[02/19]【リサイクル】いらない辞書をベトナムへ〜日本語学習で必要なので

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼645氏 ◆INOJIhWj2E @いの字'φ ★
 英語・和英 ベトナムへ
 いわき市の平工業高の生徒会が、使わなくなった英和や和英の辞書を集め、
ベトナムで日本語を学ぶ学生たちに贈る。ベトナムでは英語を介して日本語を
学ぶ学生が多いのに、辞書が高額でなかなか学生の手に入らないことを
知ってのボランティア活動だ。生徒会同士で交流がある他校にも協力を呼びかけ、
1カ月間で878冊を集めた。近く国際ロータリークラブを通して、ベトナムの
七つの大学に寄贈する。

http://mytown.asahi.com/fukushima/news02.asp?kiji=5440
2名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:07 ID:nihG+JXq
おお
これはインドにも使えるな
英語分かる連中も多いから
3名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:09 ID:lgowfEr4
俺のマンコ等の落書き有りの辞書送ったら国際問題になりかねないので送れません_| ̄|○
4名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:14 ID:pUPEsBin
25歳。
半月前まで辞書無し君だったけど、
1カ月間で878冊集めた。マジでお勧め。
5名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:15 ID:fSM6HUGg
マレーシアに贈るんなら、アラーの仏像を描いてやったのに。
そして日本語をマスターしたベトナム人が
日本へ密入国するというシナリオですか?
7名無しさん@お腹いっぱい:04/02/19 23:17 ID:w1tID/if
ベトナムに送るなら、中にベトナム戦争時の韓国軍の蛮行を書いた小冊子も挿んどいてやれ。
8名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:21 ID:nihG+JXq
>中にベトナム戦争時の韓国軍の蛮行を書いた小冊子も挿んどいてやれ。

いいね
これからベトナムでネットも発達してくるようになれば
それらの蛮行が、若いベトナムの人たちにも、もっと広まるだろう

東南アジア全域で使える衛星ネットを政府は構築してやれ
9  :04/02/19 23:25 ID:m2yWQPQa
ベトナム人と日本人ってのは、組織力、団結力では似てるからな。

元や明、清に何度も侵略され、毎回占領されるが、そのたびにゲリラ戦を
展開し、30年前後で追い出してるとか。
ベトナム戦争みたいなことを何度もやってきてるらしいね。

どっかの国みたいにまとまりきれないうちに降参し、
そのたびに娘を何千人も貢いできた国とは違うわ。
10名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:32 ID:ccHQzYX2
辞書って古くても内容があまり変わらないから
漏れは古本屋に売ります・・・
元が高いだけにマンガよりは高値でした。
確か同じようなことをモンゴルにもしてたなぁ。
あっとは辞書だけじゃなく使い古した教科書とかも
送ってほしい、ってことだったけど。

大分前の話しだけどね。
12名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:40 ID:To9/B59J
スワヒリ語の辞書を作ったのは日本人だ。スワ日英仏だったか。
英仏は辞書を作らなかったんだね。植民地統治とは恐ろしいものだ。
ストライキとか、身近な単語を収録し、現地生活者のための辞書に徹した。
いつのまにか勝手に改定が続けられ、スワヒリ語のスタンダードな辞書に育って住まったとかw
13名無しさん@お腹いっぱい:04/02/19 23:46 ID:w1tID/if
>>12
やはり、日本統治時代に朝鮮に日本語教育と創氏改名をしたのが大失敗だったな。
イギリス、フランスをみてつくづくそう思う
14名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:49 ID:ObYOh9Vp
ベトナムに2ch辞典を送る
数ヶ月後……

「イッテヨシ」「オンドゥルルラギッタンディスカー!」
15名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:51 ID:hPIzmhPC
外国語を必死で学ぶ経験があったからかも。〉辞書編纂好き
英和辞書、高校時代のをまだ使ってるや。買い替えて贈ろうかなー。
16名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:42 ID:Vnnm2RH1
よーしパパ萌え単を送っちゃうぞw
17名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 00:24 ID:K06H6oJt
見返りに日本人に対してベトナムビザを免除にして欲しい。
18名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 00:26 ID:IHUeabD1
日本語なんか憶えてどうすんだ?
もう黄金の島ジパングじゃないんだぜ…
19名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 00:31 ID:euLwZubn
>18
黄金の国じゃないわりには、寄生虫チョソは帰らないな
なんでだろ?
20つか:04/02/22 01:12 ID:KxGQMDET
朝鮮は高麗の頃、モンゴル軍に鎧袖一触され占領されたのだが
あろうことかモンゴル軍をそそのかし、日本侵攻を企てた最低の民族。

ところが、ベトナムは当時世界最強のモンゴル軍を3回も跳ね返した。
これはすごいことだよ。

ベトナムの英雄 陳興道(チャン・フン・ダオ)
http://www5d.biglobe.ne.jp/~s-m-r/history/tran_hung_dao.html
21名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 01:25 ID:zdUKBH6B
>>20 
モンゴル内情について書いてないが、跳ね返したことは事実だな。
日本の遠征も中止にしたとか書いてあるが、これに対してはどうかと・・・
>>18
間違いなく、今でも黄金の国です。  中国人や韓国人が一番実感しているでしょうね。
22名無しさん@お腹いっぱい。
ベトナムまんせー
イラク人はベトナムに学べ!