山岳ケーブルカーで火災、約１７０人が死亡 PART3

>>608
Facial characteristics＠｀ such as the shape of the ears＠｀ noses and lips
which can help with identification in many accidents＠｀ cannot be recognised.
The skin is so badly blackened that we cannot even make out scars and tattoos

耳の形であるとか、鼻の形、口の形といった、通常の多くの事故であれば
被害者の特定に役立つ顔の特徴はわからない。
肌はひどく黒色化しており、傷跡や刺青さえもみることができない


Facial characteristics＠｀ such as the shape of the ears＠｀ noses and lips
which can help with identification in many accidents＠｀ cannot be recognised.
The skin is so badly blackened that we cannot even make out scars and tattoos

耳の形であるとか、鼻の形、口の形といった、通常の多くの事故であれば
被害者の特定に役立つ顔の特徴はわからない。
肌はひどく黒色化しており、傷跡や刺青さえもみることができない