【国内】バス停に英語とハングルの外国人向け説明板設置 西日本鉄道【11/01】 

このエントリーをはてなブックマークに追加
1仕事コネ━!声優φ ★
増加する外国人観光客への「もてなし」向上策として、
十一月一日から路線バスにハングルや英語表記を導入する西日本鉄道(福岡市)は、
福岡市・天神や博多駅地区の主要バス停にも、バスの乗り方をハングルと英語で表記した説明版を設置する。
鉄によると、韓国の路線バスは(1)先頭のドアから乗車(2)料金先払い―が主流で、西鉄とは逆。
韓国人観光客から「分かりづらい」との声が出ている。
このため、「乗車は中ドア」「料金後払い」といった説明版(縦九十三センチ、横六十三センチ)を三カ所に設置することにした。
バスの行き先表示にハングルと英語を表記するのは、
福岡市の中央ふ頭―天神▽同―JR博多駅▽JR博多駅―天神(百円バス)を走る約三百四十台が対象。
地元利用者の間でも「分かりづらい」との指摘が出ていた「中央ふ頭」のバス停名は「博多港国際ターミナル」に改め、
同ターミナル行きは、行き先番号を「80」に統一する。

http://www.nishinippon.co.jp/news/World/Asia/hangryu/report/index.html
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:05:40 ID:8nb3+BZH
2だ
4さま
4藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 18:09:17 ID:w1ngjhcP
>>1
スレ建て乙!
なぜ、西鉄はチョソのいいなりになるんだ。
地元民として情けない・・・。
英語だけでいいだろ
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:09:58 ID:FdUl3vGp
なにをいまさら・・
福岡では韓語普及率90パーセント。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:11:27 ID:o7HPBZE0
韓国人て日本人よりも英語が堪能なんだろ?
なら英語だけでいいじゃん
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:12:10 ID:goX7L082
キモ!
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:12:51 ID:Q/74Nj29
前者オンリーに汁!!
後者は省け!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:12:57 ID:9/M4I25D
日本に来るならある程度日本語をやっとけよ。
横浜駅の案内にハングル文字があったのを見たときは
寒気がしたよ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:13:27 ID:k63d51rB
>>7
> 韓国人て日本人よりも英語が堪能なんだろ?
> なら英語だけでいいじゃん

韓国人の武装強盗団様のために、ハングルの看板を増やしています。

日本は、媚韓運動推進中ですから。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:13:29 ID:oYLf/WIi

「出て行け」と書いてあって欲しい。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:13:35 ID:P8Ku50SR
こんなところ旅行に行ったらたまらんな
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:13:40 ID:VlpjYQcn
東京の方式と一緒だったんだ
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:13:44 ID:mFUkQYXo
ハングル(゚听)イラネ

それでも書くというのなら、犯罪者お断り→<`∀´>って書け!
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:14:02 ID:0HnmjsDL
着実に韓国人が日本に居易い環境がつくられているなあ…
有事はちかいのか?やっぱ。



全く言葉のわからない国に来るなよ

               韓国人は漢字も読めないんですか?
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:14:34 ID:/NHzVr/Y
天神の地下街を歩けば、ハングル表記の普及がスゴイのが分かるよ。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:16:02 ID:xOxKoGfo
北海道のニセコは、オーストラリアのスキー客が
倍増しており、それに伴い英語の説明板が求められている
のだが、ハングルじゃなくて本当に良かった。
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:17:18 ID:2njrcT1E
ハングルは街の景観を著しく壊すのでやめていただきたい。
ハングルなど不要
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:17:53 ID:6AaeVWMH
ハングルは汚い。
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:19:27 ID:9/M4I25D
たいした数いるわけでもないのに、なんで・・・。
そうかまた在日チョンによる干渉か。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:20:51 ID:k63d51rB
ハングル表記の多い町って治安が悪いよね。
東京周辺だと、新大久保とか新宿とか川崎とか…。
24藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 18:21:28 ID:w1ngjhcP
>>18
うんざりするほどだよね。
あと、天神のオフィス街に、不気味にそびえたつハングルの看板、なんとかして欲しい・・・。
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:34:57 ID:BDCDvrBM
「分かりずらい」とか「不便」というのも旅行に来た醍醐味の一部ではないのか?
その為に学習するとか、現地で聞くふれあいとかもあるだろうし

何でも自国内と同じようだったらガイドや外国旅行の意味もあるまいに。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:35:08 ID:+x1pGPTf
何でも都合のいいように考えるうじむしパラノイアをころせ。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :04/11/01 18:39:27 ID:pvzu4xLA
西鉄にメールしようかな。
ハングルやめれって。
28韓国株式会社社外書込役:04/11/01 18:45:46 ID:7fe7Axx7
少しでもお客を多くバスに乗せようという西鉄の魂胆だろ。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:47:12 ID:W0Pzgy0/
>>28
そんなとこでしょ。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:47:40 ID:1TtTy+RG
大阪市教委・韓国語の授業開設 全市立高校に指導
http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1077882872/
【国内】ハングル講座が活況 兵庫・西脇市総合市民センター[09/19]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1095566993/
【国内/在日】戦後補償、祖国で訴え ウトロの住民ら韓国の国際会議に出席【09/23】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1095868601/
【国内】82歳の容疑者は元北朝鮮スパイか 大阪[10/13]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1097663910/
【韓国】日本の関西各都市が韓国ドラマの本格誘致に着手[10/14]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1097736527/
【国内】南北統一と平和願いワンコリアフェス開催 大阪【10/25】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1098702469/
【国内/在日】朝鮮人権協会大阪代表ら内閣府に「国家資格取得の差別撤廃」要請★2【10/30】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1099156429/
【国内】バス停に英語とハングルの外国人向け説明板設置 西日本鉄道【11/01】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1099299918/
31藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 18:48:26 ID:w1ngjhcP
韓国からの旅行客は頼むからタクシー使ってください・・・・。

荒っぽい運転で、マジでお薦め・・・・。

32韓国株式会社社外書込役:04/11/01 18:49:02 ID:7fe7Axx7
結局、降りるバス停名や次のバス停などのアナウンスまで韓国語で
やらなければ、たいした意味はないよ。
33藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 18:51:57 ID:w1ngjhcP
>>30
しっかしまあ、ずうずうしい連中だこと・・・・。
あれもせい、これもよこせと(ry。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:52:08 ID:3iNI2BCJ

 福 岡 は

   南 釜 山 だ か ら な 
3540:04/11/01 18:52:50 ID:9/M4I25D
Σ(´д`ノ)ノ Σ(´д`ノ)ノ
ハングルは不要だと思うけどなぁ
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 18:54:02 ID:KZ2VxUvw
所在地を直方に換えたほうが良いよ
38藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 18:54:35 ID:w1ngjhcP
>>34
このままの勢いで、外国人参政権が可決するようなことになれば、そうなる日も近いのか・・・・。
絶対、断固阻止せねばならぬ。
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:02:36 ID:3y4zbQMf
まあ良いんじゃね?
博多港から福岡に上陸する韓国人多いし、
下関港から鉄道で博多駅に来る連中も多いだろ。
「来るな!」って言う奴は、ちょっとヒス過ぎ。
韓国旅行行っても、ハングル表記だけだと死ねるしな。
漢字圏の国旅行すると、日本語表記が無くても、
地名とか単語程度は、脳内変換が要らんから、つくづくありがたいと感じる。
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:03:22 ID:lwXgL4Lj

ハングルは協調性が成長しないで欠落するからやめろ。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:03:34 ID:a4/iUq/u
鮮人による日本無血占領は順調に進んでいるな。
42韓国株式会社社外書込役:04/11/01 19:03:38 ID:7fe7Axx7
韓国の高速バスターミナルなんか、英語の表記すらないぞ。
バス自体にもハングルのみ。おかげで急行に乗るつもりが、行き先は
いいのだが鈍行に乗ったことがあった。どこにも急行、鈍行の案内は
ない。あとで分かったことだが、行き先を書いた都市名の色で区別す
るんだって。そんなこと知るか! 
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:04:34 ID:k63d51rB
>>36
> ハングルは不要だと思うけどなぁ

ハングルを使う人間自体が不要なんだけどな。
44藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 19:07:35 ID:w1ngjhcP
>>42
・・・・・・・・絶句・・・・・・。
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:08:13 ID:8DZqU29R
横浜市の公共施設は、すでに日英中韓の4か国語完備ですが何か?_| ̄|○

駅の出口なんかも「出口/EXIT/出路/ナガヌンゴッ」とか書いてあるし。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:10:44 ID:oYLf/WIi
>45
ウガンゴワロタ
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:13:25 ID:P5mKqXxB
まったく吸収はしようがないな
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:13:47 ID:QOL0oIK4
中国語のときは漢字になれてるから
そこまで違和感なかったんだけど
(中国人も日本語漢字表示を読めたりする)
49藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 19:14:12 ID:w1ngjhcP
>>45
大丈夫・・・・。
われらが福岡も、もうじき仲間入り・・・・orz
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:14:51 ID:8DZqU29R
>>46
従来は、まんま「チュルグ(出口)」だったんだが、
借用語駆逐運動で言い換えになったらしい。

ちなみにナガヌンゴッを直訳すると「出ていくところ」。
在日参政権といい、
着実に日本の朝鮮化が進んでいく・・・
52韓国株式会社社外書込役:04/11/01 19:15:49 ID:U9cO1P55
韓国の地下鉄だと、ハングル、英語、中国語のみですよ。 中国語の
漢字で何とか分かるが、出口の案内で周辺の建物案内はハングルと英語
のみ。
53藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 19:16:23 ID:w1ngjhcP
>>50
川崎はどうだろう。
やっぱり横浜レベルですか?
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :04/11/01 19:18:11 ID:pvzu4xLA
ハングルいらね
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:21:55 ID:AFPUHNHD
>>43
禿同。
向こうのニュース、新聞とか日本を
バカにし杉。国旗燃やすんじゃねー。氏ね!
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:23:41 ID:8DZqU29R
>>53
川崎のことは詳しく知らないけど、たぶん力を入れてるのではないかと。

ちなみに川崎市ホームページ(外国語トップ)はこんな感じ。
http://www.city.kawasaki.jp/index_e.htm
ごみの出し方のPDFが、
英語・中国語・韓国語・タガログ語・ポルトガル語・スペイン語で
書かれている・・。
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:25:03 ID:UPrOHi1Z
ハングルはイランダロ・・・・・・
58韓国株式会社社外書込役:04/11/01 19:31:36 ID:U9cO1P55
単純に言って、地下鉄や鉄道などのメインの交通手段で、大都市や
観光都市ならハングル表記も譲歩できる。しかし、バスはいらんだろ。
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:33:56 ID:t2FhxybF
日本語と英語だけでいいだろがアフォ
抗議のメール送ってやる
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:34:23 ID:Pb6idOjp
日本語英語のみでいいのに。。。
英語だけでいいだろ
62藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 19:38:23 ID:w1ngjhcP
>>56
やはり川崎もか・・・・。
関西の大都市は、いうに及ばずだろうからな。
チョソの「政令指定都市占領計画」か・・・。

許せん。断固許せん。
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:39:20 ID:zBW99FQl
小田急は全駅のホームの駅名看板はハングル表記併記。
最初見たとき、なんじゃこりゃ、そんなに韓国人利用客多いか?と思ったよ。
座間、厚木とか米軍基地があるので、黒人、白人は多いけどね。
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:41:32 ID:XS2yQ0RN

旅行先でさえ完全に自国化しようとする朝鮮民族。

レストランには必ずキムチが置かれなければならないし、
看板はすべてハングルを載せなければならない…。



      後 進 国 が ふ ざ け ん な


65藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 19:41:59 ID:w1ngjhcP
>>58
バスの中で火病おこされたら(ry。
2004年、上半期(1−6月)訪日外国者(国籍別)上位10国

1・韓国       77.2万(韓国語)
2・台湾       53.5万(繁体字中国語)
3・アメリカ     38.4万(英語、査証免除)
4・中国       29.9万(中国語)
5・香港       14.2万(繁体字中国語※4/1以降査証免除)
6・英国       10.7万(英語、査証免除)
7・オーストラリア 9.1万(英語、査証免除)
8・フィリピン    7.6万(フィリピン語)
9・カナダ      6.9万(英語、査証免除)
10・タイ       5.7万(タイ語)

韓国語圏 77.2万、中国語圏 97.6万(65.7万+29.9万)英語圏 65.1万

圧倒的じゃないか我が軍は状態で、韓国人がぶっちぎり。
うち、博多港、小倉港、下関港からの入国者合計は、約10万。
もしビザ免除したら、訪日者数と外国人検挙者数が、大幅に伸びるのは間違いないだろう。
とりあえず、英語は外せないとして、表記するならやっぱりこの三つになるのかねえ。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 19:57:39 ID:OQhxjFQ7
韓国に汚染されていく日本。

68藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 20:00:10 ID:w1ngjhcP
>>66
77万か・・・・・。


空恐ろしいな・・・・。


来年ビザ免だよな・・・・。


西日本鉄道
http://www.nnr.co.jp/
[email protected]

「バス亭に韓国語使わないで下さい。」ってメール遅れ
   成田空港

| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
|∧_∧ ∧_∧ ∧_∧              日本に来てやったニダ。
| .`Д´><丶`∀´>< .`Д´>   
|  ∧_∧  /⌒   ヽ∧⊥∧      歓迎しるニダ。差別は許さないニダ。
 <''`∀´''>/| ∧_∧  <丶`∀´>   
|⌒ ∧_∧<丶`∀´> ∧_∧     アンニョーン アンニョーン アンニョーン アンニョーン 
|)  <丶`∀´>∧_∧ <丶`∀´>    
| /⌒   ヽ < *`∀´>     ヽ   このまま住み着くニダ。もう帰らないニダ。
| /| |   | |/⌒   ヽ   | |
|ノ \\ /|/| |   | |\./| |   もうすぐビザ免除ニダ。当然の権利ニダ。
|   \\ ノ \\./| |\\ | |   
|/⌒\し'/   .\\ | |ヽ し'(ノ           
4400万の人口で、
国民の一割が不良債権者に近い状態で、
人口の半分近くの者が、カード借金漬けで、
今現在来てる数が、77万人か、、、、
多すぎだな。これで、ビザ免除になったら、
マジで九州なんかのっとられるな。

なんせ、在日参政権とビザ免が控えてるもんな。
ビザ免で倍の150万人来たら、もう関西の主要都市はだめかも。。。
72藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 20:19:13 ID:w1ngjhcP
>>70
普通に要求するだろうな(´д`)
>>71
<丶`Д´>

アイゴー!チョッパリは230万人もウリナラに来てるニダ!!
ビザも免除してるニダ!!またウリナラを侵略する気だったニカ!?
74藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 20:34:57 ID:w1ngjhcP
>>73
え!  嘘でしょ。
いくらなんでも。
そんなにいるの!




75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 20:36:48 ID:PJ0L05Ag
このスレに書き込んでいる人の90%は社会の底辺で燻っている醜く不幸せで可哀相な人たちです。
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 20:43:12 ID:/NHzVr/Y
今年上半期、日本を訪問した外国人4人中1人は韓国人であったと調査された。

在日本大韓民国民団が発行する民団新聞は1日、日本法務省・入国管理局の統計として、
上半期中に入国した外国人331万人余のうち、
韓国人が69万1714人となり、全体の25%を占めたと報じた。
 
中略
ソース
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/11/01/20041101000019.html
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 20:47:12 ID:8Wnt+C7z
>>75
自己紹介お疲れ様。
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :04/11/01 20:52:10 ID:9OZ/Qokn
汚い、ハングルなんてさらしてほしくない、見るだけで不愉快な
気分になる、美しき日本が汚されていくのを見るのはほんとうに忍びない。
>>74
その数もへりつつあるんだよな。
風俗目当ての韓国旅行が、風俗だめになったんで。


確かに、アラブの石油王やアメリカ・欧米・香港の富豪に比べたら、
日本人の一般庶民は底辺だな。
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 21:02:56 ID:ebtzaJt7
何でハングルル難だよボケ人口比で言えば英語>中国語>色々な壁>ハングルだろ。
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/01 21:04:48 ID:VoHmmKyM
>>80
韓国の主要輸出品である武装強盗様に、逃走経路を教えて差し上げないいけないじゃないですか?
82藤原佐為 ◆mw4/y/7W5g :04/11/01 21:07:21 ID:w1ngjhcP
みなさん、コピペお願いします。

483 名前: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 投稿日: 04/11/01 20:46:42 ID:UdKxzIkZ
コピペ推奨。おまいらがいつも遊んでる板にこれ張りまくれ
普通の日本人の琴線には触れまくると思われ。
---------------
ν速スレより

918 名前:番組の途中ですが名無しです 投稿日:04/11/01 18:23:14 (ID:l56Uboms)
>>903
付け足すのであれば契りを日本が結びたいのであれば
韓国が兄であり、日本による韓国人など移民の国政参加や韓国での免許、資格
の日本での使用を可能にするなど人的交流の円滑化をすすめる
長期的展望で望むべきだ

>>韓国が兄であり、 >>韓国が兄であり、 >>韓国が兄であり、

こんなことを言っている人たちに参政権なんて与えたらどうなると思いますか?
疑問を持った方はこちらにご意見をお願いします。

【主権侵害】外国人参政権法案審議9【絶対阻止】
http://news13.2ch.net/test/read.cgi/news/1099303031/
【外国人参政権】金大中大統領当時 創価学会の韓国布教解禁を材料に取引、池田氏と合意か?★2[10/26]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1098958752/
---------------
まじでこの発言は普通の日本人の想像を絶してるよ
チョンは半島で全滅しろ
博多港国際ターミナルは韓国人だらけだからな。
福岡⇔韓国=3時間。日帰りもできます。
福岡県民がうらやましいでしょ。>ALL
>>84
ご愁傷様
86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/02 04:36:21 ID:+j1Ad0WY
福岡歩いてると韓国人多いからな。
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/11/02 05:22:59 ID:satIdPqh
>>78
ローマ字看板設置の時も、そういう話はあったような気がする。
唐津周辺の道路標識はハングル入りがデフォルトです
http://road.mentai.org/road/20020721/0721_RSmomoyamatenkaichi01a.jpg