よく観たんだろうね。
漏れは観たことがないので低質だとも高質だとも判断できねぇ。

将軍お毒見役腕下主丞みたいなもんか。

>>63
よく見たものもあれば、ぱっと見てあまりに低質で見る気も失せたものもある。
どっちにしろ言えるのは、日本でtvで流すレベルじゃない粗末さってこと。
・・あとお前のレスにも微妙に朝鮮よりの香りが漂うな。臭すぎ。
ついでにお前にも質問。密入国在日や被害者を装って図々しく帰化した人間って
最低だよな。 そんな奴らをお前は　ど　う　思　う？出てけって心境だろ。

>>65
日本はもう、その作戦は取らない。
満州で使った作戦　一人の人間に信用してもらうのには熱心に話せば解かる
１０人には説き伏せた人とあたる　１００人には１０人で・・。
しかし１００万人には見せるしかない、日本人の真実を

65は韓国ドラマ並の単純君だな(W

経済　　　中国＞＞＞日本
娯楽文化　韓国＞＞＞日本
スポーツ　中国＞＞韓国＞＞＞日本

一度だけ見たけど、なんか説教臭いと云うか、教条臭いと云うか、嘘臭いと云うか、キムチ臭いと云うか
演技が臭いと云うか
とにかく臭かった。

韓国ドラマが高品質なら、なんでもっと早い時間帯にやらないのだ。
深夜にやってる「バリの出来事」とか、8秒くらい見たけど画面が貧乏臭くて気持ち悪い。
女優のメイクも変だし。目を縁取りするコリアメイクっていうんだっけ？

>>67
まるで在日みたいな僻みのレスだな。（笑）
それとも韓国批判されると我慢ならないって体質の異常者かいな？
どっちにしてもチョン臭いよアンタ。

韓国モノが嫌いなんじゃないんだな。低質なモノが嫌い＝韓国モノが嫌い。
１つすらも韓国文化で良いモノをみたことがない。ただアクとパクリと刺激で
固められた悪趣味さ。スポーツはある程度は出来るようだが。
（それでもオリンピックとか見てると日本より弱くなってきたようだが）
日本でも中華でも東南アジアでも、不思議に韓国文化の地位は低い。
韓国には娯楽文化を創る能力が脆弱なんだろう。工業と経済だけなんだな。

>>54
>麻、木綿、上臈で絹とかあるはずなのに

あの時代の朝鮮に、木綿はあったの？

朝鮮より温暖な日本でも、木綿栽培が盛んになって
木綿の服が普及するのは江戸中期以降だけど。

「『韓流』ブームの落とし穴　　ソフトの価格高騰、著作権問題が供給の重し
（日経ビジネス2005年1月31日号 p.31）

...メディア報道は相変わらず加熱気味だが、そんな韓流ブームに頭打ちの兆しが見え始めた。

...消費動向には変化が起きている。右のグラフが示すように「冬ソナ」関連の売り上げが目に見えて下落。
（急落するグラフ掲載。）その他の韓国作品が伸びてはいるが、全体として必ずしも右肩上がりではない。
映画も韓流ならどれもヒットするわけではない。...興行収入が5億円を超えた作品は、一部の人気俳優が出演した4本にとどまる。

...一部テレビ局は、（著作権問題の結論が出るまで）「韓国楽曲の使用を控える方針を打ち出した」（民放キー局の著作権担当者）。
韓流の牽引役だったテレビの熱が冷めれば、今までのようなブームの”演出”はできない。

潜伏のうまい工作員が多数潜んでいますね。

>>74
電通のやつらとかもまさか、ここまで大金つっこんで連日連夜あおりまくっても人気が出ないとは思わなかったんだろうね。

「韓国タレントや映画ってどこまで魅力がないんだよ！ブラザーフッドもあんだけCMやって赤字だし・・・」

ttp://gendai.net/contents.asp?c=035&id=17467
韓流ブーム　下火の兆し
冬ソナチャーター便が売れ残り

香港無線（TVB)の劉徳華と陳玉蓬の『神雕侠侶』は、香港の視聴率が90％を超えていますから
視聴率30％しかとれなかった『宮廷女官チャングムの誓い』を韓国人はとても恥じていると思います。
1977年の日本のドラマ「赤い疑惑」でさえ、視聴率70％だったのですから、『宮廷女官チャングムの誓い』は
韓国の国辱ドラマと蔑まれているでしょう。

願わくば、このドラマのことは黒歴史として封印してください･･･

>77
アンディ・ラウ主演の金庸作品と比べちゃ、韓国人が可哀想ｗ

[韓国お菓子 日製品 模倣 論難]
テレビ東京は、先月 26日 時事 プログラムである `ワールド ビジネス サテライト'を 通じて 韓国 製菓業界の
日本 お菓子 臨書 慣行を 放送した。
製菓業界 関係者は "過去 韓国より 技術が 先に進んだ 日本 など 外国 製品を 一部 参考した
のは 事実"と "もう 古い 話を 今 再び 暴き出す のは 最近 韓流 熱風を 牽制すること ための
意図が ある の ようだ"と 言った。
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/foreign/asia/200502/02/yonhap/v8301885.html

>>71
>>72
まじでお前が工作員であることを願う。
嫌韓が厨であると証明しているようなレスばっかりじゃないか。

韓国人だからダメじゃなくて、いいものはいい。ダメなものだからダメ。
としないと単なる差別野郎でしょうが。
自分達は短絡的に差別してるんじゃない。区別してるんだ。

自分も韓国ドラマ・韓国映画は好きじゃないけど、見るに耐えるものもたまにはある。
アメちゃん製だって傑作ばっかりじゃなくてクソみたいなものもある。

本気で朝鮮人が「嫌韓厨ってこういう人間ですよ」とレッテル貼りたいレスに見えるよ。

[韓国男と 結婚しようとする 日女性 急増]
結婚を 前提に たいてい のは ないです.
付き合い相手を 日本人で 局限する 必要は ないと 思った だからです."
(20台 事務職 日本 女性)

この日 `お見合い行事'は 楽園コリア 日本支社が 主催した.
日本では 初め 開かれた お見合い行事だった.
去年 終始 日本 列島を 荒した 寒流を 背景で 韓国 男と
付き合おうとする 日本 女性が 大きく 増えながら 結婚仲介会社が
主催する 対立した 行事 参加者も 増えて あると 共同通信が
報道した。
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/ucc.media.daum.net/uccmix/news/foreign/asia/200502/02/yonhap/v8302679.html?u_b1.valuecate=4&u_b1.svcid=02y&u_b1.objid1=16602&u_b1.targetcate=4&u_b1.targetkey1=17157&u_b1.targetkey2=8302679

チャングムも天国の階段も面白いね。
日本のドロドロ昼ドラの感じ。
対立とかイジメ発生→スキッと一段落の繰り返し。粘着韓国人の考えた悪さだから良識ある日本人はハラハラドキドキも割り増し。ありゃおばちゃん達に人気でるなと思った。

つーか、騒ぐ前におまえら常識なさすぎ。騒げるほどのもんじゃないよこれｗ
香港は地上波のチャンネルは4つしかなく、広東語のチャンネルは2つしかない（ほかは英語）
衛星放送なども含めれば日本に劣らぬチャンネル数だが、ドラマはみんな地上波で放送される
だから>>77のいうとおり、30%なんてむしろ低い方。90%を超えるどころか、
超人気作品の最終話なんて限りなく100%に近いときもある
ネタだね、>>1の記事は。

よって　　　　　　終　　　　了

それとも低質な韓国ドラマが良い出来と思う、
　在　日　か？君は？（笑）
내 !

>>80
いや、おそらく、そいつはマジのホロン部、工作員、

俺がOTLネタで、ウチのオカンがチャングムに嵌っていると言ったら、妙に絡んできた、、

そして、この一文、

>>ついでにお前にも質問。密入国在日や被害者を装って図々しく帰化した人間って
>>最低だよな。 そんな奴らをお前は　ど　う　思　う？出てけって心境だろ。

おそらく、この一文は、実はこいつがホロン部の工作員である証拠だと思う、、

何故か？、この文から、俺が応対していたばあい、おそらくは、北朝鮮人の帰化は
認めないという方向に文章を持って行くのではと見られる、、

そうなると、日本版、北朝鮮人権法と絡んでくる、、、あの法律をよくよく、考えてみれば、
朝鮮総連の在日北朝鮮人も難民と受け入れる可能性がある訳だが、、、
つまり、実は、日本側の朝鮮総連、切り崩し法律の決め手だと俺はよんでいるんだよな、、

朝銀という送金ルートは潰した、しかし、まだ、中国などの迂回送金はあるわけだから、
今度はその大元になっている朝鮮総連の切り崩しをかけているわけだ、、、

そんな中では、朝鮮総連の幹部どもにとっては、仲間の朝鮮人が日本に帰化して、
裏切られるのは困る、、つまり、帰化してもらったら困ると言うことだ、、

つまり、変な話だが、嫌韓厨と、朝鮮総連系のホロン部とは利害が一致するわけだ、、

おそらくは、北朝鮮人権法反対というコピペのいくつかは、ホロン部の工作活動の
一環で、張られているのもあるはず、、そして、それにアジられて、嫌韓厨もコピペ、

２ｃｈ発で世論を動かし、北朝鮮人権法を潰そうと言う魂胆が見える

そもそも、>>71の絡み方は、「韓国ドラマはまったく１００％くだらない」と
いう書き方だが、、、この断言的な書き方が好きな民族が実は、、、

韓国、朝鮮などの半島人なんだよ、、ＮＡＶＥＲあたりでは、日本の文化には何も無い、という
スレッドなら韓国人が山ほど立ててるし、「日本には無い」という駄文でベストセラーをしたてた、
韓国女もいる、、

日本人なら、良い面、悪い面、を両方書いたり、ここが駄目的な具体例をだすが、
こいつの場合は殆ど、断定調、、、

つまり、態度だけを日本風に変えても、、ＤＮＡに刻まれた行動パターンはまさしく
朝鮮人そのまま、、、

>>83

>だから>>77のいうとおり、30%なんてむしろ低い方。90%を超えるどころか、
>超人気作品の最終話なんて限りなく100%に近いときもある

90とか100とかって数字は、日本で言う視聴率と同じもの？
チャンネル占有率じゃないのかい？
テレビドラマなんて、見ない奴もいるだろう？

>>88
テレビ（地上波）見る奴の中でって意味
つまり、90％の場合、他のチャンネルを見てる人がほぼ皆無だっていうことを意味する
わかった？

チョンコロの呪い？

このドラマ、嫁が欠かさずみてるよ〜。
騙されないように諭すいい言葉ないですかねー。

>>91
韓国で作ったファンタシー物語。日本のファンタシーアニメと同じ。

この女優の噂を教えてあげれば。

うちのｵｶﾝも見とるな。漏れもちらちら見たけど冬ｿﾅよりはおもしろいんじゃないかと思う。料理適当杉だけど。ま、これはドラマの出来の話であって犬ＨＫその他の寒流てい造にはもう飽きた。

>>91
もうすぐ韓国で正史になるらしいよ、このドラマと

>>91
結構難しいよね。なんで韓国が嫌かって説明するのって。俺は正直もう諦めた。
このドラマ自体も、その時代の資料が無いから作者が適当に作ったって自分で言ってるんだけどね。
まぁ一般視聴者にはそんなのどうでもいいだろうし。
自分が面白いと思った映画を人に薦める時、あんまり熱くなって語ると逆に引かれる事があるのと一緒かも。
ただ「実際のあいつらは日本と日本人を差別しまくりで、海外での日本への嫌がらせを見たら誰だって嫌いになる」
程度の事言う位に留めてるよ。詳しく知りたい人にだけ、剣道問題とかのアメリカの掲示板のURLとか出すようにしてる。

>91
オレの知り合いが在日の飲食店で働いてるときに、ウンコ付きおむつを洗った盥で
そのまま野菜を洗ってる経営者を見かけたそうだ。
それ以来、朝鮮料理は食べてないと聞く。
この話をした翌週から嫁が冬ソナを見始めた。
だからあまり効果はない。するな。

>>89
分かったよ。ありがとう。

>テレビ（地上波）見る奴の中でって意味
>つまり、90％の場合、他のチャンネルを見てる人がほぼ皆無だっていうことを意味する

香港では、それは「視聴率」と呼ばれているのかもしれないけど、
日本では、それは「チャンネル占有率」だよ。

日本での「視聴率」は、「受信できるテレビは所有してるんだけど、
その時間には見ていない」という世帯（人口）を母数に含むから。

俺んちも、家族がドンはまり状態なので付き合わされて見てる。
全てフィクションなのは百も承知だが、そこそこ面白く感じてきたのと
イ・ヨンエに萌えてきたので徐々に引き込まれつつある。

NHKの思う壺なのかもな、俺・・orz

>>99
そういう人ってやっぱりいるんだ。
韓国の対日観がさっぱり改善しないままで、日本だけが韓国の実情や思惑を全然理解しないまま
流されてしまうのってやっぱり怖いな。
結局80年代の二の舞になるしかないのか・・・

「ガラスの仮面」のようなものだから、史実は関係ない。
ただ、李氏朝鮮の宮廷に、料理女官がいたことだけは史実。
江戸時代の日本の朝廷にも、清国の宮廷にも、
いなかったはず。
律令制度の料理女官が、昭和にまで残っていたのは
珍しい。

平凡社ライブラリー「韓国の食」の著者、黄女史は、
戦前の半島、尹王妃の焼厨房で、
最後の厨房尚宮（サングン）から料理を学んで
語り残している。

>>宮中料理のメニュー「大長今」を開発
この「開発」がポイント
料理だけでなく史実の開発が・・・

なんか>>42と、これまでの韓国の歴史創造力から見ると、
正直
>李氏朝鮮の宮廷に、料理女官がいたことだけは史実
の方を疑ってしまうんだが。それに結構「朝鮮の歴史を再現」とか言って宣伝してるし。
日本の朝廷や清国の宮廷に律令制の仕組みが残ってないのはまぁ当然だが。
どうも60年代から始めた「作り直した朝鮮半島の歴史」が、そろそろ結実しつつあるように感じていやだ。

>>103
平凡社ライブラリー「韓国の食」を読め。
黄女史は、戦前の日本へ留学し、
半島へ帰って女学校の家庭科の先生になった。
その学校の日本人校長から
「朝鮮人なんだから朝鮮の料理を勉強しなさい」
と勧められ、李王家に紹介してもらって
何年も通って習った。

読んでみれば、チャングムのどこが嘘かはわかる。

この時代にエプロンってあったっけ？

まあ服装とか食器とか、ツッコミ所は満載だからな

>>104
そうですか。なら確認せずに話を進める事は出来ないね。
これまで剣道がらみで連中の嘘ばっかり見てきたから、無条件で疑うようになっていたようだ。
黄慧性なら名前も聞いたことがあるしね。別にドラマの真偽確認なんか本意ではないが。
正直この為に本買っても、売り上げとして「韓流ブーム」とやらにカウントされるのはイヤだなぁ。
口出ししなければ良かった。

まあ、俺のオカンが嵌ってるとのたまい、在日扱いされたんだが、

ＮＨＫはよく、ドラマを厳選しているとは思うんだよな、、冬のソナタは
元々は現代の言葉も良く使っているドラマだけど、ワザと古い丁寧な言葉づかい
主体に吹き替えをして懐古調にして、それが当たったんだと思う、

だから、その後の美しき日々やら、オールインなんか、全然、受けてないし、
民放でやっている韓国ドラマの状況なんか、悲惨、

結局、自前でドラマを作るより安いからってのが、真相だと思うんだよ、、

ＮＨＫが上手いのは現代ドラマが飽きられたと察知したから、今度は時代劇に
切り替えた点だとは思うけどな、、

だから、この後、二匹目のどじょうの作品が出てくると思うが、前出の通り
受けは悪いと思うし、そうこうしているうちに、韓国ドラマのネタは尽きてしまうと
思う、、結局、深夜の暇つぶしドラマぐらいで放送する状況に落ち着くと思う、、、

>>108
ドラマの出来がいいってんなら、それは結構な事ですねって感じなんだが、
そういうのを別のことに利用してきそうで怖い。
あっちはまだまだ敵意満々なのに、それに利用される人が増えそうで。
あっちでも日本文化が少々受けてるって言っても、日本と韓国でなにか揉めた時、
日本の側で物を言う人なんて皆無だしね。
って言うか日本での韓国報道みたいに日本が好意的に報道される事なんてないし。
正直あっちさえまともなら、アジアでこんなに力のある国は他にないし、
むこうも正直な所日本文化好きみたいだし、何とかなるかとも思うんだが、
如何せん日本への根拠のない蔑視と言うか、差別意識が強すぎる。
このまま付き合うのはヤバイと思う。

>>108
チャングムは「ガラスの仮面」のようでおもしろいが
正直、冬ソナのどこがおもしろいのかは
さっぱり、わからん。

こういうドラマは荒唐無稽なほどいい。
冬ソナも他の現代ドラマも、ちらりと見ただけで
小金持ちの貧乏くささを感じる。

>>109　 あっちはまだまだ敵意満々
手か、敵意満々なネタのみ取り上げてるから錯覚するんだよ。実際のところ
「 むこうも正直な所日本文化好き」なんだしね。
正直反日教育なんて建前に過ぎなくなってるんだよ。教員もうんざりしてる。
優秀な子供たちなら日本のサイトに直接アクセスできるし、そうでない子も
日本に関する情報を簡単に入手できる状況で、学校で教えられることにどれだけ
説得力があるっていうんだろう。日本に滞在する留学生、旅行者、駐在者から
生の情報が豊富に入ってくるし自分でも日本体験をするのが容易になっている。
頭が柔軟な若い層ほど建前の嘘を簡単に見抜けるんだ。俺は今後に楽観的だね。

>>110
>小金持ちの貧乏くささを感じる。
「牡丹と薔薇」だって日本のおばちゃん達には受けたんだからさ･･･
そんなもんだよ。

>>111
楽観したくもなるが韓国人は我々の予想以上に韓国人らしいですから。

うちの会社の女性はこの番組を見て韓国文化の勉強になると思っているので、結構洗脳される人が
出てくるのではないかと思う。傍で見ていると気の毒で。

>>111
80年代も日本にはそういう空気があったんだよ。若い世代は半日じゃないってね。
子供のうちは、まだ日本を好いていてくれても、
徐々に大人になりながらどうすれば得になるか判る様になってくる。
彼らの反日は、教育にも原因があるがそれだけが原因って訳じゃない。
留学生や旅行者、それにビジネスで関係を持った人間なんか昔からいる。
そいつらも散々日本を吸収しながら結局は「吸収したらもう用はない」のスタンスだよ。
だけど、アジア的にはある意味それは当然の事で、日本だけが間抜けなんだと思うよ。

>>114
そういうのを「間抜け」というかなあ・・
日本人が、学んできた諸外国やその文化に対して同じ態度をとったり
そう公言したりする人がいれば、同じ日本人社会から「差別主義」
「偏狭な非国際人」「恥知らず」のレッテルを貼られ社会的に葬られる
ことにもなりかねない。その辺の決定的な社会背景の差を認識した上で
間抜けだとか、そういう感情的評価はしてもらいたいね。
日本人自身が日本人に対して極端に不公平な「二重基準」を用いている
ように思う。この態度は意識的に自覚して変えていかないと、
取り返しの付かないことになると思う。天に唾する行為、というかね。

おしん　と　おいしんぼ　のミックスだな。

ちょっとだけ見たけど、登場人物が同じような顔で同じようなヘアスタイルで
同じような衣装なので、何がなにやら分からなくなって見るの止めますた。

チャングム原作本の翻訳者がニュースネタに！

>>http://www.mainichi-msn.co.jp/sports/soccer/news/20050208k0000m040110000c.html
>北朝鮮側スタンドで応援する予定の日本人もいる。埼玉県川口市の翻訳家、
>米津篤八さん（４６）で、６歳になる娘を連れての観戦だ。通っていた
>朝鮮語の学校で知り合った在日３世の女性（３９）との間にできた娘は、
>女性と同じ朝鮮籍。米津さんは「多くの在日と一緒に応援することで、娘に
>朝鮮人であることを感じ取ってほしい」と考えている。

>対北朝鮮工作部隊を描いた韓国映画「シルミド」の関連本の翻訳も手がけた
>米津さんは、大学４年の時に朝鮮語の学校に通い始めた。女性とは９７年から
>同居し、２人の娘に恵まれた。事実婚のため、いずれも朝鮮籍だ。米津さんは
>最近子供の教育が気がかりという。保育園に通う娘たちの周囲には在日が
>いないだけでなく、教わる歌は日本の童謡、壁に張ってあるのは日本地図……。
>「父が日本人、母が朝鮮人という二つの国の文化をバランスよく」と望んでも
>環境が許さない。

>>118
この人、変だ。
自分で選んだ道なのにそれによって発生する不都合を回りのせいにしている。
どうやら心まで同化してしまったらしい。

何だかんだ言っても韓国にもう宮廷はない。

>>118
日本の保育園で朝鮮を含む世界中の全ての国の文化を教える訳にはいかんよ。
自分たちの国の文化を伝える施設は、自分たちで作ればいい。
朝鮮学校だって元々帰国する人達を対象に母国の文化を教える為に作った筈だし、
そう言う意図ならって事で、国からも補助金出してたはず。
帰国者対象の施設なら別にカリキュラム公開する義務も無いが、
公立大学入試受験資格まで要求するようになるなら、カリキュラム公開など必須だし、
日本の教育制度に従う事だって本来は絶対必要だったはずだ。
政治力を使ってそれを無視してゴリ押しで資格を取った事は今後も絶対忘れない。
誇りがあるならこれ以上甘えるなと思う。

チャングムを漢字にすると中国？

ネイバーでこの女優と金正日との関係があるというカキコが
前にあったよ。

日本には宮廷料理なんかありますか　ラーメン？

>>124
その秘密を貴様に教えるわけにはいかん！

バカ殿みたいなもんでしょ？このドラマ。
まー自分はバカ殿大好きだが。

つーか、朝鮮に宮廷なんてあったの？w
その割に、食文化が乏しいな。

日本には宮廷料理なんかありますか　ラーメン？ 　とんかつ？

>>124
日本には『遇しの心』が有るから特別な料理では無く、出来る限りの良い素材で出来る限りの料理を造る。
同じ釜の飯を喰う＝家族同然、と考える。
宮廷は教えない。

実はうどんなんかは、昔は貴族の食べ物だったんだよね。
ただ日本だとどの時代の庶民も結構裕福だから、宮廷の食べ物がすぐ一般食として普及してしまう。

日本には宮廷料理なんかありますか。　ラーメンとか豚カツ食うの？

教えて。　

>>130
だからうどんだっつってんだろ？

>>130
教えなーいw

>>130
マジレスするが、シツコイよお前。
低能な煽りは止めろ。

>>130
ラーメンは武家だろ。そんなことも知らんのか！？

このドラマ、何故か韓国ドラマ特有の「濃さ」が無くて見やすいよ。
個人的にはチェがいいキャラクターだと思う。

>>127
西洋にしろ中国にしろ、料理文化の元は宮廷貴族。
その文化が民間庶民のものとなるのが近世、近代。
日本では、江戸時代から民間の料亭料理が発達し
幕末の黒船来航、アメリカ使節団の供応も民間の仕出し料理。
まあ、昭和にまで律令制の料理女官が残った朝鮮は、
時代錯誤というかなんというか、すごい。

うどんは毎日食ってる？　

つまらなそうなドラマだな。

>>137
教えなーいw

つーか、お前、アレ？

なんか一応
大饗料理（公家） 本膳料理（武士） 精進料理（寺院） 懐石料理（茶道）
こんな区切りがあるらしいが、はっきり言って日本の場合庶民料理が一番旨そうだ。
天皇さんも将軍さんもあんまり良い物食ってないんじゃない？
「さんまは目黒に限る」の話もあるしね。

日本には特別な宮廷料理はない。
おいしいものは国民みんなが食べられる国ということだ。

ちなみに昭和天皇の好物はうなぎだったそうだ。

宮中晩餐会のメニューだって、一般国民の結婚披露宴の料理と
そう変わらんよ（藁

日本で最初にラーメンを食ったのは水戸光圀。

>>143
ソース出せ（藁

>>144
俺も聞いたことがある。

http://www.tbs.co.jp/mito/univ_MITO/jidaken/genba/12.html
これでどう？

>>143
有名な話だぞ。聞いたことないのか？

毒見した香具師が最初じゃねぇの？

おい、批判している椰子、主役のイ・ヨンエは美人とは思わんか？
オレは極右だと思うが、イ・ヨンエはマジで彼女かヨメにしたいぞ。

ごたごたいってるやつも、イ・ヨンエが一発やらしてくれるとしたら
乗るだろう？

もうおばさんだよな。
最近くずれてないか？

>>150
>もうおばさんだよな。
キミはまだガキだな。４０のワシからみたら、ちょうど食い時だ。

歴史資料がないなら作ればいいじゃな

>>140
＞こんな区切りがあるらしいが、はっきり言って日本の場合庶民料理が一番旨そうだ。

そりゃあ、何を食べてはいけない、という不合理なルールがない日本では、
○○料理、というのは料理の内容を制限するものでしかないからじゃないかよう(　ﾟ∀ﾟ)ノ？

あそ。
若い方がいい。
乳にハリの無い女は嫌だ。

まあ日本の「水戸黄門」「遠山の金さん」「忠臣蔵」何かも程度の差こそ
あれ劇中の事は、基本的に創作だからな。

ただﾁｮﾝの怖いところは、創作を事実と誤認してしまう事。

チャングムを日本の時代劇で言えば



「お江戸でござる」を連想しますた。
もしくは「金曜時代劇」

>>149
イ・ヨンヘとかいう人が美人かどうかより、凡人のわしは男か女かも知らん。

>>157
俺も。
うちテレビ無いし。

>>157,>>158
ほれ、これでもどうぞ！
http://www.seochon.net/lastpresent/page1.html
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/chikai/
動画
http://www.hapi.ne.jp/BG_AlbumM2.asp?key=837.144&un=554.95&m=&cnt=2945261

>>156
> 「お江戸でござる」を連想しますた。

毎回、「今日の間違い」を指摘して、江戸の風俗を検証してる番組と
あり得ないキンキラキンの服を着て、あり得ない豪華な料理を見せて、
「ああ、ウリは文化的だったニダ」と勘違いさせるのが目的の番組を
一緒にするな。

最終回で「チャングム五つの誓い」というのをやってくれ

age

>>160
やはりケバチョゴリはいかんよね。
明らかな捏造なんだから。

>>149
喜び組みたいな顔の女優か？
あんたも日本に寄生してないで、朝鮮美人をゲットして
祖国で幸せに暮らせ

>>155
ああ、それあるね
水戸黄門で、お銀が、網タイツで敵と戦うけど
あの時代、網タイツなんて無いのは分かっていて見てるしなｗ
でも朝鮮人は、ああいうのを事実として受け入れたりするのかも
自分に都合のいい歴史をｗ

パトロンに買わせた車を、パトロンの奥さんにぶっ壊されたって
書いてあるぞ。

つーか、日本での視聴率は
冬のソナタはＢＳで１％
じゃあ、それ以下か

まあ、あんな歴史捏造ドラマを見てオナニーしているようなのは
チョンくれーしかいねーだろ

>>167
残念！朝鮮人以外に朝鮮族と韓国人と在日コリアンと在外僑胞が居ます！
コリアンスラム増殖斬り！

>朝鮮人以外に朝鮮族と韓国人

あのー、どっちもチョンですけど？
チミのなかでは朝鮮人と韓国人は別なのか？
おもろい寄生虫南チョン人だな

>>169 おもろいな。朝鮮人は一つだよな。

エプロンつけてなかった？ドラマの中で。

日本のドラマの方が捏造は酷いよ、、この間、見た、時代のドラマは
一番、偉いと思われる人が、突然、金色の衣装でマイクを持って出てきて、
セニョリータとのたまい、サンバを歌い始めた

イ・ヨンヘはなんつうかヨーダの幼虫に見える

例え韓国ドラマがいかに感動的であろうともセリフがﾁｮﾇﾝﾁｮﾇﾝｽﾐﾀﾞｽﾑﾆﾀﾞｻﾗﾝﾍﾖってな
音ばっかだからもうその時点で萎える。
朝鮮人は容姿といい言葉といい文化といい何故あそこまで汚くなれるのか

マツケンサンバがどうしたって？

>172
ワラタ

イ・ヨン屁

韓国で宮廷物が盛り上がっても､その内つぶされるよ(わら
君主制もいいじゃないか､となったら酋長が困る。

フジでやってた「大奥」みたいなもんか？
まさかパクリ・・・www

●~*韓国ドラマから思うこと‥

　今や中国や韓国は、あらゆる分野で日本を上回っています。例えば、スポーツもそう
ですが、学歴や学力では、完全に日本は韓国に負けています。特に、数学と英語は
かなり水をあけられているような気がします。

　これは、韓国が日本以上に高学歴社会であるためのような気がします。一方では、学校
週５日制や日本の教育崩壊により教育問題全体が、ていたらく化している影響のように
想像します。

　また、徴兵制はけして正しいことでは無いと思いますが、韓国人男性が日本人に比較して
「優しくて逞しい」と感ずるのは、徴兵制による経験の差異のように感じます。人間の成長は、
けして、微温湯では育ちません。

　やはり、厳しい世界に身を置くことにより、人間的な成長を垣間見るのだと思います。
日本が第二次高い大戦後、飛躍的に成長したのは、正直、戦争体験によるところが大きい
と思います。

　敗戦と言う精神的な負い目が、日本全体の帰属意識や向上心を掻き立て、大きな発展を
見ることが出来ました。こうした周りの環境からも、何れ、日本は韓国に全て追い越されてし
まうと思います。

　今の日本人が一番韓国に負けているのは、「心」の部分のような気がします。韓国ドラマを
見ると、日本人の若者は「有りえない！」と白けてしまうかもしれません。「純愛」と感じれる
中高年女性の方が、心が裕福な証かもしれませんねw(^_＾)ン…。

http://www.phoenix-c.or.jp/~p-chan/fuyusona.htm

勝った、負けた。

このガンダムみたいな名前、なんとかしてくれ。
ソンヘとかガンボとかウンスクとか
新型モビルスーツかよ

>>159
すまん、そもそも興味が無いからどうでもいい