【日本海問題】日本大使館大失態。HPに「東海」 ソウル

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼524氏 ◆INOJIhWj2E @いの字'φ ★
 「日本海」呼称論争で失態
 【釜山18日横尾誠】韓国政府が「日本海」の呼び名を自国で使っている
「東海(トンヘ)」と変えるよう求め、日韓両国の対立が続く中、在韓国日本
大使館(ソウル)が韓国語のホームページや刊行物の一部で、日本海を
韓国側の主張通り「東海」と表記していたことが十八日、西日本新聞社の
調べで分かった。大使館は、本紙の取材に対して誤りを認め、該当部分の
訂正作業に入ったが、近年、国連の地名標準化会議などで、盛んに「東海」
使用を働きかけてきた韓国側を利する結果にもつながりかねないだけに
今後、論議を呼びそうだ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040219-00000017-nnp-kyu

日本の一番の敵は日本人ですかぁ?
2名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:03 ID:SqbmzTdE
寄生虫チョソが組織内に居たのかな??w

3名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:04 ID:lgowfEr4
首でいいよ
4名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:06 ID:hcH95q7/
誤記なんてありえねー
絶対わざとだな
5名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:06 ID:DUdCp+Qm
西日本新聞GJ
6名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:07 ID:SqbmzTdE
しかし
凄い間違い方だな
こんな間違い、普通しねーよ
小学生でもなw

明らかに、帰化朝鮮人の仕業だな

まちがいない!!
7名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:08 ID:ERZ0ES2Q
明らかに工作だろ。

もうこういう利韓行為は国民の支持は得られないんだよ!>外務省、利権政治屋
8名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:10 ID:yJQuR1QH
西日本新聞は普段は左翼論調なんだが今回はよくやった。

外部の韓国人業者に委託した翻訳で騙されたってのが真相っぽいな。
予測できることなんだからいずれにせよ大使館の責任だ。
9名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:10 ID:aQgX+M3C
まあ、これでも読んで落ち着け
http://www13.plala.or.jp/forum/#teigen
10 ◆INOJIhWj2E @いの字'φ ★:04/02/19 04:12 ID:???
>>8
その、韓国人業者を名誉毀損で訴えるか。
ってか、その前になぜハングル読めないんだ!
11名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:15 ID:SqbmzTdE
>>8
そういう可能性もあるな
そして業者は当然、チョソ諜報機関ともつながっていて
それらの指令が業者に行ったのかもしれん
12名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:15 ID:5t0Z/Q2Y

西日本新聞って「ひよこ」騒動の時に写真つきの一面?で記事書いてたよね。

13名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:23 ID:quVfIC3H
>>1
HPの作成を韓国の企業にでも依頼した。
で、その中身を全然確認してなかったと。
そういうことなんだろ?
現地外交官・職員は減俸・減給もんだな。
14名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:28 ID:L/yEb1cW
大使館が定期刊行している広報誌でも同じ記述になっていた。

怠慢だな。とりあえず業者はクビだろ。
15名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:43 ID:I9SB7xTy
ソウル錦湖小学校のポク・ヘリムさん、独島・東海表記・高句麗史などの是正に率先
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/seaofjapan/2004021200006103088.htm
東海の日本海表記、日本との独島紛争に続き、最近中国が高句麗史を編入しようと
している中、ソウルのある小学生が韓国を正しく知らせるインターネット外交使節
団として猛活躍していて話題になっている。 ソウル錦湖小学校6年5組、ポク・
ヘリムさんがその主人公だ。

「日本海ごり押し主張」の間違いを発見した…慶煕大 キム・シン教授 「東海名称
取り戻すチャンス」
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/seaofjapan/2004021300003984018.htm
日本が東海を日本海と表記することを主張する際にその根拠として挙げてきた国際
水路機関の「大洋と海の境界」3次改訂版で、東海(日本海)の境界線の設定に間
違いがあるという事実が初めて発見された。
これに伴い、来年予定されている国際水路機関の「大洋と海の境界」4次改訂版で、
東海の境界線を再び設定しなければならないのはもちろん、この過程で現在日本海
と表記されている東海の名称を再び取り戻せる可能性も大きくなった。

ルモンド年鑑、韓国・北朝鮮地図で東海・日本海を併記
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/seaofjapan/200402180000571227002.htm
(ソウル=連合ニュース) キム・ギョンヒ記者 = フランスの有力日刊紙ルモン
ドが最近発刊した経済・社会年鑑 "Bilan du Monde" の韓国・北朝鮮地図で日本海
と東海が併記されていると発表された。
フランスのリヨン3大学のイ・ジンミョン教授が18日、連合ニュースに提供した
資料によれば、去る16日発刊された"Bilan du Monde" の145〜146ページ
の北朝鮮・韓国地図では、東海が「日本海(東海)」− "Mer du Japon (Mer de l'Est)"
の形態で併記されていることが分かった。
16名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:47 ID:4nThpRbq
ふと思ったが、韓国語で「日本海」を表す言葉は「トンへ」だろ
韓国語で「日本海」の意味を直訳(要するに日本の海)と書いたら違和感有るんじゃね
「日本海」を直訳した言葉って韓国語で何て言うんだ?
17なか:04/02/19 04:52 ID:kowJ8oXF
イルボンヘ
18名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 04:57 ID:26fige3I
西日本は左よりっつーか、体制批判は多いよな。
半島人に関しちゃ結構辛らつな事も書いてるよ。
19名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 05:01 ID:NrvkmSxw
>>18
地方紙は共同通信に支配されてるから電波ニュースが多いってのもあるよね。
でも島根なんかは実際に韓国が竹島を侵略してると感じてるから現実的だけど。

漏れも西日本新聞の勧誘が来る地域に住んでるが、テレビみても田舎の自称文化人
コメンテーターは体制批判するのが知性のあらわれだと感じててうんざり。
20名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 05:33 ID:HqkhupvI
チャイナスクールを粛正する!
21名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 05:50 ID:c7Q0qxzb

あくまで故意じゃないと言い張る場合は、ポリグラフにかけろ!!

【日本海】と【東海】で普通間違える余地ないだろ、まして外務省の人間が!ヽ(`Д´)ノ ウワァァン!
22名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 05:55 ID:4nThpRbq
>>21
じゃあ質問なんだが韓国語で「日本海」ってなんていうんだ
(別に煽ってるわけじゃなくて好奇心で)
23名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:06 ID:NrvkmSxw
>>22
つーかイルボンヘって>>1のリンク先に書いてるだろ。
韓国でトンへとイルボンヘのどっちが一般的かという問題じゃなくて
日本の大使館なんだからイルボンヘ、Sea of Japan、日本海で当然だろ。
わざと?
24名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:07 ID:yrLtmNU/
東海(トンヘ)
日本海(イルボンヘ)
http://www.nishinippon.co.jp/media/news/news-today/news017.html
25名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:07 ID:Edkv4nNY
>>16
そういやそうだな。
26名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:46 ID:P6GF6lhX


  くびだな
27名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:49 ID:QuKco572
印刷業者が勝手に「東海」表記にしたんじゃね?
28名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 06:50 ID:5GtjYqmT
>>16
>>22
韓国語での日本海は存在しない。何故なら日本海を拒否するためであるニダ
29名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:13 ID:4nThpRbq
>>22
あ、すまん。携帯なんでリンク先見てなかった。
3023:04/02/19 07:16 ID:NrvkmSxw
>>29
あ、ごめん、つい頭に血がのぼりますた。
最近いろんなヤシがいるからつい。
31名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:22 ID:ndtTDnaQ
わざとだよ
3230:04/02/19 07:29 ID:NrvkmSxw
        ∧_∧ ))
      ('(・∀・ /゙゙) 
       ヽ    /
        )  (⌒))
        (,__,ノ゙´´
漏れは素直でいいヤシだからな!
33名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:30 ID:FvEq8QU2
日本海の韓国語訳が東海だから問題なし
34名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:30 ID:NJTsOSOt
へーー珍しいね。こういう話題で
「今後、論議を呼びそうだ。」
なんて
日本の新聞て、反日問題にたいしては論議しないと思ってたよ
35名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:41 ID:bS2T3nCF

最低でも左遷だな。 しかし無能な香具師らだな。しっかり働け、売国外務省


36名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:44 ID:mrgAITLw
懲戒免職
37名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:49 ID:rSuMy2/z
>>35
いっそイラク北部にでも行ってもらいましよう。
38名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:52 ID:HynUZDy/
大体、ソウル大使館なんかに行かされてる職員なんて最初からどーでも
いいような落ちこぼれなんだろ。仕事しなくてもいいから日本に迷惑
かけるなよ。
39名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:53 ID:7MLAT8QI
良かった、
西日本の購読止めた無くって。
40名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 07:56 ID:nssFBXyx
>>39
>>西日本の購読止めた無くって

餅つこうな( ´∀`)
41名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:14 ID:7/7lFkTS
懲戒免職
42名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:16 ID:FvEq8QU2
朝日が「議論を呼びそうだ」と書けば偏向だとか世論操作だとか非難する右翼、これに関しては非難なし?
43名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:22 ID:wpR47cZh
あふぉか
44名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:26 ID:DBYcQgmd
>>38

日本人が韓国で事件や事故に巻き込まれても、

たいした事してくれないらしい・・・

45名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:29 ID:LRkj0rYc
韓国人スタッフに作らせていたんじゃねえの?
それで、勝手に東海に書き換えられて・・

で、例のごとく役人の怠慢でチェックしなかった・・・
こんなところだろう・・・
46名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:32 ID:UdQhlawA
韓国国内の話だろ?
どうでもいいよ。
だって、普通はその国の呼び方にあわせてるだろ?
わざわざ国際的な呼び方しなくてもいい。
日本海を韓国語に訳すとトンへでいいじゃないか。
トンへを英語に訳すと日本海になるけどね。(w
47名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:33 ID:NrvkmSxw
>>46
>>15みてもそんなことがいえるのか藻前は
48名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:35 ID:QNKezgLU
大使館に小一時間(ry
49名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:37 ID:P6GF6lhX

笑い事じゃなかろう
50名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:39 ID:OACBZRA9
何でチョンに訳させるんだろうかね
そのくらいの仕事自分らでできないもんでもなかろうに
チョンによる検閲かよと
51名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:44 ID:LRkj0rYc
>>50
大使館員なんてもんは、エリート意識の塊だから
そんな地味な作業は現地スタッフに任せてしまうんだよ
52名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:46 ID:FS2j6chA
外務省に経済制裁してくれ。
53          :04/02/19 08:51 ID:EL8w5MBY
>>46
もし日本海なんて表記していたら
韓国内なのに「日本海表記なんて朝鮮人を愚弄している」
とか何とか言い出してそのうち謝(r
54名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:51 ID:XwsI5DYG
アホな話じゃT_T
55名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:53 ID:oelC/gOL
至極当然ニダ━━━━━<丶`∀´>━━━━━ !!!!!
56名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:54 ID:f9SRQ6D2
ああもう!何やってんだ、バカ野郎!
57名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:54 ID:bY3arkHE
>>45

業者に作らせたと書いてあるけど。



58名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:55 ID:6PgBIAKr
誤訳したから、翻訳代金は返して貰えよ。


つーか、大使館は自力で翻訳も出来ないのか?
59名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:56 ID:nX8RtsVp
どうでもいいじゃん。名称なんか。ただの記号なんだからさぁ。
各自が呼びたいものをつけてたら、それでいいじゃない。
四角い仁鶴がま〜るくなりゃそれで
60名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:56 ID:RwGtPN1z
相手の主張を唯々諾々と飲み込む者、政府の国策と反することを
チェックすらできない者が、どうして日本大使館にいるのだ?
何も仕事してねぇだろ、税金泥棒が!

いくらだ?韓国からいくら貰った?
いくらで日本海を売ったんだ、卑劣な売国奴が!
マジで氏ね、全員氏ね!
61名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:57 ID:Ldv8ZWKe
アジア局って、ホントにクソだな。
62名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 08:58 ID:lgni6Bup
韓国の日本大使館は閉鎖だな。
63名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:01 ID:TaxOb5SM
>>62
韓国人に焼いてもらおうか。(w
64           :04/02/19 09:01 ID:EL8w5MBY
>>62
そのまま国交断絶しよう!
65名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:02 ID:bzfiMtQY
本当に糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞糞
66名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:02 ID:owDxQXpi
かわいそうに……
大使館員も切羽詰まっていたんだな。
「日本海」に、したらしたらで叩かれそうで結局「東海」を選んだんだな。













しかし許さん。
67名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:06 ID:UDiu85Gv
雨にも恨み 風にも呪い
雪にも夏の暑さにも妬む
丈夫なエラをもち 慾は果てしなく
決して静まらず いつも大声でどなってゐる
一日にコーリャン四合とキムチと少しのコチジャンを食べ
あらゆることを自分の勘定に入れ
半ば見聞きし分かったつもりになり そしてすぐ忘れ
半島の禿山の陰の小さな萱ぶきのあばら家にゐて
東海に日本の竹島あれば行って旗を立てて威張り
西に宗主国あれば行ってそのご機嫌を伺い
南に死にそうなベトコンあれば武器を向けてこわがらなくてもいいと殺し
北に旱魃や飢饉があればつまらないものですがと日本の米を送り
日照りの時は謝罪を求め 寒さの夏は賠償を求め
みんなにでくのぼーと呼ばれ 褒められもせず 尊敬もされず
そういうものに わたしは なってるニダ
        ∧__∧   ________ 
      <丶`Д´>/ ̄/ ̄/ 
      ( 二二二つ / と) 
      |    /  /  /  
  __  |      ̄| ̄ ̄   
  \   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\  
  ||\             \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
     .||             ||
68名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:09 ID:RwGtPN1z
身内からの裏切り、重要な場面での怠慢は絶対に許せない。
これを見過ごせば<今後もっと重要な場面でも「裏切り・怠慢」する>だろう。

 「へっ、国民なんざ何しても何も言わねぇ腰抜けどもだ」

ここではなく直接大使館や外務省に文句を言おう。
電話一本だけだ、中学生にも出来る簡単なことだ!
怒るべきコトを怒れないと、言うべきことを言わないと、後々大変なことになるぞ!
69名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:09 ID:LRkj0rYc
>>いや、彼らも忙しいのです、パーティの手配とか、視察にくる議員のツアコンとか・・・
70名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:09 ID:UDiu85Gv
  ・竹島を不法占拠して国際裁判所に行きたがらない国。
・国名に大が付くのにまったくどっからどう見ても小の国。
・自分の国が世界一優秀な民族とほざく差別意識丸出しの国。
・超高層ビルの階数を世界で唯一「地下」まで含めて数えて、「73階はランドマークタワーより高いニダ!」と寝言を言う国。
・「女をすぐ殴る」とアジア各国で恐れられている国。
・「女は殴れば言う事を聞くもんだ」と堂々と発言する男だらけの国。
・新幹線の技術ただでよこせ、ただし事故が起こればお前の責任とほざいている国。
・神奈川県レベルの国家予算しかないのに「日本を追い越すニダ」と妄想言ってる国。
・日本には要求を無理矢理のませるのに、日本からの協力には耳も貸さない国。
・阪神大震災の時「いいニュースだよ!」とか「天罰!」と言って新聞を売っていた国。
・国際プロジェクトには一切お呼びが掛からない国。
・自分たちの気に食わない本を書いた人の出入国を制限する国。
・自分たちが勝手に日本語学習しておいて「自分たちだけ日本語を勉強するのは不公平だ!」と日本に自分たちの言語の学習を強要する電波な国。
71名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:09 ID:ENYid8Gv
間違いなら救いようがない低脳
意図的なら公務に携わる者として失格

どっちにしても辞めれ
72名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:12 ID:UDiu85Gv
大使って日本の要望を赴任先の国へ伝えるのが仕事でしょ
なのにその国の要求を日本政府にする
本末転倒だろ?
73名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:14 ID:9Q2LgkNg
朝鮮半島を西日本半島と表記する、というのはどうか。
74名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:16 ID:k2rRjbjE
立場的には理解してあげ  … らんないよなぁ。

おまいら、大韓民国の機嫌取りしなきゃならないとはいえ、
その前に日本人だって。 >外務省職員@在韓大使館
75名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:18 ID:ct/BU6zq
なんで日本には自国を後ろから撃つような連中がいるんだよ。
76名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:20 ID:/k/3LOYl
やっぱり外務省、百害あって一理無し。売国がまた証明されたな。
どうせ仕事、事件が起きた時に、日本人がいたか、いないか調べる
だけだろ?高い給料もらって、不正蓄財して。
そんな仕事、旅行会社でも海外の保険会社でもできるじゃん。
いいかげん民間にやらせたら?公務員がやる必要なし。
77名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:23 ID:U7xxR3/e
害務症に対する破防法適用の議論が必要だ。
78名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:32 ID:gnJqvG3/
外務省の予算いくら?
通信も交通も発達した今日
今のままの外務省はいらない。
79名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:38 ID:cA7Ei06M
やっぱり内務省を作って国内の売国奴を監視・吊るし上げなきゃダメだ。

つーか、なんで日本には「外務省」はあるのに「内務省」ないんだ?
80名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:43 ID:XcIF/bRm
これってまたもや外務省の失態ってことだろ?
韓国の翻訳者のせいにしているけど。

なんか責任者を懲役刑にしたい気分だよ
81名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:49 ID:1nyLTyV+
謀略、捏造、日常茶飯事ですな
82名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:49 ID:1esh29oX
組織内にスリーパーが居るのか。
83名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:52 ID:NDY0y4Qk
国会でついきゅうしてくらはい
84名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:55 ID:hp6cqckk
どこの国の大使館だ・・・こいつら・・・・
85名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:56 ID:Z7JRhb9c
>>28
実際にそんな単語はあるな
ある件で「清国」を変換しようと各種エンジンや翻訳ソフトを使ったが
ハングル表記に変換されなかった。
86名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:57 ID:II18OPGC
日本大使館の失態って、建物の名で呼ぶなよ。役人のときはいつもこれだ。
失態をした当事者の名を出せ。
87名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 09:57 ID:/k/3LOYl

外務省、閉省して、総務省の内局でやれば?
自分の仕事の趣旨が分らない人、自分の給与の源泉が日本国政府以外にもある人。
全員公務員の資格無し。税金泥棒。
88名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:00 ID:7Ckl+bBd
もうバカかと・・アホかと・・・
89名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:00 ID:MPoOA0gz
処分まだぁー?
90名無しさん@お腹いっぱい:04/02/19 10:01 ID:46arw+J7
政府は、大使を罷免すべきだ。

官僚というのは、何をやっても処分されないよな。
だから、ますます政治離れが起き、国民が不信感を
持つようになる。

その隙に、おかしな政治家が当選するようになるんだけど。
ホントにイタチゴッコだ。
91名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:10 ID:Ldv8ZWKe
ちょうど防衛庁を省に格上げするって話もある事だし、
この際 「国防省」 を作って下部組織に 「外務局」 を
充てたらどうだろう?
92名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:13 ID:KoyfNYtr

在南鮮日本大使館 日本語によるお問い合わせ
[email protected]


外務省本省の「ご意見」受け付けページ
http://www3.mofa.go.jp/mofaj/mail/qa.html



外務省が売国奴だとは、情けない......
93名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:15 ID:ct/BU6zq
日本に戻して処分しろよ。もう日本から出すな。
94名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:15 ID:QdbV5btj
それは危険すぎるが
国防と外交ってのは時に対立する場合が多いのに下部に入れるなんて片方の意見しか
通らんだろ。防衛庁が独自にパイプや情報網を持つのは必要だろうが。
95名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:15 ID:BWS3zxH8
またやっちゃったか外務省
96名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:18 ID:9ClEi9re
くびにしろや
97名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:21 ID:FCxaM/lO
>日本語の原文を韓国の専門業者に委託して韓国語に翻訳。最後に大使館職員が
>チェックして掲載するが、今回は韓国側の翻訳者が日本海を「東海」と表記した
>部分がそのまま掲載された、という。

韓国人にやらせて、日本がチェックし損なったのか・・・・
98名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:22 ID:lgni6Bup
全員処分しろ!!
99名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:28 ID:P6GF6lhX
ばかだなあ

腹を切れよ  さっさと
100名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:34 ID:kJnDM0FS
売国奴は処刑しる
101名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:35 ID:fCAJnZ1Y
ホントだ。

切腹しろ!!この糞ったれ害務省!!!
102名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:37 ID:9Zkni9R3
インフルエンザにかかった鶏みたいに、
地面に穴掘って生きたまま埋めろ。
103名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:40 ID:Hsos2uJD
害務省の役人は売国能力に長けている精鋭が揃っているな
104名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:41 ID:BiSMxPM8
漏れは、「日本海」は日本語で、それの韓国語訳が、「トンヘ=東海」になると思う。
だから、日本人が韓国語で言うときや、韓国語での出版物は、トンヘで全く問題ない。
韓国人が日本語で話しているのに、「トンヘ」って言えば、
「韓国語のトンヘは日本語では日本海って言うんだよ」って指摘すればよい。
105名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:42 ID:rxCc5JDj
>>104

??
106名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:45 ID:mAYwx5jT
英語名 Sea Of Japan だったのを East Sea にしようとしてるのが問題なんでしょう
107名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:48 ID:62HdDxyr
イラク大使館 ティクリット出張所に栄転させろ!
108バールのようなもの ◆Baal.92.II :04/02/19 10:48 ID:CESQBnMb
日本海に表記戻して、韓国の皆さんをファビョらせて、
「危険だ。」って理由で大使館員全員引き上げたほうがいいね。

その後は、二度と韓国に戻さない。邦人への退去命令も出す。

後は宣戦布告しようがされようが関係ない
109名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:51 ID:gpfQ1nl7
外務省は売国が骨の髄まで染み込んでるな
110名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:52 ID:k1ivjlgl
とりあえず、外務省にしつこく意見入れときますタ

関係者は原切れよ!!
111名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:54 ID:Z7JRhb9c
>>104
韓国のハングル文字が表音文字って事を理解してないですな
元になる他言語の単語がありそれを韓国風に発音してるだけがら、
その意味が違うという解釈は間違い
112名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:54 ID:N8L7Ampa
もう東海でいいじゃん。
あそこは治外法権も通用しないってことで
アソコの大使館は予想以上に圧力が厳しいのでしょう。
113名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:54 ID:a1XSpEBv
今に始まったことではないが、
害務省は売国奴の集まりだ!
114名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:54 ID:/E7FYXag
担当した人クビにしろ。
115名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:56 ID:9Zkni9R3
そのうち、「竹島は韓国の領土だった。」とも言いかねんな。
早くこいつ等の、口を塞げよ。
116名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:56 ID:N8L7Ampa
最初yahooのnewsタイトル見たときは、ハックでもされて改竄されたのかと
思ったけど、自主的にやったのね
117名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:59 ID:/k/3LOYl
どうやら、外務省に、日本人は
「いませんでした」
「いませんでした」
「いませんでした」
118名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 10:59 ID:c8ONRIWX
「朱に染まれば赤くなる」とはこの事か。あぁー情けない。
119名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:00 ID:mwjPmqex
これは最悪だな。マジで
120名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:00 ID:uiQhFfDF
藻前らも税金払ってるなら、>>92で文句のひとつもタレてやれ。
121名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:03 ID:EPiPseJb
>>118
>朱に染まれば赤くなる

      r ‐、
      | ○ |         r‐‐、
     _,;ト - イ、      ∧l☆│∧  うむ!
    (⌒`    ⌒ヽ   /,、,,ト.-イ/,、 l
    |ヽ  ~~⌒γ⌒) r'⌒ `!´ `⌒)  論理的に正しいぞ。
   │ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ /|
   │  〉    |│  |`ー^ー― r' |  馬鹿にされるとは思うが。
   │ /───| |  |/ |  l  ト、 |
   |  irー-、 ー ,} |    /     i
   | /   `X´ ヽ    /   入  |
122名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:03 ID:qzqRKbFm
やはり敵は、同じ日本人だったな・・・。
123名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:05 ID:NWRbOKLU
害無症は最悪だな
在日大使館にも発言の自由はあるだろ。
何強制してんの?言論弾圧だろこれ
ソウルに赴任してるならもちろん新韓派だし
それくらいのことは許してやるべきだ。
124名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:07 ID:NWRbOKLU
日本人はこれくらいのことでガタガタ言いすぎ。
はっきり言って呼称問題なんか国民の感心殆どないし、
北朝鮮問題で互いに手を取らないと逝けないときに
大使館は親韓的でよかったと思うのにな
外務省は余計なこと言いすぎ
125名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:07 ID:k1ivjlgl
123>>  オマエ売国馬鹿??or在日
126名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:08 ID:yi6vUG0l
いよいよ害務省に潜行してるニダの手先の工作が激しくなってきた。

いまでもこんな調子だから、在日に参政権を与えたら、福岡県のHP
や大阪のHPは、きっと

   九州:九羅道、 大阪:大羅道

とか書き出して、韓国が調子に乗って、朝鮮のものだ、日本が占領した、
現在、朝鮮人が多数住んでいるのがその証拠と言い出しそう。
127名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:15 ID:Z7JRhb9c
>>124
北朝鮮問題で韓国があてになれば、それもありだろうが
北朝鮮問題に関しては韓国ではタブー的な問題ですよw
128名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:17 ID:JeZnWBR7
害務官僚なんて虐殺されてほしい
129青帯 ◆wIA1URWY8o :04/02/19 11:17 ID:0pGHsBuv
害務省はあと何回、この手の失態をやらかしたら気が済むの?
130名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:23 ID:6PgBIAKr
ここは声明を出すべきだろ。
朝鮮人業者に出したら書き換えられましたと。
131名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:27 ID:JeZnWBR7
翻訳したチョンが書き換えた。
国益を損ねるか否か、チェックすらしなかった外務官僚。

どちらも人間の屑
132青帯 ◆wIA1URWY8o :04/02/19 11:31 ID:0pGHsBuv
>>131
>国益を損ねるか否か、チェックすらしなかった外務官僚。

まさに「真珠湾の騙し討ち」の時と同じ。自分等が如何に国益上重要な位置にいるか自覚していない。









もう、60年以上経っているんだぞ。少しは進歩しろ→害務姦僚
133名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:33 ID:VVq5IwG2
日本海
 
  朝鮮読みは

    イルボンヘ
134名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 11:34 ID:e4l1kXzy

日本の国名を『東(あずま)』に改名したら、カの国はどうするだろう?
135右翼討伐人 ◆PJBNbht6to :04/02/19 12:09 ID:AOEVpNsG
この日本大使館の行為はすばらしいね。
相手国の感情に配慮したすばらしい処置だと思うが、
日本のネット右翼どもは・・・
136名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:11 ID:Ivj+QyIv
日本海が東海になったら、東海地方に住んでる人が(略
137在日チョッパリ:04/02/19 12:15 ID:GbXW+9wR
138右翼討伐人 ◆PJBNbht6to :04/02/19 12:17 ID:AOEVpNsG
日本の事情など知ったことか?韓国に詫びないといけないから、
韓国に最大限配慮して、要求をのまないといけないだろうが。
今回は金をよこせと言ってるわけではない。
日本海を東海に改名しろと要求している。たかが海の名前で
ゴタゴタ言うなネット右翼ども
139名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:17 ID:ZrMt7A8B
>>126
大阪や福岡(九州)その他在日が多い地域を朝鮮領だ、取り返せ。
なんてことになったら、さすがに、そこに住んでる日本人も立ち上がると思うけど。
はるかに日本人の人口の方が多いからさ。嫌だろ、自分が住んでるのが朝鮮領なんて。
あと、独島のことだけど、日本と領有権争ってる最中なのに、韓国は警備員とか何人か常駐してるんだって?
切手とかも発行するし。
この日本界、東海の名称だって、色んな国の色んな関係機関に強迫めいたごり押しして併記させたりしてるんだよね?
一日中電話かけまくるとか圧力かけてさ。
併記もどうかと思うけど、日本海の削除を狙ってるのは、絶対に許せない。
そこまでしたら、韓国は日本人を本当に失望させると思う。
言っとくけど、日本人は本当に戦後いろいろと辛抱してきたと思う。朝鮮人にたいして優遇してきた。
だけど、失望する。
140名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:18 ID:mM+DRJH7
>138
てめぇ、アホだろ?
141在日チョッパリ:04/02/19 12:20 ID:GbXW+9wR
>>137
少数の国の主張で地名が変わるのはどうかと思うが
仮に日本が朝鮮半島を西日本半島という名前に変えろと言えば
認めるのか?
142名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:21 ID:J95d051b
こういった作業を現地人なんかにやらせちゃだめだろ
143名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:22 ID:6hyySYnC
>>138
「たかが海の名前でゴタゴタ言」ってんのは向こうなんだが?
言い出しぺはどっちだったっけ?

あと、ゴタゴタというよりガタガタと言うね、普通の日本人は。
144名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:23 ID:F5eYe5SX
>>138
ニュー速+でピンポンダッシュやったろ?
145名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:23 ID:XFq3xlBf
>右翼討伐人
いい加減、逃げ回るのはやめてハングルファイトしろよ
146名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:27 ID:kzyz9YjZ
もう朝鮮半島も東支那半島で十分だろ。
日本は朝鮮のことをこう呼ぶべきだ。
147名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:27 ID:UdQhlawA
このスレで問題だといってる奴は、韓国国内でも日本海標記にしようとしてるのか?
違うだろ?
国際的な標記がSeaOfJapanで、日本国内で日本海であれば、他国が国内で
日本海のことをなんとよぼうが知ったこっちゃ無い。
「日本」も「Japan」が国際標記だけど韓国ではどちらでもないんだろ?
148名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:31 ID:vLiNsLzq

東 支 那 半 島



149名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:32 ID:mwjPmqex
>>147
つまり韓国は非国際的な国ですね
150名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:32 ID:JeZnWBR7
韓国業者になんかHP作成依頼するからだ。
それをチェック漏れした外務糞官僚。

しねよ
151名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:34 ID:VX1V878h

こういったネタをN速+で存分にやりたかったな!!!!クソッチョンが
152名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:35 ID:zmkjXIVy
NaverNaverNaver!!
153名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:36 ID:VX1V878h
昨夜は久保が余計な事をしやがって、思いっきり腰が抜けたじゃねーか!
後数分、大人しくしてりゃ0−0で思いっきりあのクソジーコを叩けたのに
154名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:38 ID:NaNMifuk
売国害無省は (゚Д゚)シネヤ!
155名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:40 ID:Z7JRhb9c
素朴な疑問なんだが

朝鮮半島の国際的な名称はなんていうんだ?
コリア半島? 本人達は韓半島と読んでいるようだけど・・・
それとコリアの語源ってなんなんだ?

日本海の事をいうよりも実はそっちに恥ずかしい真実が隠れて
いるんじゃないのかな
156名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:40 ID:JeZnWBR7
日本も導入するべき

欧州委が旅券に指紋登録義務付けを提案
http://www.sankei.co.jp/news/040219/kok010.htm
157名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:48 ID:FLJE8rTo
>>139
いくら多数でも戦意が無ければ敗れ去るのは古今東西に渡る歴史上の真理。
そもそも倭奴の分際で独立国などおこがましい。
近い将来、倭奴は殺され尽くして滅亡するであろうw
158名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 12:51 ID:J95d051b
>>155
コリアの語源は高麗でする ちなみに「ハンバンド」と南で呼ぶのは
「チョソン」と公のものを呼ぶことが罪に問われるからです
私的なものなら一応許されます(チョソンイルボ等)
>>156
導入しないと米国にビザなし渡航できなくなるのでいずれ導入します
159名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 13:04 ID:blFZEYsj
現地の業者に丸投げしてチェックしないお役所仕事
160名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 13:09 ID:YXslIDDl
外務省に入省するやつって「あこがれの海外勤務〜」なんて奴らばっかりなのか。
もしかして。
国益って言葉を知ってるか
161名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 13:14 ID:ezTdDiXZ
>>157
朝鮮人て、日本全土を自国にしたいみたいだしね。
っていうか、一部では日本全土を朝鮮領だと言ってる奴もいるみたいだけど、
日本人からしてみると、戦意がどうのという前にいかれてると思ってしまう。
162名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 13:23 ID:To9/B59J
大使館職員が現地業者に丸投げしたのが原因かと。
もうちょっとましな職員送れよ。
163名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 13:31 ID:oB6Snt4g
>>155
例えば英語ならKorean peninsulaだが、これを漢字表現で朝鮮半島と訳しても韓半島と訳しても、あるいは高麗半島としてもかまわないわけだな。
ただ、漢字にしたところで南/北の対立とかが影響して政治的な問題として扱われてしまう。
164名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:06 ID:Z7JRhb9c
>>158
チョソン=朝鮮 と理解していいですか?

しかし、それで罪に問われるとは恐ろしい国ですね。
165名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:15 ID:UvlDsxLB
チョン系業者に丸投げだったんだろ?
HPくらい職員で作れよ。一日作業でできるだろーが。

害無省の役人は仕事してるのか?
セレモニーしかしていないのであれば、大使館は不用。
目的と手段の違いをしれ。
166名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:18 ID:0nWPYw80
さすが売国害務省らしい
彼らのスタンスがよくわかるね
167名無しさん:04/02/19 15:23 ID:9LT4p+3g
日本大使館が「東海」表記 韓国語ホームページで
http://www.sankei.co.jp/news/040219/sha072.htm

韓国語ページは、韓国の業者に翻訳を依頼。
表記は業者と大使館がチェックしていたが、漏れて掲載されたという。
168名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:28 ID:wG3lNobD
業者に依頼したとしても後でチェックすれば気付くはずだ。
外務省はあきらかに確信的にやってる。
169名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:35 ID:NdECV/3v
領土問題の争点になってる地名なんて
明らかに一番優先度の高いチェック項目だと思うんだがねぇ。。。

外部委託の業者と現地採用の韓国人職員がグルでやったのかな?
半島人を信頼しちゃいかんよ。いかに付き合いが長かろうとも。
我々の想像を絶するほど執念深いからな。
170名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 15:55 ID:Z7JRhb9c
>>169
大使館員を庇うわけじゃないけど、こんなシナリオもあり

員「それでは、出来上がったページを見せてください。」
韓「これですニダ」 とハングルで日本海と書かれたページを見せる
員「文章とか間違いないようなのでOKです」 一応見たがチェックリストとかで確認した訳じゃない
韓「それでは、鯖へ転送するニダ」
員「それでは、頼むよ」
 :
韓「(あっこの画像って会社の上役から差し替えろと言われていたニダ・・・)」
韓「(いいか、勝手に差し替えるニダ)」
   ↑ここで画像差し替え
韓「作業が終わった二ダ」
員「ご苦労さん」

俺も韓国人からあるプログラムを貰って、うまく動かないので連絡した翌日
「おかしい、ちゃんとこっちでは動く、そちらのプログラムが古いのでは?」
「念の為に、前(1週間前)に送ったのと同じものを送るので試すニダ」

これで、送られてきたプログラムのタイムスタンプは1週間前じゃなくて
連絡した日の深夜、もちろんちゃんと動きましたよw
 
171 :04/02/19 16:23 ID:6EEgcCGi
専門業者の翻訳ミスを追求すべき。
それが大使館の今やるべきこと。

玉虫色に話を終わらせてはいけない。
172名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 16:23 ID:9+hs0PGK
日本にある韓国大使館のHPみると「韓日」
韓国にある日本大使館のHPみると「韓日」
これだもの…

在日外国公館リスト
http://www.mofa.go.jp/mofaj/link/embassy/
日本の在外公館リスト
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/index.html
173名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 16:29 ID:To9/B59J
>>170
深夜までガンガっていたのだ、許してやれw
174名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:01 ID:RwGtPN1z
頑張っても結果が出なきゃ認められぬな。
そもそも、そんなに無理な仕事か、これ?
175名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:19 ID:k/7QldvQ
今回の件には直接関係ないけど、
在韓日本大使館のウェブサイトの新潟紹介のページ:
http://www.kr.emb-japan.go.jp/rel/r_interchange/r_city_nigata.htm
の最後の段落に、ハングルで「イルボンヘ(イルボンヘ)」という意味不明な表記があるが、
おそらく「イルボンヘ(日本海)」とカッコ内は漢字で書くべきものだろう。
Internet Archiveで昔のページ:
http://web.archive.org/web/*/http://www.kr.emb-japan.go.jp/rel/r_interchange/r_city_nigata.htm
見ても、「イルボンヘ(イルボンヘ)」だったから、
ついでにこれも直しといた方が善いよってメールしといた。
176名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:24 ID:vy0wJbOU
西日本新聞の中の記事

【解説】 韓国の首都ソウルにあって、韓国民に「日本海」という呼称の正当性を広報していたはず
の日本大使館が、逆に相手の主張する「東海」を公認したかのような広報活動を続けていた。「単純
ミス」というには、あまりにお粗末な今回の失態である。しかも今は「日本海は日本海」と、高をく
くっていられる状況でもないのだ。

 韓国では政府だけでなく、市民レベルでもこの問題への関心が高い。世界各国のマスコミや地図会
社への「東海」使用の働きかけは驚くほどだ。最近では欧米一部マスコミにもそれに同調する動きが出
たと韓国マスコミは伝える。 ところが日本側の危機感はきわめて薄い。実際、地方自治体のホーム
ページをのぞいてみれば、日本海を「東海」としたり、併記したりした記述が至る所で見つかる。
 外務省も二〇〇二年九月と昨年十月、外務報道官名で、全都道府県と政令都市に「日本海単一表記」
を強く働きかけてはいる。「安易に『東海』表記を許せば、国際会議で韓国側主張にお墨付きをあたえ
るおそれもある」(海外広報課)からだ。
 しかし、今回のようなことがあっては、何をかいわんや、である。
 日本海か東海か。互いに見解が異なる問題を、事なかれ主義で丸くおさめても真の「友好」にはつな
がるまい。海域の国際名称は安易に第三の呼称を編み出すたぐいの話でもなかろう。「日本海」が本当
に消えてからでは遅い。まず外務省はこの際、日本海表記について、在外公館を含めた広範で徹底的な
点検作業に早急に取り組む必要があるのではないか。(釜山・横尾誠)
177大韓ニダの介 ◆OtIl/TUens :04/02/19 17:28 ID:Mg7CpDxa
ま、一般的な「翻訳」の次元では「日本海」⇔「東海」で訳すのが基本。
韓国側で「韓日」と言っても、日本語では「日韓」と訳すのと同じ原理。
まあ、同じ例で「清日戦争」を「日清戦争」というのもあるし、「朝鮮戦争」を
625動乱と翻訳する例もある。
俺も、韓国語では日本海のことは東海と言っている。なぜなら、「日本海」は韓国語では
東海だし、それ自体、差別用語ではない。
もっとも、翻訳者が韓国人の場合、日本語でも「韓日」「清日戦争」とわざわざ
翻訳する「愛国者さん」も結構存在している。でも日本人なら「その国で、一番一般的で
且つ差別的でない表現」を使用する場合が多いです。
だから、この件も大使館側は知っていて了承したのかも知れん。
少なくとも「東海」を韓国語で韓国人向けに言う場合は問題ないし、逆に普通の通訳が
日本海を「東海」と日本語で言ったら、ハン板住人以外の日本人は何のことかわかんないと思う。

そうならば、日本海を韓国語では「東海」と言うので、それを尊重した。
しかし、国際表記では「SEA OF JAPAN」を原則として使う、と説明すりゃ良かったのにね。
178名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:31 ID:0oOFOcY4
国益にならん大使館は閉鎖しろ。
179名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:35 ID:CKqUOKFc
あちらは国を挙げている。こっちはだれも何もしていない。

その結果どうなってしまうんだろう
180名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:36 ID:0lHIodmL
反日日本人=おそらく帰化
これこそ真の日本の敵。
一番厄介で一番手ごわい。
日本の権力の中枢にも相当数いると見た。
外務省や文科は怪しい。
マスゴミや教育界にも多そうだ。
「ゼイリブ」のサングラスが欲しい。
181名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:38 ID:605S8Pom
日本人自身が東海って認めたんならもう決着ついたようなものだよ
182極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :04/02/19 17:39 ID:BbohGb1g

あちゃー、、これはさすがに。。

  作成担当者はアサピー並の確信犯か?
183名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:43 ID:GzrExbax
>181
日本と一戦交えるって事か?
勝てば東海も認めてもらえるかもな。
184名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:44 ID:IUIke290
精神 弛緩 仕切ってるな
害 務 省
185名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:47 ID:aLuojch+
韓国の日本領事館は、旧ソビエト大使館並みの緊張感をもたなあかんのに
たるんどりますな。領事館は他国のど真ん中に浮かぶ日本領土であること
を自覚してほしい。
186名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:47 ID:hUpfMiC4
age
187名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:52 ID:4VnxxcWZ
外務省はマジで解体しようぜ!
188名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:53 ID:4VnxxcWZ
外務省には帰化人の職員がかなり多く働いているって本当?
189名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:56 ID:t6kpWVJM
日本海
竹島

文句あっか?糞チョン
190名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 17:57 ID:4Jlf0t0C
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/index.html
一応、ページ作ってはいるんだな。

http://www.pref.shimane.jp/section/takesima/top.html
島根県の竹島サイトと比べて、全然強く主張してないけど。
191名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 18:11 ID:E6ck71qP
やっぱ、接待攻勢でずぶずぶなんだろうな。
雅子さまのおかげであまり深く突っ込めない
から大使もやりたい放題なのかね〜
192名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 18:20 ID:VM578qo6
外務省在外公館の任務は、在外日本人の生命、財産を守り、日本国民の意志を
対外アピールすること、ではなく、役人自身の立身出世のために日本からの
外遊政治家を接待し、外国政府の意志を外国政府の威を借りて日本及び日本国民に
アピールして外国の利益にすることにある.....これ、本当。
193名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 18:21 ID:0JnNotzx
>>188

http://www007.upp.so-net.ne.jp/togo/human/to/kazutogo.html
とうごう,かずひこ
長野県出身
外務官僚
父、東郷文彦
母、東郷いせ
二男
東郷茂徳の孫
東郷茂彦の弟(一卵性双生児)
東京大学卒
1968(昭和43)年 外務省入省


http://www007.upp.so-net.ne.jp/togo/human/to/shigenori.html
とうごう,しげのり
東郷 茂徳
1882(明治15)年12月10日生
1950(昭和25)年7月23日没
鹿児島県日置郡出身
外交官
旧姓、朴
5歳の時、東郷に改姓

http://www.ne.jp/asahi/masa/private/history/ww2/biblo/japan/ta/tougou.html
1882年(明治15年)12月10日、祖先をたどれば、豊臣秀吉の朝鮮出兵時に囚われ、
日本に連行された朝鮮人陶工にまでさかのぼる薩摩焼の陶工の末裔
(鹿児島県日置郡出身)の子として生まれた。



194名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 19:52 ID:75f/WQsc
(西日本新聞)
http://www.nishinippon.co.jp/media/news/news-today/news017.html
> 確認できただけで、重複を含め計七カ所に上っていた。
                    ~~~~~~~~~
(朝鮮日報)
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/02/19/20040219000038.html
> 重複を含め、70カ所余に達する。
195チョンコホイホイ :04/02/19 19:57 ID:JlERwW9f
>>9 オカマ発見(別名:大鵬健太、ウリマル、宮崎市民、傍観者、烏龍茶、sniper等)
 http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=gb1jdjN4
http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=aQgX%2BM3C

 馬鹿は死ななきゃ直らない(^_^)
 逮捕は死んでもチョンのまま(;_;)
 飢え死にでも収容所で自殺でもしろ

正当投棄の前に  http://aa3.2ch.net/test/read.cgi/mona/1067567879/380
         http://aa3.2ch.net/test/read.cgi/mona/1067567879/525
正当投棄   http://aa3.2ch.net/test/read.cgi/mona/1067567879/467
正当投棄直後 http://aa3.2ch.net/test/read.cgi/mona/1067567879/425

(鮮人ホイホイ)  タイ━━━━||Φ|(|´|Д|`|)|Φ||━━━━ホ!!
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1076043052/258
196名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 19:57 ID:p2DG3mDR
参考資料。日本語翻訳機能付き

ttp://enjoykorea.naver.co.jp/koreanews.php
197名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 20:00 ID:9EtLuG5e
まあ、お前ら日本人は死ぬまで韓国にお詫びと補償しろって事だ(W
http://homepage1.nifty.com/daiiin/rinji/dogeza.htm  
198チョンコホイホイ :04/02/19 20:03 ID:JlERwW9f
>>195
どうも間違いみたい
199名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 21:59 ID:DAW+ryvl
夕刊は東京新聞(中日新聞)だけ一面トップを飾ってますね。
ここはこういうネタが好きな新聞社なの?
200名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:17 ID:ajFg1pQ8
韓国が怖かったんだろ?ゴマすりやがって。
もう帰ってくんな。
201名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:21 ID:VimsZYki
名は体を表わすと言うからな。そろそろ外務省などというふざけた
名称を「国務省」に改正し、存在意義を再考するべきだな。
「外務省」などという名前は、最早外国勢力の権益保護・お伺い・
おべんちゃらのための在日代表機関にしか聞こえん。
202名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:39 ID:LXuLCw2G
韓国人スタッフに作らせて、誰もチェックしなかった
に、100日本海。
203名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/19 23:45 ID:O2jcTJog
世界が緊張しているときに日本外務省は危機意識がなさ過ぎる。
もっと責任感と、義務感を持ち、緊張した気持ちで国益保持のため
精励してもらいたい。
204名無しさん@お腹いっぱい。 :04/02/19 23:48 ID:Iy/A+Im6
全くもって情けない!弛んでんじゃないか?日本国を背負ってる気概が
感じられんな。真悟にチクレ誰か
205ななし@:04/02/19 23:54 ID:AUvKyegh
日本の国益を守る立場の外務省には反日日本人がたくさんいる。ひとつにはチャイナスクール
層化などもそうであろう。またおかしなことに外務省は赴任先の国の政策に引きずられる
ことが多すぎる。主体性が全然感じられない。日本人の心情をそのまま外交にしてることが致命的である。
206α:04/02/20 00:05 ID:P4LUyxWR
日本大使館員は全く愚鈍としか言いようがない。
特にアジアの大使館員は地元民、邦人に威張ってばっかりで、たまに本国からの視察があると
異様に態度が低くなる。そして視察の帰宅と同時に「ああ、うざったいのが帰った」と仲間と酒を飲む。

コレ某東南アジア国の実話
207名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:10 ID:I6k92FRP
外務省 様。
ミスは、ミス。起こってしまったものは仕方がない。
だが、これをもみ消そうとすれば、「東海」を認めたことになってしまう。
むしろ、チェックミスだったことをきちんとプレスリリースして、処分した方が
いい。そうすれば、後々まで揚げ足をとられることもない。
ミスだから、わざわざ担当者をクビにするなんてことはしなくていいよ。逆に
つけ込まれる(「勇気ある行動を懲戒免職にした」とかね)。
直接の担当者は停職1週間で十分(これでも結構重いが)。
課長が減給3月10分の1、局長が戒告、審議官、事務次官が厳重注意。
こんな程度でいいよ。政治問題になる前に、さっさと処分して「ミスです。」で
すませた方がいいよ。
間違っても担当者だけ悪者にして辞めさせるようなことするなよ。
208名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:15 ID:asA3ZvQq
韓国人に仕事を任せているんだから、担当の外務省役人は首にすべきだよ!
209名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:27 ID:B3TAzy1A
小泉総理、光州事件の虐殺を今更ながらに非難しろ!
210名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:32 ID:E/Eetm/g
赤日新聞には朝刊、夕刊共にのっていませんでした
211名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:47 ID:asA3ZvQq
赤日新聞=朝日=朝鮮日報
212名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 00:48 ID:asA3ZvQq
>間違っても担当者だけ悪者にして辞めさせるようなことするなよ。

そのまえに腹を切るから
213名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 04:51 ID:Jf437woy
>責任者は、
>在韓国日本大使館 文化広報部 大澤 勉 公使 です。
>ちなみに、ソウルへ単身赴任中。
>ご意見あれば、
>在韓国日本大使館 高野 紀元 (たかの としなお)大使へ
>電話:82(国番号)-2-765-3011
>メール: [email protected]

てコピペがあったので検証キボンヌ
214名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 05:00 ID:Q+co9d7v
これはどう考えても、確信犯だよな。
ヒマだったからいたずらしたんだよ、判りっこないし、判っちゃったら判っちゃったで面白いコトになりそうだし。
イイじゃん、この程度は。後で習性しておくからさ、ってなもんだよ。
215名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 05:07 ID:Td2vJrxV
ハングル書けないから外注に出す。
ハングル読めなきゃチェックのしようもない。
読める奴にチェックさせようとしてもウソをつく。
はて・・・困ったもんだ。
216名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 06:32 ID:KYxgwcEx
嫌韓厨の多くはハングルを読めない。
217名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 06:41 ID:ECXD/y7m
外務省への御意見はこちら。
しっかり意見しましょう。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/comment/index.html
>>216
何を以ってして嫌韓厨と呼ぶのかは分からんが、
確かに反日朝鮮人の大半は漢字を理解しないな。
219名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 07:07 ID:ZdzCxjo0
ハングル読めなくて外交官?
給料泥棒の害候姦即刻リストラ。
220名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 08:18 ID:da8zMrWE
スパイみたいにキモい文字なんか読めるか。分かり難くそうな文字だな
221名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 08:19 ID:da8zMrWE
>>216
じゃあ、日本人はハングル読めるってか?(w
韓国人は日本語でも読めるよね(ww
222名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 08:43 ID:5W37827e
現地業者に任せていたというのが驚きだ。
いろいろなスペシャリストがやっていると思っていた。
223名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 09:24 ID:n8i5Da6v
アジアにありながら漢字が読めない低脳朝鮮人。ま、中国人は奴隷に教育なんかしなかっただろうがw
はんぐるなんて、ようするにひらがなだらけ。ばかのきごうだよw

ところで高野とかいう売国奴の経歴はなんなんだ。極左か。
224名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 09:40 ID:RUkDdP/n
>>223
「アジアにありながら漢字が読めない」←こいつの方がよっぽど低能だった(爆笑
知識ないくせに中途なネットウヨやってると大恥かきますよwww
225名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 09:45 ID:n8i5Da6v
>>224
「中途なネットウヨ」←こいつの方がよっぽど低能だった(大爆笑
日本語できないくせに「中途半端な」反日やって大恥かいたねwww
これだから在日はバカチョンと見下されるWWWW
226正直:04/02/20 09:52 ID:4hCesEsA
精神年齢低すぎ・・・
227名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 09:55 ID:RUkDdP/n
思ったとおりID:n8i5Da6vは反論できずに火病を起こしてしまったwww
228名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 10:13 ID:n8i5Da6v
「思ったとおりID:n8i5Da6vは反論できずに火病を起こしてしまったwww 」
 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 思った通りID:RUkDdP/nは「中途半端な」在日チョンだった WWW
 これのどこに反論があるか教えてくれよ。WWW
 ああ、それから「中途な」で大恥かいた言い訳聞かせてくれよ、火病のチョソクンWWW
 
 

 
229名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 10:30 ID:RUkDdP/n
他愛無い煽りに過敏に反応して、感情を抑えることができなくなったID:n8i5Da6v
は相手を在日認定し、見下げることによって必死に心の安定をに保ってます・・・
あれれ?どこかにこんな民族いましたよね(爆笑
あ、それから「中途半端な在日」って意味わかりませんよ〜w
230名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 11:20 ID:n8i5Da6v
思ったとおりID:RUkDdP/nは反論できずに火病を起こしてしまったwww
「心の安定をに保ってます・・・」←安定をに、ってなんですか〜wまったく意味わかりませ〜ん
相手を罵倒したはずが揚げ足取られるって大恥だよね、ID:RUkDdP/nクンWWW
よっぽど在日認定されたのがくやしかったんだねw
興奮しすぎてキーボードうつ手がふるえてんだねWWW 心の安定を保ってね、ぷぷぷ
他愛無い煽りに過敏に反応して、感情を抑えることができなくなったID:RUkDdP/n、
「中途な」で大恥かいた言い訳はまだかい?逃げずに言い訳してみなよ。漢字わかるんだろう(大爆笑)
231名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 11:35 ID:RUkDdP/n
どれだけ悔しがってるかがその必死過ぎる文でばれちゃってるよ!(爆笑
232名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 11:45 ID:a364LNZU
まだ煽りやってるんだ
いい年して
家庭にストレスとかあるのかな(´・ω・`)
こうやってリロードして待ってると思うとウケルよな
かわいそうな人だ
233名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 11:59 ID:n8i5Da6v
>>231
どれだけ悔しがってるかがその粘着ぶりでばれちゃってるよ!(大爆笑
「心の安定をに保ってます・・・」←はやく言い訳してみろよ、恥かきバカチョンID:RUkDdP/nWWW
「中途な」で大恥かいた言い訳はまだかい?ほらほら逃げずに言い訳してみろよ。WWW
で、そのサイトの記述された「東海」はもう日本海になってるのか?
まだ直してなかったら完全に確信犯なわけだが。
235名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:04 ID:puJ1a85R
ひでえな これ
236名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:12 ID:RUkDdP/n
>>233
駄レス乙
見事に哀れさを晒しまくってますw
237名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:13 ID:sje/8mwN
中韓の大使は、まともな政治家か民間人、少なくとも他官庁の人間にすべきだな。
238名無しさん@お腹いっぱい:04/02/20 12:18 ID:xTt8ykOR
方角+海はいかんな!韓国から見て東海でも日本から見れば西海
だしな!そういえば欧州には北海てのがあるがあれは英国から
見て北にあるから北海なのか?
英仏海峡はフランスでは仏英海峡と言ってるのか?
>>237
大使館自体要らん!と考えてしまうのは極論でせうか
240名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:18 ID:n8i5Da6v
>>236
駄レス乙
見事に哀れさを晒しまくってますw
言い訳まだかよ〜、バカチョン(爆笑
241名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:21 ID:sspEyN18
>>239
いや、本来的な機能を備えてたらあった方がいいでしょ。
不逞鮮人に身ぐるみ剥がれた邦人を保護するとか、
反日発言した大臣を呼びつけて厳重注意するとか。
>>241
とりあえず今の大使館ではどれも機能してないような印象がありますなぁ。
やはり屈強な精神と身体を持ち合わせるスーパー外交官が必要か。
243名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:32 ID:RUkDdP/n
>>240
必死だなw
煽られて悔しかったらもう少し利口な発言してみれば?
244名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:37 ID:QfQDPLEd
もう極東3馬鹿の日本大使館の連中は 家族(親、兄弟、子供、従兄弟)共々日本から 永久追放! 地上の楽園の国籍やるからそっちに行け!
245名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:49 ID:zwcj6fUK
>>242
屈強な精神と身体を持ち合わせているような人間が外交官を目指そうと
しても、閨閥抜きに出世出来ないし、なによりも出るくいは打たれる
風潮もあるし・・・現在の外交官総取替えぐらいしないとなんともならん。
結局、諸悪の根源は害務症ってわけか・・・。
247名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 12:58 ID:n8i5Da6v
>>243
必死だなwww
煽られて悔しかったらもう少し利口な言い訳してみれば?
248名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 13:12 ID:s5Jnjebe

調査員を派遣して犯人を退職処分にしろよ。
249名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 16:49 ID:n8i5Da6v
寄生虫のバカチョンID:RUkDdP/nは言い訳も説明も出来ず逃走かWWW
昔朝鮮高校の小僧を角材で殴った時も血しぶきあげながら逃げてったなWWW
250名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 17:18 ID:rUrrD0g3
とりあえず川口を更迭する事から始めるべきだと思うんだよ
251名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 18:40 ID:FufMLW40
その前に かつら なんとかしてくれ
252在日 ◆dIz8SgFd9A :04/02/20 18:44 ID:6qduMhKj
コレが日本人による韓国人像だ。
よく見て笑えやこら
http://www4.vc-net.ne.jp/~internet/cgi-bin/nanian2/list.cgi?search=%8A%D8%8D%91%8C%99%82%A2&chg=on
253名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 19:31 ID:RUkDdP/n
恥ずかしい文章晒しあげ↓

228 :名無しさん@お腹いっぱい。 :04/02/20 10:13 ID:n8i5Da6v
「思ったとおりID:n8i5Da6vは反論できずに火病を起こしてしまったwww 」
 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 思った通りID:RUkDdP/nは「中途半端な」在日チョンだった WWW
 これのどこに反論があるか教えてくれよ。WWW
 ああ、それから「中途な」で大恥かいた言い訳聞かせてくれよ、火病のチョソクンWWW
254名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 21:20 ID:DG33jzst
税金泥棒のクソ害霧症即時解体汁。
255名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 21:23 ID:+a0F+emX
意義あり!!

ありえない可能性を全部引いて、最後に残ったものはそれがどんなものであれ真実だ。
日本人であるならば日本海を他の名前と間違えない。
つまり・・・ソウルの日本大使館員は日本人でない!!

256名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 21:32 ID:IB4wGLLi
>>255
まぁ、大使館員なら現地の人間も雇用してるから
ワザとやったと言う可能性が高いだろうな。
257名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/20 22:15 ID:ansKhFjx
問題だわっ!!!!!!!!!!!!!!

これは問題だわっ!!!!!!!!!!!!!!!!!

由々しき問題だわっ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

こんな非国民売国奴がいたんじゃ話しになんないわねっ!!!!!!!!
258名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 05:19 ID:tfSlLu96

日本の学校の生徒が韓国に修学旅行で行ったようです。
なんと、韓国のオバサンどもに謝罪へ!しかも教師が「謝罪しよう」とほざく!
当然、トラブルが発生した。詳しくは↓

【もうね】カンコク大嫌い【うんざり】
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1068277882/514-

http://www.geocities.jp/fd8reke/nida.htm
259名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 07:21 ID:W9UxKp3z
腹斬って氏ね!!!>在韓大使館
260名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 11:13 ID:fi/39YXv
>>258
終わったな・・・
261_:04/02/21 16:24 ID:DNJ4KvTX
兎も角、これ本当のことなのか?大体普通の日本人なら
日本海以外の呼称を知ってる人間はあんまし多くないだろ。
大使館関係者なら知っているだろうけど、確信犯じゃない
限り、わざとやらない限りこんな事態発生しない。
262名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 16:39 ID:f/hDw7sg
外務省に日本人がいるのか?
263名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 17:30 ID:VsPYTp6F
首相官邸と害務省に抗議のメールを送りますた!
264名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 18:34 ID:g3gBCzQH
:.,' . : : ; .::i'メ、,_  i.::l ';:.: l '、:.:::! l::! : :'、:i'、: : !, : : : : : :l:.'、: :
'! ,' . : i .;'l;' _,,ニ';、,iソ  '; :l ,';.::! i:.!  : '、!:';:. :!:. : : : :.; i : :'、:
i:.i、: :。:!.i.:',r'゙,rf"`'iミ,`'' ゙ ';.i `N,_i;i___,,_,'、-';‐l'i'':':':':‐!: i : : '、
i:.!:'、: :.:!l :'゙ i゙:;i{igil};:;l'   ヾ!  'i : l',r',テr'‐ミ;‐ミ';i:'i::. : i i i : : :i
:!!゚:i.'、o:'、 ゙、::゙''".::ノ        i゙:;:li,__,ノ;:'.、'、 :'i:::. i. !! : : !:
.' :,'. :゙>;::'、⊂‐ニ;;'´          '、';{|llll!: :;ノ ! : !::i. : : : : i :なんて事を!
: :,' /. :iヾ、   `        、._. ミ;;--‐'´.  /.:i;!o: : : :i :
: ; : ,' : : i.:      <_       ` ' ' ``'‐⊃./. :,: : : O: i. :日本国民に
: i ,'. . : :',      、,,_            ,.:': ,r'. : , : : !: : あやまれ!!
:,'/. : : . :;::'、     ゙|llllllllllllF':-.、       ,r';、r': . : :,i. : ;i : :
i,': : : :.::;.'.:::;`、    |llllH". : : : :`、    ,rシイ...: : ; : :/:i : i:!::i: あ や ま れ !!!
;'. : :..:::;':::::;':::::`.、  |ソ/. : : : : : : ;,! ,/'゙. /.:::: :,:': :./',:!: j:;:i;!;
i. : .:::;:'i::::;':::::::::i::`:.、;゙、';‐ 、,;__;,/ノ  . :,/.:::: :/. : :/.:::i. j:;;;;;;;;
l .:::;:'::;':::;':::::::::::i::::i::`:,`'-二'‐-‐''゙_,、-.':゙/.:::: ;ィ': : :/.:::::i: j、;;;;;;;
.:::;:':::;':::;'::::::::::::::i:::i:::::..`'‐、、、-<゙.::::::::/.::: ://. : /.:::::::i :j::.'、:;;;
265QQ:04/02/21 18:48 ID:8vmzRk1Y
外務省の役人は日本人以上にその国の国民になってしまうのだ。フツーの会社でも
海外の奴は何かその国の人間になってしまう。それと同じ。しかし、「東海」は大問題。
外務大臣も総理大臣もその意味を理解していないのじゃないか。こんな奴を総理大臣
に選んだ連中の責任だ。
266名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 19:12 ID:dayn9ukC
科学技術部の広報冊子に「日本海」表記

科学技術部が、外国研究開発(R&D)センターの国内誘致のために作成した
英語の広報パンフレットに東海(トンへ、日本名・日本海)を日本海(Sea 
of Japan)と表記、このパンフレットを回収するという騒ぎがあった。

科学技術部が21日、朴虎君(パク・ホグン)長官の大韓商工会議所朝食会講
演で参考資料として配布した全20ページのパンフレット「外国R&Dセンタ
ー誘致支援政策」は、R&Dセンター誘致に関連する政府の各種支援策を広報
している。

しかし19ページ目に載せた地図には東海が「日本海」と、また、国号は正式
名称でない韓国(South Korea)と表記されていた。

これについて科学技術部側は「完全なミス」とし「1000部ほど印刷したが、
このうちまだ残っている500冊は直ちに廃棄し、外部に出回った残りのパン
フレットもできるだけ早く回収して廃棄する」と明らかにした。

廉泰正(ヨム・テジョン)記者 < [email protected] >

http://japanese.joins.com/html/2003/1121/20031121184809400.html
267名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 20:09 ID:4EVO4ieP
>>258
マジかこれ…
糞チョンも勿論ムカつくが、それ以上に日本人でありながら
チョンに同調する奴等に本当にムカつく。なんかだんだん戦前のほうが
マシなように思えてきた。
268名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 22:01 ID:HO4jEtty
こんな失態しやがって
ちゃんと処罰するんだろうな。

日米の開戦通告を遅れて渡した
アフォみたいに庇うなよ
>>267
ついでに、これもどうぞ

ttp://www.ii-park.net/~imzapanese/image/xmasdemo.jpg

>これは2003年12月の、クリスマス・自衛隊派遣反対デモの様子なのだが、
>右側のプラカードに注目してもらいたい。
>「北朝鮮に核兵器を持つ権利を!」とハッキリと書かれている。
>さらに少し左側のほうのプラカードにも、「中国人戦争被害」などと書かれている。
>もはやなんのデモかも分からない状態である。

http://www.ii-park.net/~imzapanese/nihon/kyouiku2.htm
270名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/21 22:26 ID:P+aBKkVU
自衛隊反対やってるのは中韓の手先なわけで
まともな人間はいないわけだな。
271名無しさん@お腹いっぱい。 :04/02/21 22:39 ID:Blh/SDLy
>>258
【もうね】カンコク大嫌い【うんざり】
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1068277882/

では今パギやん祭が行われてます。

「在日関西人」パギやんのページ
ttp://www.fanto.org/essay2.htm#essay5

あと、ここの掲示板の松本って香具師
ttp://www.plays.jp/bbs/paggie/index.html
272名無しさん@4周年:04/02/22 18:28 ID:HPRL84an
日本人なら産経を読むべきだな。
そとづらは良いいが、国民には厳しく小馬鹿にした態度を取る官僚どもの実態は。

日本を代表する在外公館としては驚くべき失態だ。
外務省及び海外で活動する外交官たちの、国家意識、歴史意識は一体どうなっているのか。

【主張】日本海表記問題 歴史認識を欠いた大失態
http://www.sankei.co.jp/news/editoria.htm
273名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 18:47 ID:K4fnDxsq
>>258
この事件はあまりにも酷すぎる。
赤狩りをしなければならない。
つうか常識がないのかよ左翼は。
274名無し@ニダー:04/02/22 19:27 ID:QdILZ8HW
捏造した韓国人翻訳者を処刑しろ。
それが日本国民に対しての償いだ。
275名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/22 21:41 ID:c7ZKaivp
>>269
こういうのって、マスコミは報道しないよね。
日本人がもっと気性が激しかったら、このプラカード持ってるやつ
叩き殺されてるぞ。少しはそういう気概があってもいいと思うけどな。
276名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/23 23:04 ID:d5zHcnrn
韓国の謝罪旅行の記事を取り上げたのは産経
他のマスゴミは信用できない
277名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/24 01:06 ID:f3Oz7JpE
こんな曲がり腐った教育に、日本人らしからぬ政治家達に、
カルト認定されている宗教が支持母体な与党に、
北朝鮮や中国に何にも言えない無能達に、
真実を全く報道しようとしないマズゴミ。

自虐教育って他国から物凄い批判受けてるだろ。
「お前は俺たちを侮辱しているのか!」って怒られるよ。
靖国問題なんて普通に笑って返されるよ。
278名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/24 16:07 ID:/4RAwcKL
日本海の表記問題、産経新聞でアンケート中
ttp://www.sankei.co.jp/edit/anke/index.html
279名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/25 00:55 ID:OWxxjel/
産経新聞がこの呼称問題についてアンケートやってるぞ。
皆の意見を反映汁!。

http://www.sankei.co.jp/edit/anke/index.html
Q.1は 主張「しない」のは良いと思いますか? なので間違えないようお願い。
280名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/26 10:12 ID:nccUdIQi
★平壌で南北参加し反日行事  (産経・国際)
http://www.sankei.co.jp/news/040226/kok010.htm

北朝鮮の朝鮮中央通信によると、平壌で25日、日本海の表記の不当性を訴える
討論会と、日本の植民地支配下で略奪された文化財返還を求める展示会が、いずれも
韓国と北朝鮮の研究者らが参加して開かれた。
両行事参加者は、固有の表記である「東海」を「日本海」とする「日本の犯罪行為」
を糾弾、文化財返還を実現するため、南北の歴史学者協議会の設置を決めた共同決議文を
採択、国連教育科学文化機関(ユネスコ)に理解を求める書簡を送ることを決めた。(共同)
(02/26 01:40)

外務省からしてそんな間違いするから、ヤツラに言いがかりを
つける隙を与えてしまうんだよ!
281名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/26 10:16 ID:RsfNOMtx
北はともかくとしてもだ…。
せっかく首脳部が6ヶ国協議で足並みそろえようとしているってのに、なんで南までその足並みを乱すようなことをするのかね…?
北朝鮮の核は自分たちのところにも向けられているというのに。
無知は罪だな。
283ブルーリボンをつけた名無しさん:04/02/26 10:40 ID:sFt8PYhx
>>282
そこ前、ハン板で話題になったけど紛い物だよ
たしか統一がらみ

本物はこっち
http://www.mext.go.jp/unesco/
>>283
・・・なにが紛い物なの?
285ブルーリボンをつけた名無しさん:04/02/26 11:00 ID:sFt8PYhx
>>284
紛い物というかそこは民間団体なので国連ユネスコと
関係無いって事。
>>285
いや・・・俺の貼ったリンク先読んだ?
あ、意味が分かった!
ゴメンね。
288名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/26 11:41 ID:vh4RpFST

わかったよ
東海表記で
もおいいよ
その一言が
命取り

まぁ執拗に迫られたんだろうな
かの国の人と付き合うのは大変だね
289名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/26 11:54 ID:5Fv05sI3
外務省内には鳳会なる創価信者の組織が巣くっているらしい。
290名無しさん@お腹いっぱい。:04/02/26 11:56 ID:2ea7JutK
これこそ売国だろ、氏ね
291名無しさん@お腹いっぱい。
            ノ ‐─┬       /
          ,イ  囗. |      / _ 丿丿
            |    __|    ―ナ′
                     /  ‐' ̄
              ,‐       /
            ナ' ̄       /   、___
     /      ノ`‐、_
    / _ 丿丿  _メ       | _/
  ―ナ′     〈__         X / ̄\
   /  ‐' ̄               / V   /
   /       \   l       レ ' `‐ ノ
  /   、___  Χ ̄ ̄〉
             \ 丿       /
              \          / _
                    ―ナ′__
     | _/       ̄ ̄〉     /   ,
    X / ̄\       ノ     /  _|
   / V   /             /  く_/`ヽ
   レ ' `‐ ノ  ―――'フ
              / ̄      ┼┐┬┐
               |          〈 /  V
              `−      乂   人

             ┼‐      |  ―┼‐
             ┼‐       |    |
             {__)      |   _|
                        |  く_/`ヽ