「日本語で言えよ!」と思わざるをえないカタカナ語ランキングwwwwwwww
1 :
ローリングソバット(岡山県):
日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング
1位 アジェンダ
2位 オーソライズ
3位 オルタナティブ
4位 エビデンス
5位 バジェット
6位 パラダイム
7位 マイルストーン
8位 スキーム
9位 バッファ
10位 コンテクスト
このような一般的には通じないカタカナ語の中でも、相手に使われて特に困るものとして
挙げられているのが、《アジェンダ》です。《アジェンダ》は計画や予定表などを意味する言葉ですが、
ビジネスシーンでは検討・協議すべき課題や行動計画などを表現する際にこの言葉がしばしば用いられます。
同様に用いられるビジネス系のカタカナ語としては予算を意味する《バジェット》、プロジェクトにおける
各作業工程の節目を意味する《マイルストーン》などがありますが、あえて日本語から置き換える必要を
感じないものがほとんど。日本語だと伝わりにくいというものでもないだけに、なぜ使う人が多いのか
不思議ですよね。
11位以降はソースで
http://ranking.goo.ne.jp/ranking/014/qruwAN7dYrde/
オカヤマ
4 :
クロスヒールホールド(やわらか銀行):2014/01/12(日) 22:21:45.63 ID:I4l/7Uk+0
言わせてやれ
もう既にまとめられてたネタだぞ
糞岡山
6 :
ファイヤーボールスプラッシュ(チベット自治区):2014/01/12(日) 22:22:06.58 ID:LwOgVDnn0
使って気持ちいいカタカナ語
リダンダンシー
エキゾーストノート
8 :
ストレッチプラム(チベット自治区):2014/01/12(日) 22:22:45.85 ID:xfM+Z5pA0
かっこいいから
9 :
テキサスクローバーホールド(関西・東海):2014/01/12(日) 22:22:51.74 ID:4B4zYI/3O
リスペクト。
言ってる奴が総じてウルトラバカなんで、日本語訳知らん可能性があるが。
コンセンサス
コンプライアンス
12 :
ストレッチプラム(チベット自治区):2014/01/12(日) 22:23:57.10 ID:xfM+Z5pA0
ドラゴンクエスト
13 :
ジャンピングエルボーアタック(WiMAX):2014/01/12(日) 22:24:37.60 ID:tJP3lr/xP
バッファはバッファだろ
15 :
足4の字固め(京都府):2014/01/12(日) 22:24:50.21 ID:aIsq1sgT0
オポチュニティ
スタック
ストール
マーブル
バンピー
17 :
ファルコンアロー(東京都):2014/01/12(日) 22:25:37.85 ID:IfxxexMB0
メソッドとかアーキテクチャとか使ってる奴ぶんなぐりてえ
18 :
ヒップアタック(西日本):2014/01/12(日) 22:25:41.02 ID:X/xzar0q0
あうとそーしんぐ
シュワキマセリだろw
20 :
フェイスロック(東日本):2014/01/12(日) 22:26:12.79 ID:RMRaC2hq0
ストラテジー
21 :
シャイニングウィザード(東日本):2014/01/12(日) 22:26:26.75 ID:O0iyxEhd0
見事に全部わからん
22 :
タイガースープレックス(岡山県):2014/01/12(日) 22:26:49.06 ID:GmvqPqJk0
バリュー
23 :
アイアンフィンガーフロムヘル(東日本):2014/01/12(日) 22:26:50.61 ID:q9CD2BxTO
これは石原慎太郎が悪い
25 :
リバースネックブリーカー(神奈川県):2014/01/12(日) 22:27:13.55 ID:P0JAJ7ia0
確かにアジェンダは物凄く頭悪そう
26 :
ドラゴンスリーパー(関西・北陸):2014/01/12(日) 22:27:47.30 ID:xbdhZ+YqO
スイーツ
シェア
キッチュ
シュテッヒパルム・シュロス炎上
28 :
ジャンピングエルボーアタック(家):2014/01/12(日) 22:27:54.04 ID:Y2jsx26qP
アウトソーシングのスキーム作りにあたってコンプライアンスの問題がないかコンセンサスをとる
29 :
ヒップアタック(西日本):2014/01/12(日) 22:28:42.45 ID:X/xzar0q0
言う奴の顔真似しながらオウム返しに言ってやるのが本当なんだけど
そこまで俺は親切じゃないから影で笑ってる
31 :
ドラゴンスープレックス(西日本):2014/01/12(日) 22:29:23.39 ID:xqAthnAIO
コンセサンス
32 :
アイアンクロー(やわらか銀行):2014/01/12(日) 22:29:40.57 ID:v+yL2RIj0
デバイス
ディテクト
インターフェイス
33 :
ファイヤーバードスプラッシュ(dion軍):2014/01/12(日) 22:29:51.22 ID:eATUcmR10
レジュメって言葉がすげー嫌い
マージンは普通に使うよな?
35 :
栓抜き攻撃(WiMAX):2014/01/12(日) 22:30:49.68 ID:UVNOvVPZ0
マター
36 :
ジャンピングエルボーアタック(庭):2014/01/12(日) 22:31:14.17 ID:SWocQrl7P
リレーションシップ
37 :
ジャンピングエルボーアタック(福岡県):2014/01/12(日) 22:31:44.25 ID:mjlLKW6GP
38 :
男色ドライバー(滋賀県):2014/01/12(日) 22:31:52.50 ID:gceGtWxi0
コンプライアンス
40 :
足4の字固め(神奈川県):2014/01/12(日) 22:33:13.75 ID:J/D0qEf40
リスペクトだろ。普通に尊敬じゃいかんのか?
41 :
パロスペシャル(dion軍):2014/01/12(日) 22:33:21.25 ID:RDfdlWwm0
プッシー
シラバス
トラディショナル
44 :
腕ひしぎ十字固め(大阪府):2014/01/12(日) 22:34:40.21 ID:FmJIKvhS0
ツナミラッキー
>>7 確かに…なんで英語にしたんだ?
排気音だろ?
ビッグデータ
なんだよこれ 膨大なデータとか巨大なデータのほうが分かりやすいじゃねえかよ
ハーロイーン
メガデス
48 :
栓抜き攻撃(佐賀県):2014/01/12(日) 22:38:48.91 ID:MNrQxYO80
フリケンシー
49 :
ストマッククロー(西日本):2014/01/12(日) 22:38:51.55 ID:jCZmCmo10
ターボ
アナル
クライアント
ベア
チョップスティック
昔の人はすごかったよね
54 :
ヒップアタック(東京都):2014/01/12(日) 22:40:57.51 ID:BYXMztZZ0
オーディエンス
55 :
トペ スイシーダ(富山県):2014/01/12(日) 22:41:11.52 ID:P7jze88K0
すれっしょるど
56 :
腕ひしぎ十字固め(埼玉県):2014/01/12(日) 22:41:35.73 ID:UUI5SoC30
レピュテーションリスク
リスケ
アジェンダ
パソコン「アドミニストレーター権限でなんちゃら」
俺「日本語でしゃべれや!誰だよそいつ」
58 :
足4の字固め(東日本):2014/01/12(日) 22:42:14.05 ID:+xC22j/p0
コーヒーとかのボディってどういう意味
59 :
タイガードライバー(東京都):2014/01/12(日) 22:43:07.01 ID:6fjHM1et0
プライオリティ
60 :
ムーンサルトプレス(西日本):2014/01/12(日) 22:43:50.25 ID:GZ5FEDir0
コンプライアンス
61 :
ドラゴンスリーパー(東京都):2014/01/12(日) 22:43:50.70 ID:aW8Xh3gR0
ジャパニーズのゴイパワーもナッシングなのに、マイセルフを偉くショウしようするプアなガイズが
上からアイズビューで、どいつもこいつもエヴリワンが大和ソウルズをフォーゲットしたフーリッシュで悪い
マスターベーション
63 :
フォーク攻撃(和歌山県):2014/01/12(日) 22:45:37.01 ID:DSXrYWCw0
何処行く?
パラダイム!
これくらいしかわからん。
会社で先輩がカタカナ語使うたびにさりげなく言い直すようにしてる
「この件はペンディングでね」「あっはい、保留にしときます」
65 :
ミドルキック(新疆ウイグル自治区):2014/01/12(日) 22:46:58.13 ID:NkOOVj0+0
ウィンウィン
片一方が損するような話し持ってくる奴はいない。
66 :
メンマ(静岡県):2014/01/12(日) 22:47:50.42 ID:/odH9Xwn0
バッファは日本語だとおかしいだろw
いつの間にか定着したけど、オーガニック
68 :
足4の字固め(東日本):2014/01/12(日) 22:50:03.99 ID:+xC22j/p0
69 :
クロイツラス(空):2014/01/12(日) 22:50:05.37 ID:8y/KdqMT0
営業の人がなにんでもベースつけるのはなんでなの?
70 :
足4の字固め(大阪府):2014/01/12(日) 22:50:07.08 ID:B7A2lXpq0
ガイダンス
レジュメ
コンプライアンス
71 :
ボ ラギノール(公衆):2014/01/12(日) 22:50:32.62 ID:ESKtrBba0
アテンド
72 :
足4の字固め(東日本):2014/01/12(日) 22:51:12.49 ID:+xC22j/p0
73 :
ラダームーンサルト(東京都):2014/01/12(日) 22:51:27.43 ID:k8lHa2Hr0
スキル
74 :
メンマ(静岡県):2014/01/12(日) 22:52:39.99 ID:/odH9Xwn0
聞かれたときに誤魔化したいという役人の浅知恵から始まった事だから
こういう単語を使った役人は
裏切り者として登録しときましょう
カタカナ語多用してドヤ顔する大学生にはもうウンザリ
仕事中は口より手ぇ動かしてーや
ポテンシャルがさぁー
77 :
ジャンピングエルボーアタック(茸):2014/01/12(日) 23:01:04.28 ID:9uBO1kYAP
ライス
78 :
メンマ(静岡県):2014/01/12(日) 23:02:12.69 ID:/odH9Xwn0
79 :
16文キック(静岡県):2014/01/12(日) 23:02:27.22 ID:2iZK35dx0
中国語圏みたいに、何でもかんでも漢字で意訳すると滑稽さが出てしまうこともある。
一番笑ったのは「SEX PISTOLS」→ 「性手槍」
>3位 オルタナティブ
代替ロックバンドとか言われてもこまる
81 :
稲妻レッグラリアット(静岡県):2014/01/12(日) 23:04:38.76 ID:gTCDKnUc0
アディショナルタイム
82 :
逆落とし(禿):2014/01/12(日) 23:04:46.78 ID:TqNlqHPz0
俺の職場でバジェットとは三流メーカー商品のことなんだけど
全従業員が間違って使ってるのかと思うと恥ずかしいな
今年の勤め先の年賀式で、
社長のあいさつが「イノベーション」だの「ソリューション」だので埋め尽くされてた。
さすがにアホかと思った。
84 :
オリンピック予選スラム(東京都):2014/01/12(日) 23:07:32.41 ID:lD2/SYgF0
>>80 ビジネスシーンと音楽シーンを混同するなよ
イシュー
エビデンス
シナジー
スキーム
ナレッジ
ファクト
ベネフィット
メソッド
リテラシー
87 :
ストレッチプラム(東京都):2014/01/12(日) 23:11:35.70 ID:BN/OzZS90
パラダイムとパラドックスがよくごっちゃになる
コンプライアンス
ベネフィット
マネジメント
9位 バッファ
これがランクインしている理由がわからん
一時的に記憶させるための領域といえばいいのか
オルタナの女王
重機って英語多いよな
ブルドーザー、ロードローラー、スクレーパー、ダンプ
まあこれを今更日本語にすると慣れてないからかなり違和感あるがw
押均機(おしならしき)、転圧機(てんあつき)、鋤取車(すきとりしゃ)、運土車(うんどしゃ)
92 :
メンマ(静岡県):2014/01/12(日) 23:16:08.98 ID:/odH9Xwn0
>>89 緩衝材、とかの意味なんだろうけど
プログラミング経験者だと完全に意味不明になるw
スーパービジョン、アカウンタビリティ、ラポールなどなど
日本語でいいだろ!!!
94 :
膝靭帯固め(WiMAX):2014/01/12(日) 23:18:37.08 ID:AAfSo5Yx0
レジュメ(笑)は?
95 :
メンマ(静岡県):2014/01/12(日) 23:21:05.14 ID:/odH9Xwn0
>>94 研究者の大半が専門バカだってのが分かる単語だわw
96 :
セントーン(東日本):2014/01/12(日) 23:21:39.84 ID:g9YExhfV0
で。1位以下の日本語の意味は・・・全部わからん俺ってwww
CEO COO
98 :
ブラディサンデー(関東・甲信越):2014/01/12(日) 23:21:59.72 ID:TUimyFy60
カタカナ語を多用する政治家、有名人は信用ならない
マニフェスト
100 :
キン肉バスター(埼玉県):2014/01/12(日) 23:23:53.45 ID:AWNIWKMk0
コリアン
コンテクストってコンテキストか
カタカナ語で話す人に意味を尋ねると
日本語に訳せずキレられる
彼らも良く解っていないのだ
103 :
河津落とし(岐阜県):2014/01/12(日) 23:28:49.36 ID:d09zihBV0
ペンディングとか使う奴いるよな。
実際に使う奴が結構いるから知っておく必要はあるんだけど。
104 :
テキサスクローバーホールド(やわらか銀行):2014/01/12(日) 23:32:15.71 ID:Y5Z+8qmq0
アクションプログラム会議
競走馬名かと思ったわ
パラダイムはどう考えてもパラダイム言いたいだけ
107 :
キャプチュード(dion軍):2014/01/12(日) 23:34:44.91 ID:R/xt59ch0
マニフェスト
108 :
断崖式ニードロップ(西日本):2014/01/12(日) 23:35:40.62 ID:59ZhW7fk0
マクドの原田が言ってた横文字なんだっけ?
109 :
中年'sリフト(広島県):2014/01/12(日) 23:36:33.15 ID:na7MCwvF0
宇多丸涙目
前の職場じゃ常識的に使われていたが、スキームは本当に使う意味がわからなかった
なんで計画じゃダメなのか
原発事故の東電会見でよく聞いた、オーダーってのは
単位っていう意味で良いのかね?
112 :
ファルコンアロー(WiMAX):2014/01/12(日) 23:39:54.60 ID:ZEDwM2vZI
ポートフォリオだな
これだけは許せない
113 :
ジャンピングエルボーアタック(大阪府):2014/01/12(日) 23:40:00.58 ID:cCWYU+MVP
114 :
16文キック(東日本):2014/01/12(日) 23:41:18.31 ID:ZZMFo1tLO
戦後レジーム()
115 :
ストマッククロー(西日本):2014/01/12(日) 23:41:36.82 ID:jCZmCmo10
インストール
マイノリティとマジョリティは特に無理して使う必要ないと思うが
まぁ難しい単語知ってる僕格好いいがしたいんだなって思って微笑ましく見てるよ
117 :
キングコングラリアット(新潟県):2014/01/12(日) 23:43:16.58 ID:nvwkpVPu0
プロパー
118 :
雪崩式ブレーンバスター(愛知県):2014/01/12(日) 23:44:03.98 ID:kPqFrA5y0
エビデンス
証拠示せよ!
ってはっきり言うと角立つから濁してるんだろうか
コンプライヤンスが入ってない
120 :
アイアンクロー(やわらか銀行):2014/01/12(日) 23:45:52.61 ID:v+yL2RIj0
プライマリー
エッセンシャル
バイタル
121 :
テキサスクローバーホールド(やわらか銀行):2014/01/12(日) 23:46:58.43 ID:Y5Z+8qmq0
デシジョンツリー
123 :
マスク剥ぎ(神奈川県):2014/01/12(日) 23:48:37.98 ID:EqevOKr30
ファンダメンタルズ
カタルシスって日本語でどう言えばいいんだ?
カタカナでもいいけど、カタカナにしたために字数が増えるのは許せん
計画→スキーム、目録→ポートフォリオとか
126 :
ナガタロックII(やわらか銀行):2014/01/12(日) 23:52:31.64 ID:CW8oJMsR0
プライオリティは分かるよな?
127 :
魔神風車固め(東京都):2014/01/12(日) 23:52:56.39 ID:fAf2Wb740
128 :
雪崩式ブレーンバスター(愛知県):2014/01/12(日) 23:53:16.07 ID:kPqFrA5y0
>>111 位取り
メガベクレルで言い表せる位。○兆円で言い表せる位
オーダーは「位」になったり、「発注」になったり、「命令」になったり、色々ある言葉
129 :
タイガードライバー(静岡県):2014/01/12(日) 23:53:58.70 ID:kes4TiaY0
そりゃあもうノブレスオブルージュですよ
130 :
シューティングスタープレス(東京都):2014/01/12(日) 23:54:05.33 ID:ca6hnyIo0
アーカイブ
131 :
テキサスクローバーホールド(やわらか銀行):2014/01/12(日) 23:56:20.29 ID:Y5Z+8qmq0
スマイリーキクチ
132 :
ハーフネルソンスープレックス(埼玉県):2014/01/12(日) 23:56:43.74 ID:+01QfoK20
アジェンダなんて、みんなの党しか使って無いんじゃない?
やぶからスティック
134 :
セントーン(四国地方):2014/01/12(日) 23:57:21.17 ID:ZNiojf3N0
>>129 その言葉やたらオタっぽいやつが使ってるんだけどなんか
漫画とかアニメに出てきたの?
135 :
シャイニングウィザード(WiMAX):2014/01/12(日) 23:57:41.69 ID:ZSQ0QcHq0
ユーザビリティ
136 :
キチンシンク(東京都):2014/01/13(月) 00:01:03.44 ID:H2t3dtwv0
コンテクストっつうのはあれだ。
例えば文や会話の中に「犬」という言葉が出てきたとする。
人によっては犬と聞いて「柴犬」を頭の中に思い浮かべる人もいるだろうし
「チワワ」のような姿を思い浮かべるだろう。
犬を見たことがない人にとっては想像することもできなくなる。
同じ言葉であっても、頭に浮かべるイメージは違うはずだ。
人−人、人−本の間で言語によって共有されるイメージをコンテクストという。はず。
キャスト
ストリーブ
バイト
ヒット
ファイト
キャッチ
リリース
138 :
スターダストプレス(兵庫県):2014/01/13(月) 00:02:46.89 ID:ftTFsWpw0
英語じゃないと表現できないものだって結構あるぞ。
authorize と authenticate は、日本語にするとどちらも「認証」
でも、意味は全く違うので、翻訳した時点で意味不明になる。
internationalize と localize と multi-lingualize は、日本語にすると全て「日本語化」
でも、意味は全く違うので、翻訳した時点で意味不明になる。
139 :
キャプチュード(東京都):2014/01/13(月) 00:03:01.59 ID:0K4JJVlY0
>>111 それと同じニュアンスの「オーダー」なら日常でもよく使われる。
たとえば1000〜9999を「10の3乗オーダー」とか「千単位」とかいう。
「オーダーが一個ちがう」は100に対する10と1000の関係をいう。
140 :
グロリア(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:03:13.91 ID:I4l/7Uk+0
マゼンタ
シェアルーム(´・ω・`)
142 :
毒霧(東京都):2014/01/13(月) 00:05:12.55 ID:UMhsKOye0
情報処理学会や人工知能学会ではコンテキストって表記してたけど
それ以外の分野ではコンテクストって表記するっぽいな
知らなかった
143 :
パロスペシャル(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:06:24.15 ID:jeOlaYDH0
オエイシス
144 :
スターダストプレス(兵庫県):2014/01/13(月) 00:06:37.71 ID:ftTFsWpw0
ヘイトスピーチ
レイシスト
アジェンダが一番使われる意味は、会議の議題だろ
146 :
ジャンピングカラテキック(東京都):2014/01/13(月) 00:08:31.50 ID:3A0p24tJP
ユビキタス
イノベーション
148 :
パロスペシャル(東京都):2014/01/13(月) 00:09:40.09 ID:KeFGET3/0
いただきます
ごちそうさまでした
津波
149 :
閃光妖術(愛知県):2014/01/13(月) 00:11:40.45 ID:GKHMYDsY0
>>142 ボディーをボデーと言ったり、トラフィックをトラヒックと言ったり、業界用語だと色々違ったり
150 :
シャイニングウィザード(愛知県):2014/01/13(月) 00:13:41.62 ID:WqSqbhsr0
松本ドラゴン「コンセンサス得ろよ」
ハーネス
152 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 00:15:05.25 ID:dV/n12T50
プレゼンス
フォーカス
キャピタル
153 :
ファイナルカット(東京都):2014/01/13(月) 00:15:18.16 ID:DvoLIVud0
オンデマンド
清水寺アクセス
155 :
ファイヤーバードスプラッシュ(京都府):2014/01/13(月) 00:17:54.52 ID:yS0gqn4a0
馬鹿ほど横文字使いたがるからな
156 :
グロリア(栃木県):2014/01/13(月) 00:18:20.62 ID:fwXXrS570
ゲットって言葉も昔は無かったよね
157 :
タイガースープレックス(群馬県):2014/01/13(月) 00:18:58.57 ID:LaZ9MaTQ0
アジャパー
わかりやすい政治とか言いつつアジェンダとか言ってるアホには笑うわ
159 :
メンマ(三重県):2014/01/13(月) 00:22:15.13 ID:dquYz0AG0
PS4でローンチが決定した新規IPの***のティザーサイトがオープン!
待望のエクストリームなトレイラーがカミングスーン。
とかね、もうね氏ねって感じ。
キムチ!
161 :
デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:23:28.05 ID:LUSQJkVf0
バリューエンジニアリング
パラダイム単独で使うことってあるの?
パラダイムシフトならよくあるが
三木谷「」
チョン名
タモリ
166 :
デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:29:56.08 ID:LUSQJkVf0
ユースケサンタマリア
167 :
ショルダーアームブリーカー(埼玉県):2014/01/13(月) 00:42:37.84 ID:tQN7oTMO0
IR
自民党が大好きだよな
こういう日本語に英単語混ぜるやつ
特に下痢内閣メンバーに多い
とても右翼とは思えない
169 :
ダイビングエルボードロップ(京都府):2014/01/13(月) 00:44:10.38 ID:DPI5Pj4N0
フォーチュンクッキー
170 :
ジャンピングカラテキック(埼玉県):2014/01/13(月) 00:44:37.85 ID:SZ1/XV/4P
うちの会社、ブレインストーミングで意見交換しよう!ってやたら言うわ
若手の意見を否定する老害がいる時点で無理だから
171 :
バックドロップ(東京都):2014/01/13(月) 00:45:15.77 ID:eEkDMbRY0
ブロージョブ
172 :
クロイツラス(東京都):2014/01/13(月) 00:46:01.14 ID:K8pJ86LK0
なぜ英語が流入してくるのかな?
日本語じゃ言い表せないの?
173 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 00:47:30.03 ID:dV/n12T50
>>170 なら、最初から若手を参加させずに昔どおりの年輩だけの会議で決めれば
いいのになw
174 :
頭突き(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:48:56.62 ID:wa1kkL/k0
フクシマ
175 :
マスク剥ぎ(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 00:50:57.82 ID:o3oSSsRr0
パラダイムは日本語で言ったらかえって分かりにくいだろ
176 :
フォーク攻撃(滋賀県):2014/01/13(月) 00:51:14.65 ID:wRb/gUTa0
マゼンタ、シアン、バーガンディ、等々の色
177 :
フロントネックロック(関東地方):2014/01/13(月) 00:51:22.71 ID:RDij8VHvO
マニュフェストとかも急に言い出したよな
あの時は「わざわざ”選挙公約”を分かり辛くして煙に巻こうとしてやがる。守るつもりねぇなこりゃ。」と思ったもんだ
178 :
ストレッチプラム(山形県):2014/01/13(月) 00:52:28.46 ID:RKDtkISr0
あいつらは難しい言葉を作るのがお仕事だから
元々の意味からかけ離れた物が多すぎ
179 :
デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行):2014/01/13(月) 00:52:50.89 ID:LUSQJkVf0
ノーザンギョーデー = 水曜日及び給与支給日
180 :
メンマ(三重県):2014/01/13(月) 00:53:34.35 ID:dquYz0AG0
白=プレミアムパールホワイト
黒=プレミアムブラックオニキス
赤=マキシマムレッド
青=ターコイズブルー
もうね氏ねって感じ。
うぃふぃ
182 :
エルボードロップ(宮崎県):2014/01/13(月) 00:55:46.20 ID:1o62nm9z0
ローンチとか言ってるやつをぶん殴りたくなる
ウェアラブル
184 :
キャプチュード(埼玉県):2014/01/13(月) 00:57:36.87 ID:2nf0Gn/s0
ハードラックとダンスっちまった
カタカナ用語で言い換えるのって
マスコミが物事を有耶無耶にしたい時とか
サヨク脳の議員様が住民を騙したい時とか
詐欺師が仕事で好んで使うよね
福澤諭吉先生は偉大だったな
フェラチオ オナニー
オーガナイズ
カタカナ用語を多用する奴ほど
英語が全くできないと相場は決まってる
オクトパスホールド
191 :
フランケンシュタイナー(関西・北陸):2014/01/13(月) 01:02:35.82 ID:kLJpoIpZ0
スクール
学校なら2文字で済む
192 :
ファルコンアロー(中国・四国):2014/01/13(月) 01:03:09.46 ID:MoIGU3dSO
>>184 待ってた
フォア、ケッチ、ゼファー、セロニアス
193 :
ストレッチプラム(山形県):2014/01/13(月) 01:03:53.75 ID:RKDtkISr0
単語一つ一つ聞いていくと良いよ
相手にわかるように話すのが説明だからね
仕事の内容を理解するために、一つ一つ聞いていけ
194 :
膝靭帯固め(東京都):2014/01/13(月) 01:04:56.64 ID:a2P1b/X80
確かに社内の会話がルー大柴みたいになってる
195 :
バックドロップ(東京都):2014/01/13(月) 01:06:14.60 ID:eEkDMbRY0
プログラミングとか日本語で言えと言われても困るんだよ
どうしようもないのもあるな
196 :
ハーフネルソンスープレックス(茨城県):2014/01/13(月) 01:06:17.45 ID:4YCkqPIR0
誰かアクセスの画像はよ
早くエビ出せよ
198 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 01:08:16.09 ID:dV/n12T50
学者がその言葉を使い始めた学者のニュアンスを重視して元が英語だったらカタカナ
英語で言うってのは少し分かる気がする。
元がフランス語とかドイツ語とかなら、そのままカタカナで使う例は確かに多いからな。
ただ、ビジネスではそんな厳格な意味づけは要求されてないから違和感がある。
199 :
ナガタロックII(東京都):2014/01/13(月) 01:12:18.46 ID:EjjrGGZ60
ビッグダディ
200 :
ミドルキック(九州地方):2014/01/13(月) 01:13:15.44 ID:nk3ffmH4O
セックス、アナルセックス、シックスナイン、フェラチオ、イラマチオ、エレクチオン、ファック、シット、ビッチ、、オミット、メルクルマール、オポチュニティ、アスホール
AKBが好きなオッサンはビジネスでダサい横文字使って意志の疎通もしづらい
ハロプロが好きなオッサンは常識的で話が通じやすい
持論だけど間違ってないと思う
202 :
シューティングスタープレス(やわらか銀行):2014/01/13(月) 01:14:09.61 ID:2q7BJBgg0
レジュメ
コンプライアンス(笑)
204 :
フライングニールキック(新潟県):2014/01/13(月) 01:16:53.80 ID:kJ2Pd+dn0
教科書とかで句点じゃなくてピリオド使ってるのってなんなん?
一般的には横書きでも句点使うのにさ
205 :
ダブルニードロップ(長屋):2014/01/13(月) 01:17:28.80 ID:+37tPpwB0
バッファとか日本語知らないわ
>>200 逆にその辺は漢字回帰させて生々しさを増したほうがエロく感じる場合があるな
207 :
ドラゴンスリーパー(東京都):2014/01/13(月) 01:19:43.99 ID:A27eTAwo0
コンプライアンスとかコンセンサスとかコミット(メント)とか
コから始まるやつはきもいのが多い気がする
バッファってPC系の意味ならピントくるけど、正式に訳すとなんだろ?
遊び?一時貯蔵庫?
スタートアップのローンチのモチベーションがリスクヘッジとか
210 :
エルボーバット(沖縄県):2014/01/13(月) 01:22:09.21 ID:lUX52+CA0
インセンティブやコンプライアンスも日本語にした方がよかろう
ショートノーティス
ノーズロ
212 :
バックドロップ(東京都):2014/01/13(月) 01:22:53.99 ID:eEkDMbRY0
コミットも日本語にすべきと思う
テクストとコンテクストは面倒な話の説明の中で出てくるくせに
分かってる奴は説明なしで使うから、勘違いした奴が変なツッコミ入れて
議論がごちゃごちゃになってるのをツイッターで良く見かけるな。
まあ大抵は勘違い君を無視するんだけど、分かりやすく話を進めとけよって思うわ。
214 :
逆落とし(チベット自治区):2014/01/13(月) 01:23:15.34 ID:7c8Tx1s80
漢字表記だと直接すぎるからカタカナ語でマイルドに誤魔化す
216 :
フライングニールキック(芋):2014/01/13(月) 01:29:30.90 ID:StTnqdXVP
パナソニック
松下でいいな
218 :
腕ひしぎ十字固め(群馬県):2014/01/13(月) 01:32:42.97 ID:kiP6DaZh0
チョンが良く使うカタカナ語
・リベラル
・レイシスト
・ネトウヨ
219 :
河津落とし(東京都):2014/01/13(月) 01:33:06.49 ID:3gtPQVSP0
ハイパーメディアクリエイター
チビヒゲバツイチ
221 :
フライングニールキック(タイ):2014/01/13(月) 01:35:27.04 ID:2354cANxP
ヴァギナ
222 :
ストマッククロー(やわらか銀行):2014/01/13(月) 01:37:07.50 ID:kdu9WQPW0
プッシュ
プル
リフト
ファッスン
>>138 逆の例だと例えばVirjinの日本語訳は処女だがVirjinに女性限定の意味は無く
童貞もVirjin
>>149 業界用語だと語尾の長音記号ーは略すね。
字数を減らすためとーと一の誤読を防ぐためと聞いた。
クーラ、コンプレッサ、データ、コンピュータ。
224 :
栓抜き攻撃(内モンゴル自治区):2014/01/13(月) 01:41:35.88 ID:h/6IXHyhO
トンスル
225 :
頭突き(福岡県):2014/01/13(月) 01:42:10.45 ID:bJ/ilcYe0
デコルテ
フィージビリティスタディとしての検討
リスクコンテンジェンシーとしてのプランB
あーやだやだ。自分で言ってるわ。
>>3 意味も含めて一番嫌いだわ
自分で自分の首締めてんのが分からんのかねぇ
マター
229 :
腕ひしぎ十字固め(群馬県):2014/01/13(月) 01:47:00.56 ID:kiP6DaZh0
巨人の中畑が馬鹿の一つ覚えにメンタルを多用してた
本当にこいつ馬鹿
230 :
フライングニールキック(芋):2014/01/13(月) 01:50:46.24 ID:StTnqdXVP
ムーンサルトり
>>228 一番嫌いな単語だな。大抵責任逃れの場で出てくるし。
日本IBMは一時期日本語化を進めたけど、シャットダウン=遮断
ユーザーインターフェース=利用者界面はやりすぎだったなあ。
232 :
スパイダージャーマン(群馬県):2014/01/13(月) 01:51:27.22 ID:0RSZ1AYa0
あるわー
ありすぎるわー
マジで会議で何言ってるのかわからねーw
日本語でおk
>>231 利用者界面てすげー意味不だなワロタ
遮断はまだいいが、全部日本語なのも困るなぁ
234 :
チキンウィングフェースロック(千葉県):2014/01/13(月) 01:53:17.32 ID:89gwPyTz0
勝間の使う言葉の9割
235 :
32文ロケット砲(静岡県):2014/01/13(月) 01:53:18.46 ID:qWJHBj2U0
ジョイン()
コミット()
勝間あたりの馬鹿ヒスばばあが好んで使いそうだな
238 :
フライングニールキック(タイ):2014/01/13(月) 01:55:00.68 ID:2354cANxP
ティッシュ
239 :
トペ コンヒーロ(東京都):2014/01/13(月) 01:56:28.77 ID:MIPy0TFC0
そんでもって、どんどん日本語の能力が下がるんだよね
外来語を全部日本語にしろって言ったとして、どれだけ綺麗な日本語になることやら
240 :
ニールキック(福岡県):2014/01/13(月) 01:57:13.25 ID:5zoc11lf0
クライムカイザー
ハードツービート
ミスターシービー
ウィナーズサークル
ジャングルポケット
アドマイヤベガ
ブロケード
シルクジャスティス
ウイニングチケット
ネオユニヴァース
ジェニュイン
ウオッカ
オルフェーヴル
241 :
メンマ(大阪府):2014/01/13(月) 02:04:05.63 ID:IvV169PC0
使うんならせめてネイティブ発音で取り入れろ
海外で伝わらん
>>226 多角的見地による考察、検討としてのreview
偶発的損失に備えるべく作成された事前策としての乙案
こんな感じか
福沢諭吉は偉大だった
244 :
リバースパワースラム(埼玉県):2014/01/13(月) 02:16:48.92 ID:brP56pMb0
暇すぎるから何か勉強して習得した気分になりたいんだよ
245 :
32文ロケット砲(静岡県):2014/01/13(月) 02:18:38.80 ID:qWJHBj2U0
マジレスすると、漢文や古典の素養がないから(特にIT系は絶望的)、
元の単語の意味するところを過不足なく意訳できる人がいない。
郵便の郵とか哲学の哲のような他に使われていない字を
そのためだけに掘り起こしてくるような芸当は現代日本人には無理。
246 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 02:19:52.53 ID:dV/n12T50
>>228 「あれは明らかに支店長マターでした!」
半沢直樹で知ったわw
最初何言ってるか分からんかったw
247 :
サソリ固め(チベット自治区):2014/01/13(月) 02:22:13.78 ID:7KQSEdn30
外資の社員が大好きな言葉ばっかりだなw
マイクロソフト、お前んとこの社員だよw
休みの日まで会社自慢してるんじゃねぇよ
「うちの会社は・・・」ってお前雇われてるだけだろw
248 :
フランケンシュタイナー(関東・甲信越):2014/01/13(月) 02:23:27.35 ID:VjX449Z+0
まだ正確に発音してアルファベット表記するのならわかるが
外人が聴いてもわからないカタカナ英語発音してカタカナ表記する意味がわからない
250 :
ダブルニードロップ(埼玉県):2014/01/13(月) 02:24:08.17 ID:Ao+f/axz0
カタルシス←これつかうヲタキモい。
251 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 02:27:38.70 ID:dV/n12T50
>>249 問題って意味じゃね?
支店長扱いの問題だったってことと理解した。
>>251 なるほど お前のせいだ、とは言いづらいもんなw
253 :
32文ロケット砲(静岡県):2014/01/13(月) 02:29:32.82 ID:qWJHBj2U0
マターって分掌〜とか専決〜でいいよな。
254 :
フランケンシュタイナー(関東・甲信越):2014/01/13(月) 02:32:22.72 ID:VjX449Z+0
別に外来語使う分にはええねん
正確に日本語訳出来ない言葉もあるやろう
ただ使うなら正確にネイティブ発音してアルファベットで書けや
ネイティブ発音も出来ずに綴りも解らずにカタカナにして使うのがめっちゃ頭悪そうやねん
255 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 02:32:52.01 ID:dV/n12T50
>>253 そういう意味なんだ?
半沢の1話のラストで小木曽らに問い詰められるシーンで半沢が言ってたのが
気になってた。
要するに支店長の先決事項で自分に責任はないって言いたかったんだな。
やっぱり責任問題の時にでる単語なんだw
日本語でおk
257 :
河津掛け(岐阜県):2014/01/13(月) 02:37:39.44 ID:dV/n12T50
>>254 いや、普通に日本語で話してて突然ネイティブの発音の単語を入れられたら
気持ち悪いだろ。
やっぱ使うならカタカナ英語だろ。
中二病とかわらんのでそ
シュプレヒコール
260 :
ナガタロックII(北海道):2014/01/13(月) 03:06:51.70 ID:UJpT8iwq0
転職して使わないようにしてるけど、不意にユニークとイニシャル・ランニングコストを使った時に全く意味通じなくて笑われた。
261 :
断崖式ニードロップ(大阪府):2014/01/13(月) 03:11:22.66 ID:VO3z2IBz0
CMって普段の会話で口にするのハズイ(>_<)
コマーシャルか宣伝って言うてまうっ(^_^;)
262 :
アルゼンチンバックブリーカー(福岡県):2014/01/13(月) 03:13:31.52 ID:9tCyUesX0
マッシュアップ
263 :
グロリア(京都府):2014/01/13(月) 03:14:49.93 ID:pLn25bx+0
金融なんやけどスキームって使こたらあかんやろか
264 :
メンマ(埼玉県):2014/01/13(月) 03:15:03.01 ID:rPbi0FHK0
バキューム
エネマグラ
アクメ
265 :
断崖式ニードロップ(東京都):2014/01/13(月) 03:16:04.68 ID:epTzEoN90
アジェンダ コンセンサス リスケ はイラッとする
266 :
クロスヒールホールド(埼玉県):2014/01/13(月) 03:19:08.89 ID:nIKPZiSP0
アジェンダエビデンスは
うっかり「その程度日本語で言ってくださいよ(半笑」って言って
場を凍らせてしまった
スマホとアプリ
スマートフォン、アプリケーションソフトウェアって言え。
気持ち悪い。
268 :
ファイヤーバードスプラッシュ(WiMAX):2014/01/13(月) 03:25:05.55 ID:ls/WpezS0
ガイダンス
269 :
ファイヤーバードスプラッシュ(WiMAX):2014/01/13(月) 03:30:03.15 ID:ls/WpezS0
>>208 わたしはずっと、「のりしろ」と脳内変換していたー
「クリティカルヒット」を「会心の一撃」と言い換えた
堀井雄二は偉かった
271 :
フェイスロック(禿):2014/01/13(月) 03:33:23.73 ID:KVUXqqBd0
トンキン語だろ?(-.-)y-~
ルー大柴乙
273 :
フランケンシュタイナー(関西・東海):2014/01/13(月) 03:37:21.11 ID:GU3+pdDc0
タナシンって日本語で何て言うの?
274 :
ブラディサンデー(大阪府):2014/01/13(月) 03:38:55.08 ID:5lvT8sH80
でもそのうちこういうのも誰もが当たり前に使うようになるんだろうな
20年前にスキルとか使ってる奴あまりいなかっただろw
スキルはRPGのせいで広まったんだろ
デフォルトはまだわかるけど信用デフォルトってなんや
276 :
ドラゴンスリーパー(愛知県):2014/01/13(月) 03:41:58.90 ID:GZt33jP70
アナル
278 :
断崖式ニードロップ(空):2014/01/13(月) 04:02:14.40 ID:XX4DW6u3i
>>1 ビリジアン
「緑」って書けよ!と
5000万人くらいは思ったはず
>>138 i18n が日本語化って'`,、('∀`) '`,、
ビリジアンと緑は違うぞ
281 :
クロイツラス(栃木県):2014/01/13(月) 04:18:18.64 ID:6VcgBLYK0
ファクター
メタファー
282 :
ときめきメモリアル(埼玉県):2014/01/13(月) 04:29:53.08 ID:GmXdRw4s0
2ちゃんねるのニュース速報とか
2元お知らせ速報 でいいじゃん
ユビキタス
未だ意味がパッと思いつかない
284 :
ニールキック(福岡県):2014/01/13(月) 04:37:46.17 ID:5zoc11lf0
モバイル→ 日本語で「移動中の使用が可能なコンピュータ環境」
横文字のほうがすんなりとイメージできる場合もある
285 :
ニーリフト(関西・北陸):2014/01/13(月) 04:38:30.21 ID:F7dr3Fo8O
ワカチコ ワカチコ
286 :
垂直落下式DDT(長屋):2014/01/13(月) 04:40:23.19 ID:WNEODf770
>>138 国際化と地域化だろ。
日本語化っていうのは日本向けの地域化の事だよ。
287 :
ラ ケブラーダ(静岡県):2014/01/13(月) 04:47:12.93 ID:FuKz6Liz0
ニッカボッカ
288 :
エルボーバット(チベット自治区):2014/01/13(月) 04:51:41.80 ID:UTJzF50q0
アジェンダとかレジュメとかおじさんにはよく分からんのです
トリガー
フェーズ
バッファ
アフィリエイト
アドセンス
290 :
稲妻レッグラリアット(WiMAX):2014/01/13(月) 05:02:31.10 ID:j6rTWC3w0
パンチョッパリ。あれを在チョンに侮蔑の意味でいってるやつってアホだろ。日本人をまずバカにしてる言葉なのに。
半日本人って書けよ
291 :
ローリングソバット(千葉県):2014/01/13(月) 05:04:17.44 ID:fYr98poq0
コラヤメタマエ
292 :
トラースキック(東京都):2014/01/13(月) 05:10:48.10 ID:sDYI0sCq0
カタカナにすると少し特別な意味に感じるんだよ
その錯覚が狙いなので、日本語じゃあ駄目
ビジネススキーム
>>138 情報セキュリティの文脈ではauthenticateには「認証」、authorizeには「認可」という訳語をあてる事が一般的かな。それぞれ意味も違うよ。
295 :
断崖式ニードロップ(東京都):2014/01/13(月) 05:29:05.92 ID:dJQkrNOf0
イマラチオ
296 :
メンマ(岐阜県):2014/01/13(月) 05:32:56.91 ID:TlWCK8Ek0
グローバルなオポチュニティ
297 :
リキラリアット(埼玉県):2014/01/13(月) 05:33:23.69 ID:nw9vnMxQ0
ニュアンス、はニュアンスでそのまま機能的っつかもう日本語だよな
ジントニック
299 :
ジャンピングカラテキック(芋):2014/01/13(月) 05:37:23.39 ID:e/M4hyuTP
メタ
300 :
ときめきメモリアル(埼玉県):2014/01/13(月) 05:38:48.12 ID:kGw6K9z60
エレクチオン
301 :
フランケンシュタイナー(内モンゴル自治区):2014/01/13(月) 05:40:39.90 ID:5N7rOCZ70
オポチュニティとチャンスは何がどう違うの?
302 :
フライングニールキック(京都府):2014/01/13(月) 05:44:00.38 ID:VIQGdRc80
ファックユー
こんな簡単なスペルくらい書けるやろwwwFack you!
303 :
フライングニールキック(京都府):2014/01/13(月) 05:44:44.49 ID:VIQGdRc80
何か根本的に間違えたわ
304 :
稲妻レッグラリアット(茨城県):2014/01/13(月) 06:18:17.42 ID:Qfi5jZr40
マンメイドストラクチャー
タイトにスキッピンク
スローリトリーブ
フィーーーッシュ
305 :
フライングニールキック(岡山県):2014/01/13(月) 06:37:05.33 ID:VjAgqxyS0
ディセンド
ストール
マック(ス)パワー
オルタネート
全部ドゥ
ノマド
って言葉があのハゲぶくみでヤダ。
308 :
フェイスロック(長屋):2014/01/13(月) 06:49:15.46 ID:ZkdtaI7D0
309 :
フライングニールキック(宮城県):2014/01/13(月) 06:52:04.87 ID:Wvq8qT0YP
>>1 「県はカタカナ英語を使いすぎ」――5日の石川県議会一般質問で、新谷博範議員(改新)が苦言を呈し、県は改善を約束した。
新谷議員は2月定例会での「知事議案説明要旨」や、当初予算案などの「主要施策の概要」について、「カタカナ英語を乱用している」と指摘。「『エクスカーション』は『短期旅行』か『現地視察』で十分。
『ハイレベルセッション』『デスティネーションキャンペーン』『シェイクアウト石川』などは、英語ではない」と述べた。
さらに「英語を使った言葉遊びで政策を目新しいものに見せ、さも革新的なものであるようなふりをするのはやめるべきだ。ふざけているのか、県民・議会を軽視しているのか、知識や教養を試しているのか、はっきりしてほしい」と痛烈に批判した。
310 :
グロリア(チベット自治区):2014/01/13(月) 07:03:56.61 ID:BNdZB+5j0
オーソライズ
311 :
レッドインク(静岡県):2014/01/13(月) 07:15:10.50 ID:l39L4h2Q0
コハンマダー?
313 :
ツームストンパイルドライバー(関東・甲信越):2014/01/13(月) 07:18:53.87 ID:utgVro6kO
チョマテヨ
ペンディング
315 :
タイガースープレックス(内モンゴル自治区):2014/01/13(月) 07:27:44.82 ID:9odSBCP/O
パーソナルコンピューター
>>309 >『ハイレベルセッション』『デスティネーションキャンペーン』『シェイクアウト石川』などは、英語ではない
英語ではないんだったら「カタカナ英語」じゃないだろ
「カタカナ英語っぽいもの」
317 :
フランケンシュタイナー(北陸地方):2014/01/13(月) 07:31:48.44 ID:r+eFj/SaO
出張先からカンファレンスって何ですか?って会社に電話したわ。
今なら検索できたろうに当時はポケベルがまだ生き残ったくらいだし
318 :
レッドインク(静岡県):2014/01/13(月) 07:35:26.70 ID:l39L4h2Q0
アングラーとか無駄に言いたいカタカナ語はある
日本IBMとかMSとかの奴らはこんなんばっか使ってたな
あいつら馬鹿だから頭よさそうに見えるカタカナ語を使いたいんだろうな
320 :
膝靭帯固め(東日本):2014/01/13(月) 07:43:34.62 ID:QWVnSKFf0
キャンドルジュン
321 :
ブラディサンデー(兵庫県):2014/01/13(月) 07:45:18.69 ID:3GW/P1Kh0
正しい英語は別にいいんじゃないかな。
英語できないやつ多いから、良い教育になると思う。
俺は日本語と英語混ぜて使うの嫌いだからやらないけど。
変な和製英語もよく使われてるけど、本当にやめてほしい。
自分も英語で話してる時稀に使ってしまう。
322 :
ダイビングエルボードロップ(関東・甲信越):2014/01/13(月) 07:47:36.84 ID:B26Tb/DpO
パフォーマンスてびったりの日本語はなんだ?
323 :
頭突き(やわらか銀行):2014/01/13(月) 07:47:43.89 ID:qJ53Ptzx0
イシュー
これ日本語の異臭から。
パラダイムを「常識」みたいな意味で何にでも使う奴多すぎ
326 :
レッドインク(京都府):2014/01/13(月) 08:09:49.81 ID:9t619fKQ0
>>295 いらいらするマッチョで覚えろって何度いったら
327 :
フォーク攻撃(西日本):2014/01/13(月) 08:14:58.62 ID:ZDjojh4+0
マニフェスト
民主党がわかりやすい政治とか言いながら公約をマニフェストと言い出したのは
さすがにアホだろと思った・・・が自民党も使ってうんざりした
328 :
ジャーマンスープレックス(WiMAX):2014/01/13(月) 08:15:32.30 ID:cgOCXUdq0
いっそく、にそく、さんそく、よんそく、ごそく、ろくそく
6速はなんだ?オーバーオーバートップ?
329 :
かかと落とし(奈良県):2014/01/13(月) 08:16:26.14 ID:TqKaZMjN0
ダイバーシティとか普通に会話してるときに出てくるやつ何なの
330 :
ミッドナイトエクスプレス(鳥取県):2014/01/13(月) 08:17:23.45 ID:ueV2HwQg0
オキャン
ハスッパ
331 :
ミッドナイトエクスプレス(鳥取県):2014/01/13(月) 08:18:02.74 ID:ueV2HwQg0
332 :
ミッドナイトエクスプレス(鳥取県):2014/01/13(月) 08:21:40.22 ID:ueV2HwQg0
>>328 最高のギアがオーバートップ
その下がトップ
上から数えてる
ルサンチマンは日本語に言い換えにくいな
モチベーションも「動機」と言い換えるとコレジャナイ感がする
334 :
タイガードライバー(東日本):2014/01/13(月) 08:23:23.09 ID:CQupv6eY0
>>328 トップが減速なしの直結でオーバートップはエンジンより車輪の回転数が多いんじゃなかったっけ
335 :
フランケンシュタイナー(東京都):2014/01/13(月) 08:37:46.11 ID:2+ZJu3VQ0
あぁ、それはまだペンディングで
バッファ って日本語でなんていうんだ?
337 :
フライングニールキック(茸):2014/01/13(月) 08:43:41.46 ID:2KP+kLThP
欧米信仰
白人は神様
これが誇りも糞もないJAPの脳内
338 :
ファイナルカット(栃木県):2014/01/13(月) 08:47:58.03 ID:MbquKFs20
スラムダンクの関西のチームもなんか監督が難しい言葉使って生徒におこられてたな
339 :
ボ ラギノール(千葉県):2014/01/13(月) 08:48:57.52 ID:Ui71rCfJ0
ハローワーク
340 :
フルネルソンスープレックス(長屋):2014/01/13(月) 08:51:50.08 ID:zk8TRLqm0
ナウなヤング
PCの保存とか読み込みなんて、セーブとロードでいいような気がするんだけど
342 :
フランケンシュタイナー(関東・甲信越):2014/01/13(月) 08:53:53.53 ID:sBzX7Ob+0
>>338 「ポテンシャルってなんやねん俺アホやし日本語で言ってや」
だったけ?
グローバルなベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティです
344 :
ハイキック(東京都):2014/01/13(月) 08:54:16.72 ID:IQPMAVk40
英語をカタカナで発音するのはやめろ
外人と話したときに、その発音だけおかしくなって通じない事がある
会社って呼ぶのがダセーからとりあえずコンサルティング会社言う奴
どの会社もコンサルティングだろが
346 :
トラースキック(埼玉県):2014/01/13(月) 08:55:32.65 ID:QCI7iQWq0
日本語で言うと字数が増えるのもあるから面倒で使う場合もあるし
仲間内で共通の認識ができていれば使ってもいいと思っている
いまさらこの話題で笑うのもずれてるな
347 :
マスク剥ぎ(関東・甲信越):2014/01/13(月) 08:56:32.72 ID:MGfMAjUtO
プログラム・プログラミング→番組
348 :
足4の字固め(神奈川県):2014/01/13(月) 08:57:59.54 ID:BRACdkVp0
お前ら馬鹿にしてるけど
世間一般では
デフォルトすら通じないからな
「それはデフォでしょ」とか言ってたら
何言ってんだこいつって目で見られてるからな
349 :
タイガードライバー(東日本):2014/01/13(月) 08:58:08.33 ID:CQupv6eY0
>>346 日本語でいうと字数が増えるものってそんなにあるかな。
漢字という便利なものがあるから英語にしたほうが字数は多いように思う。
>仲間内で共通の認識
新しく入った人間につかって、経験の差みたいなのを見せつけるために
使うことも多いんだけどね。隠語ってことでしょ。
350 :
フランケンシュタイナー(東京都):2014/01/13(月) 09:00:22.27 ID:2+ZJu3VQ0
エクセルとか使ってると、フラグという言葉をよく使うが、なんとなく2ch用語みたな気がして恥ずかしい
352 :
マスク剥ぎ(関東・甲信越):2014/01/13(月) 09:01:01.68 ID:MGfMAjUtO
353 :
マスク剥ぎ(関東・甲信越):2014/01/13(月) 09:06:42.70 ID:MGfMAjUtO
>>332>>351 達成が実は一番原意に近いがachieveと混ざるのを嫌われる内に何時の間にか日本人は実践や実行くらいの意味で使っている
354 :
ストマッククロー(東日本):2014/01/13(月) 09:06:45.20 ID:COq1nq/z0
墾田永年私財法ってカタカナで英語でなんていうの?
355 :
32文ロケット砲(静岡県):2014/01/13(月) 09:09:01.38 ID:qWJHBj2U0
コストパフォーマンス
価格コムのレビューで単に「安い」と同義で使っていて意味不明な文章になってる奴がちらほら。
ディスリスペクト
357 :
キドクラッチ(チベット自治区):2014/01/13(月) 09:10:56.73 ID:FA4hzmGz0
>>1 エビデンスとスキームくらいだな、使うの。
ところでスキームとフレームワークってどう違うんだ
358 :
マスク剥ぎ(関東・甲信越):2014/01/13(月) 09:12:24.93 ID:MGfMAjUtO
>>351 perform→効率とかdefault→初期値とかはミュージシャンがC萬G千等と言ってるのと同じ
359 :
トラースキック(埼玉県):2014/01/13(月) 09:12:40.23 ID:QCI7iQWq0
>>349 言葉にどのくらいの意味の範囲を含めるかの問題で、日本語だと既に個々に意味が固定されている言葉もあるのできっちり説明しなくてはならない
言葉尻をとって後でつまんない事で文句言うやつもいるからな
>新しく入った人間につかって、経験の差みたいなのを見せつけるために
使うことも多いんだけどね。
そんなのは知らんわw
360 :
クロスヒールホールド(東日本):2014/01/13(月) 09:14:15.44 ID:53IuRV680
英語は色んな意味があって面倒で人(日本人のカタカナ英語ね)によって違うじゃん?みたいな?なんで日本語みたいにその言葉だけの表現とかがないのかね?
361 :
チキンウィングフェースロック(空):2014/01/13(月) 09:14:53.08 ID:Khh0eZBt0
362 :
メンマ(埼玉県):2014/01/13(月) 09:24:38.45 ID:772pBhJQ0
363 :
タイガードライバー(東日本):2014/01/13(月) 09:24:52.93 ID:CQupv6eY0
>>359 そういうもんですかな。具体的にどんな言葉がそうなのか思い浮かばないので…
むしろ今ある日本語に無理やり結びつけようとするから無理があるわけで…
取り込んで、そのまま使えばいいのに
プリキュアラブリーフォースアロー
とかこういうのもやり過ぎじゃよ
アンバサダーなんて知らない人の方が多い気がする
順調に進めば日本も英語圏に入れるかもしれない
>>366 スコールの類似品だろ?知ってるよそんなの
369 :
ファイナルカット(東京都):2014/01/13(月) 10:40:02.78 ID:DvoLIVud0
>>267 君コスパもコストパフォーマンスって言って欲しいんでしょ
370 :
ネックハンギングツリー(東日本):2014/01/13(月) 10:40:41.63 ID:uL/JUJS90
371 :
足4の字固め(神奈川県):2014/01/13(月) 10:43:07.85 ID:BRACdkVp0
>>365 可憐治療隊愛剛弓
ピンとこないです・・・
アジェンダなんてよしみちゃんしか使ってないだろう
373 :
セントーン(関東・甲信越):2014/01/13(月) 10:44:59.90 ID:5dafeTljO
聞いてもいないのに「ボク、どうしてもカメラのことを写真機って言っちゃうんです」
とかいうやつもかなりキモい
374 :
セントーン(WiMAX):2014/01/13(月) 10:45:39.41 ID:zeWWENVy0
375 :
膝靭帯固め(WiMAX):2014/01/13(月) 10:46:12.20 ID:tfXL9yEo0
ヤマト
377 :
ファイナルカット(東京都):2014/01/13(月) 10:47:07.42 ID:K53sTdjz0
セミナーのレジュメを・・・
とか言ってる奴いるからな。オマエなに人だよw
マネジメント
379 :
スパイダージャーマン(神奈川県):2014/01/13(月) 10:48:17.31 ID:w9ex6qeb0
こういうネタに対して、スレタイの「ランキング」はどうなの?
コールスロー
381 :
フランケンシュタイナー(関東・東海):2014/01/13(月) 10:52:38.59 ID:2SMz/cn30
トリガー
マジョリティとマイノリティ
383 :
かかと落とし(北海道):2014/01/13(月) 10:58:59.83 ID:ZHkYcgm90
全て理解出来ない。
「それはなんという意味?」って聞いたことは沢山ある。
モチベーションって、餅つき大会の事だべ?
384 :
サッカーボールキック(大阪府):2014/01/13(月) 11:02:39.90 ID:5lpoaHXX0
イノベーションとかリノベーション
マジマスターベーション
385 :
河津掛け(やわらか銀行):2014/01/13(月) 11:05:48.15 ID:1D0JnEPB0
アベノミクス
386 :
バズソーキック(福岡県):2014/01/13(月) 11:06:28.33 ID:ZTDr/hyF0
メディアはコンプライアンス《法的遵守》って表現はやめろ
古の昔の武士の侍が、馬から落ちて落馬してみたい
387 :
クロスヒールホールド(公衆):2014/01/13(月) 11:12:21.49 ID:MnbXRjjM0
>>386 >コンプライアンス《法的遵守》
これなら 落馬(馬から落ち)、みたいなもんだから まだいいだろ。
ひどいのは、
「法令に則ってコンプライアンスを遵守する。」
みたいなことを言うやつ。
388 :
デンジャラスバックドロップ(東京都):2014/01/13(月) 11:14:02.18 ID:5eOcf6P00
プログラミング用語って基本的にカタカナ語だけど、漢字の方が普通に使われてる用語もあるよね。
継承とか。インヘリタンスってあんまり言わないよね。
>>333 なんでモーティベイションにならなかったんだろう
いまだに餅をつかったオナニーにしか聞こえなくて笑けてしまう
390 :
ヒップアタック(禿):2014/01/13(月) 11:18:52.12 ID:DpRRkX/10
>>388 継承もそうだが、弱い参照とかもはや意味がわからない
391 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 11:22:21.57 ID:XQXeiNMG0
インスパイアー
ドラスティック
アセスメント
コンタミ
タイト
392 :
アイアンクロー(茨城県):2014/01/13(月) 11:24:17.96 ID:eUmgQqtk0
会議のアジェンダ作ってたらポートフォリオが良くわからない、とくにステークホルダーのところがいまいちわからない
ただ会議までにバッファを持って仕事しないとな
ところでお前、例の件、クライアントにフィクスした?
393 :
レインメーカー(栃木県):2014/01/13(月) 11:24:32.65 ID:8IDLo8CM0
その点日本語ってすごいよな
KaroushiとかKamikazeとかHentaiとかGijinkaとかBukkakeとか英訳不可能な単語ばっかりだもん
394 :
テキサスクローバーホールド(関東・甲信越):2014/01/13(月) 11:24:32.99 ID:807VtOQwO
マスターベーション
オナニー
自慰
396 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 11:28:49.91 ID:XQXeiNMG0
レジュメ
リスペクト
ソリューション
397 :
エクスプロイダー(福岡県):2014/01/13(月) 11:29:59.72 ID:47bQ/OAT0
喜美ちゃん…
398 :
フルネルソンスープレックス(鳥取県):2014/01/13(月) 11:35:21.81 ID:IDNr9V6d0
どこ行くの?
399 :
32文ロケット砲(東京都):2014/01/13(月) 11:37:02.99 ID:wLQ3cNcu0
デファクトスタンダード
ペイ
アジャスト、マッチング
コラボレーション
400 :
スターダストプレス(西日本):2014/01/13(月) 11:38:35.37 ID:odKVaP8CO
クンニリングス
ヴァギナ
401 :
ドラゴンスクリュー(関東・甲信越):2014/01/13(月) 11:38:35.92 ID:T8ZEIb/GO
朝鮮漬け
支那蕎麦
シェア
ハグ
403 :
ジャンピングカラテキック(福岡県):2014/01/13(月) 11:44:39.61 ID:3c8UBYufP
ペンディング
普通に保留とか未定でいいだろ、ウチの部長w
水戸黄門とか暴れん坊将軍とか時代劇はカタカナ語が出て来ないけど分かりやすいよな
古い言葉は出てくるけど意味は分かるし
405 :
ハーフネルソンスープレックス(福岡県):2014/01/13(月) 11:48:01.04 ID:pq2P16Yd0
元々IT用語だったのが、IT業界でビジネス用語として使われるようになって
そいつらと仕事するようになって一般企業でも使われ出したカタカナ言葉多い
406 :
頭突き(神奈川県):2014/01/13(月) 11:48:19.35 ID:94iVCqn70
>>404 ウォータードア イエローゲート
がどうしたんだ?
407 :
アイアンクロー(愛知県):2014/01/13(月) 11:54:55.79 ID:0B0MvZdL0
「レジュメをご覧ください」って、ぜんぜんレジュメていないレジュメを配るな
リノベーション
店舗改修工事一式請け負い業のオレはリフォーム、改築、改修、でなんの不都合があるのか理解できんわ
その辺の内外装建築土建のオッサン共もどこで聞いてきたんだか知らんがここ数年コンプライアンスだのマニュフェストだの
顔とナリに全く見合ってないような寝言言い出してるぞw
せいぜいパチンコ、キャバクラ、サムギョプサルくらいがお似合いなのになw
409 :
アイアンクロー(愛知県):2014/01/13(月) 12:02:07.24 ID:0B0MvZdL0
「これが大雑把なスキームです」って、そもそも大雑把な状態はスキームじゃない
略図の詳細みたいなもん
わかんねぇなら使うな
バジェットって確かに予算なんだけど企画や財務の予算と違って
各々のプロジェクトに紐ついたお財布みたいな意味の時は俺も
バジェットって使うなあ。
>>342 そうそう、ポテンシャルじゃなくてケイパビリティって言うよね。
>>375 ライアビリティ、オブリゲーション、とかも無いな。割と使うのに。
>>365 四人のっていう意味のフォースと力のフォースをかけているからしゃあない。
412 :
フェイスロック(九州地方):2014/01/13(月) 12:12:58.89 ID:ol4Z8kASO
リベンジ
413 :
ファイヤーボールスプラッシュ(東日本):2014/01/13(月) 12:16:07.66 ID:5GZxXY400
グローバルなオポチュニティ
アジェンダ予想通り一位
使ってる奴は相手に伝える気ないんだろ 自分に酔ってるだけ
ファイナルファンタジー
>>241 日本人もわからない、外国人にも通じないカタカナ英語
誰に向けた言葉なんだろうな
ダークマター
ダークリチュール
ダルク
419 :
デンジャラスバックドロップ(熊本県):2014/01/13(月) 13:33:42.01 ID:4j4TYLUO0
ベクトルだろ
このようにやたらカタカナ語を混ぜたがる割に
英語を喋れる奴は非常に少ないっていう
専門家がわざと専門用語を使うことって意味の言葉あったよな
422 :
ジャンピングDDT(東京都):2014/01/13(月) 13:59:25.94 ID:IAmRV6fS0
ローター
コスプレ
チェンジ
423 :
テキサスクローバーホールド(関東・甲信越):2014/01/13(月) 14:05:02.27 ID:7zCIOeqvO
ドラゴンボール
まあ相応のニュアンスがある言葉もあるじゃん?オポチュニティとかはほんとに要らない
425 :
ハーフネルソンスープレックス(埼玉県):2014/01/13(月) 14:21:35.01 ID:OABxcXAV0
パラダイムとインセンティブだけは日本語でうまく言うことが出来ない。他は必要ない。
426 :
魔神風車固め(東京都):2014/01/13(月) 14:27:00.01 ID:eQFohLVE0
カタカナ語のほうが白人様みたいでカッコいいってことだろ
ズンドコブシ
>>348 メインバンクから出向人事で来てるような年齢の高い管理職にだと、
債務不履行とかまずそっちのほうで取られてしまって通じない。
429 :
サソリ固め(やわらか銀行):2014/01/13(月) 15:15:09.26 ID:um/Guut50
コンサバで
430 :
腕ひしぎ十字固め(群馬県):2014/01/13(月) 15:17:19.01 ID:kiP6DaZh0
戦後レジームの脱却
レジームって何度も調べるが2日で忘れるわw
5回ぐらい調べたな
431 :
毒霧(東京都):2014/01/13(月) 15:18:07.95 ID:onUAOHXr0
レジュメ
432 :
エクスプロイダー(大阪府):2014/01/13(月) 15:19:24.61 ID:QofRV6nN0
バッファってなんだよwwwバッファローかwww
433 :
フェイスロック(東京都):2014/01/13(月) 15:20:59.76 ID:HYrBNzoQ0
>>432 動画の再生が始まるまで出る表示のことだよね
434 :
アイアンクロー(神奈川県):2014/01/13(月) 15:22:43.42 ID:TQLNojhI0
アロンアルファ
435 :
イス攻撃(愛知県):2014/01/13(月) 15:24:59.24 ID:qDcut4Kr0
きんにっせい
きんせいにち
カフェー
デフォルト
って
初期設定
という意味と
債務不履行の意味があまりに日常用語的に違うので危険な言葉
何もしないという意味では共通だろうが、債務不履行は「何もしない」のではなく
「するべきことを」しないんだから本来は全く違うはず。
こういうのって糸井重里の「オレ的にはアグリーできかねるんだよね。」
みたいなもんなんじゃないかな。
440 :
フライングニールキック(やわらか銀行):2014/01/13(月) 16:11:09.97 ID:TGbiBhraP
>>432 あのバッファローは最初プリンタバッファ屋だったから間違っちゃいない。
441 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 16:13:03.17 ID:XQXeiNMG0
442 :
ドラゴンスリーパー(愛知県):2014/01/13(月) 16:16:31.41 ID:Aoh3eiBB0
「参考資料」は「エビデンス」ではないよ
443 :
シューティングスタープレス(関東・甲信越):2014/01/13(月) 16:16:35.68 ID:QZ1o7dA2O
セックス
初めて聞いた時には端午のアレかと思ったでござる
セントレア
バッシング
普通に「4番テーブル下げてきて」でええやろ
447 :
クロスヒールホールド(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 16:27:02.19 ID:B3Ud450W0
今まで使ってたカタカナ語をわざわざ変えることがあるよね
サッカーのロスタイムとかさ
448 :
目潰し(神奈川県):2014/01/13(月) 16:28:31.33 ID:PivKavTz0
「オーダーが1個ちがう」
↑
「1つ足りねーぞこら」
「100個つったろ、10個しかねーぞ」
「順番間違えんな ぼけ」
どれ?
449 :
超竜ボム(新潟県):2014/01/13(月) 16:33:33.22 ID:s4JECg6p0
アジェンダってみんなの党かなんかの
うさんくさい奴が連呼してたけど
あれ流行語狙ってただろ
日本語でいえるのに言わない奴って
単語の意味をわかってない。
451 :
バックドロップホールド(福岡県):2014/01/13(月) 16:37:23.77 ID:ejyOV6yp0
侍ジャパン
453 :
ドラゴンスリーパー(dion軍):2014/01/13(月) 16:41:18.43 ID:vGFx/nVO0
アクセシビリティ
ディスクトップ
インストロール
アボガド
チェケェラッチョ
455 :
ウエスタンラリアット(神奈川県):2014/01/13(月) 18:41:28.92 ID:OGVPiWOQ0
アジェンダってルーズリーフでしょ?
456 :
32文ロケット砲(千葉県):2014/01/13(月) 18:48:11.74 ID:UkJ0McF30
バッファは許してくれよ
457 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 18:55:09.98 ID:XQXeiNMG0
インタラクティブ
458 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 18:56:40.05 ID:XQXeiNMG0
リスペクト
459 :
ストマッククロー(新疆ウイグル自治区):2014/01/13(月) 18:58:45.09 ID:XQXeiNMG0
リボ(ルビング)払い
460 :
メンマ(三重県):2014/01/13(月) 19:13:31.54 ID:dquYz0AG0
ファーストフードなのかファストフードなかどっちなんだよアフォが。
ボデーとボディーやシャーシとシャシーとか、ふざけるな。
オルタナティブって使う?
使ったことねーな
あとバジェットもこれは普通に予算って言うだろ
462 :
魔神風車固め(東京都):2014/01/13(月) 19:16:02.70 ID:eQFohLVE0
チート
エンカウント
ガバナンス ポートフォリオ メンソレータム
465 :
キングコングニードロップ(東京都):2014/01/13(月) 19:54:14.04 ID:2KV9t0Za0
>>462 そもそもエンカウントなんて言葉ないのに誰が使い始めたのかな
466 :
河津掛け(熊本県):2014/01/13(月) 19:56:10.97 ID:r+t3JMLS0
>>465 マ
ジ ハ ,,ハ
デ (;゚◇゚)z
!?
467 :
イス攻撃(静岡県):2014/01/13(月) 21:00:40.81 ID:aa3hEOfq0
正しくは encounter
468 :
ファルコンアロー(愛知県):2014/01/13(月) 21:15:06.79 ID:G6a43Z3u0
ドライバビリティ
プライオリティ
ニューラルネット
グリーン姉さん
471 :
グロリア(神奈川県):2014/01/13(月) 22:07:58.08 ID:S5YWTK8T0
ラーニングコモンズ
ソーシャルスキルズ
イノベーションオープンモード
ペンディング
コリアン
475 :
腕ひしぎ十字固め(埼玉県):2014/01/13(月) 23:40:27.61 ID:mFsoEOdV0
逆に「拡張子」は英語のほうがわかりやすいな。言いづらいけど。
ピンポン
477 :
キングコングニードロップ(禿):2014/01/13(月) 23:43:44.52 ID:g1dF2nqni
レジュメ
OJT
478 :
TEKKAMAKI(埼玉県):2014/01/13(月) 23:46:44.19 ID:9rG0Oi3h0
コンセンサス
ビッグダディー
480 :
雪崩式ブレーンバスター(大阪府):2014/01/14(火) 00:44:00.24 ID:kZlO13L50
マストが腹立つ
アサイン
何がアサイン()だよ調整って言えよ(笑)
482 :
キングコングラリアット(神奈川県):2014/01/14(火) 00:47:21.14 ID:q2GBMCGo0
ゲリラ豪雨
夕立でええやん
483 :
クロスヒールホールド(新潟県):2014/01/14(火) 00:57:15.38 ID:PocM839K0
当社のミッション()
484 :
腕ひしぎ十字固め(東京都):2014/01/14(火) 02:02:15.82 ID:XwhB0sA20
コンピューター
インターネット
リンク
485 :
アイアンフィンガーフロムヘル(東京都):2014/01/14(火) 02:09:10.10 ID:9NU2f2670
シンクロナイズド、みたいなのあったろ、ビジネス用語で流行ってるやつ。
なんだっけ?
オポチュニティ
487 :
バックドロップホールド(チベット自治区):2014/01/14(火) 02:13:50.10 ID:pQK5PMv60
キンマンコ
通勤の電車内で見る広告等における外来語の多い事。
489 :
ビッグブーツ(神奈川県):2014/01/14(火) 02:21:46.47 ID:JXL/Z6bE0
ルサンチマン
490 :
腕ひしぎ十字固め(東京都):2014/01/14(火) 02:28:19.18 ID:XwhB0sA20
パースペクティブ
491 :
アンクルホールド(東京都):2014/01/14(火) 02:39:45.57 ID:lmAyjP570
フォルトはいつ聞いても笑える
ムッシュ
493 :
毒霧(鳥取県):2014/01/14(火) 03:24:29.44 ID:eQTBz00j0
ヒロシマ
取引先の人がよくこれマストですからとかいうんだけど
一般的なの?最優先事項ですよって感じの意味
なんかむかつく
495 :
ニールキック(やわらか銀行):2014/01/14(火) 03:45:32.60 ID:GHPqPh0w0
なんでムカつかなきゃならないのか不思議
知ってると思うけどマスト〜しなければならないって上から目線が嫌なのか?
496 :
超竜ボム(dion軍):2014/01/14(火) 03:52:28.84 ID:0nEGhsQG0
ジャップが白人気取りでマストとか
猿みたいな顔して言ってると殴りたくなるんじゃ
497 :
ニールキック(やわらか銀行):2014/01/14(火) 03:57:45.85 ID:GHPqPh0w0
お前なにと闘ってんの?(笑)
498 :
アキレス腱固め(東日本):2014/01/14(火) 04:03:24.17 ID:52dz/c1YO
オルガスムス
プッシー
バギナ
アナル
499 :
トペ スイシーダ(新疆ウイグル自治区):2014/01/14(火) 04:23:16.95 ID:mDVZkrCx0
ヒムロック
500 :
ジャンピングパワーボム(SB-iPhone):2014/01/14(火) 07:13:55.46 ID:5B+HjqLfP
「
>>1が各用語を一言で言い換えられてない」って事実が各用語の必要性を反証しちゃってんじゃんw
501 :
カーフブランディング(石川県):2014/01/14(火) 08:20:14.17 ID:RAUzHW7D0
ッンオォォォォ!
502 :
アンクルホールド(東京都):2014/01/14(火) 08:34:36.98 ID:lmAyjP570
>>89 俺の仕事だと、「予備日」って言えばいいじゃん…て感じ
なんとなくクリスタル
リブートとプリクエル
505 :
チェーン攻撃(京都府):2014/01/14(火) 09:22:21.16 ID:c6j62cHO0
カタカナ語ばかり使う人は頭悪いってばっちゃが言ってた
506 :
ニールキック(東京都):2014/01/14(火) 09:26:33.19 ID:q1t0xf2N0
>>481 調整ならアジャスト(メント)だろw
アサインは割り当てるとか配属する
507 :
ジャンピングパワーボム(茸):2014/01/14(火) 09:30:56.22 ID:MZ3zcxK/P
低学歴がデキる俺(笑)を演出しようと使うイメージ
508 :
ジャストフェイスロック(群馬県):2014/01/14(火) 09:40:59.18 ID:H1u8zSZe0
レジュメは一生慣れない
509 :
リバースパワースラム(茨城県):2014/01/14(火) 09:47:43.04 ID:fJ3lg5L20
レジュメがランキングに入ってないw
カタカナを使い出した動機ってのは、ほぼ間違いなく欧米の憧れなんだよね。
すかしたツラしてカタカナ言葉使って、ここを何処の国と勘違いしてるのかと問いたい笑
使わなきゃ業務に支障きたすならまだしも、日本人なら日本語!を使えよ。
そこのお前だよお前。
おっさんにはパソコン用語はちんぷんかんぷんだわ
サムネイルだのアカウントだのログインだの
わけわからん
511 :
アルゼンチンバックブリーカー(福岡県):2014/01/14(火) 10:23:14.96 ID:/9DG+bU00
ビジネスシーン
512 :
稲妻レッグラリアット(愛知県):2014/01/14(火) 10:28:51.92 ID:WwVYpD7B0
シナジー
カニバリゼーション
ディプリーション
アセット
エクイティ
クオンツ
コアコンピタンス
513 :
フロントネックロック(奈良県):2014/01/14(火) 10:31:41.22 ID:2aGvbe+x0
岡山のすれがまとめに上がってたけど、5つくらいしかレスついてなかったな
そのまま朽ち果てろ
[ ::━◎]ノ 男物の服のユニセックス表記.
515 :
キドクラッチ(東京都):2014/01/14(火) 10:34:54.76 ID:TiK+5QIO0
PCのアプリを「インストール」するのは分かる。
でも、自動車のカーナビを「インストール」するというのはどうにも理解が出来ないんだ。
取付って言えばいいじゃんと思うんだよな。
格好良いから使ってるよ
大手メディアも好んで使っているしね
最近流行ってる「ビッグマウス」の使い方は完全に誤用だな。
本田 has a ビッグマウス
は英米では本田はおしゃべりだ。口が軽い、という意味になる。
意味を知らないテレビ業界人か誰かが、
ビッグマウス → 大口 → 大口を叩く
という意味だと思い込んだんだろう。
519 :
クロスヒールホールド(新潟県):2014/01/14(火) 15:27:33.90 ID:PocM839K0
今どき30代女子
私たち40代輝きます宣言!
一生女のコ宣言
日本語でおk
520 :
ジャンピングパワーボム(茸):2014/01/14(火) 15:29:58.34 ID:z2qbbGVIP
ソリューション
詐欺の間違いだろ
521 :
テキサスクローバーホールド(関東・甲信越):2014/01/14(火) 15:39:40.31 ID:d02Ah07PO
コンテクスト
パラドックス
アプリオリ
メタモルフォーゼ
リリシズム
522 :
ミッドナイトエクスプレス(関東・甲信越):2014/01/14(火) 15:46:44.43 ID:Nk6JbooxO
ランキング→番付
ここまでアフィリエイトが1つしか出てこないとは
アフィリエイト
アクティビティ
イノセント
割と真面目に
524 :
リバースパワースラム(富山県):2014/01/14(火) 17:11:35.81 ID:IdT78fRb0
レジュメ
エクリチュールって要は文章ってことなんでしょ?
526 :
男色ドライバー(東京都):2014/01/14(火) 17:54:54.50 ID:mtuBCY6x0
ワイルドだろう?
527 :
トペ スイシーダ(catv?):2014/01/14(火) 17:57:19.13 ID:ukmuzEu90
バッハは日本語で言えないだろ!!11
528 :
パロスペシャル(新疆ウイグル自治区):2014/01/14(火) 18:00:53.72 ID:dYuhFbr+0
インジェクション
レギュラーソルブル
スポイル
コンペティション
コンパートメント
529 :
パロスペシャル(新疆ウイグル自治区):2014/01/14(火) 18:01:40.93 ID:dYuhFbr+0
530 :
栓抜き攻撃(東日本):2014/01/14(火) 18:02:33.69 ID:4++YERmh0
パスインコプリート
531 :
シューティングスタープレス(関東・甲信越):2014/01/14(火) 18:03:46.01 ID:lPHGCBp+O
デリケートゾーン
532 :
ダイビングヘッドバット(関西・東海):2014/01/14(火) 18:06:57.72 ID:d75h9CBIO
あーシェアって使う奴いるな
居酒屋で食べ物わける時「シェアしよう」とか言ってて
気持ち悪かった
533 :
フルネルソンスープレックス(関東・甲信越):2014/01/14(火) 18:09:15.30 ID:OixDMYlm0
カレーごはん
534 :
キングコングラリアット(京都府):2014/01/14(火) 18:09:45.40 ID:NHKsSN6P0
マウント オブ ビーナス
535 :
キングコングラリアット(京都府):2014/01/14(火) 18:10:39.82 ID:NHKsSN6P0
おぉNHKだ
ディスラプター
537 :
閃光妖術(神奈川県):2014/01/14(火) 18:12:07.37 ID:xairALf/0
日本人の英語が糞なのはカタカナ語のせい
Agendaと言え、Agendaと書け、アジェンダってなんだよ死ね
538 :
ダイビングエルボードロップ(dion軍):2014/01/14(火) 18:33:41.83 ID:C/IuqxQP0
上司がカラオケで「オクターブ上げて」って言ってた
無理してわからない言葉使わなくてもいいのに
んん
540 :
タイガードライバー(空):2014/01/14(火) 18:58:25.67 ID:YuKX4+mf0
>>538 飲食店でバイトしてた時40代くらいのおっさんに呼ばれてガーリック頂戴って言われた
そんなのあったかな?と思い間違っても悪いからメニュー示して確認しようとしたら
「おいおいガーリックも知らねーのかよ勘弁しろよ(笑)ガーリックだよ。こ・しょ・う!」
って同伴のおっさんと一緒に笑われた思い出
俺はかしこまりましたーっつって笑顔でペッパーミルをお届けした
541 :
ミドルキック(大阪府):2014/01/14(火) 18:58:49.36 ID:dzBwa4QP0
レジュメ
542 :
ネックハンギングツリー(やわらか銀行):2014/01/14(火) 18:59:13.77 ID:GE4/60vJ0
ネトウヨ
テンコロ
543 :
腕ひしぎ十字固め(東京都):2014/01/14(火) 19:07:37.63 ID:XwhB0sA20
インターナショナル
オルグ
ブルジョア
プロレタリアート
コミンテルン
チェルノブイリ
スリーマイル
トクシマ
545 :
トペ コンヒーロ(関東・甲信越):2014/01/14(火) 19:23:15.95 ID:iMOfWQ71O
オルガスムス
546 :
ランサルセ(新疆ウイグル自治区):2014/01/14(火) 19:27:20.92 ID:3RlbNrT90
テレフォンを使うのはやめろ
「お前にテレフォンだ」
547 :
不知火(チベット自治区):2014/01/14(火) 19:50:24.63 ID:/sy/ABbz0
プロパー
548 :
パロスペシャル(新疆ウイグル自治区):2014/01/14(火) 19:51:14.83 ID:dYuhFbr+0
コンツェルン
マイノリティー
ブロードバンド
ペンディング
549 :
膝靭帯固め(兵庫県):2014/01/14(火) 19:51:46.25 ID:fE4lHx+r0
オメコ
>>538 それは他に言い方なくないか
フクラからセメにして!とでもいうのか
551 :
16文キック(愛知県):2014/01/14(火) 20:01:27.74 ID:ugNoOguo0
ポテンシャル
オクターブ上げてワロタ
553 :
16文キック(愛知県):2014/01/14(火) 20:06:00.87 ID:ugNoOguo0
>>218 ネトウヨが使うカタカナ
ブサヨ
チョン
ミンシュガー
マスゴミガー
554 :
ラ ケブラーダ(神奈川県):
>>538 トーンが高すぎたり低すぎたりする曲は
実際そのくらいの気持ちになることはあるね
Tre giorni son che Ninaのラストとか