靖国参拝は、年末に中韓首脳会談を断られた報復？―香港メディア

1 ： TEKKAMAKI(京都府)：2013/12/29(日) 11:23:58.41 ID:8zPqo1EVP BE:4683420296-PLT(12014) ポイント特典

毎日中国経済　2013年12月29日09時45分
安倍首相の靖国参拝は、中国と韓国への報復なのか？―香港メディア

現職の総理大臣としては７年ぶりに靖国神社を参拝した安倍首相。
その頑なな姿勢は中国や韓国からの激しい反発はおろか、「失望」とコメントしたアメリカをはじめ、世界各国から批判されている。
２８日、香港紙「大公報」の電子版が伝えた。

記事はまず、日本で展開している中国語情報サイト「日本新聞網」を引用。
それによると安倍首相は外交ルートを通じて中韓首脳との会談を模索しており、
１２月２８日訪中のスケジュールで調整が進められていたそうだ。
だが、これを
「単なる政治的パフォーマンスであり、尖閣問題の解決策の提示はない」と判断した中国側が２０日に安倍首相の訪中を拒否。
中国に続いて韓国も否定的な返答を寄せたという。

今回の靖国参拝はこれに対する “報復” ではないか、と言うのだ。

また、在日中国大使館の楊宇報道官の発言も詳細に伝えている。
報道官は、２７日の会見で日中関係の健全な発展を願うとしつつも
「靖国問題は日本が侵略の歴史を反省しているかどうかのバロメーターであり、日中関係の基礎であり、戦後秩序の原則だ」とした上で
「参拝は国際正義への挑戦であり、良識を踏みにじるものだ。靖国参拝を続ける以上、日本は永遠に歴史の被告席に座ることになる」と発言している

一方、日韓関係についても
「韓国側の関係改善に向けた不断の努力にもかかわらず、今回の件で韓日関係は一層悪化した」と語る韓国政府高官のコメントを掲載し、
外相会談を含む外交スケジュールが全て中断している両国関係の現状を伝えた。
（翻訳編集　ｔｎｓｎ）
http://news.livedoor.com/article/detail/8390631/