先行者ネタ とうとう中国のネタサイトで!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@お腹いっぱい。
侍魂の先行者ネタ 遂に中国サイトで紹介される!!
先行者スパロボに登場か!?
http://www.channelg.com.tw/mono/guestbook.php?ch=monos&cat=15&pages=1&orderby=replydate&sid=12861

ちなみに、DLに時間かかるけど歌も聞こえてきます
勿論、ネタにされまくっただけあって日本語の歌です(藁
2 :2001/06/19(火) 07:50 ID:l5WurrBk
ッuェコキ|・[、Jカワ!!??
・�ヲ讙フ・DテDヲア~~、、オリ、�

タノョラヲウツI、jスミオyォ痿~~~~~~~ォワシ蠑レ
コqオ・
ソ・#12398;ボディ。@その奥に

たぎるは。@シ・#12365;。@、、オリのヲ・

、jヲaのパワー。@ァl収し

内ソUセ・#38306;に。@、・#12434;つけろ。I
3 :2001/06/19(火) 07:53 ID:tOvkje1E
(^Д^)ギャハ!
4ななし:2001/06/19(火) 07:53 ID:5vg9x2kk
んー もっと絵うまい奴に描かせろよ・・・
5名無しさん:2001/06/19(火) 07:56 ID:M9FL4KF.
彼らの反応はどうよ?
61:2001/06/19(火) 08:07 ID:7yuOUb.Y
回應
摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/15 02:12
回應人 game~ 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 61.16.83.184
????????????~~先行者???~~那是?一部?通????歌曲倒是不錯~~~~

--------------------------------------------------------------------------------


摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/15 10:21
回應人 rinzeta 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 211.75.40.162
這是...???
不會真的實現?...

--------------------------------------------------------------------------------


摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/15 14:31
回應人 k, 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 61.227.134.119
這是什麼我連看過都沒有看過???

--------------------------------------------------------------------------------

中国の反応パート1
7:2001/06/19(火) 08:07 ID:7yuOUb.Y
這是什麼我連看過都沒有看過???

--------------------------------------------------------------------------------


摘要 RE:RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/15 14:49
回應人 ?那羅? 回應對象 →→ k,  IP 139.175.90.31
先行者~_~
這個有小遊戲....等久一點就可以?....
滿好玩??~_~
外加一張先行者?同人誌....

?????????...CHI.......

中国の反応パート2
8ななし:2001/06/19(火) 08:08 ID:5vg9x2kk
韓国ネタばっかだったんで中国は新鮮だな
9:2001/06/19(火) 08:08 ID:7yuOUb.Y
摘要 歌詞打錯了 日期 2001/06/16 04:24
回應人 主人公 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 202.178.148.82
這是我自己聽的正確歌詞

---------------------------------------------
鋼のボディ その奥に
たぎるは 熱き 中華の血
大地のパワー 吸収し
内燃機関に 火をつけろ!
夢を追いかけ 生きた 少年たちの
夢の終着 今 立ち上がれ
目覚めの刻(とき)は来た!

行け!
我等の先行者
人民の期待 背に受けて
行け!
我等の先行者
世界のライバル 押しのけて

--少了一段--

反而?有打的那一段沒出來
這個該不會是完整版的歌詞?
那麼?這首歌不是完整版的?....

--------------------------------------------------------------------------------

中国の反応パート3
101:2001/06/19(火) 08:09 ID:7yuOUb.Y
摘要 RE:RE:歌詞打錯了 日期 2001/06/16 13:14
回應人 dr.432 回應對象 →→ dr.432  IP 210.201.179.102
http://www6.plala.or.jp/private-hp/samuraidamasii/kikaku/kahou/kahou7.htm
來看看?^^

--------------------------------------------------------------------------------


摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/18 21:09
回應人 山崎 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 211.21.1.106
這?到底是什麼????
?倒是挺好聽的.........
是大陸的人上去惡?的???
不過.....?真的出乎我意料之外的不錯~~~~~
誰可以解釋一下?,??這到底是什麼??

--------------------------------------------------------------------------------


摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/18 22:46
回應人 山崎 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 211.21.1.106
能不能將完整版寄給我?~~~
拜託了~~~
[email protected]

--------------------------------------------------------------------------------

中国の反応パート4
111:2001/06/19(火) 08:11 ID:7yuOUb.Y
簡単に翻訳すると
「なにこれ?」
「中国のロボットらしい。日本で有名になった」
「ココ見ろ」「この歌を翻訳するとこうなる」
「カッコイイ」「中国って凄いや!」

って、感じです
12 asdf:2001/06/19(火) 08:15 ID:dvlLGm8s
  ∧ ∧     ┌─────────
  ( ´ー`)   <厨国語読めネーヨ
   \ <     └───/|────
    \.\______//
      \       /
       ∪∪ ̄∪∪
13そんなあなたに:2001/06/19(火) 08:20 ID:8SNdq6hc
>>12
ここで翻訳して読め。会員登録必要だけど無料。
http://www.amikai.com/demos/amiweb.jsp
14ネーヨ:2001/06/19(火) 08:20 ID:dvlLGm8s
>「カッコイイ」「中国って凄いや!」

  ∧ ∧     ┌─────────
  ( ´ー`)   <マジカーヨ
   \ <     └───/|────
    \.\______//
      \       /
       ∪∪ ̄∪∪
15:2001/06/19(火) 08:22 ID:7yuOUb.Y
いあ、「カッコイイ」「中国って凄いや」は半分ネタっぽく書かれてます
16名無しさん:2001/06/19(火) 08:24 ID:R3cIxwmc
中国っていうか台湾でしょ。
まあ中国だけど(藁
17 :2001/06/19(火) 08:27 ID:owddOR2Q
なるほど! 台湾のサイトなのか
そんで中国の先行者を皮肉っていると(w
18 :2001/06/19(火) 08:28 ID:dvlLGm8s
スパロボ画像見ると名も無き一般兵が先行者操ってるね
ということは先行者は量産されてるのかな?
19ななし:2001/06/19(火) 08:28 ID:5vg9x2kk
台湾と中国ぜんぜんちゃうやろーw いいんかスレタイトル
20名無しさん23:2001/06/19(火) 08:29 ID:sGtQhthU
台湾人は、中国本土に対する反感が無くても純粋に楽しめるのだろうか。
個人的には台湾は好きだから、同じ笑いのツボで笑える同士と思いたいがね。
21名無しさん:2001/06/19(火) 08:32 ID:T2MsAajs
>>1
タイトルを何とかしろ!
中国のサイトではなくて、台湾のサイトだろ。
22:2001/06/19(火) 08:34 ID:7yuOUb.Y
ROC(自由中国、台湾)は中国って書いておかないと
不味いかな、と思っただけなんで
深い意味は無いっす
23:2001/06/19(火) 08:35 ID:7yuOUb.Y
うう、やっぱタイトル不味かったかな・・・(・・;)
24 :2001/06/19(火) 08:37 ID:rZ5HBORw
ワラタ
>???~~~真是有?爆笑的,不過歌滿熱血的。
始めの文だけなんとなく判った
  これ 本当?爆笑

侍魂のアドレスも貼られてるし
25ああああ:2001/06/19(火) 08:41 ID:NJWMOzhE
なんかそのサイトのひとたちと仲良くしたいな。

ダメかしらん♪
26名無しさん:2001/06/19(火) 09:24 ID:BOCRK9Fo
世界に友情の輪を広げる先行者。

まさに先行者。
27名無し:2001/06/19(火) 10:12 ID:9dwWYu2s
凄いや!僕等の先行者!(藁
28名無しさん23:2001/06/19(火) 10:21 ID:ery.LtG2
中国でネット出来るのは党幹部だけなんかな〜?
29名無しさん:2001/06/19(火) 10:25 ID:7QSAcIto

        / ̄ ̄ ヘ ヘ       _____
        |◎ ◎ |∩i     丿
        | ム   |L.||     < 内燃機関に 火をつけろ!
        ヽ∀___/__/      ヽ_____
      -===='='=====−、
      《|||   Å   |||《(()
      /|| //||ヘヽ  || |Y
     //|| // || ヘヽ .|| ||
| ̄]ニニo ||/  || ヘヽ|| |ニO
 ̄      ||======= || //
      ()) ⌒)())⌒)//
      /フ   (/ 7ヽ
     //    /__/ノニO
  √(⌒(0     | |
     |T      (⌒0ニO
     | |       \ヘ ヾ
  √(⌒(0      (⌒(0ヾ
   0ニ))))      0ニ)))) ヾ キャシャーン
  二二二コ      二二二コ  ヾ


この歌ってだれが歌ってんだ?
30名無し:2001/06/19(火) 11:26 ID:0hYRyee2
台湾アゲ
31ああああ:2001/06/19(火) 11:31 ID:zFKerutA
あの曲、保存してしまった。
32 :2001/06/19(火) 11:38 ID:JXRwQPic
> 先行者スパロボに登場か!?
ゲーム板に帰れ
33窓際国会議員:2001/06/19(火) 11:41 ID:cowufZWs
( ´D`)ノ< どうやったら保存できるのれすか?
3431じゃないけど:2001/06/19(火) 12:02 ID:MObln6GI
ttp://home.kimo.com.tw/diozero/ZA2_senTV.wma

右クリしてから「ソースの表示」で音楽データの拡張子を検索したらすぐに
アドレスわかるよ。
35  :2001/06/19(火) 12:06 ID:rFTiO6z6
なにこの歌・・・激しくわらった
36 :2001/06/19(火) 12:06 ID:pTba/Kv2
爆笑!!
37窓際国会議員:2001/06/19(火) 12:07 ID:cowufZWs
( ´D`)ノ< ありがとうれす。メディアプレイヤーで聞けましたれす。
38腹がいてぇ…:2001/06/19(火) 12:34 ID:/08JquG6
CD化キボンヌ
39 :2001/06/19(火) 13:01 ID:Vl0CZ2pg
つか、そのサイトで紹介されてた
ここの方がすげえ
ttp://www.hinden5.com/senkousha/
40  :2001/06/19(火) 13:36 ID:qU7C8nfc
我らの先行者の歌カコイイ。
これ誰がつくったんだ。
激萌え
41zzz:2001/06/19(火) 13:42 ID:pYnej5vA
中国っていうか、台湾じゃん。
42zzz:2001/06/19(火) 14:26 ID:pYnej5vA
ところで下の方に書いてある中国語が読めないんだけど、なんて書いてあるの?
43名無しさん:2001/06/19(火) 14:50 ID:sZYC1qjA
ここってどうやって書き込めるんだ???
AAをかきこんでやりたい
44 :2001/06/19(火) 15:00 ID:aoyZpXag
なんだ台湾か
45台湾板住人:2001/06/19(火) 15:10 ID:dw3DpssY
頼むからやめて・・。俺あそこの常連なんだよ。
2ch知られたら日本のイメージダウンに繋がる。
(ひそかに半分ばれてるけど。
 最近台湾のヲタ系サイトでギコ猫見かけるし。
 葉鍵板とかギャルゲー板に逝ってるみたい)

あと台湾板にスレ立ったんで、リンク貼っとく。
http://ton.2ch.net/test/read.cgi?bbs=taiwan&key=992921222

>>44
なんだ、ってどういう意味?
彼ら、世界で一番日本のことを理解し好意を示してくれるよ。
46 :2001/06/19(火) 15:15 ID:A5FUCPNw
>>39
それオフラインでやりて〜〜
47 :2001/06/19(火) 15:16 ID:vIKzwezc
>>45
ま、阪神大震災で大喜びした連中だけどな。
48名無しさん:2001/06/19(火) 15:21 ID:3yuwJU/2
>>47
阪神大震災で大喜びしたのは韓国人。
つーか、お前韓国人だろ。自分のやったことを台湾人になすりつけるなヴォケ
49 :2001/06/19(火) 15:24 ID:H87CfFkQ
>>47
韓国人さん、日本の大事な隣国を悪くいわないでください。
5044:2001/06/19(火) 15:26 ID:aoyZpXag
>>45
スレタイトルを見て中国が自国のロボをネタにしてんのかと思ったら
台湾だった。台湾じゃ別に中国ネタやっても普通じゃん。
という意味
俺だって外国に2ちゃんを知られたくない
51台湾板住人:2001/06/19(火) 15:39 ID:W.iratKo
>>44
了解&誤解してすまそ。

それと台湾人が阪神大震災を喜ぶなんて100%ありえないよ。
一緒に泣いてくれるかもしれないけど。
52 :2001/06/19(火) 15:50 ID:ZWnojEvs
先行者にトンチャモン出てくる
53dgthj:2001/06/19(火) 15:51 ID:ZWnojEvs
イルボン文化 くれたらいいな
あんな物こんな物 いっぱいあるけど
みんなみんなみんな かなえてくれる
不思議な呪文が叶えてくれる
日本の教科書は歪曲だ!
はい 日帝36年!!
チョンチョンチョン
とっても楽チョン
トンチャモン
54aaaa:2001/06/19(火) 16:22 ID:k4Ct.fn.

        / ̄ ̄ ヘ ヘ       _____
        |◎ ◎ |∩i     丿
        | ム   |L.||     < 内燃機関に 火をつけろ!
        ヽ∀___/__/      ヽ_____
      -===='='=====−、
      《|||   Å   |||《(()
      /|| //||ヘヽ  || |Y
     //|| // || ヘヽ .|| ||
| ̄]ニニo ||/  || ヘヽ|| |ニO
 ̄      ||======= || //
      ()) ⌒)())⌒)//
      /フ   (/ 7ヽ
     //    /__/ノニO
  √(⌒(0     | |
     |T      (⌒0ニO
     | |       \ヘ ヾ
  √(⌒(0      (⌒(0ヾ
   0ニ))))      0ニ)))) ヾ キャシャーン
  二二二コ      二二二コ  ヾ
55 :2001/06/19(火) 16:25 ID:T.2SSmHg
>>53
ワラタ
56名無しさん:2001/06/19(火) 17:13 ID:FHYAkiR6
age
57 :2001/06/19(火) 17:42 ID:qU7C8nfc
>>53
良作ぞろいです。こちらへどうぞ

アニチョソであそぼー!(なつメロもアリよん)
http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=korea&key=992099320
58名無しサソ:2001/06/19(火) 21:19 ID:5KJkkzGw
台湾あげ
59うぐぅ:2001/06/19(火) 21:46 ID:HBBWIo9I
つーか、俺には台湾人のふりをした日本人がこぞって
書き込んでいるようにしかみえんのだが。
60美麗島の名無桑 :2001/06/19(火) 23:16 ID:MVsvEb/.
台湾と中国の違いがよく分かってない人も居るみたいなので
説明しておくと、中国と台湾は全く別の国です
もし興味があったら台湾板に来てください
61 :2001/06/19(火) 23:28 ID:SOCZ4ghs
62ははは:2001/06/19(火) 23:43 ID:RW.67hZ2
すげえ、誰だこの歌作った奴?
大笑いしたぞ!(w
63sage:2001/06/20(水) 00:00 ID:QeaWBKd2
>>47

阪神大震災のとき新聞に「ざまーみろ天罰だ」と書いたのは韓国の新聞。
台湾地震のときに「これで台湾との半導体競争に勝てる」と
インタビューに答えたのは韓国人。
64a:2001/06/20(水) 00:43 ID:QeaWBKd2
>>34

すんまそん
ttp://home.kimo.com.tw/diozero/ZA2_senTV.wma
このデータですが、誰か mp3か realaudioに変換して
どこかにあぷして貰えませんでしょうか。

当方 Linuxユーザなので、ウインドウズメディアプレーヤのデータは
読めないのです。一部企業がフォーマットを独占しているデータを
Web等に使われるとマジ泣きたくなります。
#っていうか、なんでみんなこんな悪徳企業のOS使うんだろう....
65 :2001/06/20(水) 00:47 ID:SX2a46Hg
やだね
66名無し:2001/06/20(水) 00:48 ID:c7anwrQM
>64
ぺんぎんをfdiskかけて98かNTでも入れろやゴラ。
67気合道:2001/06/20(水) 00:49 ID:pgKsYolk
すいませんが俺は未だに先行者がネタなのか本当の話なのかわかりません…
誰か教えてください。
68(゜д゜)<あらやだ!:2001/06/20(水) 00:51 ID:on1eaY6k
>>64
(゜д゜)<あぷする所教えてくれたらいいわよ!
69名無し:2001/06/20(水) 00:55 ID:a/Uuh3fQ
>>63
それホントなの?知らなかった。ホントならマジムカツク
70 :2001/06/20(水) 01:04 ID:Qojdowpg
71肉屋:2001/06/20(水) 01:05 ID:73foXRlM
>>63
マジかよ。
許せんな。
俺はヒッキーなりに嫌がらせするぞ!
キムチを絶対食わない!
72名無しさん:2001/06/20(水) 01:09 ID:r50oR.oc
>>71
今ごろそんなこと逝ってるのか。
チョソがヴァカなのは、今に始まったことじゃないだろ。
肉屋らしくないぞ。
73名無しさん:2001/06/20(水) 01:11 ID:0f3.oFcc
>>64
あぷろだも書かずにクレクレ君かよ!
とりあえず、あぷろだ書け
あげてやるから
74うぷしたよ。:2001/06/20(水) 01:13 ID:ZwzwL592
75 :2001/06/20(水) 01:16 ID:Qojdowpg
>>71
お〜い、今さら目覚めるなぃ。今までなんで2ちゃんで韓国が叩かれてると思ってたんだ?
まぁ気付いたならよしだ
7664:2001/06/20(水) 01:25 ID:QeaWBKd2
>>74
ありがとごじゃます!
なんか重いですが頑張って落とします。
7774:2001/06/20(水) 01:26 ID:ZwzwL592
ちなみにmp3proでエンコした。
78 :2001/06/20(水) 02:43 ID:0f3.oFcc
79 :2001/06/20(水) 03:26 ID:RDlgIekQ
完全版の音質がマシなのってないのかな?
80名無しさん:2001/06/20(水) 03:39 ID:0SgMvd2s
ここのランキングにはいってるよ
http://www.muzie.co.jp/
81 :2001/06/20(水) 03:50 ID:d2igOblg
>>78
先行者だいすき〜
ありがと!!
82:2001/06/20(水) 03:53 ID:DBCiKMaY
摘要 RE:先行者加入機戰!!?? 日期 2001/06/18 21:09
回應人 山崎 回應對象 →→ 邪影迪奧  IP 211.21.1.106
這?到底是什麼????
?倒是挺好聽的.........
是大陸的人上去惡?的???

この山崎って人日本人?
簡単に約すと
「なんじゃ〜こりゃ!?しかし、この歌はいい歌だぜ.....」
「これ、大陸の奴等の荒らし?」
「一体、なんなんじゃ〜」
って、中国人の仕業って感じで言ってるけど
もし日本人だったら、あっちのサイトまで行って、2ch見たいな事して無いで
こっちで我慢してろよ
83:2001/06/20(水) 04:00 ID:DBCiKMaY
>山崎さん(ここにはきて無いか?)
すみません
タイトルに「中国のネタサイトで...」て書いてありました
84 :2001/06/20(水) 04:50 ID:0f3.oFcc
>>83
台湾では、本名のほかに英名(英語圏でのニックネーム)を持っています
そこで、かねてからの日本ブームの煽りで
日本名(ニックネーム)も考える人も
多くなったので日本人とは言い切れないでしょう
85 :2001/06/20(水) 04:51 ID:0f3.oFcc
追記、この日本名は主に、netなどで名乗ることが多いです
HN延長線上にあるようなものだと思えばいいと思います

って、これ又聞きなんで、詳しくは聞かないでね
86七紙:2001/06/20(水) 05:47 ID:F334vaUo
80のサイトの
>「チーム2ちゃんねる」あの2ちゃんねるのひろゆきが唄う、世も末の世紀末ソング。
って本物のひろゆきが歌ってるの?
87パクリ?:2001/06/20(水) 05:49 ID:/RYzveDI
88名無しさん:2001/06/20(水) 06:29 ID:c582bo1.
>>87 既出。
かなり以前にそれに関するスレがあった。
89誰か教えてください
歌詞ってどこにあるんだろう?