【対応の可否】
問題が生じる原因は
>>251の通り、
ポップアップ表示の際に「<」〜「>」を一律削除しているからだと思われます。
今後の仕様変更で名前欄に出現する可能性のある(削除する必要のある)
タグは変わる可能性があるので、「<丶`∀´>」だけ特別扱いして対応はしません。
bbs.cgiが固定的に生成する文字列であれば考えなくもないですが、
名無しは住人がどんな文字列を登録するか分からないので対応のしようがありません。
以下は単なる感想です
実体参照を含めて「<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん」で
名無し登録すれば解決します。
>>22と
>>23が違わない理由ですが、bbs.cgiは
手入力された<>を<>に変換するので、
datに記録される段階ではどちらも「<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん」
になっていてまったく違いがないからです。
名無し登録された「<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん」は変換されないので
「<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん」で登録した場合とは違いが生じます。
手入力した場合と同じになるのは後者です。