ダイドードリンコの自動販売機がモスクワに設置される!

モスクワ中心部の地下横断歩道に、日本のダイドードリンコ(DyDo DRINCO)の自動販売機が設置された。

伝えられたところによると、自動販売機は、コムサモリスカヤ駅の「3つの鉄道駅」広場の地下横断歩道に設置された。
自動販売機で売られている飲料の平均価格は80ルーブル(日本円でおよそ240円)。日本製の約20種類の飲み物が売られている。

ダイドードリンコのロシアの販売子会社によると、自動販売機で売られる飲料は6か月ごとに変わる計画。暑い時期には冷たい飲み物、
寒い時期にはあたたかい飲み物が増えるという。

ダイドードリンコは今後、別の場所にも自動販売機を設置し、2014年に500台、2018年までに1万台の設置を目指す。

http://cdn.ruvr.ru/2014/07/09/1506656925/9Bezy_myanny_j.jpg
http://b1.m24.ru/c/254799.483xp.jpg

http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_09/274448463/

ロシア語の自販機とか

>>1
ネトウヨ必死過ぎてワロスwww
子ね

おまんこ

ダイドー豆知識

一見、ユニークとも思えるダイドードリンコ株式会社(DyDo DRINCO, INC.)という、
私たちの社名。その名称には私たちの、会社に対する考え方が表れています。
まず、「ダイドー」は、元々の設立母体である「大同薬品工業株式会社」の“大同”であり、
さらに「ダイナミック(Dynamic)」にチャレンジを「行う=ドゥ(Do)」という企業姿勢を表し
「DyDo」としています。また、「ドリンコ」は英語の「ドリンク(Drink)」に、
“仲間・会社”を意味する「カンパニー(Company)」をプラスした当社の造語です。
全体として「ダイナミックに活動するドリンク仲間」を表現しています。

窃盗団ホイホイ

梅よろし世界デビューｗ

ロシア語で喋るんだ…

３日もすれば無くなってるよ

>>1
ちゃんと商品説明文があるんだな

無料で飲めてお金もくれるとは太っ腹なことで

今日も暑いですね！冷たい飲み物でもいかがですか？

ここまで長かったな。

240円もするなら、カフェでコーヒー飲んだほうがマシだろ。

お早うございます！いつも同じ服きてますね？

紙幣対応？

馬鹿だろｗ

まずはカードだけがなくなる

helloJapanはなぜ英語？

値段が高いな
これではオモテナシでなくボッタクリになる

贅沢メロンミルクがない
やり直し

ロシアでhello!Japan!は無いだろ。

金のおしるこも入れといてやれよ

マッスルドリンコ

コーンスープが無いじゃん

随分日本っぽい飲み物が揃ってんな

コラって書いてあるんだけど

あま～～い(*^^*)

世にも奇妙な自動販売機

買った後に日本語で「このロ助野郎！南樺太と北方四島を早く返しやがれ！」
と喋った後ロシア語で「スパシーバ」と喋れば面白いのに。

hello russiaじゃね？

ロシアでは、自販機があなたを飲む！

どうせなら甘酒も入れるべきｗ

「スパシ～バ～♪」とか言うの？

何日もつんだよ

高ぇ

みんなスルーしてるのか知らんけど
一枚目日本チェリオじゃねぇか

いらっしゃ～いの音声も選べるのか？

ハラショー！

そんなはずはないさ

しゃっこい飲み物どんだべー

[ ：：━◎]ﾉ　Здравствуйте！ Япония．

なんで日本の写真はチェリオなんだよｗ

まさかのロシア進出

ウォッカ入れないと売れなさそう

数ヵ月後には中身みんなウォッカになってるんだろ？

２週間以内に壊されるに１ペソ

海外てこういうのないの？

ロシアンルーレット機能付き

やっぱり室内なんだな
まあ外に置いていたら壊される以前に凍りそうだが

ハロージャパンじゃなくてハローロシアじゃねえの？

＞日本円でおよそ240円
たけえｗｗ

自販機って日本の治安の良さの象徴みたいなもんだろ
よりによってロシアの、それも屋外に置くとか壊してくださいって言ってるようなもんだろ(´・ω・｀)

貯金箱が、キター！（≧∇≦）

ハローロシアだったらどこから来たのかわかんねえだろ
エキゾチック感が重要なんだよ

もう破壊されてますけどね

なんだよ、室内専用か

1週間後にはネオナチの怖いお兄さんにフルボッコにされて金抜かれるんだろ？

マトリョーシカは何ポイントなんだよ

おしることコンポタとプリンシェイクがないとか
そんなつまらん自販機置く意味ないだろ！

不二家のネクターやリボンシトロンもラインナップにほしい
ロシア人開発の飲料も2つ3つ入れたほうがいいだろう

ドブロイゥトロ、タワリシチ、とか喋るのかい。

>>6
盗もうとするとプーチンの声がスピーカーから流れるよっ

駅構内なら大丈夫だろ

夜間お金入れたら商品見えるようにして欲しいの
間違えちゃうから

使用済みショーツとかローターも入れるべき

3日後には落書きだらけ、
5日後にはスクラップだろ？

>>66
設置から２時間後にはラインナップが全部ウォッカに

景観破壊

hello!Japan!の意味は
このニュースが世界的に報道されることを見込んで
理解不能なロシア語じゃなく、一般に認識できるJapanという文字をいれ
日本とダイドーを宣伝する手法

ぶっ壊されるに1万ルーブル。

ウォッカ販売してくれ

>>62
　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　 /|　ｶﾞﾁｬ
　　　|　 /⌒i　　　　　　　　　　　　　/　|
　　　|-/`-イ────────-ｲ　 |
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　|__/⌒i_＿＿＿＿＿＿＿＿＿／|
　　　| '`-イ　ﾘ ,,,r＝=､::::::::::,,r＝＝=ｭ､|　　ｷｰ・・・
　　　| ヽノ　ﾞi　-=・=-ヽ:::i　 -=・=- ` |
　　　|　 ,|　　ﾞi　ヽ--‐ .|:::l　`'─‐'"./　|
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

ちゃんと、ゴミ箱設置しとけよ

　　＋　　　　　　　　　　　　 ,r;;;;ﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽ , |
　　　　*　　　　　　　　　　,i':r" 　　　　ﾐ;|　このスレは
　　　　　　　　　　＊　　　ｲ　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　ﾐ　_____,　,_____　|　祖国を愛するプーチン大統領に
　　　＋　　　　　　　　　　 .,ゞ　-= :l l: =-　 |
　　　　　　　　　　　　*　　ヾi 　― ;l l; ―　 |　機能的に守られて
　　　　　　　　　　　　　　　`,|　 /　`-'　　ヽ|
　　　　　　　＊　　　　　　　 't　　ー-‐'　　 |　います
　　　　　+　　　　　　　　　　　ヽ、　　_,／　|
　　　　　　　　　　　　＋　_,,ノ|､￣　／（二つ
　　*　　　　　　　　_,,..r''''" 　 |　＼`／　（二⊃
　　　　　　　　　　/　i　　　 |　／＼　.ト､二)
　　　　　＋　　　 {　ﾐi 　　　|／）::::/＼｀ﾄ-'
　　　　　　　　　　l　ﾐii　　　　 | ,r":::ヽ　/.　|
　　　　*　　　＊ l　ﾐii　　　　 |i´:::::::::| / 　 |

ダイドー乗ってしゃべるやつか？関西弁のにいらってくるのと夜中買いづらいわ

機械が日本製なら安心感ある

http://photohobo.users.photofile.ru/photo/photohobo/96711885/132809604.jpg

たまに関西弁で「まいどー」とかいうのがあるけど東北や九州だと何て言うんだろ

http://scontent-b.cdninstagram.com/hphotos-xpf1/t51.2885-15/10488733_298483133646412_934928704_a.jpg
http://scontent-a.cdninstagram.com/hphotos-xfa1/t51.2885-15/914779_335642143252472_1962109354_n.jpg
http://starstagram.com/tag/dydo
http://scontent-b.cdninstagram.com/hphotos-xfp1/t51.2885-15/10453980_657496434337748_100038830_a.jpg

次は早く来てね

AKで撃たれて盗まれる

ロシアでも大阪弁で話しかけてくる自販機か
やるなあ

ちゃんと梅よろしがあるなｗ
http://b1.m24.ru/c/254799.483xp.jpg

缶自体は日本のデザインそのままなんだね

しまむらとセットで行ってこい。

デミタスまずくしやがってから飲んでない

クールジャパンで自販機ロシアでは屋内にしかないって言ってたけどな
大丈夫なのか？

すぐに壊されるだけ

設置した晩だな
ロシアなめんなよ

これでモスクワの会話相手のいないぼっちが救われるな

釣り銭はちゃんと出るのかな
ロシアって小銭の流通量が少なくて、釣りが出るような払い方すると逆に怒るらしいが

金入れてさっさと選ばないと「ダワイ、ダワイ」とか言ってほしい。

高いなおい

が
ぶ
飲
み
コ
│
ヒ
│

ロシア人が梅よろしを飲むのかい？

トカレフぐらいなら大丈夫な装甲を装備してある

まいど！
おおきに～！

うるせえんだよクソ自販機！！

>>95
ウォッカで割る

日本人ですらダイドーの自販機なんてスルーするのに

ロシアでHello! Japanとか舐めてんのか？

>>97
去年メリークリスマスを最初で最後に言われたのがダイドー自販機
寂しい気持ちになった

さらしぼw

ディスカウントストアで買ったほうが安いじゃんってロシア人も思うはずだよ

>>36
ほんとだwwww

>>47
あるよ
でも鉄格子の中に入ってたりする
特にアメリカ

>>101
やめろやめろww

ダイドードリンコフ

今の甘味料だらけのジュース並べるなよ
90年代のダイドーはほんと美味いジュースばかりだった
海外で並べるならその当時作ってたものを並べろ
コーラ初のレモン果汁入りブラックレモンライトコーラなんてきっと絶賛されるぞ
グレープフルーツティやはちみつホワイトソーダなんかも

ロシアのニュースやろ。だから何だよｗ

店内以外に設置したら窃盗されそう

ロシア人「ドリンコって何？」

日本円で240円って事は日本人感覚で500円くらいか

梅よろし好きなんだが
ロシアで売れるとは思えませんな

何日でバラされるかな

飲んでミスティオ！

よりにもよってダイドーかよ
職場にこれしななくて仕方なく飲む事が多い

栓抜きのとこにチンポ入れる奴が出てきたから廃止になったんだよな

「アノ、ダイドーのなんていう名前ビッチカ？薄汚れた中華料理屋の壁紙みたいな模様の缶のあれだコルホーズ。
あれナッゼーか、癖になってしまウラジーヴォ」

ポッカと混同する

たけーよ

>>116
ショボ

ぶっ壊されて強奪されて終わりだろ

プーチン茶でも作って並べて威嚇しとけばいいお

>>5
へービニールテープをビニルテープって標記するみたいな感じで昔のだっさい和製英語が残っちゃったのかと思ったんだけど違うんだね

チェリオ関係ねーだろ

地下歩道の照明も兼ねてんの？(´･ω･｀)

おい、マックスコーヒー入れて平気なのかよ
ロシアのウォッカが駆逐されちゃうぞ

ロシアで日本を匂わすと売れるんだよ。
40年ぐらい前の日本でのおフランスみたいにね。

ダイイドードリンコ

事故で車が突っ込んできて大破→終了

こういう会社には投資したくなるわ

マズジューと受け狙いでロシア限定のマヨネーズ風味のジュースを販売してみたら？
それとしるこ・コーンスープ代わりのホットドリンクでボルシチスープも良いかもよ

絶対ロシア人が飲まない意味不明なドリンクも入ってそう

ミステリーゾーンはないのか
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-59-cc/dqtyf135/folder/139801/33/39749933/img_0

すぐに自販機強盗されるだろ

暑い時って、ロシアに存在するの？

>>14
そのカフェもないとこに置くんだろ
観光地の自販機みたいなもん

ロシアなら年中あたたか～いでいいだろ

ロシア人「すげぇー！！なんだこの機械は！！」
　↓
自販機の取り出し口だけ盗んでゆく

＞自動販売機で売られている飲料の平均価格は80ルーブル(日本円でおよそ240円)

お高いな

ロシア語でしゃべるのか？
当たり付きなのか？
当たりってロシア人理解できるのか？

ダイドーつぶれろ

>>136
ロシアは極東の方が温暖の差がけっこうあるみたいだね
北極寄りと中央アジア寄りとかでもかなり差があるんじゃないか？
紅茶系統とか果実系統は売れそうだ

ウオッカオレンジ、ウオッカレモン、ウオッカコーヒーとかだらけになりそう

「ビーボより美味いのはビーボだけ!」

コンクリの下に埋め込み式の奴じゃないと、パクられるんじゃない？
実際、外国人の日本での感想で多いのは、自販機がそこら中で見られる事、なんて
感想があるぐらいだから

まあ、その内重機でコンクリ毎引き剥がしてパクッていく奴が出てくると思うがｗ

つぶつぶボルシチが無い
やり直し！
凍結防止装置はあるんだろうな？

写真どあっぷすぎるだろ・・・回り写せよ

外国人からすりゃ金と品物が一緒になったものが路上に放置されてるわけだからな
喜んでそのまま持ってくわ

ダイドーチェリンコ

ダイドーなら
⊃⑩⌒(∥)
｢ダー、オーチンハラショー、(ｶﾞｼｬｶﾞｼｬﾝ)スパシーバ、タズビダーニャ☆｣
これは標準装備だろうな？

サラッとしぼったオレンジ　なんて向こうの人読めんだろ
パッケージくらいは露語対応しろよ

>>144
ウォッカコーヒーとかあるかもな

自販機の性能って間違いなく日本が世界一だよね。
アメリカでもイギリスでもいちいちリフトが動くクソみたいな性能だった。
たまに商品が引っかかって落ちなかったり。