【韓国】消費引き締める国民 総貯蓄率が通貨危機以降最高値 [06/11]
1 ：シャイニング記者。φ ★：
消費引き締める国民 総貯蓄率が通貨危機以降最高値
国民が財布の紐を引き締めている中で、今年第1四半期（1〜3月）の総貯金率が6年ぶりの高水準を記録。
しかし、貯金が実際投資にはつながらず、総投資率はむしろ下落に転じた。
韓国銀行（韓銀）が11日発表した「国民所得暫定推計結果」によると、今年第1四半期の総貯金率は31.5％で、
第1四半期としては通貨危機に見舞われた98年の36.2％以降、最も高い数値だ。
国内総投資率も26.4％と、前年同期比で1.5％下落した。
韓銀の朴鎮旭（パク・ジンウク）所得チーム次長は、
「可処分所得が昨年同期に比べて8.3％増加したが、最終消費支出は3.9％しか増えず、貯蓄率が高くなった。
貯金が増えたにもかかわらず、投資率が減少したのは余裕資金が実際投資に流れ込んでいないためだ」と分析した。
★ソースは東亜日報（だいぶ抜粋）。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2004061222518
国民が財布の紐を引き締めている中で、今年第1四半期（1〜3月）の総貯金率が6年ぶりの高水準を記録。
しかし、貯金が実際投資にはつながらず、総投資率はむしろ下落に転じた。
韓国銀行（韓銀）が11日発表した「国民所得暫定推計結果」によると、今年第1四半期の総貯金率は31.5％で、
第1四半期としては通貨危機に見舞われた98年の36.2％以降、最も高い数値だ。
国内総投資率も26.4％と、前年同期比で1.5％下落した。
韓銀の朴鎮旭（パク・ジンウク）所得チーム次長は、
「可処分所得が昨年同期に比べて8.3％増加したが、最終消費支出は3.9％しか増えず、貯蓄率が高くなった。
貯金が増えたにもかかわらず、投資率が減少したのは余裕資金が実際投資に流れ込んでいないためだ」と分析した。
★ソースは東亜日報（だいぶ抜粋）。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2004061222518
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/06/12 20:47 ID:M1/XGXCu
日本人←ｗ
私の肛門は美しい！
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/06/12 20:50 ID:BvTWLll5
日本の話かとｵﾓﾀ
5 ： ：04/06/12 21:00 ID:zH3f+4c+
つい最近までクレジットカード使いまくってトビまくってるって話だった
はずだが・・・・。それに比べりゃいいんじゃねーの？
はずだが・・・・。それに比べりゃいいんじゃねーの？
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/06/12 21:28 ID:4l4vveWQ
>>5
借りまくった金を貯蓄してるんじゃないの？
借りまくった金を貯蓄してるんじゃないの？
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：
景気悪化ですか？