【白菜危機】東京国立博物館の「国立故宮博物院」展ポスターに台湾が抗議 「展覧会中止も」

このエントリーをはてなブックマークに追加
49 稲妻レッグラリアット(奈良県)@転載は禁止
>>32
そういう単純な話じゃない。
この企画は読売新聞もかんでるんだが、先週くらいに読売新聞に載った馬総統のインタビューでは
「日本側が<国立>という文字を使ってくれたことに台湾側は感銘を受け至宝の数々を日本に貸し出すことを決めた」
とわざわざ表記の件に馬は触れていた。
ところが読売新聞の記事の地の文では国立の文字は使わず、
「故宮博物院に関する表記については当紙の編集方針はこれまで通りかわりありません」
とわざわざ断っている。
すなわち、台湾と中国両方にいい顔をしながらギリギリの二枚舌交渉をしてきたということなわけだ。
読売新聞だけでなく東京国立博物館も。
読売新聞のこのエクスキューズ記事を読んできっと台湾と揉めるだろうなと俺は思っていたが、予想どおりだったな。
さあ落としどころをどこに持っていくかが見ものだが。