◆◆◆スレッド作成依頼スレ★020★◆◆◆

Thursday January 6, 1:08 AM
Chinese authorities call for increased surveillance of the Internet

ＡＦＰ：中国政府はインターネットへの更なる監視の必要性を唱える

中国共産党の雑誌、「求是"Seeking Truth,"」の最新号はインターネットが中国の社会と
文化に与える影響を論じ、その危険性を警告して更なる監視と規制を呼びかける論文を掲
載した。これは文化省のトップ Liu Yuzhuの書いたものとされる。

この論文は、まずインターネットのコンテンツの90％が英語で中国語のものが1％である事
実が問題であり、「言語のヘゲモニーは情報と文化の意味合いに影響を与えるもの」である
としている。またアメリカがインターネット・コンテンツの支配的な製作国であるために、
そのニュース報道の政治的傾向や、価値観、ライフスタイルといったものが社会主義の価値
観と対立する、という。（"other political patterns, value concepts and lifestyles
opposes and undermines socialist values."）

このため、宗教、ポルノグラフィー、暴力などの面で特に危険があるとし、「インターネッ
トの文化侵略の危険は人民の文化、独立、自由、また国の基本をさえ揺るがしかねない危険」
があるとしている。「そのために、我々は必要な準備と警戒をおこない、中国の伝統文化や
価値観を守るための行動を続ける必要がある」

論文はそうした悪影響から中国を守るために、インターネット・コンテンツやコンテンツ・
プロバイダーへの法的規制と管理を進め、一方では外国からの悪影響を防ぐとしている。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

コラムだが、興味深い内容だと思うのでスレ立てお願いします。
華亨氏 あたりに期待してみる。