【行政】外国籍住民にも快適な生活を 名張市が４カ国版「生活ガイド」発行［02/18］

名張市は十七日、外国籍の住民に行政や生活情報を提供する外国語表記の冊子
「なばり生活ガイドブック」を発行した。ボランティアのスタッフが中心となって編集し、
ポルトガル語、中国語、英語、韓国語の各版がある。市役所で無料配布している。
（中略）

外国人登録や保険、年金の手続き方法、教育、医療機関の利用方法などを掲載。
伊賀地域の外国料理店や輸入食材店、国際交流団体や通訳ボランティアの連絡先など
生活に役立つ情報も盛り込んでいる。
（以下略）

ソース（中日新聞）
http://www.chunichi.co.jp/00/mie/20040218/lcl_____mie_____006.shtml

※名張市―三重県
http://dir.yahoo.co.jp/Regional/Japanese_Regions/Tokai/Mie/Cities/Nabari/

依頼
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1076684854/388　

２

　　ドイツ語　フランス語　イタリア語　エスペラント語はどうした

どこがニュースなの？

年金？

>>1 乙です〜

>年金の手続き方法
？

>ポルトガル語
むー あの辺りポルトガル人多いのかな…
まさか伊賀に鉄砲を伝来…

>伊賀地域の外国料理店や輸入食材店
そんなに有るのか？ 今度探してみよう。。

にしてもローカルすぎるなぁ

ブラジル人が多いのか

伊賀地域の合併から、名張市が抜けたのは、これが理由か？

>ポルトガル語版３００部
>韓国語版２００部
>中国語版２００部
>英語版２００部
>合計９００部
名張市ホームページより

名張市の大口事業所等　
518-0493 新神戸電機（株）名張工場　　
518-0492 名張市役所
518-0494 ニッタ・ムアー（株）名張工場　　
518-0495 ボーグ・ワーナー・オートモーティブ（株）　　
518-0496 （株）マキシンコー　名張工場　　
けっこう工場があるからブラジル人が多いのか

地元（隣の市）の記事かよ・・ってローカルすぎる。。
ちなみに名張は伊賀地域ではない。住民投票で合併反対しちゃったからね。

確かに出稼ぎブラジル人中国人が住んでるのは事実だろうがここまでする
必要あるのかねぇ。
財政破綻が目の前に迫ってるだけに必死だな。