【政治】台湾総統選が告示…「自立」か「中台の安定」かを問う【02/20】
1 ：仕事コネ━!声優φ ★：
台湾の中央選管は２０日、３月２０日投開票の総統・副総統選挙の候補者名簿と選挙活動日程を告示した。
立候補しているのは、再選を目指す陳水扁総統（５３）と呂秀蓮副総統（５９）の現職ペアと、
最大野党、国民党の連戦主席（６７）と第２野党、親民党の宋楚瑜主席（６１）を正副総統コンビとする野党統一候補の２組。
総統選は１９９６年、２０００年に次いで今回が３回目だが、与野党一騎打ちとなるのは初めて。
陳総統は過去４年間で「台湾の自立化」路線を強め、新憲法制定まで訴えている。
一方、政権奪回を目指す連氏は「中台関係の安定」を掲げ、中台対話の早期再開を主張して陳総統と真っ向から対立。
このため今回の選挙は、台湾の進路を決定付ける重要な選択となっている。
また、総統選と同時に「対中ミサイル防衛能力の向上」についての賛否などを問う初の住民投票も行われることになっており、
台湾住民の判断が注目される。正式な選挙運動は２１日から始まるが、両陣営ともすでに激しい舌戦を展開している。
前回総統選（２０００年３月）では、陳氏が得票率３９％を獲得、連氏２３％と、
国民党を飛び出し無所属で出馬した宋氏３７％を抑えて初当選した。
有権者数は、前回より約８０万人増えて１６２５万人。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040220i203.htm
立候補しているのは、再選を目指す陳水扁総統（５３）と呂秀蓮副総統（５９）の現職ペアと、
最大野党、国民党の連戦主席（６７）と第２野党、親民党の宋楚瑜主席（６１）を正副総統コンビとする野党統一候補の２組。
総統選は１９９６年、２０００年に次いで今回が３回目だが、与野党一騎打ちとなるのは初めて。
陳総統は過去４年間で「台湾の自立化」路線を強め、新憲法制定まで訴えている。
一方、政権奪回を目指す連氏は「中台関係の安定」を掲げ、中台対話の早期再開を主張して陳総統と真っ向から対立。
このため今回の選挙は、台湾の進路を決定付ける重要な選択となっている。
また、総統選と同時に「対中ミサイル防衛能力の向上」についての賛否などを問う初の住民投票も行われることになっており、
台湾住民の判断が注目される。正式な選挙運動は２１日から始まるが、両陣営ともすでに激しい舌戦を展開している。
前回総統選（２０００年３月）では、陳氏が得票率３９％を獲得、連氏２３％と、
国民党を飛び出し無所属で出馬した宋氏３７％を抑えて初当選した。
有権者数は、前回より約８０万人増えて１６２５万人。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040220i203.htm
|
|
|
2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:05 ID:/5VWCCFJ
2
3 ：愛煙家りょうじ：04/02/20 17:05 ID:Q5jIu9cQ
4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:06 ID:rUrrD0g3
台湾人民の良心を信じるしかないか。
こればっかりは内政干渉する訳にも行かないし。
こればっかりは内政干渉する訳にも行かないし。
5 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:08 ID:iD/7eCw4
がんがれ台湾(∩_∩)尸~"☆
6 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:09 ID:CCg4EeHN
/ノ 0ヽ
＿|＿＿_|＿ 下がってろウジ虫共！
ヽ|・∀・|ﾉ 訓練教官のようかんマン先任軍曹が5getだ！
|＿＿|
| |
>>6 貴様！俺のかんてんをどうするつもりだ！
>>7 あんこを入れる前と後に「サー」と言え！
>>8 ふざけるな！茶をだせ！茶っ葉落としたか！
>>9 貴様にはふやけたもなかをかき集めた値打ちしかない！
>>10 異人の手先の駄カステラめ！
>>11 まるでそびえ立つ葛だ！
>>12 栗を切り取って貴様の価値を絶ってやる！
>>13 お茶請けにもなれないゼリー風情が気取った事を言うな！
>>14 虎だ！虎になれ！虎屋のようかんを思い出せ！
＿|＿＿_|＿ 下がってろウジ虫共！
ヽ|・∀・|ﾉ 訓練教官のようかんマン先任軍曹が5getだ！
|＿＿|
| |
>>6 貴様！俺のかんてんをどうするつもりだ！
>>7 あんこを入れる前と後に「サー」と言え！
>>8 ふざけるな！茶をだせ！茶っ葉落としたか！
>>9 貴様にはふやけたもなかをかき集めた値打ちしかない！
>>10 異人の手先の駄カステラめ！
>>11 まるでそびえ立つ葛だ！
>>12 栗を切り取って貴様の価値を絶ってやる！
>>13 お茶請けにもなれないゼリー風情が気取った事を言うな！
>>14 虎だ！虎になれ！虎屋のようかんを思い出せ！
8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:10 ID:CCg4EeHN
＿|￣|○
9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:10 ID:FZ2v+o0v
>6
10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:11 ID:CCg4EeHN
>>7
謝罪と賠償を（ｒｙ
謝罪と賠償を（ｒｙ
11 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 17:12 ID:iD/7eCw4
12 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 19:15 ID:ZFsi7tRx
正直、宋楚瑜が総統候補だったら、陳水扁に勝ち目無かったな。
だけど、カリスマのかけらも無い、
とっくに終わってる政治家の連戦が相手なら、十分戦える。
だけど、カリスマのかけらも無い、
とっくに終わってる政治家の連戦が相手なら、十分戦える。
13 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 19:18 ID:vmzWUzOY
ガンガレ！台湾
14 ：仕事コネ━!声優φ ★：04/02/20 22:08 ID:???
台湾総統選挙、野党の連戦候補が現職の陳水扁候補を小幅リード
http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=USAGEEEBXQBXMCRBAEZSFEY?type=topnews&StoryID=4402102
http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=USAGEEEBXQBXMCRBAEZSFEY?type=topnews&StoryID=4402102
15 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 22:38 ID:ySwzIMbI
Ｎステで、台湾への偏向報道がされてたなｗ
16 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 22:49 ID:0BkqoXIb
17 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/20 23:02 ID:ySwzIMbI
＞16
民主党議員も捨てたもんじゃないね。
でもこの党は、代表が非常に愚か者だからな～。。。
まあ自民党にも、売国奴は居るからね。
野中とか野中とか野中とか
民主党議員も捨てたもんじゃないね。
でもこの党は、代表が非常に愚か者だからな～。。。
まあ自民党にも、売国奴は居るからね。
野中とか野中とか野中とか
18 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 00:18 ID:Ez9fU9bD
【参加しよう】「台湾の尊厳と日台共栄を」訴える台湾正名運動 日本でも台湾に呼応【２月２８日】
２月２８日に台湾では北から南まで百万人が参加する、「人間の鎖」という一大デモンストレーションを行う。
日本でも、これに呼応するデモが行われる。
日本のデモ行進は同日午後２時に新宿歌舞伎町の大久保公園に集合、２時半に出発、
職安通り＞明治通り（伊勢丹前を通過）＞甲州街道（新宿駅南口前を通過）＞新宿中央公園児童遊園、
解散という約３キロのコースで行われる。
主催は「日本李登輝友の会」（http://www.ritouki.jp/）などで、おもな訴えとは
①外国人登録証における在日台湾人の国籍記載を「中国」から「台湾」に改めること
②台湾は「中国の一部」ではないこと、台湾人は中国人ではなく台湾人であること
③日台関係を強化すること
http://www.melma.com/mag/06/m00045206/a00000559.html
19 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 02:34 ID:4sZwUHqq
むむ、日本にとっては外国の大統領選挙で気をもむのはアメリカと台湾ぐらいだなあ。
日本も大統領選挙（天皇選挙？）しようぜ。
日本も大統領選挙（天皇選挙？）しようぜ。
20 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 03:04 ID:rFqvvCB7
陳さんに勝ってﾎｽｨ、、、ｶﾞﾝｶﾞﾚ！( ´･ω･`)
21 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 03:21 ID:v4cUpNRg
自立支援age
22 ： ：04/02/21 06:40 ID:tj06rQ1O
中共の呪縛から逃れられない両候補、
本当に陳水扁候補が中共から自立しているというのなら、
中共ミサイル問題を争点に持ち出すのではなく
陳水扁政権の経済実績を示せ、陳水扁候補！
それができないなら「中共の脅威」を選挙に利用し煽動しているだけ
台湾への中共野心はハイテク台湾をそのまま併呑することであり、
ハイテク台湾はいまの体制あってのハイテク台湾であるからして
中共のメンツさえたてれば実質は現状維持できる公算！
中台統一交渉に名目上は「ごもっとも」と応じておいて、
交渉中に無理難題をぶつけて
永久に時間稼ぎしておけばそれですむこと！それで永久に現状維持が
はかれる。
本当に陳水扁候補が中共から自立しているというのなら、
中共ミサイル問題を争点に持ち出すのではなく
陳水扁政権の経済実績を示せ、陳水扁候補！
それができないなら「中共の脅威」を選挙に利用し煽動しているだけ
台湾への中共野心はハイテク台湾をそのまま併呑することであり、
ハイテク台湾はいまの体制あってのハイテク台湾であるからして
中共のメンツさえたてれば実質は現状維持できる公算！
中台統一交渉に名目上は「ごもっとも」と応じておいて、
交渉中に無理難題をぶつけて
永久に時間稼ぎしておけばそれですむこと！それで永久に現状維持が
はかれる。
23 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 07:17 ID:7Cl7txGz
場合によっちゃ戦争だな。
政府は今のうちにシーレーンの確保のための対策を練っておいた方がいい。
政府は今のうちにシーレーンの確保のための対策を練っておいた方がいい。
24 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 08:10 ID:efeEg/Mv
>>22
経済実績持ち出したら陳水扁が自爆するだけだろ。
中台（さらに言えば中台港）貿易は、陳政権の間に過去最高の伸びを見せてるんだから。
まあ、それはともかくとしても、連戦が相手なら陳水扁は勝てるよ。
よっぽどとんでもない失態をしない限りな。
経済実績持ち出したら陳水扁が自爆するだけだろ。
中台（さらに言えば中台港）貿易は、陳政権の間に過去最高の伸びを見せてるんだから。
まあ、それはともかくとしても、連戦が相手なら陳水扁は勝てるよ。
よっぽどとんでもない失態をしない限りな。
25 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 08:37 ID:pCJ+MdjF
26 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 08:46 ID:PaIqzgjQ
教えてください。
台湾の総統を英訳するとプレジデントになるのかなあ？
ツーカ、たまたま漢字文化圏だから「総統」を「総統」と日本国内で使って
いるけど、直接選挙で選んでいるのだし、台湾語で「総統」であっても、
日本語では「大統領」と日訳して使うべきだと思う。
台湾の総統を英訳するとプレジデントになるのかなあ？
ツーカ、たまたま漢字文化圏だから「総統」を「総統」と日本国内で使って
いるけど、直接選挙で選んでいるのだし、台湾語で「総統」であっても、
日本語では「大統領」と日訳して使うべきだと思う。
27 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 08:49 ID:k6EBs6D5
とりあえず中共メディアの情報戦には負けてはいけないとエールを送りたいな
28 ：蒋介石：04/02/21 15:26 ID:0jD/DoTc
祈陳水扁再選。
29 ： ：04/02/21 15:37 ID:B1hjePee
>>35
確かに大陸を攻められるの（反攻）ではなく責められるのは
陳水扁しかいない！蒋介石が生き返ったら
陳水扁を応援するだろう！
台独はこの際、脇に置く。蒋介石のポリシーは反台独以上に反共だから。
反台独は政敵一掃の口実にすぎなかった
確かに大陸を攻められるの（反攻）ではなく責められるのは
陳水扁しかいない！蒋介石が生き返ったら
陳水扁を応援するだろう！
台独はこの際、脇に置く。蒋介石のポリシーは反台独以上に反共だから。
反台独は政敵一掃の口実にすぎなかった
30 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 15:41 ID:B1hjePee
31 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 16:35 ID:F+EBRCAs
>>18
「日本李登輝友の会」のお仲間たちは、かなり電波な主張をされてますね。
「台湾独立」を表に掲げながら、台湾には武士道の精神が生きているから
天皇陛下の下に「日台合邦」をして、台湾は総督が統治する「台湾州」にするとか・・・ｗ
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot21.htm
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot37.htm
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot38.htm
>地位
>日本と台湾は、日本国と日本国民統合の象徴である天皇陛下の下、その地位は平等でなければならず、
>決して支配者・被支配者の関係であってはならない。
>施政権
>台湾の施政権は、最高施政権者である台湾総督（旧台湾総統）の下に設置された台湾総督府（旧総統府
>及び行政院）が掌握・行使するものとし、 総督は台湾公民の中から公選によって民主的に選出された上で、
>日本国総理の就任時と同様、天皇陛下の親任を以て正式に就任する。
>又、台湾総督の地位は、日本国総理に準ずるものとし、「国家元首」としての天皇陛下の下、日本本土（日本国総理）
>・台湾（台湾総督）の施政権を それぞれ陛下より委任されていると言う形式を採る。
>行政区分
> 台湾は行政区分上、「台湾州」（Commonwealth of Taiwan）とし、日本本土の
>各都道府県（Prefecture）よりも上位にランクされるものとする。
>これは、都道府県の自治権が「三割自治」と評される程、小さい事とは異なり、
>台湾の内政自治権が極めて高度である事を示す。
>外交
>台湾の外交主権は「日台合邦」と共に日本国政府に移管され、内政自治権のみを有すものとするが、
>合邦以前に台湾が各国に設置していた代表処等は、日本国大使館台湾弁事処・日本国領事館台湾弁事処に
>改組した上で存続させ、台湾州と各国との文化・経済交流に活用する
「日本李登輝友の会」のお仲間たちは、かなり電波な主張をされてますね。
「台湾独立」を表に掲げながら、台湾には武士道の精神が生きているから
天皇陛下の下に「日台合邦」をして、台湾は総督が統治する「台湾州」にするとか・・・ｗ
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot21.htm
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot37.htm
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/taiwan/vot38.htm
>地位
>日本と台湾は、日本国と日本国民統合の象徴である天皇陛下の下、その地位は平等でなければならず、
>決して支配者・被支配者の関係であってはならない。
>施政権
>台湾の施政権は、最高施政権者である台湾総督（旧台湾総統）の下に設置された台湾総督府（旧総統府
>及び行政院）が掌握・行使するものとし、 総督は台湾公民の中から公選によって民主的に選出された上で、
>日本国総理の就任時と同様、天皇陛下の親任を以て正式に就任する。
>又、台湾総督の地位は、日本国総理に準ずるものとし、「国家元首」としての天皇陛下の下、日本本土（日本国総理）
>・台湾（台湾総督）の施政権を それぞれ陛下より委任されていると言う形式を採る。
>行政区分
> 台湾は行政区分上、「台湾州」（Commonwealth of Taiwan）とし、日本本土の
>各都道府県（Prefecture）よりも上位にランクされるものとする。
>これは、都道府県の自治権が「三割自治」と評される程、小さい事とは異なり、
>台湾の内政自治権が極めて高度である事を示す。
>外交
>台湾の外交主権は「日台合邦」と共に日本国政府に移管され、内政自治権のみを有すものとするが、
>合邦以前に台湾が各国に設置していた代表処等は、日本国大使館台湾弁事処・日本国領事館台湾弁事処に
>改組した上で存続させ、台湾州と各国との文化・経済交流に活用する
32 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 17:14 ID:6dovCVvW
大陸中国と台湾が戦争したとする。
多分日中戦争のように、中国軍は行く先々で敗退を繰り返しながら奥地へ奥地へと
台湾軍を誘い込む。ラインが伸びきったところで中国軍が逆襲に転じる。
…大陸中国はどれだけ戦争ベタでも勝てなくとも「負けない」強みがある。
北京落としてオワリ、ていう戦争にはならないししないだろう。
うーん、日本にすれば、台中関係は現状維持が一番いいんだが。
統幕も台湾海峡のシーレーン確保を最優先とするアクションプログラムは
まだ出来ていないらしいし。
日本と台湾の合併なんて画に書いた餅。検討するに値しない。
島国同士で友好条約を締結できればそれで充分。
でも、中国に及び腰の今の政府与党じゃ５万年待ってもムリ―だろうなぁ。
多分日中戦争のように、中国軍は行く先々で敗退を繰り返しながら奥地へ奥地へと
台湾軍を誘い込む。ラインが伸びきったところで中国軍が逆襲に転じる。
…大陸中国はどれだけ戦争ベタでも勝てなくとも「負けない」強みがある。
北京落としてオワリ、ていう戦争にはならないししないだろう。
うーん、日本にすれば、台中関係は現状維持が一番いいんだが。
統幕も台湾海峡のシーレーン確保を最優先とするアクションプログラムは
まだ出来ていないらしいし。
日本と台湾の合併なんて画に書いた餅。検討するに値しない。
島国同士で友好条約を締結できればそれで充分。
でも、中国に及び腰の今の政府与党じゃ５万年待ってもムリ―だろうなぁ。
33 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/21 21:51 ID:/vaCWnDR
>>31
以前、李登輝が「尖閣諸島は日本領の方が良い」という発言をしたところ、
民進党支持者を含めて台湾中から強烈な非難が来たため、慌てて撤回したことがあった。
このことからも分かるとおり、「日台合邦」は、さすがの台湾でも非国民的扱いを受ける。
日本でたとえるなら、「日本をアメリカの州の一つにしましょう」と言うようなものだしね。
以前、李登輝が「尖閣諸島は日本領の方が良い」という発言をしたところ、
民進党支持者を含めて台湾中から強烈な非難が来たため、慌てて撤回したことがあった。
このことからも分かるとおり、「日台合邦」は、さすがの台湾でも非国民的扱いを受ける。
日本でたとえるなら、「日本をアメリカの州の一つにしましょう」と言うようなものだしね。
日本と台湾をアメリカの州の一つにしてﾎｽｨ。