【悲報】ハリウッド「47RONINは典型的な無知が生んだ駄作だ」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 レインメーカー(徳島県)

映画を観た限り、脚本家を含む関係者は誰一人として一度も日本に
行った事が無いのだろう。おそらく彼らのリサーチは大学時代に
黒澤明の「乱」を一度観て、宮崎アニメを何作か見流しただけだ。
架空の化け物や黒魔法そして邪悪なドラゴン--47 RONINは着物
バージョンの「タイタンの戦い」であって、忠臣蔵では無い。

画面上の真田広之と浅野忠信は居心地悪そうで、出演を後悔している
ように見えた。それはセリフが英語だったからではなく、史実を
「ロード・オブ・ザ・リング」のパクリにされてしまったからだろう。

柴咲コウと菊地凛子は元々それほどリスペクトされていないので
ダメージも少ない。柴咲コウは「バトル・ロワイアル」では
艶容な役だったが、この映画の中では、賞金のように男たちが
奪い合う中で、愚痴をこぼしたり、叫んだりするだけのつまらない役だ。
BABEL以降、とりあえず的なアジアン女優になってしまった菊地凛子は
キラを影で操る魔女を演じているのだが、正直酷かった。黒魔法で
男を誘惑したり、CGのキツネに化けたりという役は演じていて
楽しい役かもしれないが、菊地にはセクシーでありながら危険な
女を演ずる演技力が無い。柴崎コウの方が役にあっていたように思う。

完全なファンタジーだと割り切れば、B級作品として少しは楽しめる。
忠臣蔵の重要性に全く興味が無いか無知な人もそれなりに楽しめる。
しかし、日本文化と歴史、そして多くの侍映画について少しでも知識が
ある人には、無知をひけらかす馬鹿げた駄作としか映らないはずだ。

http://twitchfilm.com/2013/12/review-47-ronin-is-a-classic-display-of-hollywood-ignorance.html
2 キン肉バスター(福岡県):2013/12/21(土) 13:20:49.24 ID:zfCX6q9s0
うんこ
3 ストマッククロー(dion軍):2013/12/21(土) 13:21:08.21 ID:mPhnMfViP
誰か見た奴いる?
4 ダイビングヘッドバット(京都府):2013/12/21(土) 13:21:17.02 ID:3LB8IULx0
ちんこ
5 ファルコンアロー(チベット自治区):2013/12/21(土) 13:21:51.24 ID:6gFnH3YV0
ラストサムライが名作すぎた
6 サソリ固め(禿):2013/12/21(土) 13:23:17.24 ID:8dSGGgmD0
ちょっとでも世界観いじくるとギャーギャー騒ぐんだもんな
女体化の方がよっぽど糞
7 バックドロップ(東京都):2013/12/21(土) 13:24:51.49 ID:rJLwaEij0
いやあれハナから忠臣蔵をモチーフにしただけのオリエンタルファンタジー映画だろ
マジメに語る方がおかしい
8 ときめきメモリアル(やわらか銀行):2013/12/21(土) 13:25:21.47 ID:y5VDwYKa0
角川の里見八犬伝でも越えられなかったなあ。
9 ニールキック(東京都):2013/12/21(土) 13:26:01.42 ID:NBjZp8e10
こういう作品を見て、こんなの日本じゃないと批判することの愚かさ。
10 栓抜き攻撃(四国地方):2013/12/21(土) 13:26:37.31 ID:mHu8Oz150
あれって忠臣蔵だったのかよw
宣伝動画見てもとてもそんな風には見えなかったぞw
11 シューティングスタープレス(アメリカ合衆国):2013/12/21(土) 13:28:13.01 ID:slr6PfBpP
二宮和也や赤西仁など
ハリウッドでも通用するするジャニーズ
かたやガラパゴスのAKBwwwwwwwwwwww

<日本人ハリウッド俳優の英語一覧 >
赤西仁(47 RONIN) →47RONINはもちろん本人の声
http://www.youtube.com/watch?v=-QUlu9o6KpU
菊地凛子(47 RONIN, パシフィック・リム、バベル)→47RONINは別人の吹き替え
http://www.youtube.com/watch?v=Ey6_1hZq_h4
浅野忠信(47 RONIN, マイティ・ソー、モンゴル) →47RONINは別人の吹き替え
http://www.youtube.com/watch?v=C7_HAsmoFEk
真田広之(47 RONIN、ラッシュアワー、ラストサムライ) →47RONINは本人の声
http://www.youtube.com/watch?v=8verv3QQU90
渡辺謙(インセプション、硫黄島からの手紙、ラストサムライ)
http://www.youtube.com/watch?v=UHwlJkODN44
松崎悠希(パイレーツ・オブ・カビリアン、硫黄島からの手紙、ピンクパンサー)
http://www.youtube.com/watch?v=sXXA5YZx-lk
マシ・オカ(ヒーローズ、ハワイ5-0、ゲット・スマート)
http://www.youtube.com/watch?v=a7OqAVhGL8k
加瀬亮(アウトレイジ、硫黄島からの手紙)
http://www.youtube.com/watch?v=i_cjnKwxsB8
田村英里子(ドラゴンボールエヴォリューション、ヒーローズ)
http://www.youtube.com/watch?v=z3_1oS8SHqM
12 ときめきメモリアル(チベット自治区):2013/12/21(土) 13:28:22.29 ID:pSiZL0uF0
見てないけど
キアヌ・リーブスが楽しそうにチャンバラやってるみたいだから満足
見てないけど
13 ウエスタンラリアット(やわらか銀行):2013/12/21(土) 13:30:24.60 ID:Kciq9WNo0
じゃあ日本人が日本人向けに作った映画が質が高いかと言われれば
14 ジャストフェイスロック(西日本):2013/12/21(土) 13:30:29.59 ID:sAx0dm/E0
日本人を使ってるが、別に日本の為に作った映画じゃない。
史実にこだわる必要なんてねーだろ。
15 ジャンピングパワーボム(長野県):2013/12/21(土) 13:32:05.90 ID:iF0i2zyv0
忠臣蔵のファンタジー化だからコケたんじゃなくて
単純につまらないから失敗しただけじゃないか
日本では新選組をロボットアニメ化した例だってあるんだし
16 ジャンピングカラテキック(宮城県):2013/12/21(土) 13:32:48.68 ID:31Bcz2wd0
時代考証無視したGOEMONもなかなかですよ
17 タイガードライバー(内モンゴル自治区):2013/12/21(土) 13:34:17.43 ID:QSouNUiK0
別に和風タイタンの戦いでよくね?
じゃなきゃハリウッドでやる意味ないだろ
18 アイアンフィンガーフロムヘル(関東・甲信越):2013/12/21(土) 13:35:02.76 ID:UC3UtY95O
洋画にもこういうのは沢山あるがこうしてキチンと叩かれる
こういうのばかり撮ってしかも元ネタがアニメで何のお咎めも無いのが邦画
19 ジャンピングDDT(兵庫県):2013/12/21(土) 13:36:38.69 ID:b/aYFfCW0
どんな内容か知らんが>>1見てちょっと観たくなった
早くTVでやらないかな
20 キングコングニードロップ(東京都):2013/12/21(土) 13:36:54.66 ID:O/osFNeB0
赤字額はFFを越えるか?
21 オリンピック予選スラム(兵庫県):2013/12/21(土) 13:36:55.18 ID:mKTOELrV0
寧ろドラゴンが出てくる映画に史実とか言い出すほうがどうかしてる
22 ドラゴンスープレックス(やわらか銀行):2013/12/21(土) 13:38:29.97 ID:Deml7MnJ0
映画レビューをみるとそこそこの評価だぞ
23 ストマッククロー(庭):2013/12/21(土) 13:38:44.62 ID:atGMrx70P
こういうのはタランティーノが作ったらウケると思う
24 フルネルソンスープレックス(大阪府):2013/12/21(土) 13:39:11.69 ID:i0xpOWiq0
>>21
だな

この記者のほうがよっぽど頭悪い
25 閃光妖術(愛知県):2013/12/21(土) 13:39:20.02 ID:v72AYQsH0
主人公が外国人な時点で史実がーとかツッコミを入れる種類の映画じゃなくね?
肩の力を抜いて見る完全娯楽映画だろ
26 フルネルソンスープレックス(大阪府):2013/12/21(土) 13:40:35.62 ID:i0xpOWiq0
どう見ても忠臣蔵じゃないものを「忠臣蔵じゃない(キリッ」と怒る馬鹿記者
27 張り手(dion軍):2013/12/21(土) 13:40:48.87 ID:uSkNz+tX0
菊池りんこの英語は米国人が聞き取れないレベルらしいな
28 断崖式ニードロップ(千葉県):2013/12/21(土) 13:41:20.47 ID:H/lmpmMg0
>>23
それムチャクチャ見たいぞ
29 ニーリフト(香川県):2013/12/21(土) 13:42:39.34 ID:CcyOff9g0
画像一枚見れば分かることなのに、これは史実ではないとか時代考証しろとかバカバカしいわ。
忠臣蔵を意識したオリエンタルファンタジーだよ。
名作ではなかったけど、つまらなくはないし、評論家様とそれの金魚の糞に不当に叩かれていて、
駄作認定されている不遇な作品。
真田広之があれだけ全面に出てて、本編での活躍があれだったウルヴァリンより、見所多いよ
30 フルネルソンスープレックス(大阪府):2013/12/21(土) 13:42:47.35 ID:i0xpOWiq0
(ビシッ だった

つーか宣伝見ても見る気しない
日本にドラゴン出てくるファンタジー見たいと思わんし忠臣蔵にもまったく興味ないし
31 毒霧(京都府):2013/12/21(土) 13:43:40.58 ID:YL1kDiMz0
>>5
あれはよくできてたな
外人が作ったとは思えないくらい日本っぽかった
32 ボマイェ(東日本):2013/12/21(土) 13:44:09.41 ID:s32Z2sQyO
ニンジャ映画ならファンタジーでやれるし欧米にも受けそうだからハリウッドはやればいいのにな
キアヌ主演で
33 ウエスタンラリアット(広島県):2013/12/21(土) 13:45:37.55 ID:xrO0Vbl10
魔界転生とかそういう伝奇物だろ。これ。
34 バックドロップ(東京都):2013/12/21(土) 13:45:54.27 ID:8jwfdWkX0
え、魔法www
35 ウエスタンラリアット(広島県):2013/12/21(土) 13:46:09.32 ID:xrO0Vbl10
>>32
ニンジャスレイヤーやってほしいわ。
36 アルゼンチンバックブリーカー(群馬県):2013/12/21(土) 13:46:45.48 ID:VNkFpDvD0
中華ファンタジーだよな

そもそも忠臣蔵自体逆恨みのクソみたいな話だし
37 TEKKAMAKI(関東・甲信越):2013/12/21(土) 13:47:01.49 ID:wy9mXsNsO
むしろ、忠臣蔵がどうのと宣伝したせいで若い人に敬遠されたんじゃないの
38 ストマッククロー(WiMAX):2013/12/21(土) 13:47:13.90 ID:+qbn8xQoP
馬鹿しかいない芸能界
39 膝靭帯固め(北海道):2013/12/21(土) 13:49:45.18 ID:S658+J+50
日本刀持った金髪の女の子の映画なんてタイトルだっけ
40 グロリア(WiMAX):2013/12/21(土) 13:50:19.49 ID:EmGN1VmZ0
いや、これ面白かったぞ。
抱腹絶倒。
41 アンクルホールド(内モンゴル自治区):2013/12/21(土) 13:50:49.07 ID:N44JKtlgO
ていうか忠臣蔵そのものがけっこう脚色されてるだろ?
42 タイガースープレックス(チベット自治区):2013/12/21(土) 13:52:41.76 ID:m1biE4Vg0
こういう元ネタのあるものは捏ね繰り回しすぎると変になるし
かといって多少の脚本だと元を知らない人にはつまらなくなる
バランスが難しい気がする

脚本がダメってことだね
43 アンクルホールド(内モンゴル自治区):2013/12/21(土) 13:54:28.48 ID:N44JKtlgO
>>39
キルビルか?
堂々と帯刀してるばかりか機内にまで持ち込んじゃったりしてる
あの映画をこの記者に批評させたらどんなものになるんだろう?
44 膝靭帯固め(チベット自治区):2013/12/21(土) 13:57:14.20 ID:dBWPDDBJ0
ウルヴァリンも酷かったぞ。吐き気がして途中で記憶を失ったわ。
45 パイルドライバー(東京都):2013/12/21(土) 13:57:22.87 ID:ghH63WJO0
宣伝、タイトルがダメだろ
敵討ちのイメージしか湧かない
46 膝靭帯固め(北海道):2013/12/21(土) 13:58:14.89 ID:S658+J+50
>>43
違った
エンジェルウォーズだった
47 オリンピック予選スラム(兵庫県):2013/12/21(土) 14:00:01.67 ID:mKTOELrV0
ところで結局面白いのかこれは
まともな感想聞かない
48 バズソーキック(山陰地方):2013/12/21(土) 14:00:15.36 ID:n0xfB3eh0
外国人に忠臣蔵の話が理解出来るのか
49 タイガードライバー(内モンゴル自治区):2013/12/21(土) 14:01:28.01 ID:d1W1yiKS0
キルビルくらいハチャメチャならいいが、シリアスにあれをやるとダメだわな
キルビルの修行するシーンとかギャグだからな
50 アルゼンチンバックブリーカー(千葉県):2013/12/21(土) 14:02:00.92 ID:VmL9bOdf0
フジヤマ!
キョート!
イツクシマ!
アメイジング!!
て感じだった
51 TEKKAMAKI(東京都):2013/12/21(土) 14:03:52.56 ID:oi4Yld+s0
RONINは面白かったのにな
52 ニールキック(西日本):2013/12/21(土) 14:04:03.70 ID:c+Szt1DF0
ヲタ向け歴史物ゲームアニメ漫画なんて
改変やりたい放題なのにねえ
53 ジャンピングパワーボム(茨城県):2013/12/21(土) 14:04:32.94 ID:mpnu5niY0
昔はイタリア製の西部劇がたくさん作られたんだから、ハリウッドが日本風ファンタジーを
作ってもいいじゃないか。なんでも頭越しに否定してたら面白い映画なんか作れないぞ。
映画なんて量が質を産むものなんだから、駄作でもどんどん作ることが正解なんだよ。
54 稲妻レッグラリアット(滋賀県):2013/12/21(土) 14:05:16.65 ID:pp4c8YRu0
よりによってLOTRに例えるとかトールキン怒るぞw
55 河津落とし(関東・甲信越):2013/12/21(土) 14:06:42.63 ID:0Y+ea6ZWO
PVの途中で切った
ラノベでならやってそうレベル
56 ニールキック(千葉県):2013/12/21(土) 14:07:36.38 ID:0i+IrYtZ0
まどマギの予告で流れたが、あの場内の失笑感は最高だった
57 ウエスタンラリアット(広島県):2013/12/21(土) 14:09:04.98 ID:xrO0Vbl10
>>51
GONINじゃなくて?
58 ニールキック(西日本):2013/12/21(土) 14:11:34.52 ID:j6sZDo3n0
宣伝みて失笑したヤツ多いだろあれ
59 超竜ボム(福井県):2013/12/21(土) 14:11:55.04 ID:3/2I+zev0
ラストサムライって日本版ダンス・ウイズ・ウルブズだよね
60 張り手(dion軍):2013/12/21(土) 14:14:04.47 ID:uSkNz+tX0
ノーランで桃太郎とか浦島太郎やってよ
全員真面目な顔しててすっごい薄暗いやつ
61 ニールキック(西日本):2013/12/21(土) 14:14:18.86 ID:c+Szt1DF0
なにがダメだったんだろう
魔界転生とか帝都物語とか
ああいう強烈なトンデモ歴史エンターテイメントは昔からあるのに
62 キングコングラリアット(東京都):2013/12/21(土) 14:21:05.90 ID:2kMv3SVe0
>>61
風太郎のように、和洋絡めた怪しげで独特な世界観を創出できたら批判も少なかったろう。
63 ボ ラギノール(やわらか銀行):2013/12/21(土) 14:21:09.83 ID:e5rZRhhg0
赤西なんぞが出てる時点でどんな映画か創造がつく
64 オリンピック予選スラム(兵庫県):2013/12/21(土) 14:34:27.51 ID:mKTOELrV0
>>1の記者はヤマタノオロチと巨大メカとで戦う歴史映画とかみたらどうなるんだろう
65 フロントネックロック(東日本):2013/12/21(土) 14:41:17.88 ID:++Lw4D8jO
伝奇と歴史ファンタジーは違うってことだな
66 男色ドライバー(大阪府):2013/12/21(土) 14:42:01.85 ID:TeMN9iaQ0
忠臣蔵として見るから悪いんだよ。
ロード・オブ・ザ・リングみたいなファンタジーだとして見ればまあまあ面白い。
67 ツームストンパイルドライバー(九州地方):2013/12/21(土) 14:42:19.39 ID:sKazguGuO
トム・クルーズといいキアヌ・リーブスといい、それがやりたかったんだからやらせてやれよ
侍モノも怪獣特撮モノもアニメも、ハリウッドはレイプするのが大好きだな
ゴジラもドラゴンボールもハリウッド化はなかった

荒野の用心棒みたく、意訳してリメイクすりゃいいのにな
68 バズソーキック(チベット自治区):2013/12/21(土) 14:43:07.75 ID:+kWG4yOx0
赤西が劇場予告で「今の若者は忠臣蔵を知らない」みたいなこと言ってたな
知らないのはお前だけだろw
69 ダブルニードロップ(東海地方):2013/12/21(土) 14:44:06.31 ID:5kmbkfLDO
こいつはパシリムはなんて評価してんの
70 エクスプロイダー(チベット自治区):2013/12/21(土) 14:45:28.79 ID:2FaVbsZd0
ここまで批判が連射されると逆にステマじゃないかと疑ってしまう
とりあえず見たやつに聞きたい






デビルマンとどっちが面白かった?
71 キングコングラリアット(青森県):2013/12/21(土) 14:45:29.06 ID:zXAP4UJk0
忠臣蔵ネタが入ってる別物だろ
その映画の世界でも浪人って言葉が存在するんだろ
ファンタジーの世界にいちいち史実持ってくんな
72 ブラディサンデー(東日本):2013/12/21(土) 14:45:35.03 ID:JPCniIHWO
>>59 宇宙版ダンス・ウィズ・ウルブスがアバターな
73 32文ロケット砲(愛知県):2013/12/21(土) 14:46:37.91 ID:I7v4R1bl0
あまりに正論
74 シューティングスタープレス(東京都):2013/12/21(土) 14:47:55.20 ID:YEPTmngN0
キアヌリーブスが敵を欺く為に京都で豪遊三昧するとか、吉良屋敷の絵図面手に入れる為に
大工の棟梁の一人娘を落とすとか、そんな映画で他の国でうけるの?
75 不知火(長崎県):2013/12/21(土) 14:52:25.72 ID:dewtK5b70
>>31
確かに
トムクルーズの日本への理解は尊敬に値する
76 スターダストプレス(大阪府):2013/12/21(土) 14:53:08.78 ID:WXbMyn6A0
RNN47にすれば100万枚の大ヒットだったのに
77 フロントネックロック(広島県):2013/12/21(土) 14:53:37.61 ID:ubBSslcg0
kっそおもんなかったw
キアヌの無駄遣いw
78 ジャンピングカラテキック(宮城県):2013/12/21(土) 14:54:07.46 ID:31Bcz2wd0
>>51
武田鉄矢の?
79 ダイビングフットスタンプ(千葉県):2013/12/21(土) 14:54:56.23 ID:YVcmDzvf0
CM見たら、中華臭の強い東洋ファンタジーって感じだね
ケバイ着物とか日本人から見たら最悪だから
服装だけでもまともにしたらもう少し動員できたんじゃないかな
80 ダイビングヘッドバット(福岡県):2013/12/21(土) 14:55:16.49 ID:yP7ztvH80
利休にナントカいう映画と比べてどうなのよ?
81 サッカーボールキック(東京都):2013/12/21(土) 14:55:27.75 ID:NNplUdSe0
>BABEL以降、とりあえず的なアジアン女優になってしまった菊地凛子は

これはすさまじく適格な表現
82 ムーンサルトプレス(愛知県):2013/12/21(土) 15:00:38.31 ID:SHeXPF88I
どうせハリウッドでやるなら
日本の真っ赤な馬鹿映画界じゃ作れない
三韓征伐とかやってくれよ。中身クソでもみるよ
83 トペ コンヒーロ(東京都):2013/12/21(土) 15:01:55.36 ID:kQdwoBn10
日本人が見て違和感ないハリウッド映画なんてラストサムライくらい
中華のドラが鳴ったり、そこはファンタジーと思ってあきらめるしかない
日本の文化はアニメで伝わってるから
84 32文ロケット砲(愛知県):2013/12/21(土) 15:05:54.83 ID:I7v4R1bl0
日本人は忠臣蔵には思い入れがあるかんな。
85 中年'sリフト(チベット自治区):2013/12/21(土) 15:07:14.17 ID:54eTuaxq0
ZIPANGってチャンバラファンタジーの邦画もあったな。
86 ハイキック(神奈川県):2013/12/21(土) 15:12:34.10 ID:u2Qfh7050
菊地凛子=平成の工藤夕貴
87 ナガタロックII(北海道):2013/12/21(土) 15:14:24.21 ID:kGP4foOL0
太秦で撮れ
88 タイガードライバー(中国・四国):2013/12/21(土) 15:14:36.71 ID:/fw2s0K10
>>61
>>62
世界観っつか背景の物語を変えすぎたのが敗因じゃねーかな
がっちり原作の忠臣蔵のまんまか実際の赤穂事件の諸説を取り入れて
日本の伝奇要素をもっと入れて作ればもう少し忠臣蔵を生かした伝奇物らしくなったような
89 ファイヤーバードスプラッシュ(愛知県):2013/12/21(土) 15:15:56.12 ID:dmJv5cVx0
最初からただの娯楽ファンタジーなのに真面目に歴史と比較して考察してる奴って馬鹿じゃねえの?
ここんとこ日本て理屈ばかりでただの娯楽を娯楽として楽しめないようなつまんねー奴増えたな・・・。
自分でつまらなくなるような見かたしかしてないんだろうに。
90 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 15:18:18.58 ID:epoVUB7R0
>>87
もう太秦にそんな能力ないわwwwwwwwwww
91 毒霧(神奈川県):2013/12/21(土) 15:18:58.34 ID:ZB40Cb+A0
B級アクションなら先にそういってくれよ
今度見に行くわ
92 ニールキック(千葉県):2013/12/21(土) 15:19:01.34 ID:0i+IrYtZ0
根本的に間違ってるねその意見、だって娯楽としても面白く無いから叩かれてるわけで
93 バックドロップ(茨城県):2013/12/21(土) 15:19:43.98 ID:k3uzUBo50
んなことよりゼロ・グラビティが超面白かったお
94 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 15:20:01.74 ID:epoVUB7R0
菊地凛子が日本で干されてるのは、また事務所の縄張りとか?
95 カーフブランディング(沖縄県):2013/12/21(土) 15:20:14.51 ID:1V/b/Bhm0
どの映画を見ても同じ役柄にしか見えないハリウッド版キムタク

ジョニー・デップ
ウィル・スミス
トム・クルーズ
デンゼル・ワシントン
レオナルド・ディカプリオ

※セガールは全部刑事役みたいなもんなので除外


こんなあからさまなステマよくできたもんだ

5 名前: ファルコンアロー(チベット自治区)[] 投稿日:2013/12/21(土) 13:21:51.24 ID:6gFnH3YV0
ラストサムライが名作すぎた

▼ 31 名前: 毒霧(京都府)[] 投稿日:2013/12/21(土) 13:43:40.58 ID:YL1kDiMz0
>>5
あれはよくできてたな
外人が作ったとは思えないくらい日本っぽかった

▼ 75 名前: 不知火(長崎県)[] 投稿日:2013/12/21(土) 14:52:25.72 ID:dewtK5b70
>>31
確かに
トムクルーズの日本への理解は尊敬に値する
96 垂直落下式DDT(山形県):2013/12/21(土) 15:21:17.32 ID:HdX3nJYC0
>>89
その最たるものの集まりが2ちゃんのしかもニュー速だろ
自己主張しかしないクズの集まり
97 ニーリフト(香川県):2013/12/21(土) 15:22:03.52 ID:CcyOff9g0
>>87
太秦いってみろって
98 キングコングラリアット(愛媛県):2013/12/21(土) 15:29:05.08 ID:oP9tokAk0
外人がJRPGをプレイした時も似たような印象なんだろうな。
99 フランケンシュタイナー(長野県):2013/12/21(土) 15:37:23.33 ID:IKt41Yhu0
忠臣蔵に堀越 二郎を落とし込めばよかったんじゃね?
100 フォーク攻撃(大阪府):2013/12/21(土) 15:38:24.37 ID:+c0+rOvp0
当時はカッケーとか思ってたんだが
今見返すとラストサムライも意味不明てか誰だ?
なんで明治に戦国武将みたいなのが荒ぶってんのさ
101 腕ひしぎ十字固め(東京都):2013/12/21(土) 15:41:59.21 ID:dfEprwny0
歌舞伎とかになった史実の題材を激しくファンタジーにするとコケるってのは昔からのお約束なのにな・・・・
どうせなら南総里見八犬伝や鳴神とか道成寺なんかをハリウッドに持っていけばいいのに。
102 パイルドライバー(愛知県):2013/12/21(土) 15:45:26.12 ID:fjIz6rc90
日本だったらアニメでやりそうな伝奇ものを実写でやるんだな
103 張り手(西日本):2013/12/21(土) 15:48:42.26 ID:GYy9YOmk0
正直真田さんが刀振り回してればなんでもいいです見ます
104 ウエスタンラリアット(広島県):2013/12/21(土) 15:48:43.98 ID:xrO0Vbl10
>>102
AVでもSFX使いまくるからな。発想の起点が違う。
105 リバースネックブリーカー(宮崎県):2013/12/21(土) 15:48:47.90 ID:5JH5UVBf0
忠臣蔵をプロットにしたとか大見得切っちゃったのは大失敗だわな
この手の批判を呼ぶわけだし
特に似ても似つかないもんやるときはダメよ
106 腕ひしぎ十字固め(東京都):2013/12/21(土) 15:49:46.83 ID:dfEprwny0
>>100
ある意味戊辰戦争とかそのあたりの方が武士が武士らしかったのは史実だよ。
本当の戦国時代は武士と言うより山賊に近い職業兵士か半農半兵の田舎侍しかいなかった。当然前者は忠義など糞食らえだし、後者はとにかく生き残るのに必死。
それに比べると物資や生活が安定してた江戸末期以降の生まれの士族は精神論に走りたがった奴が多かった。
兵士としてのアイデンティティを培いながらも現実では算盤とコミュ力だけが評価される社会だったからな。
そういう一部の人の中でギャップというかジレンマが爆発した感じ。厨二病大流行ってとこか。
実際の年齢も二十歳前とか当たり前にいたし、「先生」と言われる立場にいた人でも三十路をちょっとすぎたくらいだったしな。
107 オリンピック予選スラム(内モンゴル自治区):2013/12/21(土) 15:49:55.91 ID:b9j/l4vSO
全く触れられない赤西さんって・・・
108 ストマッククロー(dion軍):2013/12/21(土) 15:51:23.06 ID:eANt9+ovP
忠臣蔵で外人が討ち入りに入ったり、化け物と戦うのは歴史的事実だろ…
109 パイルドライバー(愛知県):2013/12/21(土) 15:51:24.23 ID:fjIz6rc90
たとえるなら何も知らない人が
戦国時代を題材にした映画作品を期待して映画を見に来たのに公開してたのが劇場版戦国BASARAだったとき

よりはマシなのかな?
110 ラ ケブラーダ(やわらか銀行):2013/12/21(土) 15:51:35.88 ID:fjHsEctq0
忠臣蔵なんて元から歌舞伎の演目で史実とはかなり脚色されたものが
今に広まっているんだけど
これはさすがに飛躍させすぎたw
111 稲妻レッグラリアット(滋賀県):2013/12/21(土) 15:58:02.25 ID:pp4c8YRu0
そもそも忠臣蔵題材にする必要あったのかと
112 ときめきメモリアル(千葉県):2013/12/21(土) 15:58:50.45 ID:ppBVU1oP0
ハリウッド忠臣蔵(改)配役表

ヒロ・・・キアヌ・リーブス

大石内蔵助・・・ハリソン・フォード
浅野内匠頭・・・ゲイリー・オールドマン
瑶泉院・・・シャロン・ストーン
大石りく・・・エマ・ワトソン
大石主税・・・ダニエル・ラドクリフ
堀部安兵衛・・・トミー・リー・ジョーンズ
不破数右衛門・・・ブルース・ウィリス
小山田庄左衛門・・・ウィル・スミス
岡野金右衛門・・・加藤鷹
武林唯七・・・トム・クルーズ
浅野大学・・・マイケル・J・フォックス
天川屋儀兵衛・・・クリストファー・ロイド
大工の娘・お鈴・・・リズ・テイラー

吉良上野介・・・スティーヴン・セガール
小林平八郎・・・ヒューゴ・ウィーヴィング
山吉新八郎・・・ロバート・テイラー
鳥居利右衛門・・・アーノルド・シュワルツェネッガー
清水一学・・・ポール・ゴダード

上杉綱憲・・・剣太郎セガール
千坂兵部・・・ジャン・レノ
千坂の女間者・・・ルーシー・リュー(忍者枠)
113 マスク剥ぎ(三重県):2013/12/21(土) 15:59:23.63 ID:yOCDmH900
>>78
あれは良かった
114 シューティングスタープレス(アメリカ合衆国):2013/12/21(土) 16:08:53.84 ID:slr6PfBpP
>>27
>>11に貼ってるが赤西仁の方が数倍上手い
115 キングコングラリアット(北海道):2013/12/21(土) 16:09:52.05 ID:iumup0750
ほう
116 レインメーカー(福岡県):2013/12/21(土) 16:13:02.10 ID:HhxxjEs70
忠臣蔵題材にした意味はわからんが
こういうノリ
正直嫌いじゃない
117 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 16:16:48.61 ID:epoVUB7R0
>>11
そのコピペ、いつから大切に保管してんだよお前wwww
何か前も見た。
118 シューティングスタープレス(茸):2013/12/21(土) 16:24:01.60 ID:kLmDdMAyP
菊地凛子のなにがいいのかさっぱりわからない
ノルウェイの森の演技はよかったと思うけど
基本不思議ちゃんだからパシフィックリムの準主役みたいなのは違和感ありまくり
119 キチンシンク(東京都):2013/12/21(土) 16:26:24.07 ID:BdVzUDj10
吉良上野介はそんな暴君では無かったと聞いたが・・・
47RONINではどう描かれてるんだろう
120 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 16:26:50.64 ID:epoVUB7R0
ちなみにローニンの英語は主要キャストは全部本人だったぞ。柴崎だけ怪しいらしいが。
121 ウエスタンラリアット(関西・東海):2013/12/21(土) 16:28:30.09 ID:NbhChA3RO
忠臣蔵って聞いてなかったら見れたかもしれないけど
最初から忠臣蔵って聞いてしまってるから予告で黄色い服来た人達が出てきて
思いっきり中国風味で見る気なくした
え?舞台は日本じゃないの?って
122 デンジャラスバックドロップ(東京都):2013/12/21(土) 16:33:29.00 ID:VnDah7bm0
>>9
まぁ批判する必要はないけど、「この映画は日本じゃない」と
事実を指摘しておくことは重要だと思う
123 ストマッククロー(SB-iPhone):2013/12/21(土) 16:35:38.81 ID:ZYrEd9afP
アメリカにこれ言われるってw
124 デンジャラスバックドロップ(東京都):2013/12/21(土) 16:37:07.24 ID:VnDah7bm0
他の国を題材に映画を作ることは難しいだろうな
しかも売り上げも伸ばさなきゃならないし
125 シューティングスタープレス(アメリカ合衆国):2013/12/21(土) 16:40:38.70 ID:slr6PfBpP
>>120
日本に留学中のアメリカ人の友達が吹き替えだったと断言してた。
俺はまだ見てないけど、インタビュー映像を見る限り
真田広之と赤西仁は普通に英語上手いよ。菊地凛子はアクセントがキツイ。
126 中年'sリフト(東京都):2013/12/21(土) 16:44:52.95 ID:ExoYlZyc0
映画の出来不出来は別として300を観て、あんなのスパルタじゃないって言ってるぐらい的外れ
127 ミドルキック(東京都):2013/12/21(土) 16:49:21.75 ID:VbA1qRYa0
別に忠臣蔵に忠実じゃなくてもいいよ
問題は作品自体がやる気ナッシングなだる〜い感じに仕上がってること
わくわくもどきどきも熱い展開もなしで観終わって何の感慨もない
128 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 16:59:17.39 ID:epoVUB7R0
>>125
字幕版みたが柴崎以外は本人。
浅野は上手くないが本人は事実。ってか見りゃわかる。
129 リキラリアット(北海道):2013/12/21(土) 17:01:27.56 ID:5QvPmXUL0
>>95
ちゃんと見れよ
130 カーフブランディング(禿):2013/12/21(土) 17:07:11.52 ID:mDX7MK3J0
>>16
がんばれ
131 アイアンフィンガーフロムヘル(秋田県):2013/12/21(土) 17:08:47.96 ID:91beEJ3G0
受けが良さそうなものを詰め込んでるだけだから。
ここ忍者出しとけ妖術つかっとけ魔法使っとけドラゴン出しとけみたいな。
忠臣蔵リメイクってのも別に忠臣蔵じゃなくたってこの時期に日本人受けすればどーでもいいの。

ドラゴンと忍者が対決するとか文化的に絶対あり得ない組み合わせだけど面白いじゃん。
そんなシーンあるかどうかは分からんけど
132 ミドルキック(兵庫県):2013/12/21(土) 17:10:41.52 ID:KwMcocE70
ふーん。
これ書いたの英語圏の人か。
じゃあ、この映画が何か変だと言うのは、分ってる人には分ってるわけだな。
133 シューティングスタープレス(アメリカ合衆国):2013/12/21(土) 17:11:46.80 ID:slr6PfBpP
>>128
本人が吹き替えしててネイティブには不自然な感じに聞こえるのかも?
もちろんこっちで公開されたら見に行く予定。せっかく真田広之が出てるのに
広告で一切使われてないからもったいない。
134 ニーリフト(香川県):2013/12/21(土) 17:11:55.03 ID:CcyOff9g0
忍者なんて出てませんよ
135 ストマッククロー(WiMAX):2013/12/21(土) 17:14:15.15 ID:qHxPcsVfP
日本だって世界名作劇場で本国でも知られてないような児童文学
をアニメ化してるんだから冷たいこと云うなよw
136 シューティングスタープレス(アメリカ合衆国):2013/12/21(土) 17:14:57.38 ID:slr6PfBpP
>>132
アメリカには黒澤映画のファンがかなりいる。
日本人というだけでマニアックなネタを振ってくるからウザいw
137 シューティングスタープレス(京都府):2013/12/21(土) 17:18:42.89 ID:aEK29P6T0
47ニートなら観たのにな
138 アキレス腱固め(関東・甲信越):2013/12/21(土) 17:22:28.89 ID:1j9bjSHPO
現代物にして主人公は吉良側で
47人の逆ギレテロリストと戦う話とかの方がまだマシ
ファンタジーだけはない
139 チェーン攻撃(神奈川県):2013/12/21(土) 17:23:02.33 ID:GnwoUd1d0
>柴咲コウは「バトル・ロワイアル」では
>艶容な役だったが

どう見ても艶容ではなかったし

明らかに妖艶(ようえん)の勘違いだよねw
140 腕ひしぎ十字固め(山口県):2013/12/21(土) 17:23:38.92 ID:j3qk8+/L0
いやべつにおもしろければいいですよ。
141 キチンシンク(東京都):2013/12/21(土) 17:24:33.30 ID:BdVzUDj10
>>137
47引き篭りも面白いかも
142 ストマッククロー(SB-iPhone):2013/12/21(土) 17:40:23.28 ID:ddug8rCaP
ラストサムライは神だったな
ワイルドスピードは笑ったけど
143 ストマッククロー(四国地方):2013/12/21(土) 18:04:59.22 ID:Hh5c+aXcP
ファンタジーはいいが
中国ファンタジーだったから
日中韓の区別ついてない奴が作るから
144 ローリングソバット(やわらか銀行):2013/12/21(土) 18:25:07.21 ID:AhcRWj+10
デニーロのRONINは面白かった
145 腕ひしぎ十字固め(東日本):2013/12/21(土) 18:34:49.65 ID:oxuepzKX0
普通に凡庸な娯楽映画だわな
なぜ忠臣蔵なのか意味不明だけど製作側が切腹に興味深々なのはわかったよ
146 ローリングソバット(やわらか銀行):2013/12/21(土) 18:36:50.50 ID:818wXsjm0
パールハーバーより酷かったら見るけど
どうせまともなんだろ?
147 急所攻撃(チベット自治区):2013/12/21(土) 18:40:35.32 ID:ySpLJk1R0
利休の方が酷いぞ
148 パロスペシャル(神奈川県):2013/12/21(土) 18:40:39.97 ID:L2bU70cR0
里見八犬伝ベースならファンタジーでもOKだったのになぜ忠臣蔵なんだ
149 ダイビングエルボードロップ(宮城県):2013/12/21(土) 18:41:59.88 ID:tSkDSXdZ0
>>46
あれは監督がいろんなシチュで戦闘シーンを撮りたかっただけに感じた
150 中年'sリフト(やわらか銀行):2013/12/21(土) 18:46:00.71 ID:RPyLVlqo0
>>17
深く頷いた
151 ストマッククロー(千葉県):2013/12/21(土) 19:32:14.72 ID:rxtO1HO0P
ラストサムライは侍が銃使わない土人みたいなイメージにされてた
戦国時代から使いまくってんだろ
152 ダイビングヘッドバット(神奈川県):2013/12/21(土) 19:43:48.88 ID:tXpM719t0
>>1
日本文化と歴史とかそういうの関係無く単につまんないからコケてるだけだよ
改変したり元ネタと違うものなんて幾らでもある
153 ストマッククロー(SB-iPhone):2013/12/21(土) 19:52:34.81 ID:LNiQcUnmP
巨大ロボ出せば良かったんじゃないかな
ダイオージャ的な
154 チェーン攻撃(長屋):2013/12/21(土) 20:00:12.24 ID:nk8huBmU0
予告編見てモータルコンバット的な雰囲気を感じたが違ったようだ
155 スターダストプレス(空):2013/12/21(土) 20:04:57.81 ID:mq1O65v10
アメリカのパクりは許可取って全然違うものにする
ある意味中韓以下
156 エルボーバット(愛知県):2013/12/21(土) 20:08:52.42 ID:KcJ0DPKh0
どんどん見たくなってくる29日以降まで打ち切られませんように
157 ジャンピングエルボーアタック(北海道):2013/12/21(土) 20:17:51.67 ID:RsZFsyJj0
ストーリーは忠臣蔵で
舞台設定は架空の中世ヨーロッパ
あたりでやればうけたかも

つか、かえって無理に日本人俳優を出演させなかった方がよかったんじゃね?
158 ジャンピングカラテキック(愛知県):2013/12/21(土) 20:31:59.42 ID:fco+A9+80
映画がつまらないんじゃなくて、
見るほうの日本人こそがつまらなくなってる気がするね

こういう映画なんてずっと昔からあるのに何まじめに考察してんだよ?
アホじゃねえの?w

こんな偏屈な見かたばかりしてたら
たいがいの娯楽作品がつまらなくなるわ
159 ニールキック(千葉県):2013/12/21(土) 21:06:37.71 ID:0i+IrYtZ0
それは絶対に違う、この映画が単純につまらないから叩かれてるだけだ

日本人はそんな不器用な思考してない、エンタメはエンタメと割りきって観れる民族
なんでこの映画がコケたかって「一体どっちにネタ振りたいのかさえ見えてこないから」
客も笑っていいやら真顔で見たらいいやら困惑してしまう、これでは話が身にはいらないから面白いわけがない
160 ミラノ作 どどんスズスロウン(岩手県):2013/12/21(土) 21:12:26.88 ID:ZtRbVY3i0
世界中のモノを魔改造してる日本人が
こんなの忠臣蔵じゃない!とか
言える立場じゃなくね?
だいたいあのポスター見た時点で忠臣蔵だと思う奴いねえよwww
161 タイガードライバー(関東・甲信越):2013/12/21(土) 21:18:18.15 ID:epoVUB7R0
>>159
この映画は確かに傑作じゃないが、邦画界のスケープゴートになったからだろww
本スレのアホみたいな数の邦画工作員の数、見てみ。
これよりクソな映画は今、いくらでもやってんよ。
162 かかと落とし(山形県):2013/12/21(土) 21:19:03.58 ID:kdcAQRjy0
見てきたけど、結構面白かったぞ
和風というよりも中華っぽかったのが気になったけど
そういえば、話も前世紀の香港映画みたいなノリだったな
163 ミラノ作 どどんスズスロウン(長屋):2013/12/21(土) 21:21:12.35 ID:hxx5fZFz0
つか>>1は全然ハリウッドと関係ねーぞw
164 ニーリフト(香川県):2013/12/21(土) 21:21:41.43 ID:CcyOff9g0
見てないのに、すげー熱心に長文打って日本人論を展開した挙げ句につまらんからだ!面白いわけない。って…
もうこれ分かんねえな。
いちいち他人の顔色や集まり具合を伺って、息苦しくないのか。
165 ダイビングフットスタンプ(関東・甲信越):2013/12/21(土) 21:25:04.00 ID:19QNfJE3O
>>158
それも言えてる
ネットでの映画批評の偉そうなこと偉そうなこと…w
何かにつけて「中身がない」w
166 ナガタロックII(東京都):2013/12/21(土) 21:28:43.21 ID:kHRsslbA0
48AKIHABARA
167 シューティングスタープレス(鳥羽):2013/12/21(土) 22:03:30.41 ID:eYdbVY/mP
ハリウッド映画に文学性とか期待しても仕方ない
投資家から金を引っ張れればいいのよ
168 ボマイェ(東京都):2013/12/21(土) 22:13:40.04 ID:8RlMJOyP0
TBSラジオで宇多丸の映画評始まるよ〜
169 ダイビングエルボードロップ(東京都):2013/12/21(土) 23:52:21.55 ID:EGxpE9//0
浪人…47…うっ頭が
170 ダイビングエルボードロップ(関東・甲信越):2013/12/22(日) 00:24:17.36 ID:KHnMOPMs0
>>167
もっと映画を見てから言え。
171 アンクルホールド(東京都):2013/12/22(日) 00:43:09.77 ID:cSpMwoZO0
まず予告編で龍のCGのショボさに嫌な予感がした

見てみたら上映中に睡魔と闘うのが大変だった

公開2週目にしてランキング10位圏外

ヤフーレビューの高評価の多さは業者でも雇ったのかな?
172 アトミックドロップ(dion軍):2013/12/22(日) 00:46:58.52 ID:mazz73aO0
ラストサムライも色々勉強したんだろうが
ラストインディアンみたいなあれだったな
173 ビッグブーツ(西日本):2013/12/22(日) 00:50:13.18 ID:xfDKdcjX0
制作側は、面白ファンタジー映画のつもりで作ってたけど、
日本人俳優たちが、いろいろ口を出して変更させられて
中途半端な出来になったらしい。
174 ストマッククロー(四国地方):2013/12/22(日) 00:55:10.26 ID:kgGm4o0z0
ラストサムライの山里も日本の風景って感じじゃなかったもんなあ
羊でも出てきそうな風景だwwwって思ってたらニュージーランドで撮ったってw
175 ストマッククロー(四国地方):2013/12/22(日) 00:58:17.02 ID:kgGm4o0z0
面白ファンタジーはいいけどRONINもトレイラーみてるとやっぱ
和風じゃなくてアジアン風味なんだよなぁ。
和風を内包してないアジアン風味
176 キドクラッチ(空):2013/12/22(日) 01:27:51.81 ID:6LkWKYpH0
天の巻地の巻に分かれてるやつはクッソ面白かった
片岡千恵蔵が立花右近やってた
あれをそのまま上映しろバカアメ公
177 マシンガンチョップ(東京都):2013/12/22(日) 02:00:59.33 ID:tisU5tmG0
ライムスター宇多丸のムービーウォッチメン
「47RONIN」評
ttp://podcast.tbsradio.jp/utamaru/files/20131221_watchmen.mp3
178 中年'sリフト(東日本):2013/12/22(日) 03:08:35.88 ID:gBJW0GuQ0
ファンタジー化したらそりゃコケるよ。でも目指したのは角川の里見八犬伝だから
そういう映画と比べたらいいんじゃないかな。
しかし47RONINとそのまんまの題名で公開するとはアホな映画配給業者だ。
題名に忠臣蔵って入れなければ誰も興味持たないよ。こんなアジアンファンタジー。
179 ファイナルカット(東京都):2013/12/22(日) 03:10:11.61 ID:gDjICefL0
ID:0i+IrYtZ0

奇形キモ豚発狂してんなよ^^
180 シューティングスタープレス(やわらか銀行):2013/12/22(日) 03:33:58.45 ID:f6FU6pGG0
とりあえず鳥居をやたらめったら置きたがるのをやめて欲しいかな
181 パロスペシャル(dion軍):2013/12/22(日) 04:52:59.27 ID:6YbQSCB7P
>>86
工藤夕貴は演技力ある
182 ヒップアタック(内モンゴル自治区):2013/12/22(日) 08:15:17.38 ID:Uw9JwTFgO
とりあえず戦国自衛隊みたいな設定にしとけば
何が出てきてもそれほど違和感なかったんじゃないのか?
183 フェイスクラッシャー(チベット自治区):2013/12/22(日) 08:16:58.20 ID:O1udBUfH0
題名がもうあかんでしょ
184 ボマイェ(岐阜県):2013/12/22(日) 08:18:08.70 ID:gbTZuGY40
そういう映画じゃないから。
185 ダイビングエルボードロップ(関東・甲信越):2013/12/22(日) 08:31:42.20 ID:GnDBT6tf0
ぶっちゃけ里見八犬伝はアーサー王と円卓の騎士だから外人でも入り易いと思うんだがね。

なんで赤穂浪士やりたかったんだろ。話も違うみたいだし、本当にハリウッドってオワコンだよな。
186 ウエスタンラリアット(関西・東海):2013/12/22(日) 08:46:07.86 ID:yAZm+j8IO
監督は本格的な長編が初めてって聞いたが…。

黒澤明ファンが赤穂浪士の話をネットで調べて、解らない部分は全体的に「これ日本っぽくね?」って感じのファンタジーにした感じ?
187 サソリ固め(四国地方):2013/12/22(日) 08:55:26.21 ID:lY3KKXck0
48手なら面白かったろうにん
188 パロスペシャル(広島県):2013/12/22(日) 09:14:56.96 ID:v1BUlfawP
予告編で見る気無くして見て無い。
189 ドラゴンスープレックス(東京都):2013/12/22(日) 10:42:11.55 ID:XX662eGI0
ジュジュツゥ?
190 ウエスタンラリアット(滋賀県)
かたや日本は例の似非茶道だからもうね