日本人「Hello! My name is ～」　外国人（何100年以上前の言語使ってんだこいつ・・・）

1 ：ウエスタンラリアット(岡山県)：2013/10/26(土) 17:48:33.39 ID:TPFKbWIh0 BE:1046336562-PLT(12108) ポイント特典

「日本人の英語は実は死語だらけ」「ネイティブも知らないような英語」

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/024/438/56/N000/000/004/138275493565244446225_cover01.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/024/438/56/N000/000/004/138275626796110215225_sein01.jpg

おじいさんが外国人に "Hello. How are you?" "My name is Kengo Takahashi." と言ったら、
外国人に "Samurai?" とわけのわからないことを言われたというマンガですが、セインさんの解説に
よると、このおじいさんの英語が古すぎて、まるで侍時代の英語のように感じられる、ということらしいです。

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/024/438/56/N000/000/004/138275651194093130225_seini02.jpg

つまり、How are you? も My name is... は侍並にに古い英語だと言うわけです。100年以上前の英語に
聞こえるということでしょうか。それでセインさんはこう解説を続けます。

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/024/438/56/N000/000/004/138275674347562876225_seini03.jpg

さらに、セインさんは "Goodbye." も死語だと言います。

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/024/438/56/N000/000/004/138276156854750154225_sein08.jpg

http://world-manga.at.webry.info/201310/article_5.html

2 ：ジャンピングパワーボム(福井県)：2013/10/26(土) 17:49:47.21 ID:AbHnwnuO0

拙者は見たいな感じ？

3 ：ジャンピングエルボーアタック(WiMAX)：2013/10/26(土) 17:50:00.35 ID:QDm+azoL0

そういうのはたくさんあるんだろうなと思う
いっそネトゲでもした方が今使われてる表現がわかるかもな

4 ：ドラゴンスクリュー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:50:25.21 ID:k/tPXPG40

お別れはbyebyeでいいんだっけ？

5 ：ときめきメモリアル(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:51:02.83 ID:lmTgOV850

そりゃあ馬鹿にされちまうわけだ

6 ：フライングニールキック(茸)：2013/10/26(土) 17:51:32.38 ID:9AGsgxR00

so long

7 ：ジャンピングエルボーアタック(WiMAX)：2013/10/26(土) 17:51:58.62 ID:QDm+azoL0

Good bye が死語なのか
See you とか So long はどうなんだ

8 ：フルネルソンスープレックス(埼玉県)：2013/10/26(土) 17:52:22.05 ID:NrLizAfX0

いちいち苗字なんて付けないな

9 ：ファイナルカット(dion軍)：2013/10/26(土) 17:52:51.29 ID:1kdc6z980

こういうのを気にして喋らないのが最も良くない

10 ：マシンガンチョップ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:52:54.11 ID:jjNJFk4S0

じゃあ今はなんて言えばいいの？

11 ：ドラゴンスリーパー(dion軍)：2013/10/26(土) 17:52:56.01 ID:0VDoDQYm0

カタコトのほうが伝わる不思議

12 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 17:52:59.51 ID:H99T6BiB0

>>7
see youも最近は
あんまり使わない

13 ：パロスペシャル(WiMAX)：2013/10/26(土) 17:53:10.51 ID:tiZPjQ860

ヨゥ　ワッツァッ！

14 ：膝十字固め(東京都)：2013/10/26(土) 17:53:45.10 ID:f8dVDEqN0

アリーヴェデルチ

15 ：ジャンピングエルボーアタック(WiMAX)：2013/10/26(土) 17:53:49.46 ID:QDm+azoL0

>>12
時代の流れは速いな

16 ：不知火(関西・北陸)：2013/10/26(土) 17:53:53.59 ID:yxOV1kKiO

Hallo!This is Taro.

17 ：稲妻レッグラリアット(東京都)：2013/10/26(土) 17:53:53.83 ID:j+XyFSbc0

拙者はとか我が名は

18 ：ジャストフェイスロック(東日本)：2013/10/26(土) 17:54:04.28 ID:3N1Mt9pJO

アイアムアーﾏｽﾐ.山村って言えば通じる？

19 ：張り手(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 17:54:25.00 ID:Ftp2wHpn0

外人が変な日本語使ってても別になんとも思わん
外人冷たいな

20 ：不知火(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 17:54:26.53 ID:v5rrqnQZ0

いとおかし

21 ：キングコングニードロップ(大阪府)：2013/10/26(土) 17:54:30.57 ID:3+l203OS0

「何100年」ていう日本語がまずおかしいぞ

22 ：セントーン(庭)：2013/10/26(土) 17:54:30.72 ID:EWt96Zz10

いや、普通に言うぜ。
デイビッドセインのおっさんの方が怪しい

23 ：クロイツラス(東京都)：2013/10/26(土) 17:54:41.75 ID:1ONAus9q0

日教組がいる限り無理
外国で教員免許もったネイティブに教わればいいだけ。

24 ：ドラゴンスープレックス(西日本)：2013/10/26(土) 17:54:44.40 ID:IZROJJHO0

アレは死語、コレは死語、
生きた英語を学ぶには、
この本！このCD！この教材！

みんな、買ってね（はぁと

25 ：フルネルソンスープレックス(茸)：2013/10/26(土) 17:55:23.79 ID:mFqc1zrF0

セインふけたな

26 ：男色ドライバー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 17:55:28.50 ID:4MNH6LVZi

「Hey yo ! What′s up !」
「Fuckin good !」

27 ：ハーフネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 17:55:30.83 ID:IjeXuz5yi

はじめて教えてもらった英語は
This is a pen.
いったいいつ使うんだw

28 ：マシンガンチョップ(愛知県)：2013/10/26(土) 17:55:33.13 ID:AfnKUhJL0

swag

29 ：スリーパーホールド(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 17:55:35.09 ID:EmqD58ZU0

英語って知性が出るよ
黒人英語が出来ても社会じゃ役に立たん

30 ：サソリ固め(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 17:55:36.94 ID:sMOWkpKh0

そういや「えいごであそぼ！」の外人はsee youって言ってたな

31 ： 16文キック(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:55:46.73 ID:kelgtFjS0

>"My name is Kengo Takahashi."
これ、剣豪タカハシだと思われてるんじゃないの

32 ：ダイビングフットスタンプ(広島県)：2013/10/26(土) 17:55:49.94 ID:AVvc5g6Y0

ワツァップ　アイム　タカシ

これでいい

33 ：ジャンピングパワーボム(福井県)：2013/10/26(土) 17:55:58.11 ID:AbHnwnuO0

>>19
確かにそうだな
外人って細かいのかな

34 ：不知火(関西・北陸)：2013/10/26(土) 17:56:04.38 ID:yxOV1kKiO

よくお城とか見学に来てる外国人いるじゃん侍文化よう好きなんやな

35 ：スターダストプレス(埼玉県)：2013/10/26(土) 17:56:14.32 ID:Qi8FTtV40

日教組が悪い

36 ：ドラゴンスクリュー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:56:22.04 ID:k/tPXPG40

日本もさよなら言わないもんな
またね、じゃねとか普通だよね(´・ω・`)

37 ：ローリングソバット(catv?)：2013/10/26(土) 17:56:22.84 ID:a/jcuU+z0

>>1
この本、アマゾンで酷評されてる割にやたらスレ立つね

http://www.amazon.co.jp/product-reviews/4776207125/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt
5つ星のうち 1.0 上達どころか話せなくなる
5つ星のうち 1.0 英語学習中の方にはオススメできません
5つ星のうち 1.0 ただの金儲け本．学習者にはむしろ害
5つ星のうち 1.0 タイトル通り、コミックエッセイ。
5つ星のうち 1.0 無星未満
5つ星のうち 1.0 ネイティブか？
5つ星のうち 2.0 買うほどの価値はない
5つ星のうち 1.0 期待はずれ
5つ星のうち 1.0 嘘だらけの、残念な本です。（←英語ネイティブ）
5つ星のうち 1.0 最低

38 ：フランケンシュタイナー(神奈川県)：2013/10/26(土) 17:56:28.62 ID:6jhSc8Z10

LolとかgjとかOmgとかできればおk

39 ：ビッグブーツ(東京都)：2013/10/26(土) 17:56:36.84 ID:BfUOgWox0

>>7
So longは「ほな！」みたいなかんじ。

40 ：キン肉バスター(京都府)：2013/10/26(土) 17:56:58.01 ID:Mkjk4Vze0

話せない人が、通じない言語を教える不思議

それが日本の教育

41 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 17:57:00.67 ID:H99T6BiB0

>>27
これはペンですって英文を覚えるんじゃなくて、モノを説明するときなどに
this isなどを使うって教えてるんだから
別にいいじゃんw

42 ：不知火(北海道)：2013/10/26(土) 17:57:04.00 ID:wUunYqRQO

ﾏｲﾈﾑｲｽﾞﾋﾟｭ～ﾃﾞﾊﾟ！

43 ：ネックハンギングツリー(庭)：2013/10/26(土) 17:57:22.17 ID:/4EwwBP9P

ファッくユーとマザファッカとヘイメーン言っとけばいいんだよ

44 ：イス攻撃(栃木県)：2013/10/26(土) 17:57:37.09 ID:vZO1plAx0

i wanna sex

45 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 17:58:30.17 ID:H99T6BiB0

>>43
マザファッカーも既に死語

46 ：ときめきメモリアル(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:58:48.24 ID:lmTgOV850

A : Is this a pen?
B : No, it is an apple.
A : Oh! Sorry. Apple... it is an apple.
B : Yes, it is an apple.
A : By the way, is it a pen?
B : No! It is an apple!
A : Oh! Sorry! It is an apple!
B : Yes, good. You are smart. Good, good.
A : OK, it is an apple... but is it a pen?
B : Hey you! It is an apple! An Apple!
A : Yes, yes... by the way, is it a pen?
B : Nooo!!! It is an apple! Apple!! Apple!!!
A : OK!! It is a pen!!! Pen!!! Pen!!!
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!! Fuck!!! Apple! Apple!! Apple!!! It's an apple!!!!!
A : Wha!? Kiss my ass!! It's fucking pen!! Pen!! A fuckin' pen!! Dammit!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you! It is an ''apple''!! Fuck!!!!!!
A : FUUUUUUCK!! Fuck you!! Fuckin' Jesus Christ!!!!!! IT'S A FUCKIN' DAMN PEN!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you!! Fuck you!!! Apple!! Apple!!! Apple!!!!

47 ：ファイヤーバードスプラッシュ(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 17:58:49.79 ID:kmK9CRtoO

メジャーリーガーが最近もマイネーム伊豆を使ってたわ

48 ：ストレッチプラム(静岡県)：2013/10/26(土) 17:58:55.37 ID:7raSNItU0

>>33
これは日本人の得意技「自虐」ｗ

とはいえ恥ずかしい思いはしたくないよな～

49 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 17:59:01.10 ID:kbXkaq220

アメリカ行ってたとき普通に使ってる現地人ばっかだったけどな

50 ：トペスイシーダ(dion軍)：2013/10/26(土) 17:59:09.98 ID:8s4vMITy0

>>35
間違ったことを延々と勉強しても結局力にならないんだよね
この損失は恐るべき物があると思う

日教組による国家的破壊活動

51 ：マシンガンチョップ(大阪府)：2013/10/26(土) 17:59:19.18 ID:rumg+XRI0

英語じゃなくて英会話を学習させろ
受験英語なんて使う機会ないし

52 ：ミラノ作どどんスズスロウン(チベット自治区)：2013/10/26(土) 17:59:50.67 ID:HEoQLOY30

fuck!

53 ：ネックハンギングツリー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:00:15.31 ID:lVL24vQ70

日本が中国と同じ国土や人口を抱えてたら
日本語を喋れない外人を馬鹿に出来たのになｗ

54 ：雪崩式ブレーンバスター(佐賀県)：2013/10/26(土) 18:00:20.29 ID:ovv/evtc0

何でジョギングであった人にいきなり自己紹介はじめてんの誰だって気味悪いだろｗ

55 ：ストレッチプラム(静岡県)：2013/10/26(土) 18:00:23.19 ID:7raSNItU0

>>51
英文書読む機会ないのかよ

56 ：ファイヤーバードスプラッシュ(dion軍)：2013/10/26(土) 18:00:53.71 ID:ndDtAAe60

そりゃ Good-bye は野村義男の時代だもんな
古いわ

57 ：ウエスタンラリアット(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:00:55.01 ID:wqfchc2r0

ガイジンはYOUの事をUとか略してくるから困る

58 ：ストレッチプラム(中国地方)：2013/10/26(土) 18:01:00.35 ID:JYC4ermQ0

「ネイティブっぽい」勘違いブロークン英語への警鐘の書 2009/3/15

アメリカへ留学した事がある人の多くは「ネイティブっぽい」という理由で
"I wanna～"とか"yeah"という言葉を使いたがる傾向がありますが、著者は
バッサリと「学生英語であり、立派な社会人は使うべきでない」と切り捨てています。
他にもアメリカに長年住んで不当な待遇を受けていると文句ばっかり言っているＡ子と、
楽しく暮らしているＢ子の違いは話す英語の丁寧さの違いにあった・・など面白い
エピソードが沢山出てきます。学生英語から脱出してきちんとした英語やアメリカでの
マナーを学びたい人にはオススメの書です。

知的な英語、好かれる英語 (生活人新書)
http://www.amazon.co.jp/product-reviews/4140881259/ref=cm_cr_dp_synop

59 ：オリンピック予選スラム(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:01:05.39 ID:kuvq4EDC0

>>16
それじゃ電話だ

60 ：キン肉バスター(京都府)：2013/10/26(土) 18:01:07.47 ID:Mkjk4Vze0

映画とか見てると、語調を整える感じで言葉の間々にファッキンが入ってる
何をするにしてもファッキンをつければ通じるのだと思う

61 ：トペスイシーダ(大阪府)：2013/10/26(土) 18:01:14.25 ID:TLHc1td60

Eテレで毎朝やってる「英語であそぼ」って子供向けの番組、基本的に日本語は一切使わないんだが、
エリックとかいう白人が「My name is Eric.」って普通に言ってるぞ。どうなってんだ。

62 ：フェイスロック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:01:27.65 ID:N2Ns0AtP0

Hey guysだのbroだのがナウい英語なんだろか

63 ：足4の字固め(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:01:34.65 ID:g7EN4YLZ0

>>27
Hi,Kumi.　My name is Ken.
だった気がする
例文通りの文章は一生使わない

64 ：不知火(九州地方)：2013/10/26(土) 18:02:12.28 ID:XlPbyI0U0

今時の英語使いたいならネトゲやれ

65 ：足4の字固め(新潟県)：2013/10/26(土) 18:02:25.93 ID:m7HPI/7P0

相撲見てるとモンゴル人の言語能力って凄いなぁと思う

66 ：不知火(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 18:02:30.16 ID:ylpaEtdI0

マイネームイズは普通に使われてるの聞くぞ
日本人の英語コンプレックス煽って儲けるビジネスやめろ

67 ：キチンシンク(東京都)：2013/10/26(土) 18:02:33.54 ID:jpBoOCtV0

デビットセインって年間何冊本出してるんだよ

68 ：ネックハンギングツリー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:02:38.49 ID:lVL24vQ70

英語使ってる国はどこも劣化の一途だから
そのうち必要なくなるよ

日本は移民を排除して今のままで居りゃ良い

69 ：目潰し(東日本)：2013/10/26(土) 18:02:56.62 ID:1YmBU94E0

ふつうに教えてくれや

70 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:03:04.46 ID:/5pmcNVI0

>>37
俺もそう思うわ　
こんなん気にするから英語が喋れなくなるんだろ
言いたいことが通じりゃ時代掛かった言葉でもなんでもええ
日本語で例えれば「我輩は」みたいな感じでも一向に構わん

つうか近年の国際会議の場とかじゃ逆にネイティブな英語って通じないらしいね

71 ：アンクルホールド(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:03:11.82 ID:og2Fmqql0

これ思い出した

323 名前：既にその名前は使われています投稿日：02/10/10 02:00 ID:rmM0v7+h
ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。

外人　『Japanese！　Japanese！』
俺　『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人　『hmm…』
俺　『Fack you』
外人　『oh』
外人　『miss spell』
外人　『Fuck you』
俺　『Fuck you』
外人　『good！』

その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった

72 ：河津落とし(家)：2013/10/26(土) 18:03:15.04 ID:+o+OOk4a0

サウスパークで勉強するのが一番(^O^)/~~

73 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 18:03:54.93 ID:QiGf7dBH0

my name isとかI'mとかthis isのフリはなく
直接、名前と所属を言ったり、紹介する感じだったな。略式だと思うが

74 ：ダイビングエルボードロップ(茸)：2013/10/26(土) 18:03:55.58 ID:MQmacQuw0

Hey men!
Fuck me hard!

75 ：超竜ボム(スウェーデン)：2013/10/26(土) 18:03:55.79 ID:QbfMAgF0P

外人も古くさい日本語使っているじゃん

76 ：目潰し(茸)：2013/10/26(土) 18:04:03.67 ID:KgzIUCip0

少しでも時代や地域性にそぐわないと文句を言う奴ら。
こっちはあまり言葉を話せないんだな、たどたどしいのはしょうがないなって思って終わりなのに。
外国人が話す日本語が多少口語体が古臭くても酷い方言や訛りでも意味を汲み取って理解してやろうと思うけどな。
何様なんだよ。

77 ：かかと落とし(宮城県)：2013/10/26(土) 18:04:04.61 ID:DJSCgO8N0

シェケナ！

78 ：パロスペシャル(西日本)：2013/10/26(土) 18:04:28.76 ID:5FT7twvJ0

シェイクスピアの台本で使われてるような英語だぜ

79 ：ドラゴンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 18:05:14.61 ID:16j85gUt0

もうかりまっか
ぼちぼちでんな

80 ：フルネルソンスープレックス(茸)：2013/10/26(土) 18:05:44.54 ID:mFqc1zrF0

セイン・カミュじゃなかった
えらいふけたなと思ったらどうりで

81 ：スリーパーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:05:46.80 ID:DTxVIb5t0

別れる時何て言えば

82 ：フォーク攻撃(家)：2013/10/26(土) 18:06:36.11 ID:jcOBRnRX0

>>71
言葉をこえたって感じ

83 ：フォーク攻撃(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:06:40.26 ID:kLdbk+i90

you is a big foolman! HAHAHA!

84 ：グロリア(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:06:46.38 ID:o2SkWPc30

全部否定されてるじゃねぇか

85 ：男色ドライバー(愛知県)：2013/10/26(土) 18:07:11.96 ID:ZruxyNJj0

ケントデリカットは
日本についたら、見ず知らずの子供にいきなり
ディスイズアペンって言われたんだってさ。
で、日本のあいさつだと思ってて、ちょっとの間、
最初に必ず言ってたってな。

86 ：レッドインク(愛知県)：2013/10/26(土) 18:07:33.44 ID:qj8tE6IN0

逆に武士みたいな言葉遣いした外国人がいたらちょっと面白いじゃん

87 ：オリンピック予選スラム(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:07:38.95 ID:/cosS9nl0

アメ公のスラングなんかいちいち覚えてらんねーつーの

88 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 18:07:47.44 ID:H99T6BiB0

>>85
それはドリフターズの影響だな

89 ：ダイビングヘッドバット(滋賀県)：2013/10/26(土) 18:07:57.96 ID:CiDOKcwT0

日本語で「こんにちは」「はじめまして」「お元気ですか」は古い！
若者の間ではすでに死語

90 ：ネックハンギングツリー(庭)：2013/10/26(土) 18:08:12.15 ID:CDsfANfJP

死語だろうがなんだろうが、通じりゃいいだろ。

91 ：スリーパーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:08:22.97 ID:DTxVIb5t0

>>28
sneg?

92 ：イス攻撃(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:08:22.98 ID:dhd8s8Co0

外国人にお礼言われたらユアウェルカムじゃなくて
まいぷれじゃー
とか
えにたいむ
とかいってる俺かっこいい

93 ：パロスペシャル(西日本)：2013/10/26(土) 18:08:33.19 ID:5FT7twvJ0

>>81
Hasta la vista, baby.

94 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:08:40.46 ID:MPxOkKZa0

I am a pen !

95 ：キャプチュード(庭)：2013/10/26(土) 18:08:41.46 ID:fvHXgS7g0

普通に使うぞウソ書くな

96 ：逆落とし(福岡県)：2013/10/26(土) 18:08:42.54 ID:yyBEOkkm0

うわぁ　この本面白そう

うわぁ　買ってこよう　うわぁ　楽しみーーーーーーーーーーーーーー　うわぁ

97 ：キングコングニードロップ(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:09:19.11 ID:NU5O/SYpi

今はどう言えばいいのかをほったらかしにしたままかよ

98 ：フライングニールキック(福井県)：2013/10/26(土) 18:09:42.98 ID:dOJegcvr0

Hey!とかHi!って初めて会う人にも使っていいの？

99 ：アンクルホールド(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:10:33.79 ID:og2Fmqql0

何話しかけられてもホーリーシッ！って返してれば相手に舐められない

みたいな万能単語があればいいのに。日本語の「どうも」みたいな

100 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 18:10:38.75 ID:H99T6BiB0

アメリカ人はthank youは使わない
thanksとかthanks a lot
とかを使うってのも一時期言われてたけど
普通にthank youは使う

101 ：ダイビングエルボードロップ(茸)：2013/10/26(土) 18:10:56.97 ID:MQmacQuw0

>>81
I'll be back

102 ：足4の字固め(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:11:04.53 ID:g7EN4YLZ0

>>81
アデュー

103 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:11:10.95 ID:IXXE3PSAi

How the fuck are you ?

104 ：フライングニールキック(福井県)：2013/10/26(土) 18:11:11.61 ID:dOJegcvr0

>>97
日本同様知らない人に理由も無いのに話しかけないが基本かもな

105 ：超竜ボム(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:11:18.32 ID:Y2zyQ85rP

Oh!
Facking awsome LOLOLOL :)

106 ：フェイスロック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:11:26.41 ID:N2Ns0AtP0

>>81
get the fuck out of here, motherfucker

107 ：稲妻レッグラリアット(静岡県)：2013/10/26(土) 18:11:28.43 ID:ZAAfQzPE0

見知らぬ外人が拙者マイケルと申すとか古い日本語で話しかけてきたら感心するし、
ボビーオロゴンみたいな乱暴なタメ口で話しかけてきたらかなり不愉快に感じと思うけど、
それって日本人特有の感覚なのかな

108 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:11:30.72 ID:MPxOkKZa0

>>97
映画のＤＶＤ買ってきて
英語だけで見ればいいよ
日本語字幕無しで
５－６本見ればだいたい覚えるだろ
なんて言ってるかも普通にわかるようになる　はず　俺は普通にわかるし

109 ：フェイスロック(大阪府)：2013/10/26(土) 18:12:02.58 ID:wrTR85vK0

日本で言うなら
「こんにちは」「はじめまして」なんて言う奴は既に世の中に居なくて、
「うっす」←これこそがナチュラル！自然！みたいなモン？

実際、社会で「うっす」なんて言ってたら人生終わるけどな。

110 ：超竜ボム(庭)：2013/10/26(土) 18:12:18.52 ID:NglEJkKxP

取り敢えず外国人との会話には、「アーハー」って言っておけばオーケー牧場

111 ：河津掛け(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:12:31.82 ID:2sSPDahk0

HeyYankey!
GoTo Hell!
Fuck!

これでコミュニケーションはバッチリだ！

112 ：ウエスタンラリアット(庭)：2013/10/26(土) 18:12:47.11 ID:/N5ZuYUx0

アデュー

113 ：アンクルホールド(庭)：2013/10/26(土) 18:13:06.39 ID:hOLOnphr0

日本語でも若者同士では、
「ごきげんいかがですか」「私の名前は○○と申します」
なんて使わないけど、社会人にもなって
「よう、調子はどう」「俺は○○だ」
なんて取引先の相手なんかに使ってたら常識を疑われる

ようは状況によって使い分けろってことだろ

114 ：フォーク攻撃(家)：2013/10/26(土) 18:13:39.04 ID:jcOBRnRX0

>>111
中指立てるの忘れんなよ

115 ：ストレッチプラム(静岡県)：2013/10/26(土) 18:14:07.21 ID:7raSNItU0

ていうか
たとえ「My name is ～」が古語だとしても
なんでこの毛糖は「SAMURAI？」て思った？
ひょっとして日本人は昔から英語しゃべってると思われてる？

116 ：中年'sリフト(東京都)：2013/10/26(土) 18:14:08.43 ID:4Ysmh5ek0

ドーモ、エチゴヤ＝サン

117 ：男色ドライバー(愛知県)：2013/10/26(土) 18:14:33.90 ID:ZruxyNJj0

車に乗せてもらってて、
Get me off here , please !
っていったらチンコしごいてくれるそうだな。

118 ：栓抜き攻撃(関西地方)：2013/10/26(土) 18:14:50.68 ID:esUUui7C0

>>81
See you

119 ：エメラルドフロウジョン(栃木県)：2013/10/26(土) 18:15:05.13 ID:dj81DUIy0

Hello! This is Dave Ellefson from MEGADETH.ってな言い方はよくする。

120 ：逆落とし(芋)：2013/10/26(土) 18:15:07.01 ID:C1b6T3h80

>>1
言語は変わってないだろ
いい加減、日本語覚えてもらえる？

121 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:15:09.87 ID:MPxOkKZa0

>>114
黒人さんにやったら
問答無用で死ぬから
一回やってみ？

122 ：超竜ボム(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:15:28.82 ID:OWkk6zjZ0

だいたい通じるならかまわん

123 ：サッカーボールキック(dion軍)：2013/10/26(土) 18:15:30.47 ID:H99T6BiB0

今でも掌ヒラヒラさせて
「so so」とか教えてるのかね？

124 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:15:50.06 ID:MPxOkKZa0

>>119
マーティー乙

125 ：栓抜き攻撃(東京都)：2013/10/26(土) 18:16:07.64 ID:MUQIoaHX0

以前アメリカ人に「『お疲れ様です』と『お疲れ様でした』はどうやって使い分けるんだ」と聞かれて困惑した記憶が

126 ：フェイスクラッシャー(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 18:16:20.33 ID:qpRayp9aO

>>81

This party's over so get the fuck out.
don't shake my tree.

127 ：ファイヤーバードスプラッシュ(広島県)：2013/10/26(土) 18:16:37.09 ID:c0HJTsuC0

ていうか、「私の名前は」なんて日本語でも話す時ないだろｗ
転校した時のあいさつくらい？

128 ：フォーク攻撃(家)：2013/10/26(土) 18:16:38.25 ID:jcOBRnRX0

>>121
アンカ先見て
皮肉わかる？

129 ：トラースキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:16:58.71 ID:3VQxHG4L0

i am a pen

130 ：サッカーボールキック(家)：2013/10/26(土) 18:17:20.89 ID:eSF0lBiV0

あちらの人相手なんてFuckだけ言ってればいいんじゃねえの？

131 ：張り手(北海道)：2013/10/26(土) 18:17:31.25 ID:LWLEMAuF0

penisbig

132 ：フライングニールキック(福井県)：2013/10/26(土) 18:17:48.65 ID:dOJegcvr0

1980年ぐらいまでの日本映画やドラマ見ても今と言葉遣いが違うよな
いちいち堅苦しい

133 ：急所攻撃(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:17:54.12 ID:KMUlNHf/i

こまけーこと気にすんなよ。外国人から片言の日本語で話しかけられたとして、細かい間違いを指摘するか？こういうこと言ってっからいつまで経っても日本人は英語を話せないんだと思うね。

134 ：ローリングソバット(禿)：2013/10/26(土) 18:17:58.10 ID:ybCaO+32i

>>45
えっ

135 ：ネックハンギングツリー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:17:59.46 ID:vUTFW8a+P

Oh....I'm coming...

136 ：ネックハンギングツリー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:18:04.36 ID:lVL24vQ70

流暢に話せもしないのに
最初の挨拶だけもの凄くネイティブだったら逆に気持ち悪いわ

137 ：ファイヤーバードスプラッシュ(北海道)：2013/10/26(土) 18:18:12.85 ID:xm7aUUTR0

情報が古いって訳か。これは英語の教科書修正した方がいいだろうな

138 ：ニールキック(東京都)：2013/10/26(土) 18:18:14.58 ID:BzFYMdNL0

いいだんよそなんの。
どうせテトキーでも通るじんだから日木語は。
曰本人はすぐに殴米に媚びかるら因る。
もろちん公武な場や文書の場合は別だどけな。

139 ：かかと落とし(千葉県)：2013/10/26(土) 18:18:28.60 ID:Vm5+TCJP0

通じればいいじゃん
だから余計に苦手意識持つんだよ

140 ：フォーク攻撃(家)：2013/10/26(土) 18:18:40.85 ID:hFz6b5bJ0

結局は何て言うか書く事が出来ない
自称英語通の一部2ちゃんねらー様がたくさんいて面白い

141 ：フランケンシュタイナー(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 18:18:49.45 ID:dyVF/tGs0

外人「おひけえなすって！」

142 ：急所攻撃(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:19:06.34 ID:KMUlNHf/i

>>89
『こんにちは』は使えw

143 ：セントーン(茸)：2013/10/26(土) 18:19:06.63 ID:waSvkU9f0

奴等はfuckをいい意味でも使うんだよな

144 ：ドラゴンスクリュー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:19:10.65 ID:k/tPXPG40

>>125
現在進行形と過去形だろ

145 ：栓抜き攻撃(茨城県)：2013/10/26(土) 18:19:20.97 ID:7e8G+8Y80

外人がfuckと言われて切れるといのは嘘だからな、俺はでかい声でfuck meと叫んだが
相手は苦笑いするだけで怒らなかったぞ。

146 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:19:21.12 ID:MPxOkKZa0

やーやー　我こそは　ペン・ハワードと申す
拙者は名をなんと申す？

147 ：断崖式ニードロップ(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 18:19:35.84 ID:yCUCR2kgO

バッカモーン！

148 ：エルボードロップ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:19:45.99 ID:BWNPYQSs0

拙者はジェームズでござる！ってしゃべる外人がいたらそりゃおかしいわ

149 ：ローリングソバット(宮城県)：2013/10/26(土) 18:19:52.19 ID:lqVdjeud0

>>81
I don't wanna say Good bye!!

150 ：ニールキック(兵庫県)：2013/10/26(土) 18:19:59.62 ID:IgZF31Hf0

>>146
拙者はペン・ハワードだろ(´･ω･｀)

151 ：ネックハンギングツリー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:20:00.12 ID:vUTFW8a+P

ガッテン承知の助

152 ：ランサルセ(茸)：2013/10/26(土) 18:20:04.53 ID:MPxOkKZa0

>>145
＾ー＾；

けつ掘られるな＾ー＾ｗ

153 ：ツームストンパイルドライバー(大阪府)：2013/10/26(土) 18:20:09.39 ID:xuFEjICf0

外国人っつっても、英語を話す国の中でも流行り廃りがそれぞれあるのに、日本人が分かるわけないわ。
意味通じて失礼じゃなければどうでもいい。

154 ：ファイナルカット(dion軍)：2013/10/26(土) 18:20:33.62 ID:1kdc6z980

下手に覚えたてのカッコいい言い方すると、こいつできるじゃんって思われて
ベラベラ話しかけてきそう

155 ：トラースキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:20:57.28 ID:3VQxHG4L0

友達のアメリカ人は別れるときいつもsee yaっていう

156 ：マシンガンチョップ(滋賀県)：2013/10/26(土) 18:21:30.33 ID:9n3NjXYz0

>>146
姓は劉、名は備、字は玄徳

157 ：超竜ボム(庭)：2013/10/26(土) 18:21:33.70 ID:NglEJkKxP

ｉｔｉｓハンプティダンプティ

ハンプティダンプティは卵だから、物扱いとか、どうでもいいよな。

158 ：フェイスクラッシャー(芋)：2013/10/26(土) 18:21:46.58 ID:i4A1h20k0

Hi！　me は　kenngo！

159 ：超竜ボム(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:22:08.10 ID:OWkk6zjZ0

Cat shit oneでも読んで勉強するか

160 ：男色ドライバー(dion軍)：2013/10/26(土) 18:22:20.31 ID:pRKBiXPA0

あるあるｗｗｗ

161 ：リバースネックブリーカー(東京都)：2013/10/26(土) 18:22:41.97 ID:Lq1aNHVI0

外国人が自分の国の言葉で話しかけてくれてバカにする奴なんてDQNくらいしかいないだろ…

162 ：稲妻レッグラリアット(庭)：2013/10/26(土) 18:22:45.59 ID:SqO/6eTLI

へろう、マヨネーズ

163 ：ヒップアタック(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:23:18.77 ID:pP4b6TQJ0

いやいや外人が使う日本語教本もなかなか酷かったぞ

164 ：リバースネックブリーカー(福岡県)：2013/10/26(土) 18:23:48.23 ID:G50aeC1g0

剣豪高橋

165 ：超竜ボム(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 18:24:29.55 ID:zwkj7PEQP

>>9
これが全て

166 ：バズソーキック(愛知県)：2013/10/26(土) 18:24:34.73 ID:sBrZ0+bI0

三国志の英雄ってニイハオとかツアイチェンとか言ってるの？

167 ：ストレッチプラム(宮城県)：2013/10/26(土) 18:24:34.83 ID:9SnroHIi0

fuck you meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen

168 ：ダイビングエルボードロップ(愛知県)：2013/10/26(土) 18:24:50.41 ID:bgZrjXQY0

日本語を上手く話せない外人タレントを笑い飛ばしたりしてるから、お互い様なんだろうな

169 ：クロイツラス(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:25:34.55 ID:TwqBYSK00

ホーリーシットもあと20年経ったら廃れてそう

170 ：ジャンピングエルボーアタック(庭)：2013/10/26(土) 18:25:39.18 ID:KHnOzjJb0

取りあえず、I got it.って言っとけば大丈夫ってばあちゃんが言ってた。

171 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 18:25:50.13 ID:jB2lpPcUI

スメルリバーあ

172 ：ストマッククロー(茸)：2013/10/26(土) 18:26:15.53 ID:uPqvqUM80

あばよってかっけーじゃん

外人には常にGoodbye言うわw

173 ：バズソーキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:26:16.47 ID:1xsoXeaa0

こんなこと言われてたらますます英語なんてしゃべれねーじゃねーか
日本人ばかにしてんのか､この糞外人

174 ： TEKKAMAKI(東日本)：2013/10/26(土) 18:26:39.82 ID:JeMQa7r30

>>172
byeだけでいいんじゃね？

175 ：フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:27:10.33 ID:nyREa+4Mi

アメリカ住んでたけど

全て言うね

言わないとかアメリカ人も色々いるからな

176 ：フォーク攻撃(愛知県)：2013/10/26(土) 18:27:15.55 ID:zG8Cavug0

Holy shit!!!

177 ：閃光妖術(大阪府)：2013/10/26(土) 18:27:29.53 ID:ktJZEsoG0

Hi! what's up?
Im kengo takahashi.
Take care!

178 ：ショルダーアームブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 18:27:51.55 ID:Yuxe4t+70

ヘボン式が100年続いたしな。それが日本の魅力な気もする

179 ：クロイツラス(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:28:07.03 ID:TwqBYSK00

>>175
どういう人種のコミュニティにいたかによって全然違うだろうな

180 ：チェーン攻撃(愛知県)：2013/10/26(土) 18:28:36.38 ID:X3ar9Omb0

英語はもう共通語で、ネイティブだけのもんじゃねんだよ
勝手なことすんなボケ

181 ：フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:29:29.88 ID:nyREa+4Mi

>>145
fuck with you
fuck you

違うしな

fuck you!
と言うと
When と返される

182 ：ナガタロックII(山口県)：2013/10/26(土) 18:29:30.88 ID:lFWAggDK0

外人がやたらYou knowを挟むほうが気になるわ

ーだよねの意味なんだろうけど時折明らかに使いすぎだろ
ていうぐらいYou know使ってる外人がいる

183 ：ストレッチプラム(東京都)：2013/10/26(土) 18:29:40.06 ID:HG+ILGO00

死語だろうが通じればいいよ
話すなら丁寧な英語を話したいし

184 ：フェイスロック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:30:04.60 ID:N2Ns0AtP0

>>180
イギリス人がアメリカ人に"ColorじゃなくてColourだろうがこの田舎もんのヤンキーどもめ！！"って言ってるのみるとそうおもう

185 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 18:30:11.31 ID:JMSwUkZd0

>>1
いや、ジョギング中にいきなり「俺は～」って自己紹介されても引くやろ

186 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 18:30:42.88 ID:NvHYavSt0

god be with you

187 ：オリンピック予選スラム(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:31:31.70 ID:/cosS9nl0

>>182
ベッカムとかな

188 ：ネックハンギングツリー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:31:35.18 ID:vUTFW8a+P

See you later Alligator!

Hahaha
LOL

189 ：マシンガンチョップ(四国地方)：2013/10/26(土) 18:31:38.26 ID:VXLBembY0

>>31が真相のような気がしなくもない

190 ：クロイツラス(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:31:38.06 ID:DAxKh5s+0

製品の紹介動画なんかを見ると、My name isって名乗る人は結構いる。
お堅い言い方なのかね。

191 ：ショルダーアームブリーカー(茨城県)：2013/10/26(土) 18:31:42.97 ID:dHAHfYEy0

>>153
問題なのは100年以上前に日本に入ってきたものを何も考えずにそのまま教科書に採用し続けてることだろ
多少の流行り廃りはあるにせよ、”一般的に話されている英語”を全く調べてもいない
日本の英語教育は本気で教える気が無いとわかる

192 ：イス攻撃(栃木県)：2013/10/26(土) 18:32:24.80 ID:vZO1plAx0

i think you are bitch

193 ：ストマッククロー(茸)：2013/10/26(土) 18:32:26.00 ID:uPqvqUM80

┓( ´_ゝ｀)┏ ﾌﾌｰﾝ

194 ：フライングニールキック(千葉県)：2013/10/26(土) 18:32:34.30 ID:DZ7yTpP80

>>51
高校までの英語授業は大学以降に論文などを原文で読むために勉強するものだよ。
英会話とは別物。

195 ：バックドロップホールド(東京都)：2013/10/26(土) 18:32:37.61 ID:zasHxal00

ご機嫌はいかがであるか？
拙者は高橋けんごと申す者である。

って言ってるようなもんなのか。

196 ：ダイビングフットスタンプ(兵庫県)：2013/10/26(土) 18:32:57.85 ID:mwTPlO8U0

thank you very muchは古くさいってこの間ここで見たけどアメリカドラマで使われてた

197 ：ハーフネルソンスープレックス(富山県)：2013/10/26(土) 18:33:05.55 ID:Ih0tv0HE0

むしろ英語圏の人には「さようなら」のが喜ばれるんじゃないか？

198 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:33:08.36 ID:IXXE3PSAi

>>182
お前らがあーとかえーとか挟みまくってるのと一緒だろ

199 ：リバースネックブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 18:34:04.55 ID:+9Ekt+cN0

日本人は古文もやってるんでね。
1000年位前の言葉もわかるんだが。

アメリカ人はわからんのか？
っていうか、アメリカって歴史は500年ほどしかないから英国のほうで使ってる言葉ってことかな。

200 ：イス攻撃(栃木県)：2013/10/26(土) 18:34:06.17 ID:vZO1plAx0

偉そうに語ってるおまえらのもどうせネトゲで覚えた糞英語だろ

201 ：ファイヤーバードスプラッシュ(家)：2013/10/26(土) 18:34:10.80 ID:U5pGyIJf0

ジャップランドの名前は独特で外人には名前って認識できないからこれが名前ですってちゃんと言った方が良いだろ
仮に、ケーサツって名前の外人が「ケーサツです！」って突然お前に言ってきたら名前だってわかんねーだろ？
「僕の名前はケーサツです」ってちゃんと言うのがマナーだろ
文法が正しいかどうかより伝えたい内容が１００％伝わるかどうかで考えろよ

202 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 18:34:23.93 ID:SFes7/Ic0

goodbye to romance

203 ：トラースキック(岡山県)：2013/10/26(土) 18:34:56.66 ID:frCmxOd70

そんなわけねーだろ
skyrimでデイドラ様もgoodbyeって使ってたぞ

204 ：ダイビングフットスタンプ(兵庫県)：2013/10/26(土) 18:34:58.39 ID:mwTPlO8U0

>>115
侍映画の字幕じゃない？

205 ：超竜ボム(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:35:10.10 ID:c5Oh0kXT0

一番最初に習ったのは

アイムハングリー
アイムハングリートゥー
アーユーハングリーファーザー？
イエスアイアムアイムハングリートゥー

206 ：ビッグブーツ(佐賀県)：2013/10/26(土) 18:35:17.02 ID:H5TVOXzN0

>>201
日本語崩壊してるぞ

207 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:35:32.44 ID:UWzchEu60

ハイ！イズイッファーインデー？！
オーヤー！
アム、ウンコタレゾー、あーゆー？

208 ：ストマッククロー(北海道)：2013/10/26(土) 18:35:37.11 ID:IBjjreUB0

>>201
ここはケーサツじゃないよー

209 ：ボマイェ(静岡県)：2013/10/26(土) 18:35:47.88 ID:weBzEuqV0

中学英語で会話できるようになってからで十分

210 ：ストレッチプラム(東京都)：2013/10/26(土) 18:35:53.95 ID:HG+ILGO00

you knowよりhey manの方が意味分からん
言わないと会話できないのかあいつら

211 ：シャイニングウィザード(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 18:36:07.38 ID:yLZWH4Pq0

Hello! I am pen!

212 ：デンジャラスバックドロップ(東京都)：2013/10/26(土) 18:36:08.78 ID:FVdU/j7G0

how are you?はごきげんいかがみたいな感じか

213 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:36:10.26 ID:2whu+1gs0

そのネイティブとやらが面接とかでどういう言葉遣いなのか言ってみろｗ

>>1 挨拶した瞬間に「Toyota, Pokemon, Sony, （以下日本関連の単語連呼）」って
ハイテンションで返されたことあるぞ
サムライとか言われたのもそのノリだったんだろ
日本人だと思ったから日本っぽい単語を言ってみた

214 ：ショルダーアームブリーカー(茨城県)：2013/10/26(土) 18:36:56.31 ID:dHAHfYEy0

>>199
いやヨーロッパ文化圏の古典は古代ギリシャ語、ラテン語だから

215 ：シューティングスタープレス(茸)：2013/10/26(土) 18:37:02.26 ID:9uYHBa0V0

ずーっと言われてる

216 ：ラダームーンサルト(大阪府)：2013/10/26(土) 18:37:27.66 ID:IFZWHu120

ロンドンでオジサンに話しかけられ英語で答えたら
Are you japanese?www
とニヤニヤしながら言われたわ

217 ：ネックハンギングツリー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:37:28.10 ID:vUTFW8a+P

>>197
ハリウッド映画とかで悪役がよく使うよな

人とか殺す時に
Sayonara～

218 ：ネックハンギングツリー(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:38:05.39 ID:DMFbJEvpP

日本人は発音がたどたどしいんだから、
表現に気にせずコミュニケーションしたほうがいい

219 ：超竜ボム(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:38:25.06 ID:AOX4QO8VP

fack you

220 ：リバースネックブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 18:38:37.58 ID:+9Ekt+cN0

>>214
ついでにいうと日本も漢文もかじる程度はやってるよね。
なるほどギリシャ語とラテン語ね。
っていうかそんなもん読むの？

たとえを衝撃的にしてるけど、ちょと違うんじゃないかな。
まず侍とかそのへんの日本のことをちゃんと知ってもらう努力のほうが大事だ。
別に通じないわけじゃないからいいと思うんだがね。

221 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:38:40.76 ID:2whu+1gs0

>>191
100年前ってのはステマだよｗ
フォーマルな英語としては正しい
フォーマルな英語を低学歴のネイティブは使う機会が無い
英語を喋るのが低学歴と慣れ合うのが目的ならブロークンの英語を勉強(笑)すりゃいいが
ビジネスで使いたいんなら日常生活で多少違和感を持たれてもフォーマルベースで勉強した方が無難

222 ：ジャンピングパワーボム(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:38:43.84 ID:PLyCyb3X0

I'm a pen!

223 ：スパイダージャーマン(大阪府)：2013/10/26(土) 18:38:44.73 ID:eWs8GeAC0

　
外人｢ヤアヤア我コソハ｣

日本人『うわぁ……』

こんな感じか。

224 ：スリーパーホールド(大阪府)：2013/10/26(土) 18:39:14.79 ID:0j2UVpUy0

>>27
鉛筆買おうとしたらペンが出てきた時に使う

225 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:39:42.27 ID:/5pmcNVI0

I think that foreigner should make effort to speak Japanese as much as possible.

って日本で英語で話しかけてくる奴に言ってみようかと思うけど通じるかな

226 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:39:46.77 ID:UWzchEu60

警官が市民に別れの挨拶
ハブァグッドデー

警官が彼女に
シーユー、マリア、、ｼｰﾕｰ、、

白人警官が黒人に
ファックオフ！

227 ：ストレッチプラム(静岡県)：2013/10/26(土) 18:40:07.67 ID:7raSNItU0

>>224
天才

228 ：ハーフネルソンスープレックス(千葉県)：2013/10/26(土) 18:40:15.48 ID:+WS0lHkn0

you talkin' to me?

229 ：バズソーキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:40:28.85 ID:1xsoXeaa0

っとおもったら､リンク先ではこの漫画を貶してるのね
この漫画を悪書とさえいってる
まーそうだよな
英語の先生が間違いを周りのみんなと一緒に嘲笑するってのは
ありえねーし､先生失格だろ

230 ：メンマ(家)：2013/10/26(土) 18:41:16.33 ID:tRNZCdTh0

how are you?って仕事で会う外人達によく言われるけどなあ
これは答えるのに困る挨拶の一つだ
いつも元気でも楽しくもないしつらいのに、fineとかnot badと答えなきゃいけない
本当のことを言うとあれこれ聞いてくるし一番言いたいのは「leave me alone」だな

231 ：キングコングニードロップ(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:41:20.56 ID:Yc4Vo6q6I

外人:拙者トムでござる、推して参る！
俺:アニメ見過ぎだろ、、

232 ：エルボードロップ(兵庫県)：2013/10/26(土) 18:41:43.26 ID:q5EXBAvy0

オーイェー！
オーマイがっとトゥギャザー！

233 ：オリンピック予選スラム(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:41:59.01 ID:kuvq4EDC0

Hiは普通に使っていいよ。ちゃんと口角上げてね。

234 ：バズソーキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:42:03.08 ID:1xsoXeaa0

>>228
トラヴィス､乙

235 ：稲妻レッグラリアット(東京都)：2013/10/26(土) 18:42:31.47 ID:PyVTeHoS0

必見！
http://shinzui.mustsee.jp

大変なことになってます。

236 ：足4の字固め(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 18:42:32.66 ID:swAVJ1R00

俺じゃなくて先生に教えてあげろよ

237 ：ストレッチプラム(静岡県)：2013/10/26(土) 18:42:34.31 ID:7raSNItU0

KEN：Hello,my name is Ken Oka.
BILL：Hello,my name is Bill Brown.
KEN：How are you?
BILL：I'm fine.how are you?
KEN：I'm fine too,thank you.
BILL：Look! This is a church.
KEN：Is this a school?
BILL：Yes,it is. Let's go to the park.

238 ：超竜ボム(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:42:45.07 ID:c5Oh0kXT0

荒井注のディスイズアペン

239 ：ヒップアタック(佐賀県)：2013/10/26(土) 18:42:56.84 ID:U4or1j9S0

オッス！オラ　スミス！

240 ：セントーン(東京都)：2013/10/26(土) 18:43:25.61 ID:Pgl1BZtL0

この小心者英語って多分i think that～
みたいな感じだろうな
英語の作文作る課題でこれやって斜線ひかれまくってわろた

241 ：リキラリアット(東日本)：2013/10/26(土) 18:43:33.95 ID:10EihVxi0

>>9
結局は、それだよな

ライティング、リーディングの試験をやめてしまうのが、英語習得への道だったりする

242 ： 16文キック(東日本)：2013/10/26(土) 18:43:36.88 ID:a4l/eLlK0

Hello,Bob.
Hi,Ken.

243 ：アキレス腱固め(東京都)：2013/10/26(土) 18:43:37.97 ID:TUIiVdXk0

海外のホテルに電話して「オーニホンジンツウヤクトカワリマス」って何度も言われた事ある
名乗ってもないし顔も見えなくて英語で話してるのに何故日本人だと分かるのか不思議だけど自分の英語が独特なクソなんだろうって事は分かる

244 ：テキサスクローバーホールド(茸)：2013/10/26(土) 18:43:44.18 ID:1Jj0YuqB0

いったい今のアメリカ人は本当に日本人が学校で習ってるような正しい文法意味の英文を使っているのだろうか？
どうもスラングだらけで日本語に直訳したらちんぷんかんぷんな言葉ばっかり使ってる気がしてならない

245 ：膝靭帯固め(茸)：2013/10/26(土) 18:44:31.89 ID:Izq9OhF80

映画で覚える方が便利だよね

246 ：目潰し(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:45:00.01 ID:kPvBQM6M0

Howdy!

247 ：ジャンピングパワーボム(茸)：2013/10/26(土) 18:45:07.78 ID:Av8Z34q10

それがし、寝羅ーと申す。

248 ：ネックハンギングツリー(東京都)：2013/10/26(土) 18:45:55.99 ID:42eXqG/e0

>>27
英語は喋れるが生まれてこのかたペンを見たことがない人と
出会った時に必要だろ

249 ：アンクルホールド(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:46:26.94 ID:DoIiKFzS0

ヘイガイズ
トゥデイ　アムゴナショーユーなんとかかんとか
youtubeはこれ

250 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 18:47:08.95 ID:GNz/sZI50

日本も鹿児島とか青森とかは古語が残ってるし、アーバンな英語使う必要もないんじゃね？

251 ：メンマ(空)：2013/10/26(土) 18:47:17.89 ID:QiXO67Z10

セインって外人キャラでタレントになる為に英会話勉強しただけで、ネイティブではなかったよな。
なんでこんなに知ったかぶってるの？

252 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 18:47:38.01 ID:qUNa92SU0

>>31
俺もそう思った

253 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:47:58.85 ID:UWzchEu60

>>237
けんこんにちは、拙者岡ケンにござる
ビルこんにちは、それがしはビルブラウンにて候
けんご機嫌いかがかな？
ビルさよう、結構でんがなまんがな

254 ：フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 18:48:07.25 ID:nyREa+4Mi

実際、場合によっては
自己紹介のとき

My name is ～

言うからな

スピーチなんて、強調するために言ったり、
私の名前？聞きたいの？
My name is～

だからな

聞くこと多いから

どのタイミングかが重要

255 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 18:48:26.78 ID:jB2lpPcUI

>>200
イギリスと話してるが
彼らは文法はしっかりしてるわ
が、ロサンゼルスのはもう崩れ過ぎだ
原型とどめてないわ
刺青無いとなめられるし
ジャングルの言葉化しとるわ

256 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 18:48:35.65 ID:JMSwUkZd0

What's your name, scumbag?

257 ：ときめきメモリアル(関東地方)：2013/10/26(土) 18:48:36.36 ID:aNdP+0qfO

これは日本人が悪いというか
教科書作ってる奴等が糞過ぎるんじゃ…

258 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:48:38.19 ID:2whu+1gs0

「余の名前は”けんごたかはし”なり」

ってそもそも日本語としておかしいな
しかも侍？
侍風にするなら

「拙者の名は”けんごたかはし”にござる」
だろ
一人称で”余”を使うのはもっと偉い人だし

259 ：ジャンピングDDT(熊本県)：2013/10/26(土) 18:49:12.58 ID:bgZa5rFm0

通じりゃいいんだよ

260 ：グロリア(宮城県)：2013/10/26(土) 18:49:30.98 ID:HTj80nz00

>>243
サウスパークに日本人が出る回あるから見てみ
チンポコモンの回とか
その意味が分かるから

261 ：エクスプロイダー(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:49:54.25 ID:QrOUCq890

20才前後のアメリカ人女たちが自己紹介してるのを
youtubeで見たことあるけど、
一人はI'm 名前、一人はMy name is 名前　と言ってたぞ
My name is　～　は今でもふつうに使うんじゃないのか

262 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:50:04.20 ID:UWzchEu60

>>255
ヨウツベ見ると少し判るわw

263 ： TEKKAMAKI(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:50:25.09 ID:eQvSVC7G0

別に日本で外人がちょっと変な日本語使ってても
それはそれで受け入れるじゃん

なぜネイティブレベルの英語を話さないことを叩くのか
意味が分からない

264 ：逆落とし(中国地方)：2013/10/26(土) 18:50:27.35 ID:XF1ZOUf80

>>81
sex

265 ：ドラゴンスリーパー(茨城県)：2013/10/26(土) 18:50:43.78 ID:1xxxzYLT0

>>243
大韓航空でパリに行った時、現地のホテルからフランス語で予約確認の電話したら、
「日本語の人に変わりますって」名前も言ってないのに言われたわ(´・ω・｀)

266 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 18:51:11.60 ID:jB2lpPcUI

>>258
それがし、タカハシと申す
剣客にて

だろかな

267 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 18:51:11.88 ID:qUNa92SU0

これ死語っていうか
日本だと若者言葉だと「私の名前は」「さようなら」という言い回し使わない
っていってるだけに過ぎないと思うんだが

268 ：キドクラッチ(芋)：2013/10/26(土) 18:51:44.81 ID:HhkcMGrG0

http://www.youtube.com/watch?v=sNPnbI1arSE
14年前だもんな

269 ：ジャンピングDDT(庭)：2013/10/26(土) 18:51:52.53 ID:o/U+YH4i0

日本人はアメ公が『トキｮ』って言っても

（ああ、東京の事なんだろうな）

と、思いやる

器の大きな民族

270 ：断崖式ニードロップ(茸)：2013/10/26(土) 18:53:04.05 ID:YVzMTWTi0

教科書の題材が古い。
教師が話せない。
よく考えたら授業で発音を直された事無かったな。

271 ：ハーフネルソンスープレックス(島根県)：2013/10/26(土) 18:53:10.66 ID:eeQsGg8g0

以前、ロスからバスで1時間くらいのでかいショッピングセンターに行ったときに、
バーがあってビール飲もうとして昼だったんだがカッコいいバーテンの女に
Can I order beer here?と言ったら、
Where else you can order around here, hun.って言われたのを思い出した。

カウンター周りにイカツイ男共を相手に切り盛りしてたから軟弱と思われたなんだろうなー。
でも、俺が不機嫌になったら優しく試飲させてくれて、どれがいい？って言ってくれたよ。

272 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:53:12.32 ID:UWzchEu60

>>261
公的な場とか、日本だって使い分けするがなw

無学の黒人とかはそれが出来ないから、まともな就職がむつかしいんだけどな。

273 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 18:53:14.09 ID:/5pmcNVI0

日本語の自由さを見習えよ　ったく
客「ｺﾚ、ｵﾈﾁｨｰｽ」
店「ﾁｽ、ｺﾚｯｽﾈ、ｳｨｯｽ」
客「ｳｨ」
店「……」ﾋﾟｯﾋﾟ
客「ｵｳｪ！？ｳｪｳｪｳｪ、ｳｨｳｨｳｨ」ﾀﾀﾀｯ
店「？」
客「ｺﾚﾓ、ｼｬｽ」
店「ｳｽｳｽ、ｵｹｽ」
客「ｻｲｾﾝ」
店「ｲｪｲｪ、ｾﾞﾝｾﾞ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽｼ、ｲｰｽｲｰｽ」ﾋﾟｯ
客「ｳｨｧ…」
店「ｨｰ…ｺﾁｬｰﾉｺﾉﾐｬｷ、ｱﾀﾀｯｽｶ？」
客「ｿｯｽﾈ、ﾁﾝｼﾃｯｻｲ」
店「ﾜｶﾘｬｯｼﾀ、ｱﾀﾀｯｽ」ﾊﾞﾀﾝ
客「…ﾉｳｪ」
店「ｨｪｱｰｯﾄ、ｺﾞﾃﾝﾃﾞ、ｹｰｻｰｾﾞｰﾆﾅﾘｬｯｽ」
客「ｻｾﾞｯｽｶ、ﾝｼﾞｬｺﾞｾｯﾃﾞｯ」
店「ｱ､ｳｪｲｳｪｲｳｪｲ、ﾏﾁｧｯｼﾀ、ｻﾝｾﾞｯﾊﾋﾟｰｲｪﾝｯｽ、ｼｬ
ｲｾﾝ」
客「ｲｯｽｲｯｽ、ｺﾞｾｯﾄﾞｿﾞ」
店「ｺﾞｾｯｶﾗﾃﾞｨ-…ｾｰﾆｬｯｴﾝﾉｶｰｼｯｽ」
客「ｳｨ」ﾊﾟｰﾝ！
店客「ｳｪｱ！？」
店「…ｱﾁｰ、ﾏｰﾈｽﾞﾜｽｯﾀ、ﾊﾚｯｼﾁｨｼﾀｶﾗ、ｶｴﾃｷｬｯｽ」
客「ｱ、ｲｽｲｽ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽ」
店「ｼｬｾﾝｯｼﾀ、ｱｻﾞｽ」
客「ｳｪｲ」ﾋﾟﾛﾘﾝﾋﾟﾛﾘﾝ、ｶﾞｰ
店「ｻﾞｯｼﾀｰ」
客「ｱ､ｼｰﾄﾜｽｯﾀ、ｼｯﾄ！」

274 ：ネックハンギングツリー(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:53:16.46 ID:DMFbJEvpP

実際のところ、そこに住んだり、親しい友人ができたりしない限り
彼らの自然な言い方なんて必要ないし、
そんな日常感出す言い回しする方が寧ろ不自然だろ

こういうのは知識じゃなくてシチュエーションで覚えていけばいいんだよ

275 ：リバースネックブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 18:53:24.35 ID:+9Ekt+cN0

>>258
そのへんは許容してあげるべきだよ。意味通じるんだから。
足りない日本の過去の歴史を総動員して書いてるんだよ。
暴れん坊将軍でも見すぎたんだろう、きっと。

ちなみに一人称の余ってけっこう広く使ってたんだけど
時代劇で将軍様が使うからえらい人用かとみんなが思ってる
だけじゃないかな。
戦時中であれば士官はふつうに使ってた。まあえらいといえば
えらいけど尉官でも使ってたからね。

276 ：毒霧(神奈川県)：2013/10/26(土) 18:53:47.16 ID:DchaGoP70

「日本人は間違いを気にしすぎ。もっと話そうよ」と
言っといてこの仕打ち。

277 ：不知火(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 18:54:02.78 ID:243ft56a0

数百年前って江戸時代？
日本で言うと「拙者は○○でござる」みたいな感じ？

278 ：アンクルホールド(四国地方)：2013/10/26(土) 18:54:21.13 ID:kPVdOrQS0

適当に単語つなげるだけでなんとか会話出来る時もあれば
学校で習った文法を丁寧に組み合わせても全く通用しないときがある
なんなのコレ

279 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:54:22.85 ID:UWzchEu60

>>81
ｱｲﾐｽﾕｰ、、

280 ：膝十字固め(愛知県)：2013/10/26(土) 18:54:43.11 ID:ZdyfOHZa0

My name is も言うけど恐ろしく早口で小声だから聞こえないんだよ
もっとも「私のですね名前は」なんてところはどうでもいいとことだわな

281 ：ボラギノール(九州地方)：2013/10/26(土) 18:54:46.04 ID:I/qa1eVnO

>>10
ハーイ！

アイムモストハンサムボーイインジャパン！ユーノー

282 ：ストレッチプラム(沖縄県)：2013/10/26(土) 18:54:50.20 ID:u9gr4pF10

korean penis is 9cm best condition.

283 ：メンマ(家)：2013/10/26(土) 18:55:02.74 ID:tRNZCdTh0

ソース見たら、この漫画の言ってることはデタラメだっていうブログ記事だったわ
またスレタイ速報につられてしまった

284 ：ショルダーアームブリーカー(茨城県)：2013/10/26(土) 18:55:11.62 ID:dHAHfYEy0

>>221
ステマだよ、ってお前はまず母国語をまともに使えるようになれよｗ

285 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 18:55:20.33 ID:2whu+1gs0

こいつの”正解”を見るとマジで失笑しか出なくなるな

×　Hello, How are you?
○　Hi, How are you doing?

×　My name is Kengo Takahashi.
○　I'm Kengo. Kengo Takahashi.

全然変わらんわ！ｗ

286 ：スターダストプレス(東京都)：2013/10/26(土) 18:55:54.59 ID:9TVNuBGc0

Ich heiβe Shinzou Abe !

287 ：ときめきメモリアル(関東地方)：2013/10/26(土) 18:56:02.08 ID:aNdP+0qfO

>>273
英語だってネイティブ同士ならそういうのやってるだろ

288 ：エクスプロイダー(埼玉県)：2013/10/26(土) 18:56:03.36 ID:QrOUCq890

>>267
そうそう
今の若者はあまり使わない一昔前の口語ってことだ
古い文語のニュアンスと解釈するのは間違い

289 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 18:56:25.71 ID:qUNa92SU0

>>81
親しい友人同士だと
see you とか「また後で」みたいなニュアンスの語か
take care みたいな「気をつけて」みたいな語
を良く見るかな

take　careのほうも日本語の「お気をつけて」みたいな畏まった感じより
若い女の子とかが使うようなくだけた感じ

290 ：リバースネックブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 18:56:41.70 ID:+9Ekt+cN0

>>277
数百をいくらととるかだけど、500-600だと思ってたら最近は200-300なんだね。

だから江戸時代のことだと思う。

>>276
まったくだ。
英会話でやたら講師の外人はやたらこんなこという。
講師「この前の休み何しましたか？」
俺「休日出勤だよ！」
講師「おークレイジーですねー。最近読んだ本は？」
俺「マニュアルと技術書しか読んでる暇ねーよ」
講師「おーエコノミックアニマルですね、日本人！」

マジでこんな感じ。

291 ：マシンガンチョップ(愛知県)：2013/10/26(土) 18:56:58.79 ID:BTSdD0wE0

What's　up!!

292 ：フランケンシュタイナー(WiMAX)：2013/10/26(土) 18:57:02.58 ID:WqDxDIJC0

>>>1
チョンさんは何で母国語が話せないの？

293 ：カーフブランディング(東京都)：2013/10/26(土) 18:57:26.75 ID:xS/Y+o4I0

Fine thank you!
And you?

294 ：ネックハンギングツリー(大阪府)：2013/10/26(土) 18:57:49.48 ID:LzyU3whhP

>>37
けんもうにもスレ立ってるな

295 ：膝十字固め(愛知県)：2013/10/26(土) 18:59:03.14 ID:ZdyfOHZa0

あと向うでスミスとか言えば名前に決まってるけど
外人の場合は「てめえが何だって？」みたいなこともあるから
My name is でいいと思うけどね

296 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 18:59:32.33 ID:jB2lpPcUI

アメ公は、日本の英語教材を見て
正反対をほぼやると思っとけばよい

大学の先生は、それを知ってか知らずか
好き勝手な表現させてた
が、シェークスピアの文言なんかは
きっちり尊重させてたわ
具体的に？これ覚えろ！と板書して
あとはベランダで俺らとタバコだ

297 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 18:59:33.53 ID:UWzchEu60

>>290
バカ正直に答えるから突っ込みに困ってる風だなw
会話を楽しめばいいのに、これじゃ尋問になっちまうぜhahahaha的な何か。

298 ：カーフブランディング(東京都)：2013/10/26(土) 18:59:36.93 ID:xS/Y+o4I0

こういうの聞くと
なんか英語がますます嫌いになる

299 ：河津掛け(dion軍)：2013/10/26(土) 19:00:57.71 ID:+dGWc2Kq0

Hello everyone.
I'm Emily Brown.
I'm from NewYork.
I like music very much.
I play the piano.

300 ：ときめきメモリアル(関東地方)：2013/10/26(土) 19:01:26.23 ID:aNdP+0qfO

別に非難してるんじゃなくて
日本人が自覚すらしてないようだから言ってるだけだろ

301 ：バックドロップ(青森県)：2013/10/26(土) 19:01:31.39 ID:VXf+pTq40

コンビニでバイトするかもしれない外国人に日本語の一人称教えるとして
日常会話では「俺」が多いけど丁寧に言うときは「わたし」でもっと丁寧なら「わたくし」で
とかこまけーこと教える意味はあまりない
「わたし」一つ教えりゃあとからどうにでもなる
多少合わない場面があっても使いやすい表現を覚えるのは正しい

302 ：キングコングラリアット(大阪府)：2013/10/26(土) 19:01:43.72 ID:N7XvhejR0

http://s-ak.buzzfed.com/static/imagebuzz/web05/2010/10/24/21/meanwhile-in-japan-3761-1287970469-84.jpg

303 ：ボラギノール(芋)：2013/10/26(土) 19:01:51.73 ID:hnhL9W1y0

ザ・アバヨ

304 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 19:02:07.90 ID:qUNa92SU0

「ござる」とかクラスの古い言葉は
伝統ある高級ホテルとか貴族的な上流階級とかの紳士とか、
わざと古い英単語使って畏まった感じだしてたりするのが近いきがする

305 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 19:02:19.27 ID:JMSwUkZd0

>>298
上の人も書いてたが、この漫画のデタラメさを紹介したブログだから
普通にネイティブもmy name isも使うし、fine thank youも使うってこと

306 ：ダイビングエルボードロップ(家)：2013/10/26(土) 19:02:38.55 ID:6yzRFKF60

多方の日本人は恥じかく英語学んでいい気になってんだからほっといてやれよ

307 ：シャイニングウィザード(東京都)：2013/10/26(土) 19:02:50.06 ID:HMNWNYti0

>>1
もう、その発想が日本人だよねw
かっこつける必要はないんだって。
伝わりゃいいんだから。

308 ：河津掛け(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:02:59.55 ID:Glsvd0p/0

この前TOIEC900点以上の奴が
マイネームイズ～も言ってたし
グッバイも言ってた。
意味ねえなあのテスト

309 ：フランケンシュタイナー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:03:13.80 ID:XWrFytNW0

heya dude wazap?

310 ：腕ひしぎ十字固め(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:03:41.82 ID:NXi4Jd270

最近こういうスレ多いけど、日本の英語教育そのものの問題だからどうしよもなくね？

311 ：スターダストプレス(東京都)：2013/10/26(土) 19:03:53.42 ID:9TVNuBGc0

Hey you! What's your name ?

312 ：ミッドナイトエクスプレス(三重県)：2013/10/26(土) 19:04:13.52 ID:7x/55NAy0

Ken Tanaka,This is my name.

俺が見た海外ドラマではこうだったよ

313 ：ダイビングエルボードロップ(大阪府)：2013/10/26(土) 19:04:19.03 ID:oMLhYBXg0

>>27
A : Is this a pen?
B : No, it is an apple.
A : Oh! Sorry. Apple... it is an apple.
B : Yes, it is an apple.
A : By the way, is it a pen?
B : No! It is an apple!
A : Oh! Sorry! It is an apple!
B : Yes, good. You are smart. Good, good.
A : OK, it is an apple... but is it a pen?
B : Hey you! It is an apple! An Apple!
A : Yes, yes... by the way, is it a pen?
B : Nooo!!! It is an apple! Apple!! Apple!!!
A : OK!! It is a pen!!! Pen!!! Pen!!!
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!! Fuck!!! Apple! Apple!! Apple!!! It's an apple!!!!!
A : Wha!? Kiss my ass!! It's fucking pen!! Pen!! A fuckin' pen!! Dammit!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you! It is an ''apple''!! Fuck!!!!!!
A : FUUUUUUCK!! Fuck you!! Fuckin' Jesus Christ!!!!!! IT'S A FUCKIN' DAMN PEN!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you!! Fuck you!!! Apple!! Apple!!! Apple!!!!

314 ：ボラギノール(芋)：2013/10/26(土) 19:04:22.45 ID:hnhL9W1y0

せいぜいネイティブっぽくきこえない言いまわしってことなんだろ

315 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 19:04:27.18 ID:qUNa92SU0

>>308
TOEICって話すテストないから
ヒアリング慣れさえすれば、全く話せなくても点とれるよ

316 ：キドクラッチ(芋)：2013/10/26(土) 19:04:46.36 ID:HhkcMGrG0

そうだ、みんなそんなの気にするな
how do you do?て声をかけるんだ。

317 ：イス攻撃(福岡県)：2013/10/26(土) 19:04:52.04 ID:X8sx6KHq0

>>302
声出してわらった

良く２ｃｈで高見盛似の妹をふぁっくしていいぞって書いてあるけど
そういう慣用句だったんだな

318 ：垂直落下式DDT(東京都)：2013/10/26(土) 19:06:12.95 ID:eRf8TFmQ0

両腕をバタバタと振り回しながら「おーい！おーい！」
目が合った奴に走り寄って地図を広げて指差し「ここ！どこ？」
これだけ喋れれば海外旅行は大丈夫お

319 ：ジャンピングカラテキック(家)：2013/10/26(土) 19:06:14.38 ID:zagkYZ5M0

挨拶はハイガイズだろ？ビバリーヒルズではそうだった

320 ：イス攻撃(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:06:16.23 ID:8vAepPcF0

>>317

321 ：アンクルホールド(茸)：2013/10/26(土) 19:06:21.82 ID:U8jZQ+I40

n-Cha！I am Arare!
bye-bee!

322 ：ときめきメモリアル(関東地方)：2013/10/26(土) 19:06:40.02 ID:aNdP+0qfO

まあまず読み書きが重要なのは事実だろう
話せ無くても論文を読めれば学問ができる

次に海外で働く人のために必要な英会話で

次に旅行者

最後に若者言葉って優先順位つけて教えればいい

323 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 19:06:52.02 ID:jB2lpPcUI

>>313
It's non ball pen

Do u know ballmar?

324 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 19:07:00.69 ID:JMSwUkZd0

>>317
例文はフルメタルジャケットのハートマン軍曹のセリフだよ
ジョーカー二等兵に言ってたセリフ

325 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:07:22.34 ID:/5pmcNVI0

>>313
Aがキチガイｗ

326 ：アンクルホールド(茸)：2013/10/26(土) 19:07:24.99 ID:U8jZQ+I40

そりゃあ日本語も変化し続けてるんだし他国語がそうじゃないわけないわな

327 ：サッカーボールキック(WiMAX)：2013/10/26(土) 19:07:29.08 ID:QkCsw4MB0

また、朝鮮人が絡んでるの？
はい、はい、朝鮮人は英語上手だね

328 ：エメラルドフロウジョン(庭)：2013/10/26(土) 19:07:32.46 ID:+Wy3SuiF0 BE:2667087465-2BP(1000)

yo what's up メーン

329 ：ナガタロックII(北海道)：2013/10/26(土) 19:08:11.84 ID:CR/Yopez0

知り合いのロシア人は英語話すんだけど、どういう教育受けてるんだろ
話せない受験英語勉強してもしょうがないよな

330 ：腕ひしぎ十字固め(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:08:23.14 ID:VJo894jL0

同じ英語圏でも、アメリカ・イギリス・オーストラリア・シンガポールなど・・・
お互いに馬鹿にしあってんだろうな

331 ：腕ひしぎ十字固め(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:08:33.38 ID:NXi4Jd270

>>317
え

332 ：クロスヒールホールド(福岡県)：2013/10/26(土) 19:08:39.95 ID:1DBGE3dX0

Hello!Win

333 ：イス攻撃(福岡県)：2013/10/26(土) 19:08:40.32 ID:X8sx6KHq0

>>324
へぇー該博だな

全く役に立たない豆知識
ありがとう

334 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:08:47.90 ID:2whu+1gs0

ちなみにアメリカでも非ネイティブとか英語がサッパリ使えない奴とかが
かなりの数いる
中国系移民（中国語）とか南米系移民（スペイン・ポルトガル語）とかが相当数いるから

教科書英語で喋ってても何も問題無いぞ

335 ：マシンガンチョップ(茸)：2013/10/26(土) 19:08:52.93 ID:/CzmPgYp0

Hi there.

336 ：河津掛け(東京都)：2013/10/26(土) 19:08:55.93 ID:p3zYnd/H0

ん？
元ネタのサイト見たら、「日本人の英語はおかしい」と主張する本の英語がおかしいって言ってるけど

「日本人の英語はおかしい」と主張する本の英語がおかしい件について。
> まだこのマンガが始まって5ページしか経っていないのですが、私は「はあ？」と驚きました。
> 私の経験からいうと、How are you? は全然死語じゃなくて普通に使われていますし、My name is... も普通の英語です。
http://world-manga.at.webry.info/201310/article_5.html

337 ：エルボードロップ(北海道)：2013/10/26(土) 19:08:57.86 ID:UlbHwGw70

「日本人同士のあいさつだとチーッスってみなさん言いますが私も使っていいですか」
って勉強熱心な現地運転手に言われた時は本気で止めたな

338 ：バックドロップ(茸)：2013/10/26(土) 19:08:59.41 ID:Zdg69U400

kill you は通じてぶん殴られた

339 ：男色ドライバー(西日本)：2013/10/26(土) 19:09:53.14 ID:8iS/T8ZP0

It looks like the best part of you・・・
・・・run down the crack of your mama's ass and ended up as a stain on the mattress.

340 ：アンクルホールド(茸)：2013/10/26(土) 19:10:23.05 ID:U8jZQ+I40

でもさナウなナンバーをお届けするディージェーのトークレィディオなんかはシーユーとかバーイって言うじゃんよ

341 ：ドラゴンスクリュー(dion軍)：2013/10/26(土) 19:10:41.24 ID:K4yExbu30

>>10
それが、>>1に…

342 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 19:10:58.52 ID:qUNa92SU0

>>302
実際日本語だとｸｿｯくらいの意味でよく使われるから
まちがっちゃいないなｗ例文はおかしい気がするが

343 ：レッドインク(WiMAX)：2013/10/26(土) 19:11:02.89 ID:nPN5+9Uc0

取りあえずニコニコして頷いていればいいんだよ
声を出す必要はない

344 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:11:34.88 ID:/5pmcNVI0

>>334
アメリカじゃヒスパニックが結構問題になってるんだっけ

345 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 19:11:52.78 ID:JMSwUkZd0

>>333
you are welcome fuckin son of a bitch

346 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 19:11:59.02 ID:jB2lpPcUI

>>339
>It looks like the best part of you・・・
> ・・・run down the crack of your mama's ass and ended up as a stain on the mattress.

Hum
1 or l ?

347 ：アンクルホールド(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:12:33.52 ID:r81guJeo0

外国人「我輩は○○である」
日本人「お、おう…」
って感じか？

348 ：ミッドナイトエクスプレス(三重県)：2013/10/26(土) 19:12:56.16 ID:7x/55NAy0

インド人の英語は古典で使われる英語って聞いたぞ
wednesdayがウェドネスデイ

349 ：ツームストンパイルドライバー(富山県)：2013/10/26(土) 19:13:00.14 ID:tjLW3k4J0

そんなことは無いよ
gleeでカートが初めてブレインに会った時、
ブレインは My name is Blaine. って言ってる
ほんの2-3年前じゃん

350 ：トペスイシーダ(東京都)：2013/10/26(土) 19:13:12.12 ID:w/PbHJbO0

how are youはよく留学生に使われるけどなー

351 ：エクスプロイダー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:13:15.43 ID:2whu+1gs0

>>344
増え過ぎて政治家が「これからこの州で当選するにはスペイン語が必須だ」
とか言い出すこともあるくらい

352 ：河津掛け(東京都)：2013/10/26(土) 19:13:34.98 ID:p3zYnd/H0

もちろんこの本に書かれている全てが間違っているわけではありませんが、私には、大げさなことを言って日本人の英語コンプレックスを刺激して売り上げを上げようとする悪書としか言いようがありません。
英語教育に僅かとはいえ関わっていた人間として、こういう本で英語を使うのをためらうようになったり、「教科書の英語はおかしい」などと思う人が増えるのは嫌なものです。
すこし話がずれますが、日本の学校で使われている英語の教科書は、すべてちゃんとネイティブチェックを受けているはずなので、そんなおかしな英語が書かれていることなどまずないはずです。
このサイトの管理人サザえもんは、英検１級を持っていますが、これまでの英語の勉強で一番役に立ったのは、高校の時の英作文の授業だと自信を持って断言できますし、受験の時に身につけた英語は今でも大いに私を助けてくれています。
こういう「この英語がおかしい」みたいな本を読む前に、学校の教科書や受験の英語をしっかり覚える方が何倍も役に立つでしょう。
（「学校の英語は不自然だ」「受験英語は役に立たない」なんてのは、学校英語や受験英語を身につけていない人が、その言い訳で言っているだけだと私は思っている）
http://world-manga.at.webry.info/201310/article_5.html

353 ：フェイスクラッシャー(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:14:24.32 ID:BTUnNJxG0

この前仕事でアメリカ人と電話した時のことだ

あまりにも相手が私のいうことを理解しないので言ってやったよ

I am English.
Do you English?

そして電話ぶち切ってやった

354 ：キン肉バスター(関西・北陸)：2013/10/26(土) 19:14:25.57 ID:g4hODaeeO

こまけーこたーいーんだよ
とりあえず中指つきさしてファッキンユーエスエーとかマザファカとかいってりゃ仲良くなれるよ

355 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 19:14:34.37 ID:GNz/sZI50

＼(^o^)／My life has been terminated.

356 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 19:14:48.49 ID:jB2lpPcUI

>>345
U?

Are Wh it ch

357 ：レインメーカー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:15:09.47 ID:Qfb+KP950

MURICA！FUCK　YEAH！

358 ：イス攻撃(福岡県)：2013/10/26(土) 19:15:10.94 ID:X8sx6KHq0

>>334
アメリカは、世界中から移民が来てて、ろくに英語しゃべれん人が多いから、
単語並べるだけで、だいたい通じるんよね

イギリス行くと、これが、なんでか通じなくて
苦労する経験があるな

359 ：オリンピック予選スラム(WiMAX)：2013/10/26(土) 19:15:45.67 ID:/cosS9nl0

いいかげんなこと書きやがってふざけんなセイン・カミユ

360 ：ナガタロックII(北海道)：2013/10/26(土) 19:15:57.71 ID:CR/Yopez0

お前の英語は体をなしていないとか言われたわあ

361 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 19:16:51.83 ID:JMSwUkZd0

男はつらいよ
↑日本語に訳せ（配点５）

362 ：ムーンサルトプレス(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:17:45.63 ID:+aLTNxjx0

カタコトでも日本語でコミュニケーション取ろうとしてくる外人を見て何コイツとか普通思うか？
むしろ凄くありがたいだろ

363 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 19:18:18.45 ID:jB2lpPcUI

>>361
>男はつらいよ
>↑日本語に訳せ（配点５）

俺だと、Who a Bad

364 ：ミッドナイトエクスプレス(大阪府)：2013/10/26(土) 19:18:19.22 ID:K8zz/Dvq0

何１００年以上前は言いすぎだろ

365 ：頭突き(茸)：2013/10/26(土) 19:19:30.49 ID:UWzchEu60

>>349
ブレインは堅物役だからだろ

366 ：膝十字固め(宮崎県)：2013/10/26(土) 19:19:49.86 ID:gAa8GLjL0

You are welcomeも使わない

367 ：断崖式ニードロップ(dion軍)：2013/10/26(土) 19:19:59.57 ID:v34lJqA90

>>342
例文は有名な英語の格言じゃないか

368 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:20:29.10 ID:/5pmcNVI0

>>351
そこまで・・・

アメリカに忠誠を誓って英語を話す、ってことがアメリカ国民の必須条件にしとかないと
国が保てないんじゃないかと思うんだがな・・・

369 ：エクスプロイダー(庭)：2013/10/26(土) 19:20:31.53 ID:UHZ2aWlz0

親しいやつと初対面若しくは大事な相手への言葉使いが同じ奴は池沼扱い
日本人が英語を使う時は丁寧な言い方しとけ
相手も尊重してくれるから

370 ：テキサスクローバーホールド(茸)：2013/10/26(土) 19:20:37.02 ID:1Jj0YuqB0

>>302
いまだにもえたんみたいな本ってあるんだな

371 ：サッカーボールキック(香川県)：2013/10/26(土) 19:20:44.22 ID:jB2lpPcUI

>>359
なにあつくなってんだよ
こんなんさ問う英作、佐藤栄作つクリて馬鹿にしてんだよ

372 ：フライングニールキック(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 19:23:30.59 ID:vHFbTl2yO

ユンソナやボビー・オロゴンのこなれていても乱暴な日本語を考えると、多少時代遅れでも礼儀正しい英語を話す方が無難だと思う

373 ：腕ひしぎ十字固め(家)：2013/10/26(土) 19:23:41.71 ID:y19CZajj0

1990年頃の時点で、200年前の英語だって学校の英語の先生に看破されてた
でも学習指導要領の縛りでこういうのを教えさせないとダメらしい(´・ω・｀)

374 ：男色ドライバー(西日本)：2013/10/26(土) 19:23:53.12 ID:8iS/T8ZP0

日本におけるFuck you
http://blog-imgs-36.fc2.com/i/n/d/indoorblog/sh0593.jpg

375 ：エクスプロイダー(福岡県)：2013/10/26(土) 19:24:08.26 ID:nVClOtkw0

今はfuckかholy付ければナウい感じがする
My fuckin' name is Kengo Takahashiでいいんだろ？

376 ：エメラルドフロウジョン(栃木県)：2013/10/26(土) 19:25:21.86 ID:dj81DUIy0

>>354
シンガポールで「Whatcha, whatcha fuck you.」って悪そうな現地人に声をかけたらぼこられて、それ以来毎回金を取られるようになった話ならある。そいつの言い分は「仲良くしたいからやった。ヒップホップでよく言うじゃん」だったｗ

377 ：サッカーボールキック(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:25:22.79 ID:rw3pJLJj0

2003年に亡くなった自民党の大物代議士　桜内義雄は
渡米し米高官に「I am cherry」と自己紹介
70歳過ぎた老人が　「私は童貞です」挨拶されて面喰らっただろうね

政界では英語が話せても通訳を通じてとなってます

378 ：キドクラッチ(家)：2013/10/26(土) 19:25:34.69 ID:gIQg1eg00

本のステマか。ｗ

379 ：マシンガンチョップ(宮城県)：2013/10/26(土) 19:26:32.93 ID:QGB3UzEr0

海外旅行でも日本語だ。
英語を使うのは最初の一言のみ。
「づーゆーすぴーく、じゃぱにーず？」
税関でもまずこの一言から始まる。
面倒くさいジャパニだと判断されてすぐにハンコ押してくれる。
中途半端な英語を使うとナメられる。
ダメなら、ジェスチャー、ボディーランゲージ、本、地図を駆使して伝える。

380 ：アトミックドロップ(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 19:26:59.74 ID:7oS+GJ0S0

suo?

381 ：張り手(茸)：2013/10/26(土) 19:27:24.63 ID:I6WuqvMK0

ジョン万次郎はさぞや大変だったろうな

382 ：ネックハンギングツリー(東京都)：2013/10/26(土) 19:27:34.04 ID:42eXqG/e0

>>81
sayonara でいいんじゃね
外来語の英単語として英語圏の辞書にものってるし

383 ：ネックハンギングツリー(家)：2013/10/26(土) 19:27:34.39 ID:cpbkVQjD0

アマで見たら評価悪いしボロクソに言われてるな

384 ：スパイダージャーマン(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 19:28:06.09 ID:OWKhuuxG0

ワサップホーミ

385 ：エメラルドフロウジョン(栃木県)：2013/10/26(土) 19:28:10.67 ID:dj81DUIy0

デイヴィット・セインの著書
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3#.E8.91.97.E6.9B.B8

どれだけネイティヴ好きなんだよｗｗｗ

386 ：トラースキック(鳥取県)：2013/10/26(土) 19:28:44.72 ID:JMSwUkZd0

>>377
創作だけど森元首相とクリントンのジョークも面白かったね

森元首相「who are you?」（how are you を素で言い間違えた）
クリントン「I am Hillary's husband」（ジョークで返す）
森元首相「me to」
クリントン「・・・」

387 ：アトミックドロップ(茨城県)：2013/10/26(土) 19:29:38.26 ID:6aegQklc0

>>336
岡山は個人ブログのソースでスレ立てするだけでは飽きたらず
その内容をねじ曲げた印象を与えることくらい平気でしでかす真性のクズだからな

388 ：河津掛け(WiMAX)：2013/10/26(土) 19:29:41.60 ID:QqJ4KWSl0

my name is ってたしかに長すぎ

389 ： TEKKAMAKI(東京都)：2013/10/26(土) 19:29:52.00 ID:Bd2OZ7AL0

格好いいじゃん
アメ公が　～４Ｕ　とか平気で書いてきやがるから
逆に日本人が古典を守ってやろうぜ

390 ： 32文ロケット砲(茸)：2013/10/26(土) 19:30:03.38 ID:rVijV67A0

My name is Skrillexって曲があるんだし
Skrillex自体今の音楽界では結構先端のほうだろ
何百年前の言語ではないだろ

391 ：腕ひしぎ十字固め(家)：2013/10/26(土) 19:30:13.96 ID:y19CZajj0

でもuntoみたいなフォスター(1826-1864)の時代の頃の単語も使ってないから、そこの所はパッチでも当たってるんだろうか

392 ：膝十字固め(茸)：2013/10/26(土) 19:30:28.24 ID:VNdO6g8Z0

あーい、あーい、って言ってればいいんだろ？

393 ：リバースネックブリーカー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 19:30:59.87 ID:N0MrnJn50

日本語ゴリ押しでＦＡ

394 ：ドラゴンスクリュー(東日本)：2013/10/26(土) 19:32:01.13 ID:ebskmBRB0

>>27
お前が英語教師になった時のため

395 ：フェイスロック(大阪府)：2013/10/26(土) 19:32:06.95 ID:a9kRxoYV0

hello, world!

396 ：デンジャラスバックドロップ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:33:49.49 ID:thAK7KGi0

クソ外人とかに配慮せず、日本語で喋り続ければいいんだよ

397 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 19:34:13.38 ID:qUNa92SU0

>>366
you are welcomeも別に死語じゃないけど
招待したりもてなす側や店側が使う語で
呼ばれたほうが使うと変になるって感じだと思う
no problem や　my pleasure　のほうが一般的

398 ：張り手(茸)：2013/10/26(土) 19:34:25.48 ID:I6WuqvMK0

NWO下の公用語は英語になるだろう事必至

399 ：パロスペシャル(東京都)：2013/10/26(土) 19:34:29.27 ID:8J6czPea0

森一郎が1970年頃も明治時代も文法的には大差ないと書いてたな。
英語でスラングが劇的に増えたのは、この40年ぐらいの傾向だな。
BTFのドクも「ヘビーって何が重いんだい？」って言ってた。

400 ：ジャンピングパワーボム(庭)：2013/10/26(土) 19:35:43.26 ID:PnRl/sRDI

>>33
英会話学校や英語教育関係者が、教材や本を売るために不安を煽っているだけ。

保険会社が老後の生活資金のために個人年金入れって言うようなもん

401 ：エメラルドフロウジョン(栃木県)：2013/10/26(土) 19:37:57.15 ID:dj81DUIy0

>>366
You're very welcomeって使ってる人なら見たことがある。

402 ：断崖式ニードロップ(芋)：2013/10/26(土) 19:38:12.65 ID:6NR5L/0F0

fuck you も古いよね　日本で言う「チョーパン食らわすぞ」レベル

403 ：スリーパーホールド(大阪府)：2013/10/26(土) 19:39:37.46 ID:0j2UVpUy0

我が名はルカ
二階に住んでおる
汝の上の階に住んでいるのだ

404 ：ミラノ作どどんスズスロウン(チベット自治区)：2013/10/26(土) 19:40:54.46 ID:Nmlwp5tC0

i have got it!

405 ：テキサスクローバーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:42:20.69 ID:zhkjygWW0

>>44
性別を望む

おまえホモか

406 ：テキサスクローバーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 19:45:21.84 ID:zhkjygWW0

>>71
教えを請いたいほど強かったのだろう
言葉じゃないよな人間力

407 ：ネックハンギングツリー(東京都)：2013/10/26(土) 19:45:29.54 ID:O3Zg+l/cP

Kengo, James Bond.

408 ：シューティングスタープレス(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 19:46:08.96 ID:ex4K0zxk0

イギリス出身のリチャードギャリオットが
アメリカに渡ってハワイユーと言ったらイギリス野郎と言われたので
開き直ってロードブリテッシュと名乗ってウルティマを作った

409 ：キャプチュード(千葉県)：2013/10/26(土) 19:46:29.02 ID:EZJsRjy60

Hey　chicken

410 ：アイアンフィンガーフロムヘル(中国地方)：2013/10/26(土) 19:49:51.99 ID:sTgJmRgN0

さよならは何て言うの？

411 ：シューティングスタープレス(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 19:49:59.18 ID:ex4K0zxk0

間投詞は
cool
の一言で全て足りる

412 ：ジャーマンスープレックス(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 19:51:41.83 ID:nQbtjbdI0

>>313
ｸｿﾜﾛﾀ

413 ：ファイヤーボールスプラッシュ(東日本)：2013/10/26(土) 19:52:48.23 ID:R3GURu760

さようなら → Goodbye
またね → See you
んじゃね　→ Bye

414 ：マシンガンチョップ(宮城県)：2013/10/26(土) 19:52:50.93 ID:QGB3UzEr0

>>409
そんなこと言ったら、銃で撃たれるぞ。

415 ：張り手(愛知県)：2013/10/26(土) 19:53:27.64 ID:ytRzetyY0

外人の日本語でも
「私の名前は○です」なんて言わないもんな

416 ：アトミックドロップ(茨城県)：2013/10/26(土) 19:53:41.06 ID:6aegQklc0

>>366
イギリスやオーストラリアでは使われたことがあるな。
英連邦では使うけど、アメリカでは使われてないってだけなんかな？

417 ：ボラギノール(福島県)：2013/10/26(土) 19:54:39.20 ID:5ReLfYjN0

スレタイ速報じゃん
この本ファックだよ

418 ：トペコンヒーロ(京都府)：2013/10/26(土) 19:54:52.94 ID:p8vIeprA0

グッバイエリノア

419 ：膝靭帯固め(東京都)：2013/10/26(土) 19:55:38.11 ID:85vCbAuM0

アメリカがクソみたいに崩れたクソ英語を使ってるだけの話

420 ：ときめきメモリアル(庭)：2013/10/26(土) 19:58:21.66 ID:2f3eVgkW0

>>419
とても崩れた日本語、な

421 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 19:58:43.36 ID:GNz/sZI50

　　　　　　∧∧　　
～′￣￣(,,ﾟДﾟ)　You are permitted to die.
　　UU￣U U

422 ：河津掛け(福岡県)：2013/10/26(土) 19:59:17.51 ID:WYH2lz0W0

＞セインさんは "Goodbye." も死語だと

グッバイが冒頭に出てくる曲　　さあ何でしょう？
http://www.youtube.com/watch?v=-4o86juvMEE

423 ：膝靭帯固め(東京都)：2013/10/26(土) 20:00:49.21 ID:85vCbAuM0

>>420
ファッ！？

424 ：ときめきメモリアル(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 20:01:27.07 ID:ycVwU0YoO

ネイティブぶってスラングとか使うと色々突っ込まれたりするよ
音楽フェスとか煽りとして
むしろスラングバッチこーいって感じだからいいかもしれないけど

425 ：パロスペシャル(東京都)：2013/10/26(土) 20:04:00.43 ID:8J6czPea0

>>422 グッドバイ・イエロー・ブリックロード
グッドバイ・マイラブ

426 ：フェイスロック(愛知県)：2013/10/26(土) 20:05:10.65 ID:D/5euEz60

Yumi OkadaとMike Davisは今も現役なの？

427 ：ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 20:06:58.85 ID:/5pmcNVI0

>>421
なるほどｗ　

死ぬことを許可する → 逝ってよし！

428 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:09:37.97 ID:T+FyMwjF0

　　　
さすがに　「余の名前は～でござる」はウソだｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　

429 ：超竜ボム(ドイツ)：2013/10/26(土) 20:10:16.66 ID:ySwFy8GiP

ナンセンスだ
外人が「 I'm George, George Bush」
といった場合にはGeorgが男性の名前であるためそいつの名前だと認識されるが、
日本人が「I'm Taro, Taro Aso」
って言ったってTaroがそいつの名前だとは認識されず混乱させてしまう。

My name is に続けて今から俺の名前を言うぞって教えてやるのが親切。

430 ：栓抜き攻撃(北海道)：2013/10/26(土) 20:12:51.86 ID:lNga67B90

死後でありネイティブも知らないような英語ならば、
じゃあなんでこの作者の意見が文科省に届いて英語教科書が改定されないわけ？
そういうことになるわな

431 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:13:02.76 ID:T+FyMwjF0

いま別れ際に「さようなら」って律儀にいう日本人あまりいないだろう

「それじゃあ」とか「じゃあまた」とかの方が多い

あくまでその程度のレベル

432 ：サソリ固め(dion軍)：2013/10/26(土) 20:15:01.34 ID:6eqCMG0m0

>>313
はらいたいwwwwww

433 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:15:14.71 ID:0WQI7qwF0

娘や息子にむかって「ほら、このオジさんに挨拶しなさい」とでせっつかれれば my name is ～　って言うよ

434 ：ウエスタンラリアット(禿)：2013/10/26(土) 20:16:24.96 ID:/VDTjZGh0

俺はドイツの哲学者みたいな英語と言われた。
どんな英語だよ……。

435 ：リバースパワースラム(東京都)：2013/10/26(土) 20:16:52.92 ID:gOUQqWi20

see u later
でおk

436 ：頭突き(静岡県)：2013/10/26(土) 20:17:12.13 ID:zmRXdyjo0

リンク踏んだら「管理人も買いました」っていうアフィだった

437 ：イス攻撃(新潟県)：2013/10/26(土) 20:17:25.90 ID:35EuYsJw0

外タレ　「コンバンワー、トキオー！」

おれ　「土地に向かってこんばんわなんか言わねーしwww　トキオきゃなくてトウキョウだしwww」

438 ：アイアンフィンガーフロムヘル(dion軍)：2013/10/26(土) 20:17:39.74 ID:MXl6Q2/70

>>430
それだけ日本の英語教育がクソってことだ

439 ：ジャンピングカラテキック(愛媛県)：2013/10/26(土) 20:17:42.94 ID:g1XD6TAJ0

ass kickerとか、メリケンのスラングがかっちょいい件
　　↑
シェルビーコブラとか

440 ：急所攻撃(空)：2013/10/26(土) 20:17:46.70 ID:9srFYAqF0

アイムプリティグッ

441 ：リバースパワースラム(東京都)：2013/10/26(土) 20:18:50.14 ID:gOUQqWi20

オセアニアの英語は古い英語

442 ：マシンガンチョップ(宮城県)：2013/10/26(土) 20:18:55.52 ID:QGB3UzEr0

うちの中学の英語教師は思いっきり訛っていたな。

443 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:19:00.35 ID:0WQI7qwF0

>>430
中国も韓国もfuckinとかfuckについて教える、しかも学校で

日本じゃ一度もfuck youとか聞いたことないだろ？

444 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:20:10.44 ID:T+FyMwjF0

you are welcome　だって使うよ？

例えば、特に相手に良い事（おせっかいもある）をしてやって、相手が礼を言う前に

「you are welcome!　どういたしました！（してやったぜ？みたいなドヤ顔」とかたまに見かけるｗｗｗ

445 ：レッドインク(WiMAX)：2013/10/26(土) 20:20:11.60 ID:nPN5+9Uc0

>>423
それってWhatなのかfuckなのかどっちなの？

446 ：ストレッチプラム(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:20:56.29 ID:3Jz/3fqX0

普通自分で死語だって気付くだろ
訳したら一目瞭然じゃん

447 ：ヒップアタック(東京都)：2013/10/26(土) 20:22:17.16 ID:yvXPBpGu0

ところどころにファッキンって入れときゃいいんだろ

448 ：クロイツラス(大阪府)：2013/10/26(土) 20:22:19.93 ID:XIlLyl0X0

言うをゆうって書く奴は死ぬ

449 ：レインメーカー(東京都)：2013/10/26(土) 20:23:19.69 ID:UArSUXJn0

無意味にbroを混ぜるのがnowいんだろ？

450 ：イス攻撃(東京都)：2013/10/26(土) 20:24:10.12 ID:2c35HnGN0

趣旨は伝わってるんだし、構わねえだろ。
むしろ微笑まししくていいじゃねえか。

451 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:24:09.99 ID:0WQI7qwF0

you are welcomeは文字通りの意味だよ　あんたは歓迎されてるってこと

少なくともネトゲでywで使われまくってる　クールに気にしなくていい（ｷｯって感じで返事したければ　no problem npって言えばいい

452 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 20:24:12.60 ID:GNz/sZI50

　 .ｎi 7　　　　／　　　　　　　　＼　　May his soul rest in peace.
l^l | | ｌ ,/) ／　／・＼　　／・＼　＼　　　 .ｎ
', U ! ﾚ' / |　　　￣￣　　　￣￣　　|　　l^l.| | /）
/　　　〈　 |　　　　（＿人＿）　　　 |　　| U ﾚ'/／)
　　　　　ヽっ　　　＼　　　| 　　／　ﾉ　　　／
　／´￣￣　ノ　　　　＼＿|　　　＼ｒニ　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `ヽ　　　l

453 ：ジャンピングカラテキック(愛媛県)：2013/10/26(土) 20:25:26.37 ID:g1XD6TAJ0

「what happen」

私　「いいえ、３分です、３分だけレンチンしました」

454 ：ミラノ作どどんスズスロウン(公衆)：2013/10/26(土) 20:25:30.42 ID:zAN3SYR50

外人からのメッセでは
see you later
later,fribnds
が多かったな
あとはクリアした時にwoooooyeah!!!って来たから:)って返した
英語よくわからなかったんだ

455 ：ムーンサルトプレス(東京都)：2013/10/26(土) 20:27:07.55 ID:+91oBU++0

新宿駅で「Take　care～」と言って外国人女が別れていたな

456 ：レインメーカー(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 20:27:14.62 ID:rR+wSYYli

cherry boyは通じないよ

男でもvirgin

457 ：超竜ボム(関西・北陸)：2013/10/26(土) 20:27:48.97 ID:eqNoYf+UO

日本の漫画やアニメ好きで日本に留学しにきた中国人の友人がいるけど
ミスしたり、焦った時にリアルに
『あわわわわ』
『はわわわわ』
って言ってるの聞いて

「それは普段から中国人が使ってる言葉？」
って聞いたら

『日本語の漫画で、よく見るよ。幼い女の子が使ってて可愛いよ』
って言ってた。

日本人は普段はほぼ使わんって教えたけど。

害はないし
否定的な意味の言葉以外なら好きにしゃべっていいかなと思う

458 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:28:03.20 ID:T+FyMwjF0

アメリカ人はファーストネームで呼ばれいたい文化でひたすら砕けた英語が好きだから
オッサンとか相手ではpalとか付けると反応が良くなるし
「ｶﾓｰﾝ!　俺ら仲間だろ？」みたいな馴れ馴れしい方がむしろ反応がいいレベル
逆にイギリス人相手ならお堅めの死語のほうがいい場合があると思う？

459 ：ドラゴンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 20:30:33.57 ID:Vm/NjaKTi

イェス時々

460 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 20:30:41.34 ID:GNz/sZI50

>>366
それを言うと「どう致しまして」

も改まりすぎてて、そんなに使わん

461 ：ダイビングエルボードロップ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 20:30:45.95 ID:pSHgjsqw0

外人て英語だとI'm～って言ってmy name is使わないくせに
日本語だと私の名前はっていちいち言うよね

462 ：超竜ボム(兵庫県)：2013/10/26(土) 20:31:14.94 ID:LDzh2fQp0

What the fuck! Kiss my ASS!!

っていえばだいたい通じるこれ豆な

463 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:32:42.84 ID:0WQI7qwF0

>>453
揚げ足を取るようで悪いが現在形ならsつくるし、現在形なら「何がおこるか」という塊を目的格できたりすることが多い
普通はhappened とか is happening を使う

464 ：フライングニールキック(庭)：2013/10/26(土) 20:32:55.86 ID:1ZD5wrXZ0

How are you? →whats up? hows it going?
My name is～ →I'm ～.
Good bye →See you.

俺の現代英語の認識はこんな感じ
教えてネイティブ！

465 ：シューティングスタープレス(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 20:34:08.90 ID:ex4K0zxk0

巨泉「ハーイ、ジャック」
巨泉「見舞うの英語はask forだけど」
ジャック「そうだね」
巨泉「日本の英語の試験ではask afterが正解なんだよ」
ジャック「それは15世紀の英語だ」

10年以上前のテレビ番組だけど
"日本の英語教育は古い"のネタは永久に使える

466 ：河津掛け(東京都)：2013/10/26(土) 20:34:23.80 ID:kEypWCJ40

Im Nana.
Nana Konomi

467 ：不知火(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 20:34:35.88 ID:LOII6FZz0

僕はGTA5のトレバーさんをお手本に英語を勉強してます

468 ：ボマイェ(静岡県)：2013/10/26(土) 20:34:36.21 ID:+nmXxiiF0

外人が「拙者はマイケルでござる」とか言ったら好感持てるじゃんか

469 ：ヒップアタック(東京都)：2013/10/26(土) 20:34:49.35 ID:HrUyKkRo0

>>457
口をついて出ちゃう(設定)の言葉
意図的に使うのってあっちだと痛く無いのかね

つーか、随分余裕あるんじゃんかｗ

470 ：アイアンフィンガーフロムヘル(東日本)：2013/10/26(土) 20:34:59.23 ID:jTNg8aj00

最近は自分の名前を Yamada Taro みたく姓－名の順で書くんだってな

471 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:35:31.80 ID:0WQI7qwF0

さよならにも厳密にいろいろあって
今生の別れのように後々会うこともないだろう、っていう程度のさよならと
明日にでもまた会うだろうってさよならと
一時間後どこそこで集まって遊ぼうっていうさよならと色々あるから

472 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:37:50.25 ID:T+FyMwjF0

俺はカンフー映画の見すぎで
「アイヤー！」とか言っちゃってたら
台湾人に笑われたｗ

473 ：エルボーバット(愛知県)：2013/10/26(土) 20:38:10.14 ID:GNz/sZI50

How are you?を古語にしたいなら、How art thou?って言えば古語っぽいよ

474 ：目潰し(埼玉県)：2013/10/26(土) 20:39:11.71 ID:kPvBQM6M0

英語話せたらカッコいいよね

475 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:39:20.56 ID:0WQI7qwF0

>>461
初対面でそれこそ子供が大人に挨拶するときとかは私の名前は～って言うのよ
日本と大体同じ

例えばネトゲなり、同じ年代で町でたまたま知り合って口聞くような軽い感じなら　私は（名前）！君は？ってなる

476 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:39:29.78 ID:T+FyMwjF0

>>473
thou　theeは古風演出で良く見かけるよな

477 ：フルネルソンスープレックス(東京都)：2013/10/26(土) 20:39:53.16 ID:7IDBFV8f0

数々の動画を見てきた俺によると挨拶はヘイガイズ！でおけ

478 ：ミドルキック(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 20:40:18.55 ID:arP1Bcd80

言うよ。
How do you do?さえ
言う雰囲気の文脈は今でもある。

479 ：カーフブランディング(WiMAX)：2013/10/26(土) 20:40:25.49 ID:nupMqDT50

My fucking name is ~

480 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 20:42:17.68 ID:0WQI7qwF0

>>464
hows it goingはよくしらないけど、 how are you doingはしょっちゅうネトゲで聞く
まぁネイティブじゃなくてスペイン語メインの南米人も多すぎな環境なんでちとあれだが
今何してる？って意味で　つまり遠まわしで　do you have time ?ってことだけど

481 ：閃光妖術(WiMAX)：2013/10/26(土) 20:44:04.85 ID:djlGFvIx0

ゲームで外人のフレンドの人とかhow r u?ってメッセージ必ず来るけどな

482 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 20:45:44.53 ID:T+FyMwjF0

通じりゃいいんだよ
あまりにおかしかったら向こうが教えてくれるよ
気にしないで使えばいいんだよ

483 ：キャプチュード(千葉県)：2013/10/26(土) 20:46:07.34 ID:wJkA9fSB0

こういう主張って
「最近の挨拶？普通はちょりーっすｗｗｗですよ？”こんにちわ？”爺ちゃんかよｗｗｗｗ」って状態だよ？

真に受けたら馬鹿をみる

俺は成田の近くで外人相手のバーやってるから、ネイティブな会話は毎日聞いてる

484 ：ランサルセ(愛知県)：2013/10/26(土) 20:47:01.14 ID:7u9GCoR90

I was gay

485 ：急所攻撃(西日本)：2013/10/26(土) 20:48:51.79 ID:vI8uvAQt0

グランドセフトオートで英語を学んだぜ
とりあえず単語の頭にMotherfuckinってつければ良いんだろ？

486 ：バズソーキック(芋)：2013/10/26(土) 20:50:00.14 ID:It+fepYd0

FUCKの訳ってマンコでいいのかな

487 ：閃光妖術(東日本)：2013/10/26(土) 20:50:20.17 ID:k85NM4z+0

Hi I am a pen.

488 ：バックドロップホールド(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 20:50:25.70 ID:YNb4TuJp0

アメリカ公が英語の事をとやかく言うなよｗ
オマエらの言葉や発音自体が英国では侮蔑の対象だから。

489 ：ラケブラーダ(庭)：2013/10/26(土) 20:50:35.55 ID:XNr+7RKJ0

いい格好しようとするやつが一番痛い
My name is は何も間違いじゃない

490 ：シャイニングウィザード(dion軍)：2013/10/26(土) 20:52:30.07 ID:wHH+xGlg0

肯定するときの今風の返事は「Affirmative」
こんど使ってみろ

491 ：膝十字固め(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 20:52:49.51 ID:d6Cmr3y8O

外人が拙者とかゴザルとか言っても苦笑で済ませるだろ。外人ってバカしかいないのか？

492 ：マスク剥ぎ(長野県)：2013/10/26(土) 20:53:01.79 ID:Qt8Bes5H0

南蛮歩きなんてしてるから言われんだよ

493 ：レッドインク(京都府)：2013/10/26(土) 20:53:15.33 ID:IuhDN70y0

何百年だろｗこれは日本語で。100は数値だ

494 ：シャイニングウィザード(dion軍)：2013/10/26(土) 20:55:12.38 ID:wHH+xGlg0

×　How are you
○　How R U

495 ：急所攻撃(西日本)：2013/10/26(土) 20:55:52.87 ID:vI8uvAQt0

UとかRとかってそれこそ80年代からあるじゃん

496 ：フェイスロック(茸)：2013/10/26(土) 20:56:49.27 ID:Ya2ZPCEI0

あいどんのー

497 ：キチンシンク(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 20:58:04.60 ID:+a9x53xZi

俺、ネガティブアメリカンの知り合いるけど、普通にmy name is て言ってるよ

498 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 20:59:35.02 ID:kUCmris7I

それがし、城ともーす

499 ：ニーリフト(東京都)：2013/10/26(土) 20:59:45.76 ID:rqyr9IWc0

.
hi all.. i have played some game in internet. i have met and talked with foreign people
my english is so poor but i can do them to communicate a little
it`s hard for me to speak by native english but easy to speak with not native one
please speak to do your best... don`t worry to speak with them
we are same human being please have fun and have a nice day all over the world....(^o^)

500 ：毒霧(dion軍)：2013/10/26(土) 21:00:17.28 ID:pE2jipoN0

>>31
俺もそうおもうから赤くなれ

501 ：フロントネックロック(埼玉県)：2013/10/26(土) 21:00:25.43 ID:ftNNK8iW0

むしろ外人が、拙者○○でござるとか、かたじけないとか言ってたら和むよね

502 ：フルネルソンスープレックス(長屋)：2013/10/26(土) 21:00:42.60 ID:860+f8J40

>>1
宣伝乙

旅行レベルだったら受験単語とゼスチャーで全然余裕
和製英語には苦しめられたけど

503 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:00:46.63 ID:kUCmris7I

>>499
Hi Im Joe
Die
Away

504 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:01:39.71 ID:kUCmris7I

して、ああ無情也

505 ： 32文ロケット砲(神奈川県)：2013/10/26(土) 21:02:08.88 ID:pNmmEp8L0

Hello! Anybody is home?

506 ：ラケブラーダ(庭)：2013/10/26(土) 21:03:29.57 ID:XNr+7RKJ0

我ガ名ハ高橋健吾ナリ
我レ英語ヲ学ビタリ

507 ：稲妻レッグラリアット(東京都)：2013/10/26(土) 21:03:31.90 ID:PybIlg4/0

>>44
せめて、I would love to fuck ur pussy.
くらい書け。

508 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:03:35.92 ID:kUCmris7I

>>505
Japan has no home
Hut only

509 ：テキサスクローバーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 21:05:45.03 ID:zhkjygWW0

>>410
Go to hell

510 ：ハイキック(家)：2013/10/26(土) 21:06:23.22 ID:n0oNGZnZ0

イギリス系の英語学者は排除しようぜ。
アメリカ英語を教えよう。

511 ：フライングニールキック(庭)：2013/10/26(土) 21:06:26.98 ID:1ZD5wrXZ0

ネイティブと仲良くなりたいならこう言いなさい

こんにちは →You fucking mother fucker
さようなら →Get the fuck out of here

512 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:07:51.89 ID:kUCmris7I

>>509
5 hell?

513 ：ネックハンギングツリー(和歌山県)：2013/10/26(土) 21:08:26.00 ID:uQxKXiHdP

最近のイギリス人はメールでも
Hi, mate!って言うから驚いた
改まってsincerelyなんて文末に付けたら笑われるレベル

514 ：テキサスクローバーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 21:08:36.29 ID:zhkjygWW0

>>443
中国韓国wwwwwwwww,,

515 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 21:08:49.10 ID:qUNa92SU0

>>458
政治家や大統領の演説ですら結構くだけた口語表現つかうね

ファーストネームで呼ばれたいってのはなんのこと言ってるのかわからんが
ファーストネームで呼び合うのは家族とか友人とか親しい間からだけだぞ
日本よりは友人レベルは広くファーストネームだろうけど

516 ：ハイキック(空)：2013/10/26(土) 21:09:12.04 ID:R6qMOwju0

ネイティブって正しい英語も使えないアホだから

517 ：セントーン(WiMAX)：2013/10/26(土) 21:09:31.52 ID:VlROL3Z30

「おはようございます」「こんにちは」は死語
ネイティブは主に「ざーっす」「ちーっす」を使います

・・・とか教えてる日本語学校があったら実に面白い

518 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:10:37.48 ID:kUCmris7I

Ko とば、の破壊か

519 ：スパイダージャーマン(茸)：2013/10/26(土) 21:12:42.54 ID:CITcsBFG0

英語Bの講義ではMy name is使ってたけどな

520 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:12:50.38 ID:0WQI7qwF0

>>485
ところがどっこい motherfuckerってめったに聞かないネットだと
son of a bitch も、assholeもbitchもそう

なぜかって相手の性別がわからないからｗｗｗ

521 ：タイガースープレックス(庭)：2013/10/26(土) 21:13:08.61 ID:hTTfvQ1K0

>>46
ｗｗｗｗ

522 ：腕ひしぎ十字固め(東京都)：2013/10/26(土) 21:13:12.93 ID:Ls+dwCGM0

This is Penn.

523 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:14:43.87 ID:0WQI7qwF0

>>514
単に日本の英語教育が偏屈って言ってることについて他の東アジアを引き合いに出しただけだ
あいつらも50歩100歩だが最低でもＦワードについて教えてる

524 ：河津落とし(庭)：2013/10/26(土) 21:16:13.52 ID:vVX03kxc0

ここできいて分かるか知らんが
了解しました、っていう意味で

「オーネイット」

ってドラマで良く聞くんだが何て言ってるのかな

525 ：スターダストプレス(庭)：2013/10/26(土) 21:16:24.18 ID:YXpZzdGz0

>>89
夜でもおはようって言ってくる奴はなんなの

526 ：ミッドナイトエクスプレス(WiMAX)：2013/10/26(土) 21:16:46.00 ID:XXDax1+g0

>>523
そんなものそもそもあえて学ぶ必要がない

527 ：パイルドライバー(福岡県)：2013/10/26(土) 21:17:04.69 ID:yf+ZXL6V0

掘った芋いじるな

528 ：ストマッククロー(栃木県)：2013/10/26(土) 21:17:09.74 ID:3HjlFMtV0

山の手線とか乗ってると◯◯氏！
とか◯◯でござるなって会話よく聞くけど？

529 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/26(土) 21:17:28.48 ID:5HSpBKyE0

>>525
それは業界人だ

530 ：ジャンピングパワーボム(大阪府)：2013/10/26(土) 21:17:30.09 ID:BJbo4HyQ0

531 ：スリーパーホールド(神奈川県)：2013/10/26(土) 21:17:30.94 ID:DTxVIb5t0

バスターって何？

532 ：メンマ(千葉県)：2013/10/26(土) 21:18:29.48 ID:Zr0XAFpV0

>>525
仕事だと常に"おはようございます"だな

533 ：ダイビングエルボードロップ(福井県)：2013/10/26(土) 21:19:36.89 ID:w6loQvcL0

外国人が片言で喋ってるのと似たようなもんだろ
気にするな

534 ：ダイビングヘッドバット(岩手県)：2013/10/26(土) 21:19:41.58 ID:m4hFNM9L0

逆に考えろ
外人が「拙者、ハリソン・フォードにござる」
とか言ってたら萌えるだろ
だから別にいいんじゃねえの伝われば

535 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/26(土) 21:20:04.29 ID:5HSpBKyE0

日本語学校も丁寧語で教えてるからな。
でもそれの方がトラブル起きないでしょ？

536 ：リバースネックブリーカー(東日本)：2013/10/26(土) 21:20:32.11 ID:+9Ekt+cN0

おはようございますの短縮、アザースは英語でなんていうんだろう？

537 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:21:52.92 ID:0WQI7qwF0

>>526
ワロタ
俺はfuckinはくそ便利だとおもうけどな

外人とネットと話し合いはじめたり掲示板読み始めてから自分で知ればまぁそれでいいとは思うけどな

538 ：閃光妖術(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:22:15.38 ID:yjpjgYqY0

I am a pen

539 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/26(土) 21:22:27.03 ID:5HSpBKyE0

How do you do？
なんかは本当に死語になってるけどな。
お目にかかかれて光栄です
ぐらいの意味。

540 ：スターダストプレス(東京都)：2013/10/26(土) 21:24:08.84 ID:9TVNuBGc0

>>536
ass

541 ：ブラディサンデー(茸)：2013/10/26(土) 21:25:14.02 ID:FmkZvTDP0

>>27
見た目が十中八九ペンではないものに対して何か聞かれた時、ペンであれば使う、って大学の先生にならった。それ以外で使うやつはバカ。

542 ：エメラルドフロウジョン(チベット自治区)：2013/10/26(土) 21:25:31.76 ID:Na/1wlZQ0

そういやネットでプロチームの紹介PV動画とか見てても
My name is ～って言わず　I'm カヴェンディッシュ　とかって言ってたな

543 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/26(土) 21:25:49.05 ID:5HSpBKyE0

こういう本より、I willとI'llのニュアンスの微妙な違いみたいな解説の方が、
ためになるかも？

544 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 21:26:16.10 ID:qUNa92SU0

>>520
assはネトゲでもむちゃくちゃ頻繁に使われるぞ

bitchは使用頻度低いけど女キャラ相手に使われるよ

545 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/26(土) 21:26:37.59 ID:5HSpBKyE0

>>542
丁寧な言い方である事は間違いない。

546 ：リバースネックブリーカー(埼玉県)：2013/10/26(土) 21:27:10.70 ID:u9V0unv20

ほら来たまただよ。
またこうやって「そんな英語使って恥ずかしいよｗ」って植えつける
そんなことだから形だけの英語に拘って会話も出来ないヘンテコな日本人が増えるんだよ
母国語以外で意思疎通出来る面白さだけで十分だろうが

547 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:27:39.41 ID:0WQI7qwF0

>>542
>>530
これ見りゃわかるけどかしこまる必要がある状況ではmy name isを使う
日本語の私の名前は～　も同じ

ゲームのＰＶとやらは恐らく若者が俺は～っていうんだ！　俺は（名前）！って名乗り上げる感じだろ

548 ：ダイビングエルボードロップ(WiMAX)：2013/10/26(土) 21:27:57.63 ID:NS/7LKZy0

549 ：フライングニールキック(庭)：2013/10/26(土) 21:28:01.96 ID:1ZD5wrXZ0

Nice to pleasure to meet youって死語？

550 ：ジャストフェイスロック(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:28:18.77 ID:tBJJNOZk0

差の場ビッチ

551 ：ジャンピングパワーボム(三重県)：2013/10/26(土) 21:28:19.16 ID:gnsjCECt0

学校で習う英語が外人にはどういう感覚の表現なのか気になってた
おはようございます　とか本日はお日柄もよく
ぐらいの堅苦しいのだと思ってたけど、もう古語の域だったのかよ

552 ：サソリ固め(東日本)：2013/10/26(土) 21:28:47.15 ID:gGaHS8qM0

oops!

553 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:28:49.21 ID:0WQI7qwF0

>>544
俺がやってるゲームだとほとんどというかマジで30日プレイして一度見るかどうかって感じ
かといって掲示板でよく見るcuntも見ないし、マジでfuckばっかりだわ

554 ：ときめきメモリアル(群馬県)：2013/10/26(土) 21:29:04.63 ID:k8SNPXhI0

>>46
久しぶりにクソワロタ

555 ： 32文ロケット砲(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 21:30:30.61 ID:ow1DuM3Ui

通じりゃいいんだよ通じりゃ！
そんな文句言う外人はfack you！

556 ：男色ドライバー(神奈川県)：2013/10/26(土) 21:31:52.15 ID:HkYMSpqn0

Fuck! Bitch! Shit!

Fearwell!

557 ：マスク剥ぎ(東京都)：2013/10/26(土) 21:32:52.40 ID:YDiIf+Xl0

実際の会話じゃなくて、ネトゲサンプルばっかｗｗ
ネトゲのチャットで英語知ってるつもりになってるヒッキーばっかｗ

558 ：ニーリフト(徳島県)：2013/10/26(土) 21:32:52.70 ID:AtKxvhnr0

are you doing?でも通じるんだっけ？

559 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 21:32:56.07 ID:qUNa92SU0

>>553
気づいてないだけなんじゃないの
lmao　= laughing my ass off
みたいなass含むチャット略語とかいっぱいあるし
fuckより使用頻度高いくらいに思うんだけど

560 ：ジャンピングカラテキック(愛媛県)：2013/10/26(土) 21:34:47.55 ID:g1XD6TAJ0

>>552
404

561 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:35:10.79 ID:0WQI7qwF0

>>559
ああ。assって俺が出したassholeのことを指してると思ったよ

それも含めたら kick their ass　とか叫んでる連中はそりゃたくさんおるよ

562 ：ダブルニードロップ(香川県)：2013/10/26(土) 21:37:10.42 ID:tEoiAg4e0

563 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 21:37:18.13 ID:qUNa92SU0

>>561
assもassholeも同じ意味じゃんｗ
そりゃ一語で相手の侮蔑表現するときはasshole!になるけど

564 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:39:02.02 ID:0WQI7qwF0

>>563
実際にそれのことを指してる、十分違いがあるはずだよ？
bitchとか son of a bitch、motherfuckerと並べてることからわかってくれてるとおもったが

565 ：フルネルソンスープレックス(catv?)：2013/10/26(土) 21:39:23.82 ID:5lB1h6lK0

>>313
腹が痛いｗｗｗｗｗｗｗｗ

566 ：腕ひしぎ十字固め(東京都)：2013/10/26(土) 21:39:45.69 ID:Ls+dwCGM0

>>540
肛門？
assとは。意味や和訳。[名]((米俗))1 尻(しり), けつ；けつの穴.2
女性性器；（セックスの対象としての）女.3 ((通例ones ?で))

567 ：アルゼンチンバックブリーカー(公衆)：2013/10/26(土) 21:39:55.16 ID:8XiLFMEt0

gift 4 sex

568 ：ローリングソバット(秋)：2013/10/26(土) 21:40:06.65 ID:7h7wNk/o0

This is a pen

569 ：アトミックドロップ(芋)：2013/10/26(土) 21:40:58.02 ID:Z+rPYFjU0

GTAやってるから、こういう言葉使ってればいいんだろ？

570 ：エメラルドフロウジョン(チベット自治区)：2013/10/26(土) 21:43:14.50 ID:Na/1wlZQ0

>>547
なるほどね。
たしかに俺はカヴェンディッシュ、俺はアダム・ハンセン！俺はトニー・マルティン！とかって名乗る感じの場面だった。

ちなみにゲームのPVではなく某プロスポーツチームのPVだけどなｗ

571 ：ローリングソバット(静岡県)：2013/10/26(土) 21:44:03.67 ID:o5kdrT9Q0

古いネトゲやってるからオッサンが多いのか、ママに慰めてもらえwみたいな事言われるといつの時代だよと思うな
最近のスラングとかは違うんだろ？

572 ：腕ひしぎ十字固め(四国地方)：2013/10/26(土) 21:44:27.87 ID:5LpdA9zwO

私は一発のセックスを欲します。あなたも一発のセックスを欲していますか？

573 ：ラケブラーダ(西日本)：2013/10/26(土) 21:45:20.16 ID:yyjarKGJ0

驚くほど明治に導入されたテキストから変化ないんだよ
大学で機械工学専攻してたけど、内容全然変わってなくて驚いたわ

574 ：クロスヒールホールド(北海道)：2013/10/26(土) 21:45:49.34 ID:kMWsLCk90

とりあえずfuckを付けておけば問題ないよね

575 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 21:46:03.15 ID:qUNa92SU0

>>564
多少ニュアンスの違いはあるのかもしれんが
性別わからないこととassholeは関係なくね？

576 ：バックドロップホールド(チベット自治区)：2013/10/26(土) 21:46:17.83 ID:uO0pwJY30

洋画とかＧＴＡでもそれなりに使われてるけどな
死語と断じるてるのはいただけないねぇ

577 ：マシンガンチョップ(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 21:47:47.38 ID:Rrq1FrUFi

>>36
むしろ、さよなら、て場面次第じゃ慇懃無礼に聞こえる。

軽くさらっと、またね、ぐらいのが正しいよな。英語も軽くsee youがいいわ。

578 ：マスク剥ぎ(兵庫県)：2013/10/26(土) 21:48:00.10 ID:3WzIvKvJ0 BE:310405474-PLT(12028)

福留(fuck, do me)→犯し、侵され

579 ：ラケブラーダ(西日本)：2013/10/26(土) 21:48:06.22 ID:yyjarKGJ0

一般生活レベルで使う外国語なんて、実はすげぇ簡単なんだわ
学習初期の導入期に、必要以上にロジスティックに教育したり点数受験管理な環境にいるから
ロクに実力がつかないだけ

580 ：クロスヒールホールド(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 21:48:50.46 ID:eUsByrvAi

じゃあ何て言うんだよ

581 ：スリーパーホールド(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:50:15.43 ID:Vt9h0SnL0

>>45
だよな今はファザーファッカーだっけか？

582 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:51:04.43 ID:0WQI7qwF0

>>575
そう？まぁ俺の経験値が低いせいかもしれんがassholeは両性にも使うといわれても否定はできんな
bitchとかと違って

583 ：ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:51:55.73 ID:m2E1xciF0

これ、聞いたことあるな。
日本語で言うなら「拙者、○○でござる～」とか言ってるみたいなんだとか。

584 ：ネックハンギングツリー(ロシア連邦)：2013/10/26(土) 21:52:07.51 ID:SefeA7zUP

確かに女のassholeも使えるな。

585 ：雪崩式ブレーンバスター(家)：2013/10/26(土) 21:53:46.03 ID:KhVKifcH0

１の全文を読んでないヤツ多過ぎ

＞　まだこのマンガが始まって5ページしか経っていないのですが、私は「はあ？」と驚きました。
＞　私の経験からいうと、How are you? は全然死語じゃなくて普通に使われていますし、
＞　My name is... も普通の英語です。

＞　これらからわかるように、"My name is..." は全然「侍英語」なんかではなく、今でも普通に
＞　使われている英語です。おかしなところなどこれっぽっちもありません。

＞　おそらくこのセインさんのマンガに描かかれている、外国人に "SAMURAI!?" などと言われたと
＞　いうエピソードは、実際にあったものではなく、このマンガでの創作だろうと推測できます。

586 ：マシンガンチョップ(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 21:53:59.79 ID:Rrq1FrUFi

>>583
でも、その日本語だと、表記自体古いけど
nameやmyは古くないじゃん。
なんか例えがピンとこないな。

587 ：ラケブラーダ(西日本)：2013/10/26(土) 21:54:30.68 ID:yyjarKGJ0

現代日本でもそうだろw
あんまり、「やぁ、私の名前は○○だよ」などと言う機会なんてねぇ

588 ：フライングニールキック(庭)：2013/10/26(土) 21:56:10.84 ID:1ZD5wrXZ0

Tedとかみてると女が男にbitchって言ってる場面があるし性別による厳密な制限はないかも
bitchもassholeも、クソ野郎・ろくでなしの意味だし

589 ：スリーパーホールド(宮城県)：2013/10/26(土) 21:57:14.48 ID:RFor2dfl0

>>31
案外これじゃねーの

590 ：アイアンフィンガーフロムヘル(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 21:58:36.06 ID:i1J08qmE0

what's up！
って挨拶に使うよな
初め意味わかんなくて戸惑ったわ

591 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 22:00:11.64 ID:0WQI7qwF0

女が男にbitchってのは皮肉だな、オカマ野郎みたいなことも含意してる

なんていうのかな、女罵倒するなら基本bitchがくるから、assholeが来ない
だからそもそもbitchと言うシチュがこなければassholeも来ない、とでも言ったほうがいいだろうか

592 ：ストマッククロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 22:00:54.08 ID:hZzOD1k90

国によって全然違うでしょ。
気にする必要なし。ジャパニーズイングリッシュでもいいんだよ。
それで意思疎通が可能なら、何ら問題ない。

んなこといったらインドやフィリピンなんかどうなんだ。
あいつらの英語はかなりおかしいが、大事なのはちゃんと
意思疎通ができてるってことだ。

593 ：ファイナルカット(dion軍)：2013/10/26(土) 22:02:52.51 ID:2l8fH6K80

英語の教科書は老人どもが作ってるのが現状
若い奴等の声なんて一切届かない
それなのに小学生は使い物にならない英語を学ばないとならない

594 ：ジャンピングエルボーアタック(東日本)：2013/10/26(土) 22:04:01.33 ID:ZC9lMNa1O

ｵﾋｶｴﾅｽｯﾃ!

595 ：ジャンピングDDT(千葉県)：2013/10/26(土) 22:04:28.47 ID:12C0NuKM0

>>19
フィリピン人教授が～でござるみたいな事言って日本人が笑ものにしてた。
俺たちも同じ様なもんだよ

596 ：フェイスクラッシャー(茸)：2013/10/26(土) 22:04:52.49 ID:cRJy48Ts0

アイムごろーで良いの？

597 ：スターダストプレス(庭)：2013/10/26(土) 22:04:57.21 ID:mjioDnAV0

UOでcyaとか言ってたけど、死語なの？

598 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 22:05:53.58 ID:qUNa92SU0

>>591
女キャラ使ってると別に両方言われるよ

599 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 22:06:01.51 ID:0WQI7qwF0

>>597
cyaはばりばり使うよ、少なくとも日本人だけが使う死語じゃないのは確か
ソースは今やってるネトゲ

600 ：ダブルニードロップ(庭)：2013/10/26(土) 22:07:18.42 ID:H4osMmVD0

>>71
猫の人のか

601 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 22:09:20.38 ID:0WQI7qwF0

>>598
たぶん対戦相手と会話不可で仲間種族同士で仲たがいでしかそういった状況生まれないからだろうな
一応男女キャラメイク選べるけど、平気で男が女キャラ使ってる、後はまぁネイティブ以外の人間が多すぎること
南米もそうだし、ヨーロッパのエミュ鯖閉鎖からの流れでやってきたドイツ人やギリシャ人とかもいる

言われるといわれても否定できんわ

602 ：ダイビングヘッドバット(東京都)：2013/10/26(土) 22:10:21.19 ID:f85eD4970

通じればいいだろ

603 ：ネックハンギングツリー(福岡県)：2013/10/26(土) 22:10:22.88 ID:9IG/b7O40

>>313
なんだこれww

604 ：ドラゴンスリーパー(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 22:13:44.12 ID:csnaq7an0

I'll be back.

605 ：フライングニールキック(長屋)：2013/10/26(土) 22:14:45.12 ID:urVDYX6Q0

Eminem - My Name Is
http://www.youtube.com/watch?v=sNPnbI1arSE
↑
じゃあこれは

Hi! My name is... (what?) My name is... (who?)
My name is... Slim Shady!

やあ！余の名は！（はあ？）余の名は！（誰？）余の名は・・・いかがわしき痩せこけ野郎でござる！

って訳になるんだな

606 ：ジャンピングカラテキック(庭)：2013/10/26(土) 22:16:19.38 ID:8OtzSb000

c ya

607 ：稲妻レッグラリアット(dion軍)：2013/10/26(土) 22:16:36.35 ID:l8Bhfpu40

ユーノウ？とファッキンを織り交ぜて話せばいいんだろ？

608 ：バックドロップ(芋)：2013/10/26(土) 22:18:07.56 ID:KVTT19GD0

My name is Taro Hara.
I live in Seattle with my family.
We are from Kobe Japan.
Kobe is a sister city of Seattle.

609 ：ハイキック(埼玉県)：2013/10/26(土) 22:21:38.25 ID:TUaZ6zFr0

現代風に喋ったら全部ファッキンなんたらになるじゃねえか

610 ：断崖式ニードロップ(神奈川県)：2013/10/26(土) 22:22:25.18 ID:lcN3ot1e0

二秒に一回くらいファッキンて付ければそれっぽくなる
良くても悪くてもファッキンな

611 ：マシンガンチョップ(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 22:22:25.83 ID:Rrq1FrUFi

まあ、真に受けるなて話だわ。

612 ：ネックハンギングツリー(チベット自治区)：2013/10/26(土) 22:24:44.70 ID:lzDzN8TEP

言葉の問題は難しいよね

言葉の壁といえば、うちの学校に最近中国人が入学してきた
最初は「おはようございます」と言ってもどうしたらいいか分からなかったみたいで
一瞬目を合わすだけで素通りされてたが、最近は挨拶返してくれるようになった
でも、先生に向かって「おはよう」だけだと実はマズいんだよ…といつ教えよう…自力で気づいてくれないかな

613 ：マスク剥ぎ(チベット自治区)：2013/10/26(土) 22:28:52.27 ID:qYM3J6X30

>>31
これだな

614 ：フランケンシュタイナー(埼玉県)：2013/10/26(土) 22:29:18.36 ID:t1Eh+58G0

このセインとかいう奴の言葉がおかしいんだろｗ
そもそもアメリカの言葉が当たり前だとか思い込んでる時点で英語を語るとか大笑い
アメリカ訛りの言葉なんて聞きづらくてｗ

615 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 22:32:24.42 ID:T+FyMwjF0

>>1-1000
あら、ご免あそばせ　よろしいかしら？
さようでございますか、ありがとう存じました

ごきげんよう

616 ：雪崩式ブレーンバスター(東京都)：2013/10/26(土) 22:36:42.65 ID:LNPHtbE30

>>46
涙がでるほど和ロタｗｗｗｗｗｗ

617 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 22:38:00.57 ID:T+FyMwjF0

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=NeRLddjMBJs#t=43

"What's your name little boy?"
"My name is BadLemon Nohope, but you can call me Lemonhope"

アメリカの子ども向け人気アニメでも普通に使ってるよね

618 ：フランケンシュタイナー(埼玉県)：2013/10/26(土) 22:40:01.00 ID:t1Eh+58G0

アメリカ人なんて、
なにかというと神よ！とクソが！しか言わないからなｗｗｗｗ

619 ：ハイキック(WiMAX)：2013/10/26(土) 22:40:01.56 ID:SbaFb+WY0

実際 Hello は、Good morning なんかよりも改まった感じはあるけれども、
知らない人に声を掛けるのには妥当な表現だ。

Good bye の ye は you の古語だから、抜群に古い表現には違いない。
でも、使われていなくはない。

有り難し、左様なら（さやうなら）、を語源としているから、
ありがとう、さようなら、は古臭い、と批判しているようなもので、筋違い。

ナウい、とか、キボンヌ、とか、を死語だと言うのとは、話が違う。

620 ：不知火(関東・甲信越)：2013/10/26(土) 22:40:43.21 ID:ukN1K7aRO

>>138
俺はこれ好きだぞｗ

621 ：フルネルソンスープレックス(関西・東海)：2013/10/26(土) 22:42:28.10 ID:fZEPFRBsO

>>617
使うのは使うけど
my name isは訳すと「私の名前は～」でちょっと丁寧すぎるんだよ
I am～で十分ってだけ
ただ100年前云々はちょっと大袈裟

622 ：目潰し(中国地方)：2013/10/26(土) 22:45:43.46 ID:F3/o+86x0

batman ACで警官の人がmy name is ～って言ってよ

623 ：ネックハンギングツリー(ロシア連邦)：2013/10/26(土) 22:46:46.94 ID:SefeA7zUP

仕事で使う英語だと砕けすぎるのもどうかと思うけれどな

624 ：かかと落とし(群馬県)：2013/10/26(土) 22:46:59.53 ID:lOHTp04R0

>>534
全く同意見

伝わりゃいいんだ
大体、向こうから見て外人が話してるんだから完璧なものを求める方がおかしい。

625 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 22:49:09.08 ID:T+FyMwjF0

日本語で古臭い感じの
「さらば！」だったら

Farewell！

だよなぁ
>>1は誇張しすぎなんだよ
ウソだから信じちゃダメ

626 ：ローリングソバット(dion軍)：2013/10/26(土) 22:51:47.69 ID:U2Sjfni00

日本はいつになったら話すための英語教育するようになるんだ？

627 ：ヒップアタック(富山県)：2013/10/26(土) 22:53:29.89 ID:sVstiRJn0

英語取り入れなくていいんじゃね
思うにやりたいやつは高校で自主的に取ったほうがいいよ

628 ：ネックハンギングツリー(ロシア連邦)：2013/10/26(土) 22:53:49.41 ID:SefeA7zUP

基礎的な会話なら日本の義務教育の英語で十分だぞ。

629 ：頭突き(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 22:55:59.94 ID:GrS6nrT+i

Wassup?

630 ：スパイダージャーマン(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 23:02:32.86 ID:BPcZFG2l0

>>623
海外ドラマとか映画の見過ぎなんだよな
あんな会話してたら「何だこいつ？」って思われる

631 ：ローリングソバット(茨城県)：2013/10/26(土) 23:04:07.56 ID:gT6mFm9L0

実用的じゃない英語教えといて、
日本人の英語力が上昇しないよ～
って嘆いてるとか、もうねアホかと…

632 ：ネックハンギングツリー(ロシア連邦)：2013/10/26(土) 23:06:14.85 ID:SefeA7zUP

何を指して実用的と言ってるのかよく分からないが、普通に考えて
就職して仕事で海外の会社とメールでやり取りをしたり、時折出張で
行ったりするのを目的とするならば日本の義務教育の英語でも十分だと思うよ。
後は日常の単語を増やす努力は多少必要だろうけれど。

633 ：ストレッチプラム(新潟県)：2013/10/26(土) 23:07:48.85 ID:dZXrHHKI0

>>630
戸田奈津子の日本語訳で会話するようなものですね

634 ：ボラギノール(新疆ウイグル自治区)：2013/10/26(土) 23:09:37.20 ID:xB+5V2Jf0

>>9の言うとおりだと思う。

英語しゃべったことないけど

635 ：アキレス腱固め(埼玉県)：2013/10/26(土) 23:09:40.97 ID:LMotI49R0

試験突破しか頭にないアホ日本人には英語は無理ｗ言語じゃなくてパズルだと思ってるんだもんｗ
どうせ英語圏にも行かないんだろうし全部カワイイとマジやべえだけで会話してればいいよ無理すんなよｗ

636 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 23:11:31.30 ID:qUNa92SU0

>>632
仕事で使う英会話やニュース番組の会話とかは、ちょっとヒアリング慣れさえすれば
義務教育レベル＋αでその分野の語彙補えば十分いけるね

映画とか洋ゲーとかだとモノによっては古めかしい単語や訛りのせいで、相当語彙力増やさないと理解できないけど

637 ：カーフブランディング(庭)：2013/10/26(土) 23:12:58.14 ID:eWo+oQVg0

子供の頃に勘違いした親に英語教室連れてかれ
洋画を使用した聞き取りや会話を教えられたが

今残ったのは何回も観せられたスターウォーズの知識だけだ

638 ：キドクラッチ(庭)：2013/10/26(土) 23:13:25.44 ID:+M0xD2080

変な英語を日本人に植え付けて、諸外国の印象を悪くしようという
某国の陰謀

639 ：スパイダージャーマン(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 23:14:28.40 ID:BPcZFG2l0

>>637
ｗｗｗ

640 ：シャイニングウィザード(岡山県)：2013/10/26(土) 23:15:36.23 ID:dr06Afwd0

文法が～　から入るので日本人に英語は一生話せない

641 ：栓抜き攻撃(愛知県)：2013/10/26(土) 23:16:34.89 ID:fnDaCvHU0

>>63
Yumiじゃね

642 ：ツームストンパイルドライバー(茸)：2013/10/26(土) 23:16:45.92 ID:fBegLz6p0

こういうくだらない揚げ足とりする奴がいるから
尻込みする人がでて
できるもんもできなくなるんだよな
日常会話ができるようになってから気に
すればいいことなのに

643 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:18:04.60 ID:E3EoP/3/0

>>44
I wanna make love

644 ：中年'sリフト(dion軍)：2013/10/26(土) 23:18:30.07 ID:QmwjiWEZ0

英語教師って実は外国人と会話が出来ないって有名な話じゃね？
教科書を作ってる人と選ぶ人も同レベル

645 ：ファルコンアロー(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 23:19:07.23 ID:0WQI7qwF0

>>637
俺も確か連れて行かれた記憶があるんだが、ミニゲームか何かで、順番がまわってきてハイ、やってごらん！（言ってごらん？）
と催促されても何もできなかった思い出がある

たぶん一ヶ月も通ってないはず・・

646 ：スリーパーホールド(福岡県)：2013/10/26(土) 23:19:43.24 ID:X1JitKZ60

愛夢ちゃんはアイムアイムになってどもってるキチガイだと思われるな
キラキラネームは危険だわ

647 ：ネックハンギングツリー(ロシア連邦)：2013/10/26(土) 23:20:07.46 ID:SefeA7zUP

結局場数踏んでるかの経験だからなぁ。
その辺の商社勤務のリーマンの方が英語教師より会話はできるだろうよ。
ただ教えるってのはまた違う能力だからな。

648 ：足4の字固め(東京都)：2013/10/26(土) 23:21:42.20 ID:vSK+CP4s0

>>428
英語で書かれた日本語トラベル会話でHow muchの約に「kore wa ikahodo desuka?」と書かれていた。アメ公の日本語もたいがいヒドい。

649 ：逆落とし(チベット自治区)：2013/10/26(土) 23:22:44.65 ID:k1T+n1c50

５０年前の００７もボンドジェームズボンド
だもんなw

650 ：スパイダージャーマン(やわらか銀行)：2013/10/26(土) 23:22:49.35 ID:BPcZFG2l0

>>641
どうでもいい話なんだけど
This is a pen.

電話に出る時
this is a Yuki.　とか出たりする

651 ：ツームストンパイルドライバー(富山県)：2013/10/26(土) 23:23:47.39 ID:tjLW3k4J0

>>365
あの惚れっぽいゲイのどこが堅物なんだよw

652 ：フルネルソンスープレックス(東日本)：2013/10/26(土) 23:26:32.26 ID:T+FyMwjF0

いまはYoutubeに無料のサンプルがいっぱいあるんだから
日本は英語教育でYoutubeとかSkypeとかネットを利用した英語教育を取り入れろ
ネイティブ発音がタダで聞けるんだぞ

子供の頃からひたすら浴びるように聞きまくって真似して学んで行くべき
間違ったら間違ったでもいいんだよ
ネイティブが「おい？お前英語どこで習ったの？お前の英語変だわ」「普通こう言うぜ？」って突っ込んでくれるからｗ
それこそコミュニケーションなんじゃねぇの？って俺は思うわ

1から10まではじめから完璧に流暢なコミュニケーションを求めること自体がむしろコミュ障

653 ：クロスヒールホールド(福岡県)：2013/10/26(土) 23:29:02.28 ID:RFZRIFDd0

いいんじゃね
誰もこまんねーし

654 ：ジャーマンスープレックス(庭)：2013/10/26(土) 23:30:47.36 ID:nmwZG33J0

メールで名前に"-san"って付けるのは普通なの？
アメリカの会社とメールのやり取りをするんだけど、名前に必ずさんを付けるんだよな
hi, takashi-san.　みたいな
なんか日本人に対しては-sanを付けてるみたいだけど

655 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 23:31:00.18 ID:qUNa92SU0

>>644
ネイティヴのALTと話せないと格好つかないから、ある程度の教科書的フォーマルな英語は話せるだろ
発音やら文の区切りというかリズムというかアクセントは、たいていイギリス英語寄りのザパニーズイングリッシュだけど
逆にあの程度しゃべれれば意思疎通は出来ると思えば敷居低い

656 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:32:03.06 ID:E3EoP/3/0

>>46
アスペの会話かw

657 ：閃光妖術(富山県)：2013/10/26(土) 23:33:32.72 ID:RjvQXqIR0

>>46
涎のブログ最近見てないな

658 ：スリーパーホールド(dion軍)：2013/10/26(土) 23:35:33.96 ID:JdKSqiki0

アイム　ジェームス。　ジェームス・ボンド！

659 ：垂直落下式DDT(三重県)：2013/10/26(土) 23:37:47.38 ID:0BYKOo8h0

デイビッド・セインってチャン・カワイに似てるよな

660 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:39:07.37 ID:2jDYilrn0

Im Joe Pee And Print for All

661 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:41:05.79 ID:E3EoP/3/0

>>51
Amazonで
Side by side とかでも買えよ

662 ：サソリ固め(庭)：2013/10/26(土) 23:42:35.13 ID:eg2WvqZH0

My name is Oshima Chocho

663 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:42:42.33 ID:E3EoP/3/0

>>81
お前の大好きな本の名前だろ
ちゃお

664 ：ラケブラーダ(茸)：2013/10/26(土) 23:43:16.93 ID:CE1qa8ycI

ニューホライズンよりためになるわ

665 ：膝靭帯固め(WiMAX)：2013/10/26(土) 23:43:41.61 ID:2Ecss4Sj0

My name is Tom → 拙者の名前はトムでござる
I'm alice cartelet → わたしの名前はトムだよ！

って感じ？

666 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:44:32.10 ID:2jDYilrn0

HUM WHATS I JOE

667 ：ローリングソバット(dion軍)：2013/10/26(土) 23:44:39.45 ID:SNxedGAN0

またこいつのステマか。
メチャクチャ叩かれてただろ

668 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:45:04.18 ID:2jDYilrn0

おまえが叩いたのか

669 ：フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 23:45:08.65 ID:nyREa+4Mi

電話で回された後、
This is he,
と自分が出た時に言えるかの違い

I'm とか言う人もいるしな

670 ：アトミックドロップ(東京都)：2013/10/26(土) 23:45:31.78 ID:qxCf9Q/s0

>>665
アリスをトムに訳すバカは中学生からやり直せよw

671 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:45:46.48 ID:2jDYilrn0

>>669
ITS he?

672 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:46:36.52 ID:2jDYilrn0

もっと短縮すると、 He reか

673 ：フルネルソンスープレックス(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 23:46:45.54 ID:nyREa+4Mi

>>671
そこがネイティブの慣れの世界

向こうは名前を言って繋げてくれと言って

自分宛だった時に言う電話のビジネス英語

674 ：ローリングソバット(dion軍)：2013/10/26(土) 23:47:04.45 ID:SNxedGAN0

goodbyeやら see youやら普通にネイティブ使ってないか？

675 ：ジャンピングパワーボム(チベット自治区)：2013/10/26(土) 23:47:35.74 ID:FUZ7X/wf0

逆に外人が喋る日本語聞いてるとたどたどしいには違いないが表現はスマート
日本も見習うべきだな…といいつつ日本人とも上手く話せない俺orz

676 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:47:54.45 ID:2jDYilrn0

>>673
正確には、Heres someones cellphoneとかじゃね

677 ：ランサルセ(長崎県)：2013/10/26(土) 23:48:45.44 ID:3aYKifYL0

チャット相手と会話が成り立たずなぜか相手が脱ぎ出したのも俺の英語が古いからか

678 ：毒霧(神奈川県)：2013/10/26(土) 23:49:28.02 ID:zSjIRYWX0

外人が

拙者、ボブと申し上げ候

っていうような感じか

ありだろ

679 ：リキラリアット(芋)：2013/10/26(土) 23:50:06.57 ID:KPApDxfw0

>>609-610
やっぱり、最近はいい意味でもファッキン使うのか。日本語のヤバイみたいな感じか
どっかの英語の掲示板でファッキン、ファッキン言ってて褒めてる感じの文章あったんだよな

>>654
フランス人と仕事で英語のメールしてるけど、付けてるね

680 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:50:39.73 ID:E3EoP/3/0

>>495
その通りでR

681 ：アキレス腱固め(SB-iPhone)：2013/10/26(土) 23:50:39.70 ID:8Q2rE8nKi

>>83
懐かしすぎて涙出てきた

682 ：レインメーカー(東京都)：2013/10/26(土) 23:50:49.21 ID:kxbMOI6U0

中島義道の本にこんなエピソードが載ってたな。

日本人のあるお偉いさんが自宅のパーティーに外国人の客を沢山招待して、
「何もなくてすみません。隣の部屋で召し上がってください」程度のことを伝えようと
「There is nothing.Please eat neax door.」と言ったところ、文法メチャクチャで
笑い者にされたって話。

そのお偉いさんのいないところで、みんなそろって、

ゼア　イズ　ナッシング
プリーズ　イート　ネクスト　ドアー
ハッハッハ！

と大合唱して大笑いしてたらしい。

683 ：アイアンフィンガーフロムヘル(東日本)：2013/10/26(土) 23:50:53.17 ID:ohrPVINw0

>>654
友達とまでは行かないけど、日本人に対して親しみ込めようとするとsanが無難なんじゃ？

684 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:51:10.74 ID:2jDYilrn0

>>677
回路組んで徹底しておいつめると、おねえちゃんがモロパイみせてくるな
白人は

685 ：キドクラッチ(茨城県【23:36 茨城県震度1】)：2013/10/26(土) 23:51:53.31 ID:pee4c3WI0

I'm ～～～.だな

MY NAME ISはもう使わん。電話切るときもバーイですませてる

686 ：エメラルドフロウジョン(香川県)：2013/10/26(土) 23:52:41.78 ID:2jDYilrn0

おらなんだべさ

でしかない

687 ：ミドルキック(WiMAX)：2013/10/26(土) 23:53:52.43 ID:wc/yNdUB0

>>682
それは教科書英語とか以前のレベルの話だな

688 ：フランケンシュタイナー(埼玉県)：2013/10/26(土) 23:54:34.18 ID:t1Eh+58G0

i'm aliceなんて、「私、アリスよ」ってだけだろｗ
友人との会話だけが会話だと思い込んでる奴が結構いるな

689 ：ランサルセ(長崎県)：2013/10/26(土) 23:55:09.16 ID:3aYKifYL0

i'm gonna start up my webcam an you can look at me shake my ass!!! lol...brb!

て言われて今URLもらったけどどうすりゃいいのこれ英語圏では普通なの？

690 ：腕ひしぎ十字固め(庭)：2013/10/26(土) 23:55:41.34 ID:E3EoP/3/0

>>630
だよな。見ず知らずの外人が
「おなしゃす」とか言ってきたら、引くわ

691 ：ファイヤーバードスプラッシュ(内モンゴル自治区)：2013/10/26(土) 23:56:33.76 ID:AK+lgn7uO

つい昨日みた海外ドラマでmy name is～って言ってたんだが

692 ：アトミックドロップ(東京都)：2013/10/26(土) 23:57:21.55 ID:qxCf9Q/s0

>>682
直訳すると隣のドアを食べて下さい？

693 ：タイガースープレックス(チベット自治区)：2013/10/26(土) 23:57:22.32 ID:uvhabNCe0

Goodbye普通に使ってるぞ　byeだけのほうが多いけど
どこの国だよ

694 ：ストレッチプラム(愛知県)：2013/10/26(土) 23:59:46.41 ID:qUNa92SU0

>>673
自分が直接出たときじゃなくて
電話まわされたときも言うの？

695 ：アイアンクロー(庭)：2013/10/27(日) 00:00:20.00 ID:E3EoP/3/0

>>692
空っぽだけど、隣の部屋を食べてくれ
かな？

696 ：フォーク攻撃(東日本)：2013/10/27(日) 00:00:23.43 ID:cUIYCm9Y0

日本人ならファミリーネームから言え

im yamamoto taro-

言いたいことはそれだけだ

697 ：レッドインク(東京都)：2013/10/27(日) 00:00:35.94 ID:kxbMOI6U0

>>692
そう。それが外人に大ウケ（嘲笑の意味で）だったという話。

698 ：栓抜き攻撃(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:00:44.10 ID:8R+gPPTM0

>>654
-san はうちの取引会社でも付けてくるよ
ロシアとか他国色々から

きっと-sanを付けると丁寧なんだろうなって知識があるってだけだろう

699 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:00:55.30 ID:hoKFDsIli

>>676
正解じゃねえし
バカじゃねえの
外人にでも聞いてみるか、外資で働いて英語できる奴に聞いてから書き込め

マジで日本人の英会話は、おわっとる

700 ：フライングニールキック(茸)：2013/10/27(日) 00:01:22.56 ID:AjZHfXZw0

Okeydokey～

701 ：エルボードロップ(香川県)：2013/10/27(日) 00:01:35.16 ID:SzDDc4Bl0

702 ：閃光妖術(芋)：2013/10/27(日) 00:01:35.74 ID:xmEkvnoP0

南蛮人とチャットする時のIm japanese hentaiのつかみ率は異常

703 ：ジャンピングパワーボム(庭)：2013/10/27(日) 00:01:58.44 ID:HBPoUwwz0

モスクにいるエジプト人やインド人も何言ってるか全然わからん
お互いに英語しゃべれてもわからんもんはわからん

704 ：ドラゴンスープレックス(鳥取県)：2013/10/27(日) 00:01:58.44 ID:JMSwUkZd0

>>695
何にも食べる物がないから、隣の部屋でも食べてくださいって意味だろ
ある意味ナイスジョークだと思う

705 ：スリーパーホールド(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:02:04.94 ID:h1Tu1hHW0

>>673
最初電話出てるの見たとき（this is～）
へぇ～と思ったな
で、CM何かで喜多嶋舞だったが電話に出てる時にやっぱりthis is～をつかってて
ほぉ～と思った

706 ：エルボードロップ(香川県)：2013/10/27(日) 00:02:28.33 ID:2jDYilrn0

>>699
バカにできりゃなんでもいいだろトンキンは
どっちがだい？

707 ：ジャンピングカラテキック(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:02:39.76 ID:6Vpyopf40

113年前、パリ万博で録音された最古の日本人会話音声
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11707305?ref=search_key_video

113年程度じゃ今と変わらんのよね

708 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:02:40.12 ID:nyREa+4Mi

>>682
ここには何もありません
隣の部屋のドアでも食って下さい。

笑うよ

709 ：クロイツラス(チベット自治区)：2013/10/27(日) 00:02:56.66 ID:lXJqkVG80

http://kan-chan.stbbs.net/word/english2.gif
俺の時代の英語の教科書はこんな感じだったんだけど
今はどんなの使ってるの？

710 ：稲妻レッグラリアット(東京都)：2013/10/27(日) 00:02:59.54 ID:ZxF+0F1u0

で？別れるときはなんて言うのが一般的なんだ？

711 ：アイアンクロー(庭)：2013/10/27(日) 00:03:13.05 ID:E3EoP/3/0

>>704
そっちの方がスマートだな

712 ：マシンガンチョップ(愛媛県)：2013/10/27(日) 00:03:37.14 ID:w0R4pmQv0

なんかやる気失せるな
どうすりゃいいんだよ

713 ：エルボードロップ(香川県)：2013/10/27(日) 00:04:01.93 ID:2jDYilrn0

あのな、糞ジャニーズ

わからんかったら自分で決めるんだよ、なんでわからんかな

714 ：フェイスロック(大阪府)：2013/10/27(日) 00:04:13.72 ID:tpdXh+/W0

これ間違いなく英語話せるアジア人の自慢だろ？
What`s your name?
と聞かれたら
My name is～って答えて問題ない

715 ：エルボードロップ(香川県)：2013/10/27(日) 00:04:45.34 ID:2jDYilrn0

俺は　こう　だ！

って、くいつてる雑魚ばっかだろ？ああ？

716 ：バーニングハンマー(ロシア連邦)：2013/10/27(日) 00:04:57.94 ID:SefeA7zUP

>>654
日系企業と付き合いのある会社には多いね。
アメリカに限らず、ロシアでも多い。

717 ：ショルダーアームブリーカー(チベット自治区)：2013/10/27(日) 00:05:16.17 ID:FUZ7X/wf0

>>709
尋常小学校乙

718 ：ナガタロックII(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:05:41.90 ID:j60UQyvP0

>>710
TTYS

719 ：ファルコンアロー(関東・甲信越)：2013/10/27(日) 00:05:50.55 ID:Q7xe9unpO

いいえ、爆発したのはトムです。

720 ：アイアンクロー(庭)：2013/10/27(日) 00:06:08.43 ID:E3EoP/3/0

本のカタカナ英語を呟いたって、
英会話できるようにならないから、
オンライン英会話でもいいから、
外人ととにかく話せ。それが第一歩。

721 ：スパイダージャーマン(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:07:29.40 ID:bFdPWZdb0

別に意味が通ればどうでもよくね

Ｉ　には　thy　ye
みたいなのはあるのか？

722 ：フォーク攻撃(東京都)：2013/10/27(日) 00:07:44.39 ID:Xd83Qgt30

Fuck u Bitch !

723 ：中年'sリフト(香川県)：2013/10/27(日) 00:08:35.84 ID:hzJEzYoE0

話せなくていいから海外のニュース番組のキャスターが何言ってるかわかる程度に聞き取れるようになりたいってときはどうすればよいの？

724 ：アイアンクロー(庭)：2013/10/27(日) 00:08:37.81 ID:YfYPt6QZ0

>>718
なんの電文だよw
FIN だろ

725 ：ナガタロックII(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:09:16.86 ID:nEG0QL1p0

>>724
Talk to you soonの略だよー

726 ：スリーパーホールド(庭)：2013/10/27(日) 00:09:26.33 ID:K4wMaYas0

ワサッ、ファック、オーサム、ボーシッ、ホーリクラッ
って言ってればいいんでしょ？

727 ：フォーク攻撃(東京都)：2013/10/27(日) 00:09:36.79 ID:xfonBu2V0

>>665
くっそ　こんなので

728 ：スリーパーホールド(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:10:23.02 ID:h1Tu1hHW0

>>721
友達とかと日常会話だったら気にする事無いな

729 ：デンジャラスバックドロップ(茸)：2013/10/27(日) 00:10:24.74 ID:ZDQl5rhd0

買っちまって後悔した本の1冊だわ。

730 ：エメラルドフロウジョン(チベット自治区)：2013/10/27(日) 00:10:53.42 ID:6fockgaP0

ちょっと面白かったな

731 ：フロントネックロック(兵庫県)：2013/10/27(日) 00:11:42.44 ID:Tco0UGQe0

もう英語じゃないんだよ
日本化英語

732 ：フォーク攻撃(東日本)：2013/10/27(日) 00:12:13.45 ID:qDcKo0ex0

>>723
英検準一の試験対策でもしてみろ
遠回りのようで効果的。教材も揃ってるし
ボッタ教材買わされるよりはマシだぞ

733 ：オリンピック予選スラム(家)：2013/10/27(日) 00:14:33.47 ID:1nUori+50

日本語でも

ごきげんよう、調子はいかが？さようでございますとかは日常会話ではあまり使わない

かしこまった場面ではまだ使われてる言葉だけど、普段の会話で使うとかなりおかしな空気になる

734 ：フォーク攻撃(dion軍)：2013/10/27(日) 00:14:59.38 ID:2wjRd6GR0

我輩はトムだ

カッコイイじゃないか

735 ：中年'sリフト(香川県)：2013/10/27(日) 00:16:34.19 ID:hzJEzYoE0

>>732
サンクス
やってみる

736 ：稲妻レッグラリアット(東京都)：2013/10/27(日) 00:17:19.82 ID:7PiehkZs0

TOEICの最短最強メソッド教えろ

737 ：レッドインク(千葉県)：2013/10/27(日) 00:17:28.07 ID:fFj+tOiQ0

もう日本人が英語に慣れる前にリアルタイム翻訳目前まで技術来てんだから授業は選択式にしろ。

738 ：デンジャラスバックドロップ(茸)：2013/10/27(日) 00:17:51.53 ID:ZDQl5rhd0

>>654
ウチもそうだわ（笑）

まぁ、日本人が英文メール最初に「Dear xx」が定型句と理解してる様に、日本人宛のメールには「-san」を付けるってのが定型句になってるんかねぇ。

そのうち「-sama」とかに進化するのかねぇ（笑）

739 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 00:18:00.98 ID:dp9ST6Pf0

これマジレスだけど、
中学3年程度の英語の教科書を感情こめて読んでおくといいぞ。
一度大学受験ぐらいした奴なら、それをちょちょいと繰り返すだけで
なぜか英語がぐんぐん分かるようになる。

740 ：バーニングハンマー(ロシア連邦)：2013/10/27(日) 00:18:48.95 ID:6ZEjiZFVP

しかし、通常の日本人が直面するのは旅行か仕事じゃないのか？
そんな砕けた会話表現ばかり偏って慣れても良いことは無いと思う。

義務教育を敵視しすぎだよ。

741 ：スパイダージャーマン(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:19:06.99 ID:bFdPWZdb0

我輩とか　拙者とかという意味にはならないだろう？
古語じゃないんだから

742 ：フォーク攻撃(東日本)：2013/10/27(日) 00:19:08.05 ID:qDcKo0ex0

LRの発音がでたらめでも通じりゃいいんだよ
外人が言う橋・箸　牡蠣・柿に一々突っ込むかってんだ

>>736
英検二級語彙に毛が生えた程度の試験に対策もクソもねー
公式問題集やってろ

743 ：バーニングハンマー(東京都)：2013/10/27(日) 00:19:53.72 ID:ERAfq0F3P

oh yes
Im coming
see haa

744 ：フォーク攻撃(東京都)：2013/10/27(日) 00:20:24.47 ID:xfonBu2V0

>>734
サムライと呼ばれることが、侮辱という意識が間違いだな>>1の記者が誰だかしらないが

745 ：ダイビングフットスタンプ(静岡県)：2013/10/27(日) 00:21:03.19 ID:KlIoEXq90

どこの言葉だって先ずしゃべれるようになってから読み書き覚えるもんだろうに
英語しゃべれもしないのに型通りの読み書き文法詰め込んでりゃ使い物になるわけがねぇ

746 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:21:42.68 ID:hoKFDsIli

>>733
死語と切り捨てる外人は大抵日本滞在長い英語も忘れた外人

747 ：キャプチュード(静岡県)：2013/10/27(日) 00:24:14.43 ID:LONRnExS0

やっぱり、NHKの基礎英語に落ち着くのかね。

748 ：ショルダーアームブリーカー(家)：2013/10/27(日) 00:25:36.91 ID:PZ4yopSh0

せやろか

749 ：ドラゴンスープレックス(鳥取県)：2013/10/27(日) 00:26:20.61 ID:opqVBFR70

電話のthis is heはオーメンのグレゴリー・ペックが言ってたのを観て、こういう言い方が正しいんだなと学んだ
学校じゃこういう肝心だが初歩的な受け答えの仕方を教えないからな

750 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:28:24.59 ID:hoKFDsIli

>>739
このマジレスほどマユツバなものはないんだよ

学びたい奴はアメリカの教科書で学んだ方がいい
イディオムだけで1冊とかあるから

751 ：ジャンピングパワーボム(東京都)：2013/10/27(日) 00:29:31.22 ID:Rya2mrjw0

ほとんどの教科書は昭和初期のと内容は変わらないだろうからな

752 ：ジャンピングカラテキック(東京都)：2013/10/27(日) 00:30:29.95 ID:G9AHwtQf0

>>313
クソ笑った

753 ：エルボードロップ(香川県)：2013/10/27(日) 00:30:40.09 ID:SzDDc4Bl0

I in a Jail and Rock

754 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:30:48.31 ID:hoKFDsIli

>>749
女はThis is she

時々、This is me と言う奴がいるが、分からんでもないとたまに思うわ

755 ：フルネルソンスープレックス(チベット自治区)：2013/10/27(日) 00:31:57.06 ID:IYgnVKJv0

>>746
ネイティブだからって権威と思って真に受けないほうがいいね
lestなんとかみたいな時代錯誤なのも確かにあるけどこれはそういうレベルじゃない
極論をぶって耳目を集めようとするせこいやり方、ただの金儲け
前にもcouponをクーポンと発音する日本人は知恵遅れみたいな話がテレビで放送されて、
そのときに出た英語の先生(在日歴約30年!)がネットで叩かれて弁解してる

English Teaching in Japan
http://www.japanprobe.com/2008/01/13/english-teaching-in-japan/
Mark Ledbetter comments about teaching English on Japanese TV
http://www.japanprobe.com/2008/05/12/mark-ledbetter-comments-about-teaching-english-on-japanese-tv/

756 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 00:33:59.74 ID:dp9ST6Pf0

>>750
大学受験のレベルいもよるけどさ、
文法あたりはそれを経験するぐらい勉強してるなら普通もういらないって。
あとは、声出して分かるかどうかって話だよ。

ことさらまた新しいテキスト買うとか
別に必須じゃないって話。

757 ：稲妻レッグラリアット(愛知県)：2013/10/27(日) 00:39:30.57 ID:0WfNzBNI0

カタコトの変な日本語使ってる外国人いっぱいいるじゃん
お互い様だろうが
あほじゃね

758 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:40:40.93 ID:hoKFDsIli

>>756
日本の教科書、まず使わんよ
今更文法やっても喋る英語じゃない事、理解しろって
学ばないのが日本人の悪いところなんだよな
学べてない

759 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 00:41:50.95 ID:dp9ST6Pf0

>>758
誰が文法やれって言ってんだよ
あほか。

760 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:42:33.97 ID:hoKFDsIli

>>757
愛知県なんてTOYOTA絡みで外人いっぱいいるんだから、言いにいけよ

761 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:43:22.41 ID:hoKFDsIli

>>759
日本の何の教科書で喋れるんだ？
笑うから行ってみろよ

762 ：バックドロップホールド(茸)：2013/10/27(日) 00:43:59.86 ID:xLb3PPnw0

言葉がなくとも
伝えたい分かりたいという
気持ちがあると伝わる
人間はテレパシーがあるとおもう
言葉に頼りすぎれば幸せにならないだろう
チェロキーの言葉だ

763 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 00:45:38.19 ID:dp9ST6Pf0

>>761
お前はイディオム暗記だろｗ

ある程度の英語の知識の後発音してるだけで、
英語が英語じゃなくなる感じだよ。

764 ：フロントネックロック(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 00:53:17.01 ID:hoKFDsIli

>>763
イディオム一冊でいっぱいになるとかヤバ過ぎだろw
日本の教科書でイディオムの本なんてあったか？とあえて言ってやっただけなのにな

ぶっちゃけ海外に住まないと英語なんて体得出来んよ

海外では
「そんな言い回ししたっけな？あ、でもそれ新しいかも。俺ら使ってみよう」
で流行ったりするしな

死語が復活したりするし
言葉は変わるというなら、日本にいて今海外で何がどう話されてるかとかセインカミュレベルで分かるか？って話もある

日本人が海外に住んで今使ってる日本語分からないのと一緒

外人が日本に長く住んで偉そうに英語圏では今はソウイイマセーンとか言っても、海外在住の奴らからすると、外人だろうと
お前が知らないだけだろ、と思うわ

765 ：エルボードロップ(WiMAX)：2013/10/27(日) 00:57:23.08 ID:o5YghWnf0

もう英語じゃなくて古典英語って教科にしちゃえばいいんじゃん？

766 ：アキレス腱固め(庭)：2013/10/27(日) 00:57:40.69 ID:LRSwPSOD0

外人が日本語で変な喋り方してても
俺だったら「日本語覚えたてなんだな」って思うだけなんだけど
向こうの奴らは変な英語を全部それを本気で喋ってると思い込むのか？
多少は融通きくだろ

767 ：キチンシンク(富山県)：2013/10/27(日) 00:58:00.90 ID:9ZDb0I8V0

まあこういう時はネイティブを見てみるのが一番手っ取り早い

https://twitter.com/search?q=my%20name%20is&src=typd&f=realtime
https://twitter.com/search?q=goodbye&src=typd&f=realtime
https://twitter.com/search?q=How%20are%20you%3F&src=typd&f=realtime

こんな本買うのはバカだけだな

768 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 00:58:14.28 ID:dp9ST6Pf0

>>764
海外に住めばはその通りだが、

海外の本を買えだの読めだのは否定。

海外に住めばどうして分かるかって言えば使うからだよ。
俺日本にいての話してるの分からなかったみたいだなごめんな。

てかなんで使えない言い回しの話になってるねんｗ

769 ：足4の字固め(新潟県)：2013/10/27(日) 00:58:58.47 ID:miK3tLC40

とりあえず教科書作り直せｗ

770 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 00:59:08.01 ID:aJWuuCXl0

拙者、高橋健吾でござる

771 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 01:00:53.81 ID:aJWuuCXl0

アイセンキューって使うだろ

772 ：フライングニールキック(千葉県)：2013/10/27(日) 01:01:27.11 ID:EY8ttK6d0

英語って、全部方言。標準語ないんだから何でも良いんだよ

773 ：魔神風車固め(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 01:04:08.19 ID:qifTNbQ/0

スピードラーニングのCMで「My name is...」言ってたような

774 ：ダイビングエルボードロップ(宮城県)：2013/10/27(日) 01:04:13.10 ID:JU3hwIkO0

普通に映画でmy name…って言ってたんですがそれは……

775 ：キン肉バスター(東京都)：2013/10/27(日) 01:05:52.66 ID:aiieo4PK0

>>1
「ボンド。ジェームス・ボンド」

007の英語は正しいなやっぱ。

776 ：ダイビングフットスタンプ(愛知県)：2013/10/27(日) 01:06:01.61 ID:f4ICRBfl0

>>46
スネークマンショーかよwww

777 ：ブラディサンデー(富山県)：2013/10/27(日) 01:06:37.68 ID:2ORNg91z0

?? ???? ??? ???

778 ：バーニングハンマー(神奈川県)：2013/10/27(日) 01:08:43.22 ID:VV8lv55t0

TPPで英会話と英語の読み書きが必須になるから
日本語なんて廃止したほうがいい

779 ： 16文キック(山陽地方)：2013/10/27(日) 01:15:30.46 ID:xZQeKYAhO

お前ら元ソース全部よめよ
全然おかしくないって書いてあるじゃん

（岡山県）が適当に立てたクソスレだよ

780 ：リバースネックブリーカー(埼玉県)：2013/10/27(日) 01:16:11.40 ID:fBLRgslO0

単語言えばいいんだろ？
タモリが言ってた

781 ：セントーン(新疆ウイグル自治区)：2013/10/27(日) 01:16:56.12 ID:Qy4MXtZd0

古い本持ってきたなクソ岡山

782 ：キングコングニードロップ(東日本)：2013/10/27(日) 01:18:04.50 ID:QhNzmD4YO

happiness！

783 ：ジャンピングカラテキック(福井県)：2013/10/27(日) 01:19:28.11 ID:vW9xeiBg0

I am a pen.

784 ：レッドインク(東京都)：2013/10/27(日) 01:28:07.83 ID:WeOT4aZ50

>>313
なんで林檎って言われてるのに頑なにペンにしたがるｗｗｗｗ

785 ：稲妻レッグラリアット(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 01:30:15.69 ID:9MxQHqyk0

これオージーの田舎者がバーミンガムの英語聞いて
「こげなんた英語ちいわんどが『今日はさみぃずら』ちゅてんなんちゅうちょっかわかいもはんがｗｗ」
みたいな本でしょ

786 ：スパイダージャーマン(WiMAX)：2013/10/27(日) 01:33:51.90 ID:bTlb6DyO0

別に外人に道聞かれたりして答えて
「カタジケナイ！」とか
「マコトニアリガタキシアワセ！」とか言われても
ああ時代劇マニアかなんかで
そういうので日本語覚えたのかな
とか思うくらいで意味わかるじゃん
それをわざわざプークスクス変な日本語とか笑うか？
いえいえそいじゃって言ってただ去るだけやろ

787 ：毒霧(東京都)：2013/10/27(日) 01:35:58.89 ID:udm9Dwf7P

こいつの本は眉唾もん

788 ：バックドロップ(東京都)：2013/10/27(日) 01:39:15.25 ID:ILXMBOIn0

イギリス、アメリカ、オーストラリア、インド、さらにはそれらの地方ごとで全然ちがう表現使ってるのに「英語」ってひとくくりにすることが間違ってんだよ

この前アメリカ人とインドカレー屋行ったらアメリカ人はインド英語さっぱりわからなくて片言米語の俺が通訳したし。そんなもんだよ

789 ：ボラギノール(関東・甲信越)：2013/10/27(日) 01:39:18.78 ID:kIf+zTuzO

去年アメリカ行ったら、ハワユーの雨嵐だったよ？

790 ：中年'sリフト(愛知県)：2013/10/27(日) 01:40:13.79 ID:dp9ST6Pf0

この本に関しては、all the wayをわざわざ入れてるのかって話。

Did you go to the station with Keiko?

でええやん。

Did you go all the way to the station with Keiko?
のために

Did you go all the way with Keiko?
の例文を出す必要があるねん。
で、ケイコとセックスした？
と読めるよって指摘されているが、さすがになー

791 ：スターダストプレス(東京都)：2013/10/27(日) 01:47:40.51 ID:xRtflKh10

言葉なんざいらん！
身振り手振りで意思疎通するでござる！

792 ：アイアンクロー(チベット自治区)：2013/10/27(日) 01:47:51.78 ID:o5rDy+bk0

>>31
なんだ、そうゆうことか

793 ：ストマッククロー(WiMAX)：2013/10/27(日) 01:52:39.38 ID:rY4MiBcF0

>>31
お前すげえな

794 ：スパイダージャーマン(愛知県)：2013/10/27(日) 02:16:14.41 ID:/LWrReuP0

>>737
単語を置き換えればだいたいは済むヨーロッパのアルファベット語圏と違って
日本語は根本的に単語のカバー範囲が違うから機械的翻訳で意味通じるようになるのは相当先だと思う

795 ：ジャストフェイスロック(埼玉県)：2013/10/27(日) 02:16:35.88 ID:CIz2Yhcu0

宣伝に食いつくなよ

796 ：ローリングソバット(東京都)：2013/10/27(日) 02:20:15.96 ID:NNpV7CD+0

英語使うことないし。
白人コンプうえつけ必死だな工作員

797 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 02:21:04.90 ID:Q9MToX1W0

電話の話だが、なんで this is himじゃねーんだって思ったが（そもそもそんな電話の話知らなかった）

he（あなたが呼んだ彼（私）） is this の　倒置かな？ there is と同じで

798 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 02:22:30.33 ID:465Yl4Yu0

>>797
屁が、顔がいいって暗喩になるだけ

799 ：スパイダージャーマン(愛知県)：2013/10/27(日) 02:28:37.86 ID:/LWrReuP0

>>797
いや、倒置じゃなくてもそこはheじゃないとおかしいだろ
this is 〇 speakingの略なんだから

800 ：ジャンピングパワーボム(神奈川県)：2013/10/27(日) 02:29:13.95 ID:BtzLmewZ0

>>46
海外旅行行った時Pardon?連発してる友人が外人にキレられたの思い出した

801 ：ジャンピングパワーボム(茸)：2013/10/27(日) 02:29:46.50 ID:X2oeS0+K0

ばーい

802 ：魔神風車固め(福岡県)：2013/10/27(日) 02:33:33.92 ID:D8txJIfR0

アイ　アム　チョーノでだいたい何とかなる。

803 ：キチンシンク(東京都)：2013/10/27(日) 02:34:58.15 ID:dK16Ix210

どの言語でもそうなるもんだな

804 ：ブラディサンデー(大阪府)：2013/10/27(日) 02:38:08.78 ID:uq3+eH0H0

一方ではこんな事いったり「ENGRISHだ」とバカにしときながら
一方では「あいつら英語話せるくせに話さない！」とか理不尽に決めつけてくる

805 ：アトミックドロップ(禿)：2013/10/27(日) 02:39:24.30 ID:sOjx7mPfi

>>313
Aは重度の池沼ｗ

806 ：シューティングスタープレス(WiMAX)：2013/10/27(日) 02:39:32.07 ID:0Khfv9zb0

>>786
逆に「ネーネーキミー、チョットミチオシエテホシインダケドー・・・」
て話しかけてくる外人とか、たまに居るけど激しくウザイよな

807 ：ジャンピングパワーボム(家)：2013/10/27(日) 02:45:02.14 ID:NGe3qzj60

学校で習ってたのって英語だろ？
アメリカで意味が違う場合は米語だとこうって注釈あったじゃん

808 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 02:46:31.56 ID:465Yl4Yu0

達するこちらひさんまる、とか自衛隊でも略称で短くいってたと思うしな、日本語でもばらばらさ

809 ：張り手(東京都)：2013/10/27(日) 02:46:47.09 ID:W1T+b2Uy0

英語は世代間で会話が出来ないぐらい変化が激しすぎる欠陥言語だからな

810 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 02:49:23.71 ID:465Yl4Yu0

白人にしか分からない話題で、有色人種しめだしてるだけじゃん

811 ：オリンピック予選スラム(千葉県)：2013/10/27(日) 02:54:31.53 ID:kebVVne/0

別に間違ってないじゃん。

おれが米国行ってた時、米国人がまったく同じ事言ってたぞ

812 ：バックドロップホールド(東京都)：2013/10/27(日) 02:56:18.07 ID:TcCt/XVP0

翻訳機の開発に力入れろよ
２１世紀もう８分の１消化だぞ

813 ：クロイツラス(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 02:56:33.33 ID:tVYktFfji

ヘビーだな

814 ：リキラリアット(神奈川県)：2013/10/27(日) 02:57:09.22 ID:RbpNJihC0

なんでそんな変な英語教えてんだよ
金の無駄じゃねーか

815 ：チェーン攻撃(WiMAX)：2013/10/27(日) 02:57:11.38 ID:eTDi7m9V0

こうのって英語がメインの国でしょ

816 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 02:58:17.72 ID:465Yl4Yu0

てか、NHKで嘘の英語として白人の使う表現の正反対いってるとか、よくあるぜ

817 ：オリンピック予選スラム(千葉県)：2013/10/27(日) 03:00:03.47 ID:kebVVne/0

外資系に入って、こういう馬鹿なこと言うなよ
ビジネス英語と文学英語と口語とスラングの違いも分からない馬鹿が子言うスレを立てるんだよ

818 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:02:25.28 ID:465Yl4Yu0

>>817
政府書簡でもよめばいいけど、すべて大文字って意味わかるか？

819 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:03:05.52 ID:Q9MToX1W0

>>798
えっ？

>>799
ん？　何言ってるの？ this is he speaking ?　うん？　文法的に無理やり成立させるならhisだろ、意味わからんけど

820 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:03:56.47 ID:465Yl4Yu0

>>819
おい本田、いまごろなんだよ

821 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 03:04:18.77 ID:FxtCTzMu0

>>12
ネトゲスラング過ぎｗｗｗ
現実じゃ言うしｗｗｗ

822 ：ニーリフト(大阪府)：2013/10/27(日) 03:04:31.16 ID:WnrPQDkE0

だってそう習ったもの

823 ：キドクラッチ(dion軍)：2013/10/27(日) 03:04:54.65 ID:+xoxJucB0

Good byeはどういうニュアンスなの？
さらば。みたいな感じ？

824 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:05:08.05 ID:465Yl4Yu0

正解でも間違ってることにして、優位をたもつ
KKKだよ

825 ：セントーン(大阪府)：2013/10/27(日) 03:06:17.37 ID:r8o09+F40

>>797
it's meとか誤用が一般的になっているのでネイティブでも違和感を感じる人はいる
ビジネスならthis is heを使うが、友達同士ならhimでも別にかまわん

826 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:06:27.82 ID:Q9MToX1W0

>>820
（何この人・・・）

827 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:07:26.27 ID:465Yl4Yu0

>>826
おまえと違って仕事でアメリカ海軍の文書よまされてただけだが、なにか

828 ：河津落とし(大阪府)：2013/10/27(日) 03:08:56.46 ID:uqiS3Hmv0

中学時代にしょうもない英語の授業でHow are youって習ったんだからしょうがない

829 ：ネックハンギングツリー(空)：2013/10/27(日) 03:09:07.36 ID:/yO7pDSb0

お初にお目にかかる、拙者
みたいな感じか

830 ：ブラディサンデー(大阪府)：2013/10/27(日) 03:09:09.80 ID:uq3+eH0H0

>>825
嘘つき四択のせいだな

831 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:09:21.43 ID:Q9MToX1W0

>>825
ひぇーｗ
http://okwave.jp/qa/q6034771.html

そんなこと考えたことなかった、直感的なあてずっぽうでしか英語なんて使ってないけどさ

its meとかネトゲで使いまくってきたな

832 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:10:24.42 ID:Q9MToX1W0

こわ、こんな人久々に見た

833 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:11:13.85 ID:465Yl4Yu0

>>832
まだ用事か、なにがあんだ？

834 ：膝十字固め(茸)：2013/10/27(日) 03:11:56.92 ID:oo9vgOUp0

黒人スラングとかネットスラングばっか詳しい奴でおれ最新英語ベラベラに知ってるぜ！みたいなやつ周りにいるけど、確実に実世界で会話なんてできんがなw

だってもし外人が「ちぃーっす！それってあれ系？！超ウケるんだけど！やっべーそれやっべー」
とか言ってきたら話す気無くすだろw

835 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:13:19.97 ID:465Yl4Yu0

>>834
てか、ここに本田がやってるみたいに、白人は有色人種がはなしかけても無視するか
意味不明なこといって逃げるだけだぜ

836 ：ムーンサルトプレス(茸)：2013/10/27(日) 03:13:35.73 ID:j3Gp7vSD0

掘った芋いじるな？

837 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:14:40.68 ID:465Yl4Yu0

妹強姦しといて

838 ：キドクラッチ(dion軍)：2013/10/27(日) 03:14:45.35 ID:+xoxJucB0

>>834
確かに外国人がこなれた言葉遣いしてると微妙だは

839 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 03:16:27.58 ID:465Yl4Yu0

>>838
アメリカ人は翻訳機もってるようだし、それは無いんじゃね

840 ：魔神風車固め(内モンゴル自治区)：2013/10/27(日) 03:16:44.50 ID:x3OwPDqv0

日本だと自分を我と呼んでるようなもんか

841 ：フェイスクラッシャー(東京都)：2013/10/27(日) 03:18:46.61 ID:p9xGSmUa0

この爺さんも老けてっから
もうネイティブとしても爺英語なんじゃね？

842 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 03:23:12.96 ID:FxtCTzMu0

日本人文法気にしすぎｗｗｗ細かすぎｗｗｗ

インドとかシンガポール言ったら私は英語しゃべれるってよくこのレベルで言えるなってやついっぱいるｗｗｗ
でもまず重要なのは自分の意思を伝えることだｗｗｗそして分からんのに分かったふりしないことｗｗｗとにかく恥ずかしがるなｗｗｗ話せｗｗｗ

843 ：ブラディサンデー(大阪府)：2013/10/27(日) 03:26:48.96 ID:uq3+eH0H0

意思を伝えるには最低限の発音と文法が無いとダメなんだよ
でないと「水くれ」と言ったら「ウォルターさん」が出て来るんだよ

844 ：フェイスクラッシャー(東京都)：2013/10/27(日) 03:28:14.85 ID:p9xGSmUa0

>>738
日本人だけじゃなく、
グローバルな会社だと、全員さんづけだったりする。
男女年齢関係なしに使える軽い敬称で便利なんだよ。

845 ：ハーフネルソンスープレックス(東京都)：2013/10/27(日) 03:30:41.26 ID:8QipjEPr0

このスレみたあとyoutube開いたら、ネイティブ様が、my name isと話してて笑った。

http://www.youtube.com/youtubeJapan?feature=inp-yo-maj

846 ：魔神風車固め(関東・甲信越)：2013/10/27(日) 03:40:35.11 ID:dS48eDldO

カリキュラムはそのままで構わないが、せめて教師はちゃんと英語出来る奴にしろ
片仮名で発音教えるなよ

847 ：アンクルホールド(東京都)：2013/10/27(日) 03:44:19.73 ID:TPOmJ3l80

お若い方々に聞きたいんだけど、今でも最初にthis is a pen.て習うの？

848 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:44:43.66 ID:Q9MToX1W0

英語教師ほぼ全員クビにしないといけなくなるから急にってのはできないんだよな

でもそれは求められるべきで

あと発音をまず第一ステップにしてほしいわ、できないやつは文法教えさせるな
あ、それと小学生では日本語の簡単な文法習わせるなら日本語の正しい発音や
どういった仕組みで発音してるかどうかを習わせろ
そして同時期に英語の発音も触れさせておけ

それで十分改善が見込まれる

849 ：ショルダーアームブリーカー(鹿児島県)：2013/10/27(日) 03:48:46.38 ID:1YtMqllo0

FUCK　ME　PLEASE

850 ：ジャンピングDDT(富山県)：2013/10/27(日) 03:49:32.92 ID:Olx3MwVG0

英語を学校で教えるのが馬鹿、民間に任せて競争でいいと思う
すぐやった方がいい
英語の先生は免許あれば他教科でなければ馘首でいい

851 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:53:51.40 ID:Q9MToX1W0

>>848
若くないが最低でも27の俺はそうだった、もう15年も前だが
はっきり言って中学の英語はクソの役にも立ってない、適当にテストは良い点数取るように
"ひたむきに努力するのが当たり前"だったから自分なりに学習（暗記）してたけど
中3から自然と塾通うようになってからのほうが100000倍効率よかった

高校は文法で間違い探しみたいばっかりやってたけど、これはまぁ悪くはなかったんじゃないかな・・・たぶん
おもしろいのはニートになってネトゲするなり掲示板の実際の言葉のキャッチボールを見慣れてからのほうがよっぽど経験値の溜まりがはやいということだ

なんだかよくわからない長文問題みたいな身近で話さないような話題の話ばっか読んでも大して英語なんて身につかないよ
それこそ旧帝クラスのように浴びるように読まない限りはね

852 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:54:24.44 ID:Q9MToX1W0

おっとレス先間違えた

853 ： 32文ロケット砲(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 03:56:51.38 ID:XtnjFRIw0

>>27
＞はじめて教えてもらった英語は
＞This is a pen.
＞いったいいつ使うんだw
荒井注が使ってた

854 ：パイルドライバー(WiMAX)：2013/10/27(日) 03:57:04.94 ID:JpDRZLv50

＞インドとかシンガポール言ったら私は英語しゃべれるってよくこのレベルで

知ったか乙
シンガポールは英語が準公用語
子どもでも正しくしゃべる
カタコト英語の現地人などいない

855 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 03:59:44.63 ID:FxtCTzMu0

>>843
だからそれは話してから勉強すんのｗｗｗ
そうやって先に文法！発音！って気にするから日本語で考えて、えーと英語でここは...ってなるからよけい話せなくなるのｗｗｗ

856 ：魔神風車固め(関東・甲信越)：2013/10/27(日) 04:00:10.46 ID:dS48eDldO

>>682
ジョークとして受け取ってしまうな

857 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:02:35.24 ID:Q9MToX1W0

シンガポールの連中は歴史問題でどっちかっつーと中韓くらいの勢いで噛み付いてくるイメージあるわ個人的に・・・
どんな教育してんだろ

ちなみに英語はすごい流暢だぞ

858 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:02:56.40 ID:FxtCTzMu0

>>854
現地の携帯電話ショップ行ってみろｗｗｗシングリッシュは完璧だがあれが英語と瞬時に聞き取るにはかなりの訓練がいるぞｗｗｗお前こそしったか乙ｗｗｗ２週間前の話ｗｗｗｗｗｗ

859 ：パイルドライバー(WiMAX)：2013/10/27(日) 04:06:11.20 ID:JpDRZLv50

>>858
なんだ観光客として行ったのかｗ
相手になりませんわ

860 ：アトミックドロップ(香川県)：2013/10/27(日) 04:08:27.10 ID:465Yl4Yu0

こないだ掲示板に、アメリカなんだが

RAPE ME

がずっと並んでたぜ

861 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:08:41.38 ID:Q9MToX1W0

卵と鶏どっちが先かなんて論じる気はないけど
ただ発音が重要なのは間違いないよ

だって通じないんだから
相手が一切どの言葉を言ったか予想すらできないって重傷だぞ

ウォーターなんて言ったら　日本語の水くださいが　ミークください　ミークください　って言ってるくらい程遠い

862 ：サソリ固め(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:09:31.47 ID:0ItnVI/H0

ジャパニーズイングリッシュでいいんだよ。
ネイティブのペラペラ～なんて理想にすぎない。
そもそも英語だけでどれだけの方言があると思ってるんだ。
死語の基準もバラバラだろ。

863 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:09:49.46 ID:FxtCTzMu0

相手ってなにｗｗｗおれの方が英語うまいあいつ下手ぁとかｗｗｗなんの競争ｗｗｗ上手いんやったええやんそれでｗｗｗ

864 ：パイルドライバー(WiMAX)：2013/10/27(日) 04:12:39.47 ID:JpDRZLv50

>>863
十分に意味がある
というのも英語がわからない奴には
しゃべってる相手の英語の良し悪しもわからないから
お前がそれなんだろう？
その日本語の文章もアホ丸出し

865 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:13:03.56 ID:FxtCTzMu0

>>861
だからミークが出てきたら、これ違うって言いなおせよｗｗｗなんで完璧な発音ばっかきにしてコミュニケーションしようとせんのｗｗｗ通じなかったら通じるまで言うｗｗｗ

866 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:14:16.83 ID:FxtCTzMu0

>>864
すごいなｗｗｗ英語うまいん尊敬するわｗｗｗ完敗ｗｗｗ

867 ：ストマッククロー(千葉県)：2013/10/27(日) 04:14:40.90 ID:qoubOeLJ0

>>865
「これ違うっ」てのも理解してもらえないんよ
どうすんの

868 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:14:41.63 ID:Q9MToX1W0

昔はじめてのおつかいみたいな番組が子供一人で野球場行かせる内容だったんだが
「スタジアム」どこですかって言ってて大人全員に無視されてたな、今思うと不憫だったわ
日本だったら困ってる子供の言うことくらい誰だって真剣に耳傾けるだろうけど、外国もまぁその傾向少なからずあるだろうに全員諦めて去っていったからな

869 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:17:35.38 ID:Q9MToX1W0

>>865
えーっと　水とミークじゃ全然違うでしょ、ミルクって言ったんじゃないぞ？ちんぷんかんぷんな何の言葉だかわからんものに聞こえるってことのものの例え

み・ず　なのに　み　の後に間違った情報しか来ないものだから水なんて予想もつかないんだよ

870 ：ファイヤーボールスプラッシュ(茸)：2013/10/27(日) 04:17:39.15 ID:bM1PpoRH0

まぁ日本人ってマナーでもなんでも、これで合ってる？間違ってたらどうしよう...って気にする民族だしな。
だから言語の上手い下手とかも気にするんだろな。

871 ：ナガタロックII(兵庫県)：2013/10/27(日) 04:18:17.22 ID:BzuTUAk/0

だって外人が拙者って言ってたら
そりゃそれで微笑ましいし、和むじゃん
いいんじゃないの

872 ：サソリ固め(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:19:59.76 ID:0ItnVI/H0

カタカナを廃止しないと本物の発音には近づけないだろうな

873 ：タイガースープレックス(千葉県)：2013/10/27(日) 04:22:08.32 ID:qXrcvuZM0

ホッタイモイジクールナ？

874 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:23:14.82 ID:Q9MToX1W0

スタジアムの例からしたら　スと次の子音のTと　最後のァムくらいしか合ってないから通じないんだよ

甲子園に例えたら　こ○○えん　この○○の部分にすきな文字入れ放題、みたいなもんだからな

875 ：パイルドライバー(WiMAX)：2013/10/27(日) 04:23:19.44 ID:JpDRZLv50

>>873
× ホッタイモイジクルナ
○ ホッタイモイジルナ

検索してみるとものすごく多い間違い

876 ：ストマッククロー(千葉県)：2013/10/27(日) 04:24:02.40 ID:qoubOeLJ0

>>872
Thank you をサンク　ユー　と言う人はいないのだから、教える側の問題だな
スタジアムはスティディアム、スタジオはストューディオ、
のレベルでかなりましになるんじゃない？

877 ：トペスイシーダ(茸)：2013/10/27(日) 04:24:05.76 ID:cl6kGj4v0

昔海外のユースで出会ったメキシコ人が、Is you~? I is ~.You is~.
ってやたら話しかけて来たな。おれが分からないって言っても諦めずに何度も話してきたな。
途中でスペイン語なるしほとんどなに言いたいのかわからなかったけど...。
あそこまでの度胸はほとんどの日本人には無いw

878 ：ストマッククロー(千葉県)：2013/10/27(日) 04:27:44.00 ID:qoubOeLJ0

>>877
スペイン語は語彙も文法も似てる部分はあるから
結構強引に話してくるね

879 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:28:41.31 ID:Q9MToX1W0

>>877
スペイン語なんてholaとglacias（あってるかこれ）くらいしかしらんけど
母国語だとbe 動詞の変形が英語でいう is　しかないんじゃないか？想像だが

まぁ実際面倒くさいときはそういうゴリ押しで通じるからね、例えば過去形への変化に自信がないときはedつけとけ！みたいな

880 ：アイアンクロー(WiMAX)：2013/10/27(日) 04:28:44.25 ID:JZGC6QsK0

>>870
フォークの背中に一生懸命ご飯乗っけようとしてたころと精神性は変わってないんだよな
もっと力抜けよＪＡＰ

881 ：セントーン(大阪府)：2013/10/27(日) 04:30:32.37 ID:r8o09+F40

訛りのキツイ英語を話す外国人なんていっぱいいる
発音は気にするな、アクセントの位置さえ正しければ大丈夫
>>868のスタジアムだってカタカナ発音でもタにアクセントを置けば恐らく通じる

882 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:32:09.79 ID:FxtCTzMu0

>>879
スペイン語の人称による動詞変化は不規則感がすごいぞw

883 ：バーニングハンマー(大分県)：2013/10/27(日) 04:32:25.55 ID:7rmX2E8LP

shut up redneckman

884 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:32:47.71 ID:Q9MToX1W0

>>881
ああ、それはある

クソガキのあのひらべったいお経読むように喋り方のせいってのもある

885 ：ストマッククロー(千葉県)：2013/10/27(日) 04:33:07.88 ID:qoubOeLJ0

>>879
スペ語のほうがbe動詞はたくさんある
しかも二種類

886 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:34:45.14 ID:Q9MToX1W0

>>882
なんか前にあまりにネトゲでスペイン語喋れる？って言われるものだから一度軽く覚えようと思ったことあったけど
思い出せばそんな気がした

単に使い分けおぼえてないだけか

887 ：ときめきメモリアル(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 04:41:44.68 ID:G+7826bq0

デスマス口調の外国人がいても、日本人は別に意味さえ通じれば気にしないのと同様に、
ちょい固い話し方だったり、いろいろ変でも外国人もそこまでさげすむはずねーだろ。
この本は剣豪の部分とか読み取れてないコミュ力ねーやつが必死に書いてるから笑えるｗ

888 ：タイガースープレックス(千葉県)：2013/10/27(日) 04:42:33.91 ID:qXrcvuZM0

>>875
ネタ元はその昔、そういうアイスがあったんだよ。
ホワットタイムイズイットナウをもじっててねｗ

889 ：頭突き(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:45:07.23 ID:bJ8GXMAy0

大丈夫デス、丸腰でゴザル。

890 ：パイルドライバー(WiMAX)：2013/10/27(日) 04:46:14.59 ID:JpDRZLv50

>>888
知ってる
あれも間違ってたんだよ

What time　　is　it　　now?
ﾎｯﾀｲﾓ　　ｲｼﾞﾙ　　ﾅ

891 ：ドラゴンスクリュー(東京都)：2013/10/27(日) 04:46:55.00 ID:1AutcyT10

>>165
>>241
>>634

だが出川みたいな英語は日本の恥だと思う

　

892 ：タイガースープレックス(千葉県)：2013/10/27(日) 04:48:23.93 ID:qXrcvuZM0

掘ったイモいじくるな（1984年。バニラ味の大判サイズのアイスキャンデー）
知らない人多いかな？ホッタイモイジクールナというCMねｗ

893 ：スパイダージャーマン(チベット自治区)：2013/10/27(日) 04:50:53.23 ID:9Bs8pvj10

>>625
OBLIVIONっつー洋ゲーで、ブレイズっつー古代の幽霊が去り際にそのセリフ言うてたわ。

894 ：垂直落下式DDT(東京都)：2013/10/27(日) 04:53:24.54 ID:G/QMWXWa0

>>891
まぁ恥言うてもオシみたいになるよりはね
学会とかで思うのは、中国人とかヘッタクソな英語でもガンガン質疑応答のときに押してくる
俺も含めて日本人はどうも慎み深いというか思うところがあってもあまり主張できない感じ（英語の下手さだけの問題でもないけど）

895 ：ボマイェ(兵庫県)：2013/10/27(日) 04:54:27.71 ID:wKnoTgke0

>>892
あのアイスが間違って（たぶんメーカの中の人の覚え違い）名前付けられたせいで「いじるな」なのに「いじくるな」だと思ってる人が多いね。

896 ：ドラゴンスクリュー(東京都)：2013/10/27(日) 04:56:24.29 ID:1AutcyT10

>>894
おまえの主観しか入ってない感想なんてどうでもいいです

897 ：稲妻レッグラリアット(dion軍)：2013/10/27(日) 05:01:48.94 ID:Az6/LHgm0

>>81
ill be back

898 ：メンマ(三重県)：2013/10/27(日) 05:10:46.96 ID:kxIj0iL50

ジーザスクライストは死語ですかねぇ

899 ：キングコングニードロップ(庭)：2013/10/27(日) 05:17:33.56 ID:OKpwEe1w0

>>313
もしかしたら基地外なのはBの可能性も無いこともない。

900 ：キチンシンク(東京都)：2013/10/27(日) 05:19:00.02 ID:7mDrKx2v0

ファッキンモーニング
ファッキューバーイ
ファッキューベリーマッチ

901 ：ナガタロックII(大阪府)：2013/10/27(日) 05:22:39.69 ID:/qu6I1+G0

本当の活きた英語を日本人に教えたら
最強になりすぎるからダメだよ

902 ：断崖式ニードロップ(庭)：2013/10/27(日) 05:23:28.53 ID:kdsIZp3f0

youをyaとかもうわけわからんのだけど

903 ：垂直落下式DDT(東京都)：2013/10/27(日) 05:25:19.52 ID:G/QMWXWa0

>>313
多分どっちかが脳出血なんかの後遺症に苦しんでるんだろうな

904 ：ダイビングフットスタンプ(茸)：2013/10/27(日) 05:28:36.33 ID:QGQmRG520

言葉なんて言いたいことが伝われば良いと思う。

言葉は気持ちを伝えるための一部分だから、ニヤニヤしながらモゴモゴ何を言ってるか分からないより、真面目に話す努力をしてる方が好感を持たれる。

若者たちの言葉を真似しても、反対に馬鹿にされる時も多い。

905 ：アトミックドロップ(茸)：2013/10/27(日) 05:37:52.79 ID:vpq3pPE30

掘った芋いじくるな？

906 ：エルボードロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 05:41:56.61 ID:q5VHvHeV0

英文法（）→受験英語→資格英語→論文英語

話せるわけねえわ

907 ：サッカーボールキック(東日本)：2013/10/27(日) 05:59:40.36 ID:ICXaioG+0

そこいらの参考書よりYouTubeの英語のコメント欄のほうが勉強になる

908 ： 32文ロケット砲(東京都)：2013/10/27(日) 06:08:22.32 ID:jvmMHb/S0

逆に日本語勉強する人なんてよほど変わっている人だと思うわ

909 ：毒霧(愛媛県)：2013/10/27(日) 06:20:42.25 ID:x4I2Y5/vP

生きた英語とか言ってチョベリバとか激おこぷんぷんとかそういうの教えられるんだろ？

910 ：キドクラッチ(WiMAX)：2013/10/27(日) 06:30:11.73 ID:FVxO8qZm0

>>869
日本の飲食店に限れば
「さーせーん！おみるくらはーい！」でも
「ちょーっ！みーくらはーい！」とかでも
全然余裕だから全くピンとこないわ

911 ：フェイスクラッシャー(西日本)：2013/10/27(日) 06:33:55.13 ID:XSr2sxPn0

ある程度アメリカの人と親しくなると指摘されるな。
日本で言えば、明治あたりの公文書を朗読してるような感じか。

912 ：毒霧(愛媛県)：2013/10/27(日) 06:36:33.55 ID:x4I2Y5/vP

>>910
たしかにｗ

913 ：スリーパーホールド(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 06:36:46.75 ID:p0XLjOc50

古くても何でも意味が通じるなら積極的に話して、おかしければ指摘してもらったり
現地のテレビやドラマ、映画、雑誌で補完すればいい

914 ：アトミックドロップ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 07:17:31.61 ID:bM3Xj7TPi

いや、伝わるし、使ってもok

915 ：デンジャラスバックドロップ(北海道)：2013/10/27(日) 07:29:26.70 ID:3e2vzv7x0

デーブスペクターも似たようなこと言ってたな

916 ：ツームストンパイルドライバー(東京都)：2013/10/27(日) 07:29:40.69 ID:PnGi3D430

おーまーがー
これだけは不変

917 ：栓抜き攻撃(庭)：2013/10/27(日) 07:37:19.57 ID:nibeJu800

ネイティブ気取りで、～じゃーんwとか関西弁使う外人ムカつくから
侍な英語でいいと思う

918 ：腕ひしぎ十字固め(WiMAX)：2013/10/27(日) 07:39:11.62 ID:9GFZoPJH0

「I'm fine thank you, and you?」を丸暗記してどんな場面でも使うバカは実在する

919 ：腕ひしぎ十字固め(WiMAX)：2013/10/27(日) 07:41:52.64 ID:9GFZoPJH0

>>913
相手が常に好意的って前提ならなw

920 ：フロントネックロック(東日本)：2013/10/27(日) 07:42:41.80 ID:oC2O0Xs30

ちゃんと使ってるなら別にいいだろ
会話言葉なんて基本物まね丸暗記だぜ？

覚えたことをあれやこれや屁理屈捏ねて使わないでいるのが一番のバカ

921 ：フロントネックロック(兵庫県)：2013/10/27(日) 07:43:39.72 ID:lpDkvXBJ0

あんまり筆記体使わないな
あれは草書みたいなものか

922 ：腕ひしぎ十字固め(WiMAX)：2013/10/27(日) 07:45:28.72 ID:9GFZoPJH0

>>921
日本でももう筆記体教えてないよ
外人があまりにも底辺だらけで教えても意味が無いことがわかったから

923 ：デンジャラスバックドロップ(北海道)：2013/10/27(日) 07:47:21.90 ID:3e2vzv7x0

TopGearで使えない英語沢山覚えたわ

924 ：キャプチュード(秋田県)：2013/10/27(日) 07:48:49.10 ID:yT5IjzuY0

文法中心の受験勉強の為の英語学習だからなｗ
だから中学高校と六年も勉強して話せる奴は０％ｗ

925 ：キャプチュード(秋田県)：2013/10/27(日) 07:50:12.90 ID:yT5IjzuY0

what time is it？もネイティブは使わないらしいな
一般的にはdo you have the time?なんだって

926 ：稲妻レッグラリアット(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 07:55:13.88 ID:LbjMyNjD0

ニューホライゾンみたいな
教科書は今の時代は時代遅れだよ

927 ：オリンピック予選スラム(東日本)：2013/10/27(日) 07:56:59.32 ID:LuuazNR50

英語やるぐらいならベーシックとコマンドプロンプト勉強しろ（28歳・IT関連）

928 ：オリンピック予選スラム(兵庫県)：2013/10/27(日) 08:08:13.84 ID:Z7sxHBr90

my name isを、ネイティブが使ってるのは１度だけ見たなぁ。
ボストンテロの被害者に対するお悔やみを伝えるニュースの冒頭でアンカーがmy name isで自己紹介してた。
つまり、超絶クソ真面目なときしか使わないってことであって、滅びてる訳ではないんだと思う。

929 ：ブラディサンデー(東京都)：2013/10/27(日) 08:23:49.57 ID:KVsEf+tO0

My name isは使うだろ。
エミネムだって使ってた。
こういう本は発禁にしろ。

930 ：ミッドナイトエクスプレス(関東・甲信越)：2013/10/27(日) 08:24:05.55 ID:dTnr3xbLO

＞さらに、セインさんは "Goodbye." も死語だと言います。

×Goodbye
○fuck off

931 ：ファイナルカット(東京都)：2013/10/27(日) 08:27:11.71 ID:mnAgsEeR0

片言の日本語を話す外人でも似てて
「どうもありがとうございました」って口が絡まりそうになりながらお礼を言うね。
日本人でも「どうもありがとうございました」なんて返す人は今日日いないのに。

932 ：キン肉バスター(茸)：2013/10/27(日) 08:33:46.86 ID:qmVyLKVA0

GTA5で字幕を見ながら英会話の勉強が出来るよ!!

とりあえずファックとシットとアスホールとブラザーだけで会話できそうだ

933 ：エルボードロップ(三重県)：2013/10/27(日) 08:36:26.80 ID:0aBJxiyR0

名乗るほどの者ではござらん

934 ：ミドルキック(茸)：2013/10/27(日) 08:39:54.13 ID:sE3RNUEx0

外人が「お初にお目にかかる。某トーマスと申す者にござる。そこもとのご機嫌はいかにて候」とか言ってきたら格好よくね？

935 ：雪崩式ブレーンバスター(dion軍)：2013/10/27(日) 08:40:58.67 ID:Jsy/xMvB0

じゃあ何て言えばいいんだよ

936 ：エルボーバット(北海道)：2013/10/27(日) 08:41:58.90 ID:vOO7UzvW0

外国人は筆記体も書けないらしいからな

937 ： 16文キック(千葉県)：2013/10/27(日) 08:54:34.59 ID:ReElerd10

アメリカとカナダに長いこと住んでたけど、My name is ～は当たり前に使ってたし耳にしてた
胡散臭い英語教材は「生きた英語を覚えられます！ネイティブはHow are you?なんて使いません！」とか言ってるけど、How are you?なんざしょっちゅう耳にしてたわ

938 ：魔神風車固め(埼玉県)：2013/10/27(日) 08:58:59.17 ID:Mpak9kAj0

>>63
サンシャインだな

939 ：ジャンピングDDT(新疆ウイグル自治区)：2013/10/27(日) 08:59:54.13 ID:PtQfx0uu0

>>899
実はBは重度のアップルコンピュータマニアで鉛筆はジョブズモデルだったりするかもしれない

940 ：腕ひしぎ十字固め(家)：2013/10/27(日) 09:00:30.38 ID:Q6xhDwRT0

別にいいじゃねぇかジャパニーズ英語で
それだけでこいつ日本人だ！
って思われた方が何かと得な気がする

941 ：キングコングニードロップ(新疆ウイグル自治区)：2013/10/27(日) 09:02:25.82 ID:p3F4/Hve0

I can homo sex.

942 ：ジャーマンスープレックス(神奈川県)：2013/10/27(日) 09:03:02.68 ID:jOV/TNRy0

Nullpo

943 ：トペスイシーダ(愛知県)：2013/10/27(日) 09:03:29.24 ID:UcWdyoYY0

ウィッキーさんはmy name is ウィッキーって言ってたぞ

944 ：グロリア(WiMAX)：2013/10/27(日) 09:04:52.70 ID:x4qlz+qL0

>>940
ジャパニーズならいいけどじぇんじぇんザパニーズニダって思われたら殺されても文句言えないな

945 ：エルボーバット(チベット自治区)：2013/10/27(日) 09:16:29.57 ID:+AlW1vzf0

セインは日本が長くてもうネイティブじゃねえだろ

946 ：不知火(神奈川県)：2013/10/27(日) 09:20:20.30 ID:Nxxo3Zyw0

エミネムさんがマイネームイズ連呼してた。

947 ：ランサルセ(青森県)：2013/10/27(日) 09:20:32.15 ID:7JBmbEF+0

>>937
でも単体でHow are you?はないでしょ。後ろにtodayが付かない？

948 ： TEKKAMAKI(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 09:26:22.43 ID:y+0ADmAv0

イルミナティの罠に嵌る日本人
増えたね

949 ：バーニングハンマー(大分県)：2013/10/27(日) 09:32:39.78 ID:9G7Ne7rqP

>>709
これ大間違いの教科書だね
冠詞、不定冠詞の使い方から習わなきゃいけない

950 ：ミッドナイトエクスプレス(愛知県)：2013/10/27(日) 09:37:44.55 ID:7sQxqJIl0

>>1
この朝鮮人を殺してください

951 ：ハイキック(WiMAX)：2013/10/27(日) 09:48:06.37 ID:DdTHKduk0

アメリカではWhat?が日常だったけど、カナダに入った途端、I beg your pardon?でずっこけたのは良い思い出。

952 ：ドラゴンスープレックス(WiMAX)：2013/10/27(日) 09:54:45.44 ID:Lda+o/4d0

>>949
別に間違ってなくないか？

953 ：バーニングハンマー(庭)：2013/10/27(日) 10:01:22.18 ID:PnDrd5HEP

>>929
あれはスリムシェイディってキャラを演じたなりきりキャラ付けラップだから

954 ：テキサスクローバーホールド(東京都)：2013/10/27(日) 10:08:52.46 ID:XqDoHLol0

>>952
頭悪いなあ・・・

955 ：リバースパワースラム(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 10:11:47.82 ID:DyZ0VYJS0

>>1の本って日本人馬鹿にしてるよな
これ読んで「よし、英語がんばろう!」なんて思う奴いないわ
完璧に話せないなら話すなってメッセージなのかね

956 ：エルボードロップ(庭)：2013/10/27(日) 10:27:13.55 ID:WkGT7s5n0

>>954
何が間違っていて何が正しいのか教えてくれ

957 ：ダブルニードロップ(dion軍)：2013/10/27(日) 10:29:54.64 ID:WRQV7Cvv0

>>929
日本語の挨拶でも「私の名前は～」とか言わないだろ、場のタイミングで
「Jony」相手が？の反応だったら「name Jony」と付け加える程度
それでも相手がすっとぼけてた場合「My name is Jony,,Is that clear?」
それでもさらにシカトしてたら殴る

958 ：エルボードロップ(栃木県)：2013/10/27(日) 10:41:17.85 ID:VJGREYcz0

>>948
イルミナティは存在するけど誰かが話を大きくふくらましてるってさ。
例えば東日本大震災は日本海溝に原爆を落として発生させた人工地震で犯人はバチカンだとか。あと福島原発が臨界状態になったのは悪魔崇拝者の作業員が鋏で電気コードを切ったからだとか。
ついでに、日本の教育にヒップホップを取り入れるのは若者に悪魔崇拝者を助長する行為だとか言ってたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

959 ：栓抜き攻撃(福岡県)：2013/10/27(日) 10:48:23.34 ID:i30XlU7G0

単語と単語で大体通じる。
文法とかはどうでも良い、単語さえ覚えて一生懸命伝えようとすればれば、あとはなる様になる。

960 ：フェイスクラッシャー(芋)：2013/10/27(日) 10:49:10.48 ID:QsFzRSdm0

My name is Mr.Wikky.
May I have your name please?

961 ：シューティングスタープレス(東京都)：2013/10/27(日) 10:59:23.95 ID:gWS6O1Bc0

インドやフィリピンの英語は批判されてないの？

962 ： 16文キック(千葉県)：2013/10/27(日) 11:03:58.68 ID:ReElerd10

>>947
todayを付ける人もいるけど、付けない人もいる
アメリカに行ったばかりの頃、カレッジに通う前に行ってた語学学校ではHow are you?とHow's going?が半々くらい
たまにHow are you, today?やWhat's up?(What's new?)

963 ：クロスヒールホールド(大阪府)：2013/10/27(日) 11:06:50.74 ID:y4Bfr0xw0

>>46
ペリーの声で再生余裕

964 ：シャイニングウィザード(宮崎県)：2013/10/27(日) 11:08:03.81 ID:dTRPOIDi0

お初にお目にかかる
拙者、高橋健吾と申す者でござる
以後お見知りおきくだされ

こんな感じなんかな

965 ：ドラゴンスープレックス(東京都)：2013/10/27(日) 11:09:20.68 ID:6SC3bJxR0

前にMy name is ・・・・
なんて使わないって言ってる奴いたが実際に外人も使ってるから
ただしシチュエーションがあって
対面みたいな時は I am　・・・・・
で、発表会みたいな場では
My name is・・・
と使い分ける

966 ：バックドロップ(芋)：2013/10/27(日) 11:21:10.43 ID:zQacP3kv0

ハーイ、アイム～…アーユー？位でオーバーリアクション気味に愉快にしてたら通じるんやろ？

967 ：ファイヤーボールスプラッシュ(東京都)：2013/10/27(日) 11:21:48.37 ID:SIbgIlKu0

>>964
カッコいいじゃん

968 ：ラケブラーダ(庭)：2013/10/27(日) 11:23:30.21 ID:2JCrL9U80

ハローナンシー

969 ：逆落とし(大阪府)：2013/10/27(日) 11:30:07.13 ID:p+0Jtm/h0

オーマイガー

970 ：ファイヤーボールスプラッシュ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 11:36:01.05 ID:2kud/v79i

>>962
語学学校以外で使ってる人は居た？
俺が昔行ってた頃は語学学校の先生はそう言ってたけど、
外で友達になったネイティブから言われた事無かったな

971 ：頭突き(チベット自治区)：2013/10/27(日) 11:37:42.98 ID:N5gDvlFz0

>>595
教授の名前教えてくれ
見に行きたい

972 ：キチンシンク(dion軍)：2013/10/27(日) 11:39:02.59 ID:Py4iiwkN0

ジャップイングリッシュでおk

973 ：中年'sリフト(岡山県)：2013/10/27(日) 11:41:16.53 ID:vJqHpKz00

>>923
ラビッシュの意味だけ覚えたわw

974 ：ストマッククロー(芋)：2013/10/27(日) 11:45:01.51 ID:IqCTVah80

オバマー「change!」
ジャップ「ちぇんじぃ！」
オージー「チャーンジ！」
おまえら「（どもり）」

975 ：フェイスロック(東京都)：2013/10/27(日) 11:46:41.77 ID:nWnznu610

日本人「my name is Tanaka.」
外人「…！（この言葉使いは、忍者の末裔なのか！？」

976 ：トラースキック(埼玉県)：2013/10/27(日) 11:48:52.16 ID:uTRhMajY0

ぶっちゃけ文法適当な片言英語＆ジェスチャーの方がよほど伝わるし
日本人はちゃんと英語を話そうとし過ぎとは思う

977 ：ショルダーアームブリーカー(チベット自治区)：2013/10/27(日) 12:24:58.61 ID:RUl5CTFz0

>>974
歯ブラシかよ

978 ：ミッドナイトエクスプレス(北海道)：2013/10/27(日) 12:29:33.50 ID:SEgEx65f0

アマゾンで評価低すぎワロタ

979 ：ムーンサルトプレス(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:00:40.26 ID:Y8JzI8jC0

>>46
Pentium
or
Apple

980 ：ジャンピングパワーボム(家)：2013/10/27(日) 13:07:53.87 ID:NGe3qzj60

>>851
掲示板とネトゲの言葉なんか間違っても覚えたくないんだけど

981 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:11:11.37 ID:Q9MToX1W0

>>910
手振り身振りでジェスチャーまじえりゃそりゃ通じるだろうけど
普通は何言ってるのか聞き返すだろ？もう一度言ってくださいって

982 ：ファイヤーボールスプラッシュ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 13:13:26.24 ID:2kud/v79i

>>980
日本語でもネット用語リアルで聞くと気持ち悪いし
痛い人だとしか思われないもんな

983 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:17:22.35 ID:Q9MToX1W0

>>980
あなたがそうならええんとちゃう、俺は単にネトゲや掲示板ROMりはじめる前は言葉のキャッチボールが全くできなかったって言ってるだけだし
やたらなじみのないthenが出てきて混乱したり、yupやnopeとかnahとか程度の強弱を表現理解できるようになったのは俺はありがたく思ってるよ

984 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:23:10.11 ID:Q9MToX1W0

別に掲示板とネトゲで使われてる言葉や言い回しってのは特別なわけじゃねーよ
それこそキボンヌとかそういったものを指してるんじゃない、4chanやreddit、アニメフォーラムいきゃたくさん覚えることになるけど

単純に英会話を見慣れてるかどうかの話、それこそ海外ドラマ見るのがずっといいよ、発音も覚えられるし

985 ：エメラルドフロウジョン(庭)：2013/10/27(日) 13:24:28.24 ID:ygm+RsY30

車のウィンカーとか、女の服のワンピースも、違う使い方らしいってのをつべで見たな

986 ：中年'sリフト(東日本)：2013/10/27(日) 13:33:29.47 ID:4NGHW2ik0

日本語を話す外国人でもときどきこういうのいるよなｗ

>>9
そうだな。だけど喋らない

987 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:35:48.33 ID:Q9MToX1W0

そして割と気を使う珍しい人や、ドイツ人なんかからは怒ってる？って言われるんだよｗ

マジで聞かれたことあるからねｗ

988 ：ジャンピングパワーボム(家)：2013/10/27(日) 13:36:23.72 ID:NGe3qzj60

>>984
そもそもそのお前のレスの言い回しをしゃべる外人がいたら、なんだこいつって思うよ

989 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 13:39:55.01 ID:Q9MToX1W0

>>988
あんたがそう思うならいいんじゃね？ｗ
それこそ顔文字とかよく使うやつも多いからそれも役立つし、単にyes no ばっかで何も話そうとしなければマジで怒ってるとすら思われる

990 ：ファイヤーボールスプラッシュ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 14:06:53.93 ID:2kud/v79i

言いたいことはわからんでもないけど
ネット用語なのか普通に使う言葉なのかの判別が出来ないだろ

991 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 14:10:03.74 ID:FxtCTzMu0

hello my name is Ninja!

992 ：ビッグブーツ(茸)：2013/10/27(日) 14:12:15.74 ID:tvSpDtNT0

ID:Q9MToX1W0 がネトゲで英語をしゃべれる気になってるってことは分かった

993 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 14:20:15.17 ID:Q9MToX1W0

>>992
少なくとも普段英語コンプ刺激スレ立ってもろくなレスないよねｗ
自信がないのか言い切る連中の少なさといい、例え大きく出たとしても盛大な自爆だったりすることが多すぎｗ

994 ：フェイスクラッシャー(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 14:22:05.35 ID:Q9MToX1W0

>>990
それってオーストラリアで使われてる英語に馴染んだからといってアメリカでは通じるとは限らない、程度の話だぞ
わかってる？

それこそ英語に関しちゃ何にでもいえちゃうんだが

995 ：バーニングハンマー(三重県)：2013/10/27(日) 14:22:14.05 ID:a5u/Q+M80

実際ネトゲは勉強にいいよね
書くのは難しいけどしゃべってるのはほとんど理解できるようになったわ
あいつら陽気だから面白い

996 ：ファイヤーボールスプラッシュ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 14:31:00.12 ID:2kud/v79i

>>994
そうか？例えばお前lolとかリアルで言うの？

997 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 14:32:56.02 ID:FxtCTzMu0

Hello my name is Netoge!

998 ：デンジャラスバックドロップ(dion軍)：2013/10/27(日) 14:34:02.54 ID:Fy7jHDDV0

lol

999 ：キン肉バスター(茸)：2013/10/27(日) 14:35:08.77 ID:euU45qPH0

lmao

1000 ：アトミックドロップ(チベット自治区)：2013/10/27(日) 14:35:50.20 ID:FxtCTzMu0

netoge jap lol

1001 ：１００１：Over 1000 Thread

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。