【ﾃﾝﾌﾟﾚ特化】安倍総理をマスゴミから守る会★３
韓国、全く謝罪せず
【国際】「原爆は神罰」は個人的見解 韓国の中央日報★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369469061/
【ソウル共同】韓国紙、中央日報が広島、長崎への原爆投下を「神の懲罰」と主張するコラムを
掲載した問題で、同紙の広報担当者は２４日、共同通信に対し「コラムは執筆した論説委員の個人的な
視角と主張に基づくもので、中央日報の立場ではない」と述べた。
また、２３日に同紙ウェブサイトの日本語版からコラムの翻訳を削除し、韓国語版ではこうした
同社の見解をコラムに付け加えたと説明した。
同紙は２４日付紙面に掲載した記事でも同様の見解を表明。在韓国日本大使館の公報文化院から
抗議の書簡を受け取ったことや、菅官房長官や松井広島市長、田上長崎市長がコラムを批判したことを報じた。
ソース 西日本新聞 2013年5月24日
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/365622
---------------
【国際】「原爆は神罰」執筆の韓国紙論説委員、思っていた趣旨と違う伝わり方に「遺憾の意」[5/27]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369623168/
韓国紙、中央日報が、広島、長崎への原爆投下は「神の懲罰」と主張するコラムを掲載した問題で、
コラムを執筆した金●（＝王へんににてんしんにゅうの進）論説委員は２７日付の同紙で
「（自分が本来伝えようとした）趣旨と異なり、
日本の原爆犠牲者と遺族を含め、心に傷を負われた方々に遺憾の意を表します」と表明した。
金氏が毎週担当しているコラムの末尾にコメントを掲載した。
コラムをめぐっては、在韓国日本大使館が中央日報に抗議したほか、広島や長崎など日本国内で批判が起きた。
中央日報はコラムについて「個人的な視点と主張で、中央日報の立場ではない」と表明。
韓国外務省報道官も記者会見で「筆者個人の意見で、韓国政府の見解ではない」と述べていた。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130527/kor13052711200001-n1.htm
【国際】「原爆は神罰」は個人的見解 韓国の中央日報★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369469061/
【ソウル共同】韓国紙、中央日報が広島、長崎への原爆投下を「神の懲罰」と主張するコラムを
掲載した問題で、同紙の広報担当者は２４日、共同通信に対し「コラムは執筆した論説委員の個人的な
視角と主張に基づくもので、中央日報の立場ではない」と述べた。
また、２３日に同紙ウェブサイトの日本語版からコラムの翻訳を削除し、韓国語版ではこうした
同社の見解をコラムに付け加えたと説明した。
同紙は２４日付紙面に掲載した記事でも同様の見解を表明。在韓国日本大使館の公報文化院から
抗議の書簡を受け取ったことや、菅官房長官や松井広島市長、田上長崎市長がコラムを批判したことを報じた。
ソース 西日本新聞 2013年5月24日
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/365622
---------------
【国際】「原爆は神罰」執筆の韓国紙論説委員、思っていた趣旨と違う伝わり方に「遺憾の意」[5/27]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369623168/
韓国紙、中央日報が、広島、長崎への原爆投下は「神の懲罰」と主張するコラムを掲載した問題で、
コラムを執筆した金●（＝王へんににてんしんにゅうの進）論説委員は２７日付の同紙で
「（自分が本来伝えようとした）趣旨と異なり、
日本の原爆犠牲者と遺族を含め、心に傷を負われた方々に遺憾の意を表します」と表明した。
金氏が毎週担当しているコラムの末尾にコメントを掲載した。
コラムをめぐっては、在韓国日本大使館が中央日報に抗議したほか、広島や長崎など日本国内で批判が起きた。
中央日報はコラムについて「個人的な視点と主張で、中央日報の立場ではない」と表明。
韓国外務省報道官も記者会見で「筆者個人の意見で、韓国政府の見解ではない」と述べていた。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130527/kor13052711200001-n1.htm
|
|
|