【画像】背中に「鶏ガララーメン」、ベトナム彫師、意味も分からず中国語のタトゥー彫り逮捕

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ドラゴンスープレックス(チベット自治区)

http://news.livedoor.com/article/detail/8290635/

Record China
2013年11月26日22時44分
背中に「鶏ガララーメン」、ベトナム彫師、意味も分からず中国語のタトゥー彫り逮捕―独紙
http://image.news.livedoor.com/newsimage/5/7/57af6_226_9e70eedd6015975f20561e9277b09448.jpg

26日、漢字のタトゥーが人気を集めている中、ベトナムの彫師が意味も分からず中国語を客の体に彫ったとして逮捕された
ことが分かった。
2013年11月26日、国際在線によると、独タブロイド紙・ビルトは25日、漢字のタトゥーが人気を集めている中、ベトナムの
彫師が意味も分からず中国語を客の体に彫ったとして逮捕されたと伝えた。

報道によると、女性客が背中に「私はあなたのもの、責任を取って」と中国語のタトゥーを依頼したが、背中には「鶏湯麺
(鶏ガララーメン)」と彫られていた。さらに、別の男性客は、自分の腕に彫られているタトゥーは「神様は恋人」と信じ
ていたが、実際には「拉夫勢賊人(賊人=中国語で“卑しい女”の意味)」と彫られ、母親の名前を中国語に転換し彫って
もらうよう頼んだ男性客の体には「生死命富貴」とメチャクチャな中国語が彫られていたという。(翻訳・編集/内山
2 アンクルホールド(東京都):2013/11/27(水) 21:24:25.19 ID:S23Slsvm0
ベトナムって漢字圏じゃなかったっけ
3 セントーン(庭):2013/11/27(水) 21:25:01.88 ID:nU0LDsxP0
(・∀・)しかもしょぼい明朝体 外人にフォントスレを見せるべきだな
4 ジャンピングDDT(東京都):2013/11/27(水) 21:26:06.83 ID:p18U/s+F0
>>1
せめて書体を手書き風にしてくれ
5 ドラゴンスープレックス(WiMAX):2013/11/27(水) 21:26:44.03 ID:ASaXZlfu0
>>2
今はベトナム語
6 雪崩式ブレーンバスター(SB-iPhone):2013/11/27(水) 21:26:49.64 ID:FVEgGRVXi
なんだよこの律儀な明朝体はw
7 中年'sリフト(大阪府):2013/11/27(水) 21:30:46.12 ID:0ObD6rjH0
いい加減すぎるし、針を使いまわしてる可能性もあるし、病気になったかどうかもチェックしないといけないなw
8 キチンシンク(家):2013/11/27(水) 21:31:14.08 ID:F+6u65lXP
フォントをプリントアウトしたかのような入れ墨だな
9 スターダストプレス(宮城県):2013/11/27(水) 21:35:27.98 ID:ncWOmO5f0
脱糞とか画数多いし格好良さそうじゃん
10 逆落とし(catv?):2013/11/27(水) 21:36:59.43 ID:THZYTZRt0
>>7
?t?b?c?\?????????I
11 ラ ケブラーダ(群馬県):2013/11/27(水) 21:41:45.26 ID:65Tr48rdP
アメリカ行ってみ

東京とか掘ってる奴スゲーいるぞ
群馬だっていたし、都道府県どころか市の名前とかもいる
完全に翻訳間違えてる人も数え切れないほどいた
好きな文字?を並べてるだけの人もいるし
ひらがな間違えてる人も多数
ひらがなとカタカナ混同してる人も

こんな意味なんだろ?て聞かれても
まあそんな感じとしか言いようがなかったww

掘る前の奴には正しい言葉教えてやったわ
12 逆落とし(catv?):2013/11/27(水) 21:50:38.12 ID:THZYTZRt0
>>5
    ∩_∩
   / \ /\
  |  (゚)=(゚) |    人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人
  |  ●_●  |  < すごいス/テ/マを感じる。今までにない何か熱いsuteマを。      >
 /        ヽ < 金・・・なんだろう儲けている確実に、着実に、ア#フ#ィ#カ#ス     >
 | 〃 ------ ヾ | < 中途半端はやめよう、とにかく最後までやってやろうじゃん。      >
 \__二__ノ < ネットの画面の向こうには沢山の仲間がいる。決して一人じゃない。>
      
13 逆落とし(catv?):2013/11/27(水) 21:53:29.44 ID:THZYTZRt0
>>5
           通   あふぃの味を楽しむ        自然本来の味     ま     編集でそのあふぃのレベルがわかる
は            あふぃ最高    素材のアフィ      と  素材のアフィ                素材
アフィ 「あふぃで」                           め                        のあふぃ
           甘ったるいまとめで焼き鳥が食えるか     ブ   あふぃは味覚障害者
        素材のア
14 カーフブランディング(新疆ウイグル自治区):2013/11/27(水) 21:53:51.71 ID:ehx3nFtn0
>>3
なあんでであんたがバロンなんだ!!
15 逆落とし(catv?):2013/11/27(水) 21:55:42.24 ID:THZYTZRt0
>>1
     {:::.:::.:::>.::´ ̄ヽ、 ,. -一 ヽ_
  ,. -┘.:::.:/:.:::.:::.:::.:::ノ::.Y:;___.:.:./.:.:.:.:.ヽ
 (.:::.:::.:::.:::.:::.:::.:::.:::.:;:、;:;∠二:.ヽ`ヽ.:.:.:.:.:.:.:、
  ):.:::.:::.:::.:::.:::.; '´ //〈.:.:.:.:\ \.:.:.:.:.:.:.::ヽ-へ .   _|_ _|_          ___   -―フ
r''.:::.:::.:::.:::.:::/ / / / ハ `ー‐┐\ ヽ:.:.:.:.:.:.:ノ=ニ):\ . ノ \   |  \ |    \     /    ∠
{ ::.:::.:::.:::.:::.; ′  /      |   {_:.:.:.ヽ ヽ:.:
16 逆落とし(catv?):2013/11/27(水) 21:57:59.81 ID:THZYTZRt0
>>14
    ∧_∧
    ( ^ア^ )     ∧_∧
   /    \    ( ^ア^ ) < おい、俺のブログに転載するからとっとと雑談始めろ養分共
__| |    | |_   /    ヽ、
| |\  ̄ ̄ ̄ ̄   / .|   | |
| |\\        (⌒\|__./ ./
| |  \\       ~\_____ノ|
17 カーフブランディング(新疆ウイグル自治区):2013/11/27(水) 22:25:44.28 ID:ehx3nFtn0
消費税って要は輸出補助金だからね
じゃなければ経団連があんなに必死になるはずがない
経団連が真摯に国家財政を心配してるとでも思っとるのかこいつは
18 腕ひしぎ十字固め(やわらか銀行):2013/11/27(水) 22:36:28.86 ID:dm+/dpxb0
●昨年の夏、アメリカ旅行での出来事●

ニューヨークのマックで軽食をとっていると、2人組の若い白人が、
「おまえは 日本人か?」と気さくに聞いてきました。「そうだ」と答えると、
「漢字のタトゥー (刺青)を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ
差し出された腕を見ると 『 武蔵 』 と彫ってありました。

「あー、彼は日本で最も有名なサムライのうちの一人だよ。
とても強くて剣のバイブル(『五輪書』のこと)を残したり、
詩歌、掛け軸も著した偉大な文化人でもあった」と伝えると、
彼は満面の笑みを浮かべとても喜び、握手を求めてきました。

続いてもう一人が腕を差し出すと、そこには 『 朝鮮 』 と大きく彫ってありました。
「なーんだ、これはKOREAのことだよ」と教えてあげた時の
絶望に打ちのめされたような彼の顔が今でも忘れられません。
19 フォーク攻撃(広島県):2013/11/27(水) 22:36:33.31 ID:vpOisPEK0
ある日の事でございます。御釈迦様は極楽の蓮池のふちを、独りでぶらぶら御歩きになっていらっしゃいました。
20 フロントネックロック(熊本県):2013/11/27(水) 23:50:06.03 ID:3qlizZiQ0
ワロタwwwww
21 ランサルセ(新疆ウイグル自治区):2013/11/27(水) 23:52:27.09 ID:qMfP0etH0
昔は江戸時代、今は東京時代。そして次の時代は何と呼ばれるのだろうか(@w荒
22 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 00:33:28.74 ID:ch6cBW1i0
韓国という国が日本の敵国なのでは無い
韓国人という生き物が日本人の敵なので広.告クリッ.クお願いし.ます
23 ボマイェ(熊本県):2013/11/28(木) 00:36:00.26 ID:VMJHsKwX0
>>5
ああ^〜いいっすね^〜
24 急所攻撃(catv?):2013/11/28(木) 01:22:10.42 ID:0BTgZPUh0
>>11
    / : / :!_ : -―\.二ニ=ヽ: :ヽ:.〉、
   /:/: :斗 .|_. .-‐ . ヽ: :ヽ : : : : :∨: :{、:.\
   /ィ   イ:. l : : : : .:|: :l、: l : : : : : ∨∧ヽ :ヽ
  ′|イ : :|: :.. :..: : : .:|: ハ:小 :.. : : : :i : ハ : : : ヽ        |_ l   ―┬─  l  ヽヽ  |_ ┌-┐  へ     |   ヽヽヽ
  i/:| :l: : 从:::..:.. : .:/|/ ,l斗.Y : : : :|/: :l: : : : ∧       |   l   ─┼─  ヽ/  _|∠ | / /__ \  ̄| ̄ヽ \
  |: : :!: | :_|__ト、ヽ:..:/_リィ'7テiミ!V: : | !:| :.::ハ!
25 急所攻撃(dion軍):2013/11/28(木) 01:24:26.92 ID:o5hk4EV70
右腕に「チンコ」
左腕に「マンコ」
って掘られてるヤツまじでいるから
26 バズソーキック(奈良県):2013/11/28(木) 01:25:38.25 ID:93NzOcbu0
>>18
コレを見に来た
27 急所攻撃(catv?):2013/11/28(木) 01:48:33.09 ID:0BTgZPUh0
>>10
アフィが気に入らないならそもそもニュー速見なきゃいいんだよ
誰も書きこまなくなればアフィ潰せるぞ
でも、ムリなんだろ? どうしてもニュー速見ちゃうんだろ?
中毒なんだろ? だったらもう諦めろ アフィは運営の一部だとでも思って割り切れこの世界は金がすべて
金を握ってる奴が偉い。金を握ってる奴が正義なんだよ
金も出さずにグチグチ文句たれてるだけのおまえらはただのカスでしかない

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          ∧_∧
         ( ´・ω・`)     ∧_∧
        
28 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 01:52:25.23 ID:ch6cBW1i0
>>5
2ちゃんねるは便所の落書きというけどほんとそうだよな 雑魚リーマンがニワカ政治談義してるだけだもん
29 パロスペシャル(静岡県):2013/11/28(木) 01:53:26.80 ID:XLioG1P60
前にドイツに行ったときに、腕に「猛獣」って書いてあるあんちゃんが前から
歩いて来て、いきなり近づいてきて「殴られる!」って思ったら、親しく
話しかけられた。怖いわ。見た目は本当に猛獣だからね。
30 急所攻撃(catv?):2013/11/28(木) 02:09:10.67 ID:0BTgZPUh0
>>4
?~?????[???I???????????????I?H
31 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 02:13:14.99 ID:ch6cBW1i0
>>20
韓国を訪れる日本人が減ってから「日本人おことわり」やるんじゃ、ほとんど意味がない
ただの愛国者アピールにすぎないアド.セ.ンスク.リックお願.いしま.す

日本人の観光客が多かった時にやってたら、大したもんだった
32 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 02:30:52.52 ID:ch6cBW1i0
>>15
人間は根本的に自分が気持ちいいことしかしない 電車で席譲るのも、人からの頼みごと聞くのも、世界の恵まれない子供に募金するのも全部自分が気持ちいいから
33 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 03:26:13.21 ID:ch6cBW1i0
>>16
待つにしても走るにしても時宜を得るということと、一貫性を保つことが重要だとをもっている(@wぷ
34 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 03:43:33.18 ID:ch6cBW1i0
>>16
平和とはなキルヒアイス、無能が悪徳とされない幸福な時代を指して言うのだ
35 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:07:42.14 ID:ch6cBW1i0
>>17
韓国という国が日本の敵国なのでは無い
韓国人という生き物が日本人の敵なので広.告クリッ.クお願いし.ます
36 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:11:07.13 ID:ch6cBW1i0
>>17
宇宙人など地球に来ている訳がない、というのは既存の常識や権威によって自ら思考の檻に入り込んでいるのと同じで、正にオルテガが言った様に大衆は寧ろ自由から逃避する傾向にある(@w荒
37 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:11:46.98 ID:ch6cBW1i0
>>17
ラノベ読んでみたけど結構おもしろいじゃん 斜に構えてないで素直に楽しめよ
38 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:33:40.83 ID:ch6cBW1i0
>>20
この善と悪が手を結ぶというのは日本の神話素に組み込まれたもので、日本独特なものだ。大和という日本の古名がその思想を直截的に示している(@w荒
39 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:34:18.94 ID:ch6cBW1i0
>>22
どうやらテレビに出ることになったようだ(@w荒
40 アルゼンチンバックブリーカー(空):2013/11/28(木) 04:39:48.55 ID:5DuDTLJh0
>>3
浮気ぐらい許せ!非処女は残飯!男に従え!口答えするな馬鹿女!セックスさせろ!
男は圧倒的に女性より共感能力が劣ってるんだってね
女は25まで!アラサー女は結婚に焦ってて必死!30過ぎたら羊水腐って子供産めない!
41 アルゼンチンバックブリーカー(空):2013/11/28(木) 04:41:29.10 ID:5DuDTLJh0
>>11
でも真っ向から反論すればブーメラン返されるから今はネカマ使って荒らしてるんだろうね
女の集まる所には絶対男が寄ってくるからキモい
男の癖に全く的外れな女論展開してきてウザい
42 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 04:47:53.58 ID:ch6cBW1i0
>>23
もう一回原爆でも浴びたまえ長崎県人(@wぷ
43 リキラリアット(新疆ウイグル自治区):2013/11/28(木) 05:37:02.55 ID:ch6cBW1i0
>>30
消費税の反動減で住宅投資が脂肪、次に中間納付で中小企業が脂肪 日本経済どん底へのシナリオ
44 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 05:49:46.31 ID:eAAypyb60
>>30
百済の王族は朝鮮半島に住んでたけど扶余族だから朝鮮人とは関係ない
例えば「フランスに移住したドイツ人がドイツ人と結婚して生まれた子供と自分の爺さんが結婚したからフランスとのゆかりを感じる」
と言ったとして、そいつア.ドセン.スク.リックお.願いしますは引いてるけどフランス人関係ねーじゃんってことと同じ
45 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 06:15:20.51 ID:eAAypyb60
>>31
韓国産キムチなんか怖くてくえねーよア.ドセン.スク.リックお.願いします日本産にしとけ
韓国人わ一年に一回虫下し飲むのが当たり前らしいぞ
46 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 07:08:04.52 ID:eAAypyb60
>>36
馬鹿新聞の、嫌韓デモは止めろだって?
原因を解決しないで、嫌韓デモを止めろでは、なんの問題の解決にもならない。
この馬鹿新聞は、広.告クリ.ックお.願いしますて、原因の追究は絶対しません。
明博に天皇侮辱や竹島の不法上陸への謝罪や、クネの慰安婦の嘘などは、知らん振りです。
47 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 07:20:00.69 ID:eAAypyb60
>>37
可愛い子がいると「写真とっていい?」とかいうと大体撮らせてくれるよ(@wぷ
48 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 07:40:34.24 ID:eAAypyb60
>>40
恐らくリフレ派のウソがバレて円安巻き戻りからの株価暴落、そしてゲリノミクス終了へ
49 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 07:46:36.58 ID:eAAypyb60
>>41
日本が世界に先駆けてデフレに突入したのは何故か 90年代以降世界的ディスインフレが続いているのは何故か
50 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 07:49:16.38 ID:eAAypyb60
>>34
日本人でもスマホって高いのに日本人の半分の年収の韓国人がなぜスマホを持てるのか
それは韓国のスマホはアド.セ.ンスク.リックお願.いしま.す安物だから
日本人はわざわざ安物買いはしないよ
51 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 08:11:53.28 ID:eAAypyb60
>>11
だから他人のためという利他性を全面に押し出す奴は胡散臭い 突き詰めればすべて自分の利益のための行動 他人のために見えるのは利害の一致にすぎない
52 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 08:36:42.21 ID:eAAypyb60
>>44
他人の視線ばかり気にしてファッションで趣味して楽しいの君?
53 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 08:57:26.14 ID:eAAypyb60
>>44
紳士の社交場にはいってくんじゃねえマンコ
54 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:01:16.90 ID:eAAypyb60
>>45
電車の中で一斉にスマホ猿と化した愚民の姿は集団自慰行為をしている様にしか見えず、見る度に笑いがこみ上げて来て我慢するのが大変である(@wぷ
55 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:09:46.15 ID:eAAypyb60
>>46
ヲレだったら ガタガタ言う女がいるなら いきなりパンツの中に手つっこんで黙らせるけどな(@wぷ
56 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:19:55.21 ID:eAAypyb60
>>46
竹田なんとかいうやつ、完全に朝鮮顔じゃんあれw色濃く朝鮮人顔して、朝鮮批判してる竹田は何なんだろw
自分の先祖をあそこまでボロクソアド.セ.ンスク.リックお願.いしま.すよく言えるものだw
57 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:40:13.63 ID:eAAypyb60
>>45
ヲレはこの手のグラビアものを買うことはほとんどない(@w荒
58 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:44:17.48 ID:eAAypyb60
>>46
ヲレはあの美少年と、愛を一緒に紡ぎ合う関係になるのも悪くないと思ってるよ(@w荒
59 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:48:22.06 ID:eAAypyb60
>>46
毛唐的自我、所謂(いわゆる)近代的自我という虚構はその時世界中で終わりを迎えることだろう(@w荒
60 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:49:05.98 ID:eAAypyb60
>>48
ジャズに養耳しつつマスカットの香を乗せたジャスミンティーを聞く。 零れ落ちる様なピアノの音、くぐもり煙る様なサックスの音、そして尾行するかの様なシンバルの音。茶が美味い(@wぷ
61 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:50:24.91 ID:eAAypyb60
>>38
世界には狭いも広いもないよ(@wぷ
62 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:53:40.75 ID:eAAypyb60
>>49
「サムスンへ転職する日本人の中には、“お土産”をどっさり持って韓国へ渡っている人もいます」
あるサムスン日本人技術者は、そう暴露する。
決して日本人同士で打ち明けたりはしないが、サムスンで生き残るための切り札として、
辞める際に勤めていた日本企業の内部資料を持ち出しているというのだ。
もちろん、これは見つかれば即アウトのアド.セ.ンスク.リックお願.いしま.す違反行為だ。
しかし、最近日本の家電メーカーからサムスンに転職してきた複数の技術者たちによれば、
いまだに「内部資料をハードディスクに丸ごとコピーして、い
63 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 09:58:18.81 ID:eAAypyb60
>>49
不可能な事を言い立てるのは貴官の方だ。それも安全な場所から動かずにな
64 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 10:17:33.34 ID:eAAypyb60
>>52
もう一回原爆でも浴びたまえ長崎県人(@wぷ
65 ナガタロックII(東京都):2013/11/28(木) 10:52:23.79 ID:eAAypyb60
>>56
韓国ってどんな凄い戦闘機を購入しても、しょうもないミスで壊したり
あっさり墜落広.告クリッ.クお願いし.ますさせたりするよねw。
だから戦闘機とパイロットの屍が累々と積上げられている。
66 ナガタロックII(東京都)
>>56
日銀の買いオペは要は買い取った債権の利払い分だけ通貨発行益がでるからな