【中国】「男女平等でない」 一人っ子夫婦の子供、姓継承に異変[05/01/16]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1焙煎特派員φ ★
■<中国>一人っ子夫婦の子供、伝統的な父姓継承に異変

中国の一人っ子世代が適齢期を迎え、「一人っ子同士の夫婦の間に生まれた
子供の姓を父母のどちらに合わせるか」という新たな議論が噴出している。
父の姓を継ぐのが伝統的な慣習だが、「男女平等でない」と反対論も強まり、
父母双方の姓を並べるケースなどが出ている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050115-00000041-mai-int
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 01:42:48 ID:vgviZ56F
2ゲッツ
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 01:44:34 ID:NWw6y4Ny
こういう議論が中国でされるのはまだ先だと思ってたから意外
4& ◆Wn1iK93vLc :05/01/16 01:45:41 ID:gOLStAbF
   _  ∩
  ( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい!
  (  ⊂彡
   |   | 
   し ⌒J
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :05/01/16 01:49:18 ID:hG0oJf3n
社会主義国らしいな
↓ 全国の御手洗さん、どうぞ ↓
7御手水 ◆HsA3TXsyqI :05/01/16 01:51:10 ID:hZDcFmNK
(・∀・)ノシ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 02:00:27 ID:MvG9PQsi
日本の夫婦別姓容認論者は、このニュースをどう思うのでしょうか?
昔はぼこぼこ生んでたから、それぞれの名前を継がせてたってこと?
世代を重ねると大変な事に成る悪寒。
じゅげむじゅげむ後光の擦り切れ・・・
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 02:07:19 ID:wKF4qIaT
ソ連の二の舞にならないようにね。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 02:23:11 ID:Of6dyCqf
まぁ昔からあるにはあるらしい。
>父母双方の姓を並べるケースなどが出ている。
安x全さんなら安全という姓にするのかな?
>>13
ワラタ。
安も全も朝鮮ほど多くはないが、いることはいるな。
>>13
金さんと玉さんは、あんまり。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 09:22:20 ID:j4zkSlXC
>>9
父親の姓を継がせていた。
昔は、母親がたの姓は、母親の兄弟の子供が継いでいたけど、
今は、子供は一人。 姓の途絶える家が増えたんだ。
同じ姓が多いからどこかでその姓は継がれていくかもしれないけど、
別の家だからな。
>韓国 -
>韓国では夫婦別姓のみ認められている。
>朝鮮では歴史的に氏もしくは苗字の概念が無く、姓の概念のみである。
>嫁は一族の者ではないと見なす伝統はそれに由来し、
>それ故に子供は父親の姓を名乗るのが原則になっている。
>(子の姓を妻の姓にも出来るような制度改正が進行中である)

>中国 -
>中国は夫婦別姓が原則である。
>中国では古代に姓と氏の概念が混同したが、
>姓の概念が色濃い。従って別姓の理由は韓国と似たものとなる。
>しかし、特に最近は結合姓(2つの姓を結合する)や同姓も認められる。
>子の姓は選択となる。

現代的な個人主義から派生したのではなく、男系社会、血縁主義がものすごく強いからこその夫婦別姓。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 11:27:51 ID:yGVtMW3/
東洋大姫路出身で現在東芝で投げてるグエン・トラン・フォック・アンは
ベトナム国籍だが、漢字で書くと、阮陳福安となる。
阮が父の姓で、陳が母の姓。ちなみに福安は両親が日本に来る前に住んでいた村の名前。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:05/01/16 11:41:21 ID:t/4p+PR/
これ、孫の代になったらどうなるの?

父=張
母=王→子=張王
            →孫=張王孫趙?
父=孫→子=孫趙
母=趙

だんだん満州王族みたいな感じになるな・・・
20海人AMA ◆si65ga2MW6 :05/01/16 12:22:36 ID:poSD2b1/
>>19
ワロタ!
21:05/01/16 13:56:34 ID:7kOJWLR9

韓国が儒教の影響からあっちに近いそうだから、
そっちの別姓でやってください。
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
しかし、日本の夫婦別姓も意味不明になってきたな・・
生活上必要と言うより、プロ市民のオナーニにすぎない悪寒