山鹿温泉の化粧水、韓国で人気　ネットで話題に

1 ：足4の字固め(家)：2013/10/21(月) 06:48:49.40 ID:m4wRXfbqP BE:3524266777-PLT(22223) ポイント特典

http://kumanichi.com/news/local/main/20131020001.shtml
山鹿市の化粧品・せっけんメーカー「地の塩社」（田口淳社長）が製造販売する、山鹿温泉水を原料とした化粧水などの「乙女の柔肌」シリーズが、韓国で人気
を呼んでいる。特産品開発の一環として２０１１年に発売したが、韓国の若者の間でブログなどで話題となり、予想外のヒット商品となったという。

同シリーズは「乙女の柔肌」と例えられる山鹿温泉の泉質が名前の由来で、市営温泉「さくら湯」の温泉水と、同市の千代の園酒造の純米酒コメ発酵液を原料
に使用。パッケージも同市特産のアヤスギの木目を印刷して山鹿を前面にアピールする。石けんやジェルクリームなど数種類がある。

主力の保湿化粧水「乙女の柔肌水」（１５０ミリリットル、１８９０円）は初年度から韓国で２千本を売り上げる人気で、２０１２年度は９３００本と５倍近くに増加。本年
度も８月末で３２００本と好調さを維持している。

国内では山鹿市内の旅館や物産館など一部でしか販売していないため、全体売り上げの８～９割を韓国が占める。同社は「大手メーカーではないブランドなのに、
予想外の評判に驚いている。日本製や自然志向へのこだわりが受け入れられたようだ」と話している。同社ＴＥＬ０９６８（４３）１７１７。（岩下勉）

山鹿温泉水を原料に使った化粧水など「乙女の柔肌」シリーズ
http://kumanichi.com/news/local/main/photo/20131020001_DAT_20131019224123001.jpg

2 ：ブラディサンデー(禿)：2013/10/21(月) 06:49:38.37 ID:LrWwr9P00

無駄

3 ：フェイスクラッシャー(愛知県)：2013/10/21(月) 06:51:01.05 ID:oifxtmpk0

韓国人には下水がお似合いだろ

4 ：垂直落下式DDT(WiMAX)：2013/10/21(月) 06:53:28.73 ID:vW11GQhj0

茶のしずく事件以来、天然素材ってのが怖くて仕方ない

5 ：ドラゴンスクリュー(東京都)：2013/10/21(月) 06:58:24.07 ID:2c78F1N60

韓国という国が日本の敵国なのでは無い
韓国人という生き物が日本人の敵なのである
それが正しい理解だ

6 ：毒霧(SB-iPhone)：2013/10/21(月) 06:58:28.09 ID:whTUHltMi

キムチ塗ってればいいのに

7 ：膝十字固め(チベット自治区)：2013/10/21(月) 06:59:07.45 ID:Pgoz9Rtz0

山鹿市逃げてー

8 ：バックドロップ(東京都)：2013/10/21(月) 06:59:24.32 ID:Zx95swNZ0

トンスル塗っとけばいいのに

9 ：腕ひしぎ十字固め(高知県)：2013/10/21(月) 06:59:34.80 ID:cMCnv/Ga0

山鹿温泉の源泉は韓国に繋がってるから韓国起源

10 ：ファイヤーバードスプラッシュ(やわらか銀行)：2013/10/21(月) 07:05:02.23 ID:ujRELAMT0

馬鹿温泉

11 ：ジャストフェイスロック(愛知県)：2013/10/21(月) 07:08:56.20 ID:HEM3X0VC0

日本産のものには
旭日マークの品質認定シールを貼って
輸出すればいいのに

12 ：かかと落とし(やわらか銀行)：2013/10/21(月) 07:38:41.60 ID:DMBhhhPa0

山鹿や菊池はマジ泉質いいからな。
肌がすべすべヌルヌルになる

13 ：リキラリアット(茸)：2013/10/21(月) 08:32:24.11 ID:igF4pXjS0

何か裏がありそうだな。
買収工作成功か？
在日経えい…。

14 ：イス攻撃(茸)：2013/10/21(月) 09:54:37.13 ID:A9p5L9Zi0

馬鹿温泉とパッケージして売っとけ

15 ：ドラゴンスリーパー(新疆ウイグル自治区)：2013/10/21(月) 10:49:49.03 ID:iIZYialMP

チョン土人はウン汁でも塗っときゃいいべ

16 ：ドラゴンスリーパー(福岡県)：2013/10/21(月) 11:30:41.09 ID:Z1Zm9D5vP

観光だけじゃなく物産も外貨を稼がなくちゃな

17 ：ドラゴンスリーパー(家)：2013/10/21(月) 13:24:28.86 ID:FHc0ml6gP

山鹿のヤツってキチガイチョンが多いけど、まじでチョンに取り入ろうとしてるんだな

18 ：ハイキック(宮崎県)：2013/10/21(月) 13:44:32.80 ID:yqMKCQL+0

>>12
初めてあの辺の温泉に入ったときにヌルヌルでビビったわ

19 ：閃光妖術(新疆ウイグル自治区)：2013/10/21(月) 14:24:13.35 ID:i1GOTp5B0

>>12
山鹿のさくら湯メチャクチャ気持ちよかった
また入りたい

20 ：フォーク攻撃(関西・東海)：2013/10/21(月) 14:28:05.29 ID:R8wVTyQmO

山鹿灯籠だけはガチだと思う
俺も紙屋だからあれがいかに作るの難しいかわかる

21 ：ダイビングエルボードロップ(熊本県)：2013/10/21(月) 14:28:41.47 ID:EN0L1H3m0

ゴルフ場以外ではチョン見かけないけどな。

22 ：パロスペシャル(東京都)：2013/10/21(月) 14:32:31.54 ID:JJ2W2BMN0

あーあ、
コピーされて起源主張されちゃうな。

23 ：アイアンフィンガーフロムヘル(禿)：2013/10/21(月) 14:34:46.45 ID:pldYyKrdi

>>12
平山もあの辺りだよな？あの辺りの温泉まじ最高だわ
ずっとはいってたい

24 ：ダイビングエルボードロップ(熊本県)：2013/10/21(月) 14:41:38.69 ID:EN0L1H3m0

平山は山鹿だよ