【韓国】「売春婦発言」のハーバード大総長、中央日報に謝罪文を送付［07/12］
ハーバード大総長「売春婦発言」を謝罪
Ｄ．Ｈ．ローレンス・サマーズ・ハーバード大総長が、ソウルに未成年売春婦が一時期１００万人
いたという発言について１１日、中央日報ニューヨーク支社に謝罪文を送ってきた。
彼は代理人を通じてファックスで送ってきた謝罪文で「問題発言は統計を誤って記憶したためで、
時代が変わって未成年売春が大きく減少したことを説明したかった」とし「（韓国人が受けた）あら
ゆる侮辱に対して謝罪する」と明らかにした。
問題の発言は今月１日にハーバード大の夏学期開講歓迎式でサマーズ総長がした言葉にあった。
サマーズ総長は「７０年代のソウルには未成年売春婦が１００万人いたが、最近は全くその姿が
見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。 サマーズ総長のこのような
発言は現場に居合わせた韓国のあるインターネットニュース通信員が、「おばけニュース」という
ウェブサイトに掲載して波紋が広がった。 その後、多くのネチズンがサマーズ総長あてに公式謝罪
を要求する抗議メールを送りつけるなど、激しく反発した。
金槿泰（キム・クンテ）保健福祉部長官もサマーズ総長の発言を公式的に批判した.金長官は自身の
ホームページへの掲載文を通じて「韓国の経済的成功を説明しようとして出てきた失言とはいえ、
彼が学者でその上ハーバード大の総長であるならば、妥当性のない売春婦数ではなくＧＮＰなどの
経済指標を引用すべきだった」と指摘した。
ソース（中央日報）
http://japanese.joins.com/html/2004/0712/20040712174244400.html
関連
【韓国】福祉部長官、ハーバード大学長の「売春婦発言」批判.[07/11]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1089551847/
Ｄ．Ｈ．ローレンス・サマーズ・ハーバード大総長が、ソウルに未成年売春婦が一時期１００万人
いたという発言について１１日、中央日報ニューヨーク支社に謝罪文を送ってきた。
彼は代理人を通じてファックスで送ってきた謝罪文で「問題発言は統計を誤って記憶したためで、
時代が変わって未成年売春が大きく減少したことを説明したかった」とし「（韓国人が受けた）あら
ゆる侮辱に対して謝罪する」と明らかにした。
問題の発言は今月１日にハーバード大の夏学期開講歓迎式でサマーズ総長がした言葉にあった。
サマーズ総長は「７０年代のソウルには未成年売春婦が１００万人いたが、最近は全くその姿が
見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。 サマーズ総長のこのような
発言は現場に居合わせた韓国のあるインターネットニュース通信員が、「おばけニュース」という
ウェブサイトに掲載して波紋が広がった。 その後、多くのネチズンがサマーズ総長あてに公式謝罪
を要求する抗議メールを送りつけるなど、激しく反発した。
金槿泰（キム・クンテ）保健福祉部長官もサマーズ総長の発言を公式的に批判した.金長官は自身の
ホームページへの掲載文を通じて「韓国の経済的成功を説明しようとして出てきた失言とはいえ、
彼が学者でその上ハーバード大の総長であるならば、妥当性のない売春婦数ではなくＧＮＰなどの
経済指標を引用すべきだった」と指摘した。
ソース（中央日報）
http://japanese.joins.com/html/2004/0712/20040712174244400.html
関連
【韓国】福祉部長官、ハーバード大学長の「売春婦発言」批判.[07/11]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1089551847/
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:06 ID:PQF+ac9N
２だ
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:07 ID:LGI1D68F
訳もなく謝らない方がいいのになぁ。
まぁおそらくどーでもいいんだろうけどね。
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:09 ID:aOg3IQ+0
謝っちゃ駄目だよ 相手に謝らせるたびにプライド増していくんだからｗ
5 ：茶髪弁護：04/07/13 12:10 ID:AE364FSY
チョンコとジューの喧嘩か？
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:11 ID:Z+zbcVP3
と同時に、徹底的にタカって来るぞ。
さもしさ世界一だからな、あの民族は。
さもしさ世界一だからな、あの民族は。
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:16 ID:S4NN5rNs
100万という数は別にして、未成年売春婦は居ただろう。キーセン外交を国策にしてた所だし。
未成年者がどのくらいの割合に上ったかは別にして、売春婦(+夫)は総計100万を超えて
いただろうな。キーセン外交を国策にしてた所だし。
未成年者がどのくらいの割合に上ったかは別にして、売春婦(+夫)は総計100万を超えて
いただろうな。キーセン外交を国策にしてた所だし。
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:16 ID:PsqkvwHO
>韓国の経済的成功を説明しようとして
馬鹿だね。サマーズは。
そんなの日本人に聞けば早いのに・・・・ｗ。
馬鹿だね。サマーズは。
そんなの日本人に聞けば早いのに・・・・ｗ。
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 12:17 ID:ruXlxzZj
,:' ＼ ,,. ､.／ ノ（ ::::::::',
:' ＼ ／ ⌒ ､ :::::､ おかぶりおかぶりにぎにぎ
:' ''' (_人＿) '''' ＊ ,:' :::::,'
` ､ {+ + +} ,: ::::::/
`:,､ ￣￣ ::::::::: /
:' ＼ ／ ⌒ ､ :::::､ おかぶりおかぶりにぎにぎ
:' ''' (_人＿) '''' ＊ ,:' :::::,'
` ､ {+ + +} ,: ::::::/
`:,､ ￣￣ ::::::::: /
10 ：無言電話：04/07/13 13:09 ID:3T0F8c5I
hi
ひゃくまん、まんこ。
ひゃくまん、まんこ、
、
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:23 ID:puOYSjvX
100万は多すぎだろ
…でも10万くらい？
…でも10万くらい？
12 ：三村：04/07/13 13:26 ID:D7M5EB4R
謝罪かよ！
しかも事実を言ったのにかよ！
しかも事実を言ったのにかよ！
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:27 ID:z0OuzJzD
これで反韓主義者がまた一人増えたな。
元から反韓だったかもしれないけど。
元から反韓だったかもしれないけど。
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:29 ID:HqBmv5Aj
あとは賠償だけが残った
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:32 ID:ei4aSDod
>>12
事実をいうと罪に問われる事もある。
事実をいうと罪に問われる事もある。
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:35 ID:pmOMzRcV
ありゃりゃ。逆法則かと思ったら法則発動のようですね。
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:36 ID:WXBRLcJ+
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:43 ID:0ol60YqJ
「問題発言は統計を誤って記憶したためで、
時代が変わって未成年売春が大きく減少したことを説明したかった」と
おいおい、何も修正して無いじゃん。
彼らが怒ってるのはそういう事じゃ無いよ。
“捏造”を怒ってるんだよ。
時代が変わって未成年売春が大きく減少したことを説明したかった」と
おいおい、何も修正して無いじゃん。
彼らが怒ってるのはそういう事じゃ無いよ。
“捏造”を怒ってるんだよ。
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 13:58 ID:ozaR0N9S
「従軍売春婦」の数はできるだけ多く見積もりたがるくせに。
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 14:00 ID:/4OrdIyk
>サマーズ総長は「７０年代のソウルには未成年売春婦が１００万人いたが、最近は全くその姿が
>見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。
本当は今も売春婦がいたことを調査の結果みつけたから謝罪したんだよｗ
>見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。
本当は今も売春婦がいたことを調査の結果みつけたから謝罪したんだよｗ
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 14:01 ID:1p+LLbUQ
日本軍の遺伝子を注がれた数は多いけど
米軍の遺伝子を注がれた数は少ないのですかそうですか
米軍の遺伝子を注がれた数は少ないのですかそうですか
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 14:29 ID:qiicEDTZ
>サマーズ総長は「７０年代のソウルには未成年売春婦が１００万人いたが、最近は全くその姿が
>見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。
未成年売春婦の数は減ってないけど
経済成長のために地下に潜ったという意味ですね！
>見えない」とし「これは経済成長がもたらした驚くべき現象だ」と話した。
未成年売春婦の数は減ってないけど
経済成長のために地下に潜ったという意味ですね！
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/13 15:20 ID:3SrjioBn
ハーバードはもともとリベラルの巣窟で最低
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
| 最近その姿を見ないというのは勘違いで日本で活躍中との事・・・謹んでお詫びします・・・・・|
＼ ／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧
|￣￣|彡>
O O ）
|＿＿| |
<＿<＿）
| 最近その姿を見ないというのは勘違いで日本で活躍中との事・・・謹んでお詫びします・・・・・|
＼ ／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∧＿∧
|￣￣|彡>
O O ）
|＿＿| |
<＿<＿）
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/14 00:50 ID:wE50XQhy
この謝罪って、要するに
100万人という数字は不確かだった、ごめん
と言っているだけか。
1970年代のソウルに多数の未成年売春婦がいた、という事を撤回はしていないんだね。
これって、謝った内に入るのかな〜（w
100万人という数字は不確かだった、ごめん
と言っているだけか。
1970年代のソウルに多数の未成年売春婦がいた、という事を撤回はしていないんだね。
これって、謝った内に入るのかな〜（w
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/14 01:23 ID:MZbiWWUQ
これでハーバード大学総長が、嫌韓になったのは間違いないだろう。
こうやって韓国嫌いが増えていくんだろうな。
こうやって韓国嫌いが増えていくんだろうな。
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/07/14 01:29 ID:bKTjOCCj
>>26
そうだな。いい事だ。
そうだな。いい事だ。
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：