ピッツバーグはもしかして？
118 ：by CNN：
COCKPIT CONVERSATION
ユナイテッド航空 flight 93内、乗客通報による記録
Shouts from cockpit:"...get out of her"
コックピットから誰かの叫びが聞え： 「ここから出ろ！」
Microphone goes off.
マイク音声が途切れる。
Microphone comes back on, and a voice yells:"Get out of here."
マイク音声が戻り、叫び声で：「ここから出ろ！」
ここから機長ジェイソン・ドールの声は聞えなくなった。
その後、アラビック気味の発音で
"There is a bomb on board. This is the captain speaking.
Remain in your seat. There is a bomb on board. Stay quiet.
We are meeting thier demands. We are returning to the airport."
「機内に爆弾が持ち込まれました。機長がお伝えしています。席に着いて下さい。
機内に爆弾が持ち込まれました。落ち着いてください。我々は彼らの要求に従い、空港に戻ります。」
他の乗客通報（母親への電話で分かったこと）
MEN ON UNITED FLIGHT 93 VOTED TO ATTEMPT TO OVERPOWER HIJACKERS.
男性乗客が協力してハイジャック犯と戦うことが決まった。
その後、墜落。
ユナイテッド航空 flight 93内、乗客通報による記録
Shouts from cockpit:"...get out of her"
コックピットから誰かの叫びが聞え： 「ここから出ろ！」
Microphone goes off.
マイク音声が途切れる。
Microphone comes back on, and a voice yells:"Get out of here."
マイク音声が戻り、叫び声で：「ここから出ろ！」
ここから機長ジェイソン・ドールの声は聞えなくなった。
その後、アラビック気味の発音で
"There is a bomb on board. This is the captain speaking.
Remain in your seat. There is a bomb on board. Stay quiet.
We are meeting thier demands. We are returning to the airport."
「機内に爆弾が持ち込まれました。機長がお伝えしています。席に着いて下さい。
機内に爆弾が持ち込まれました。落ち着いてください。我々は彼らの要求に従い、空港に戻ります。」
他の乗客通報（母親への電話で分かったこと）
MEN ON UNITED FLIGHT 93 VOTED TO ATTEMPT TO OVERPOWER HIJACKERS.
男性乗客が協力してハイジャック犯と戦うことが決まった。
その後、墜落。
|
|
|