韓国人が日本のお店のシャッター絵画に感動。浅草仲見世通り散策

1 ：クロスヒールホールド(チベット自治区)：2013/09/16(月) 14:57:31.92 ID:rN7hUCEfP BE:4757584469-PLT(12020) ポイント特典

http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_0.jpg
東京都心の中で、他に日本の素敵さを感じたい場合、浅草に行ってみるのはどうだろうか？
雨が降った東京。私は浅草の裏路地で店舗シャッター上に繰り広げられる芸術の饗宴に会うことができた。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_1.jpg
1370年、隅田川で観音像を発見して祀ったのが起源とされた浅草寺は、年間を通じて参拝客の
足が絶えないことで有名である。
そして、この浅草寺門の前には "仲見世"と呼ばれる通りがある。
仲見世は日本で最も歴史の古い商店街の一つで、現在東側で54店舗、西側に89店舗が入店している。
仲見世通りの長さは250mほどだ。
韓国の仁寺洞通りと似て伝統的な扇子から紙で作った小物まで、日本の伝統の情緒を感じられる
店舗が並んでいる。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_2.jpg
浅草は東京の有名な観光地なので、常に旅行者でにぎわっている。
私は人々が集まっている道を通って少し静かな場所をわざわざ探して歩いた。
仲見世通りの少し前、そこは行き止まりの路地で、シャッターを開けた店より堅く
閉められている店が多かった。
普通なら「完全に閉まってるね･･･」と残念な気持ちで引き返しただろうが、無情に
閉められたシャッタードアが普通ではないことを気づいた。
シャッタードアに尋常ではない絵が描かれていたからだった。
まるで街全体が美術館のようだ。「これだ！」
ありふれたシャッタードアだったが、私だけの宝物でも発見したかのように突然舞い上がった。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_3.jpg
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_4.jpg
http://boomup.chosun.com/site/data/html_dir/2013/09/15/2013091500090.html?tab&thum_01
つづく

2 ：クロスヒールホールド(チベット自治区)：2013/09/16(月) 14:58:23.22 ID:rN7hUCEfP

その２
韓国のシャッタードアは、通常、地味な青い色であるのに対し、この街の
シャッタードアは誰より華麗に誇るかのように様々な絵画でいっぱいだった。
「なんて生活密着型のギャラリーなのか！」詳しく見ると何の意味もない絵画ではなく、
シャッタードアにこのお店のアイデンティティを誇示する絵画であった。
日本の伝統的な衣装を売る店、Tシャツを売る店、お金を借りる店など･･･
シャッタードアを見ても「ああここはこんなお店だね」と直感的に感じ取れた。
日本語に詳しくない私にはかけがえなく便利な案内表示だ。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_5.jpg
唯一知っている日本語は「ありがとうございます」だけ。
そうするとシャッタードアの上に描かれた日本語も絵のように見える。
読むことができなくてどうしようか。見る楽しさがかなり良い～
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_6.jpg
あるシャッタードアに、なぜか印象険しいおじさんの顔も描かれていた。
か細い目と厚ぼったい鼻、大きな耳を見ると仏さまだろうか？
仏さまと見るには非常に慈悲深くない表情であるから、「おそらく所有者の肖像画だろう･･･」
と推測した。
私の場合、自分の店を持つなら、シャッタードアにきれいな花屋のお嬢さんの絵を描くべきだと
いう考えもしながら･･･
http://image.chosun.com/sitedata/image/201309/15/2013091500090_7.jpg
「佳境（かきょう）に入ったと言うのか！」寺院や繁華街と離れれば離れるほどシャッタードアの
変身はより一層派手になった。
店に対する興味が大きくなっていく中で、強烈な色と絵で視線をひきつける上の写真の
シャッタードアに出会った。
通りの最後の頃に出会ったこのシャッタードアの絵を見て、公演が開かれる舞台とお酒と
おつまみ…
嗚呼ほら！この場所は、夜になると「ソーレソーレ」お尻を振って音楽と踊りがある舞台に
変わるところではないか？夜が待ち遠しいシャッタードアである。
このように一人で想像しながら街を歩く楽しさにすっかりはまった一日だった。
以上

3 ：アルゼンチンバックブリーカー(千葉県)：2013/09/16(月) 14:58:33.04 ID:oJUxdDe70

などと言いながら侵入先を物色していたのであった

4 ：エメラルドフロウジョン(東日本)：2013/09/16(月) 14:59:16.64 ID:h/g69CDh0

>>3
ﾜﾛﾀｗ

5 ：ニールキック(長屋)：2013/09/16(月) 14:59:34.90 ID:93aXb7Rv0

朝鮮人は日本に来るなよ

6 ：かかと落とし(西日本)：2013/09/16(月) 14:59:42.80 ID:k0YPwJZ00

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

7 ：ファイナルカット(関東・甲信越)：2013/09/16(月) 14:59:56.97 ID:bZ528Ot80

チョンがきたからシャッター閉めたんだよ

8 ：フェイスクラッシャー(東京都)：2013/09/16(月) 15:00:24.03 ID:ztus3Ocq0

オオカミに育てられたヒトの子は、人間になることは出来なかった
謂わんやﾋﾄﾓﾄﾞｷが育てたﾋﾄﾓﾄﾞｷをや
ttp://www.google.co.jp/search?q=%22%90l%8A%D4%82%C9%82%C8%82%E9%82%B1%82%C6%82%CD%8Fo%97%88%82%C8%82%A9%82%C1%82%BD%22

9 ：ビッグブーツ(やわらか銀行)：2013/09/16(月) 15:00:40.73 ID:NGGu8JD8P

購入手順の物品でも持ち込まないと
再入国出来なくなるぞ

10 ：リバースパワースラム(東京都)：2013/09/16(月) 15:01:23.98 ID:5zQjLg2M0

仏像を物色中？

11 ：ミラノ作どどんスズスロウン(チベット自治区)：2013/09/16(月) 15:01:31.05 ID:nf2cZDLT0

国に帰って言え、そして叩き殺されてろ。

12 ：ミドルキック(群馬県)：2013/09/16(月) 15:01:34.08 ID:MddVYsct0

見れないけど

13 ：アキレス腱固め(東日本)：2013/09/16(月) 15:02:27.89 ID:apZXxIqx0

こないで

14 ：ファイナルカット(やわらか銀行)：2013/09/16(月) 15:03:03.70 ID:U25Q1Cek0

こないで

15 ：スターダストプレス(神奈川県)：2013/09/16(月) 15:05:15.85 ID:DfeFJeQy0

そのうち落書きすんだろ
糞チョンは日本から出て行け

16 ：ラケブラーダ(静岡県)：2013/09/16(月) 15:05:32.96 ID:OyqQ95XS0

そして起源へ…

17 ：バックドロップホールド(関東・東海)：2013/09/16(月) 15:05:50.20 ID:5910nH64O

親日罪で殺されるな

18 ：ファイヤーバードスプラッシュ(東京都)：2013/09/16(月) 15:10:10.54 ID:XF8I3tP30

来たぞー！仏像隠せー！

19 ：チェーン攻撃(福島県)：2013/09/16(月) 15:15:01.29 ID:yyRaJJTo0

こりゃパクられますわ

20 ：リバースパワースラム(大阪府)：2013/09/16(月) 15:15:52.36 ID:OmhpNEHn0

韓国でもやるニダ！

数ヶ月後…

起源は韓国！！

21 ：ビッグブーツ(茸)：2013/09/16(月) 15:17:22.83 ID:evraGEfK0

大嫌いな国なのになんで来るんだよ

22 ：ファルコンアロー(関東地方)：2013/09/16(月) 15:18:11.69 ID:0XfuvLwrO

>>3 >>16
同意。その通りだね！

23 ：ときめきメモリアル(宮城県)：2013/09/16(月) 15:19:20.43 ID:RNGxPwR20

シャッターの戸締りを確認にきたか

24 ：スパイダージャーマン(WiMAX)：2013/09/16(月) 15:22:45.96 ID:7R2yufhY0

まあ浅草チョンだらけだけどね
もんじゃとかも多い

25 ：マシンガンチョップ(静岡県)：2013/09/16(月) 15:23:47.76 ID:r+RENqbV0

嫉妬で燃やされるかもな

26 ： TEKKAMAKI(神奈川県)：2013/09/16(月) 15:25:36.04 ID:ADjOgP/N0

>>3
まあそうだろうな

27 ：フライングニールキック(茸)：2013/09/16(月) 15:26:36.65 ID:JZhvKr5Z0

浅草寺って14世紀創建じゃないと思うんだけど

あと、仏像は秘仏だから

28 ：ハイキック(東日本)：2013/09/16(月) 15:26:38.31 ID:aNMsBQ670

日本で物色
帰国後、シャッターに絵を描いて起源を主張

日本は韓国の文化であるシャッター絵画を盗んだニダ
これは韓国に対する冒涜ニダ
こんなものが東京にあっては韓国は喜んで五輪に参加できないニダ
韓国が五輪に気持ちよく出場できるよう、浅草のシャッター絵を塗りつぶせ！

主張が起源を呼び、起源が主張をエスカレートさせる
今回もこうなるに違いない

29 ：ダイビングエルボードロップ(愛知県)：2013/09/16(月) 15:28:10.32 ID:3jyTppbL0

下見か
マジで仏像に警備員つけた方がいい

30 ：ハイキック(dion軍)：2013/09/16(月) 15:28:58.53 ID:XIDCxyyV0

＞隅田川で観音像を発見して祀ったのが起源とされた浅草寺は

韓国は基本ボキャブラリーが少ないんだな。
だから何でも起源になっちゃうのかｗ
発明、発表、新商品誕生とかもｗ

31 ：ダイビングヘッドバット(dion軍)：2013/09/16(月) 15:31:18.00 ID:nhty4emy0

>>1
先ず重い　そしてくどい
おまえが在日な事は解った

32 ： 32文ロケット砲(愛知県)：2013/09/16(月) 15:32:17.20 ID:YsYHGXA+0

その内シャッター絵画は韓国が起源！
日帝の侵略で滅ぼされた上盗まれた！
って言いそう

33 ：ハイキック(dion軍)：2013/09/16(月) 15:32:49.88 ID:XIDCxyyV0

＞日本の伝統的な衣装を売る店、Tシャツを売る店、お金を借りる店など･･･

おいｗアコムとかプロミスまでやってんのか？
それ見せろｗ

34 ：断崖式ニードロップ(大阪府)：2013/09/16(月) 15:33:37.28 ID:ERXwaji80

>>3
的確すぎワロタ

35 ：チェーン攻撃(西日本)：2013/09/16(月) 15:36:08.44 ID:HMbF5ZHPO

ウリのもの日本文化はすべてみな

36 ：バックドロップ(長屋)：2013/09/16(月) 15:38:35.78 ID:D4ldy9PT0

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　, -―-､、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　∧＿∧ 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　<｀∀´　>
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ､　　フづとﾉ' 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `～人　 Y
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レ'〈＿フ

37 ：アンクルホールド(やわらか銀行)：2013/09/16(月) 15:43:38.72 ID:J+H2xOO/0

これ、本国で言ったら杖で殴り殺されるんだろ？

38 ：ハーフネルソンスープレックス(青森県)：2013/09/16(月) 16:02:09.45 ID:UNXsgqOT0

× 散策
◯ 物色

39 ：パロスペシャル(神奈川県)：2013/09/16(月) 16:04:13.57 ID:RDk78aQi0

浅草の場末感は異常
雷門－浅草寺以外は欧米人立ち入り禁止にすべき

40 ：チキンウィングフェースロック(愛知県)：2013/09/16(月) 16:26:15.14 ID:YPJ8+l8Z0

半年後には韓国起源になってる。

41 ：フライングニールキック(チベット自治区)：2013/09/16(月) 16:27:11.71 ID:euT6VkND0

お断りします！
でシャッター降ろすも、
シャッターを盗まれるのか．．．

42 ：膝十字固め(関東地方)：2013/09/16(月) 16:30:36.58 ID:VnThsveWO

今日は台風で絶賛シャッター中だからな。
普段は朝10時前か夜7時以降じゃないと見れないんだぞ。

43 ：レッドインク(チベット自治区)：2013/09/16(月) 16:32:19.17 ID:JPjPjeQZ0

秋葉原の蒲鉾屋のシャッターが、DQNアートに彩られていたのを見た時は、なんか悲しくなったわｗ

44 ：ローリングソバット(大阪府)：2013/09/16(月) 16:34:14.23 ID:rqIKEIxO0

何を盗もうとしてんだ

45 ：フロントネックロック(山形県)：2013/09/16(月) 16:35:25.01 ID:L/KIV2Pa0

韓国で旅行客が道を尋ねた際に暴行される事件発生
http://www.youtube.com/watch?v=JnB3hNgFKaQ

46 ：エメラルドフロウジョン(東日本)：2013/09/16(月) 16:40:34.51 ID:h/g69CDh0

>>45
グロ動画じゃねーかｗ

47 ：逆落とし(チベット自治区)：2013/09/16(月) 16:43:53.68 ID:tK8zPniU0

<丶｀∀´> 糞してツイートするニダ。

48 ： 32文ロケット砲(愛知県)：2013/09/16(月) 17:22:46.98 ID:YsYHGXA+0

>>45
なんか暴行した二人は彼の友達で
これは芝居だって必死に庇ってるヤツがいてウケル

49 ：バーニングハンマー(SB-iPhone)：2013/09/16(月) 17:48:25.47 ID:Nkm67AVKi

仏さんか所有者の肖像画の推測のやつ
「易」
に笑ったｗ

50 ：ダブルニードロップ(神奈川県)：2013/09/16(月) 18:10:23.04 ID:V739RzpO0

イギリス人女性、ルーシーブラックマンさん殺害事件の犯人も織原城二こと金聖鐘という在日だったよね

51 ：ダイビングフットスタンプ(関東・甲信越)：2013/09/16(月) 18:12:29.18 ID:o2ygFNdTO

浅草の仏像狙いかよ

52 ：マスク剥ぎ(新疆ウイグル自治区)：2013/09/16(月) 18:13:42.98 ID:LBlKeme+0

ピコーン！ｗ

53 ：ダブルニードロップ(北海道)：2013/09/16(月) 18:17:10.70 ID:Zmv6m1oN0

韓国人の今までの言動から何か良からぬ事を考えてるんだと予想するのは当然の防衛本能だろうな

54 ：ファイナルカット(関東・甲信越)：2013/09/16(月) 18:21:33.35 ID:FW7COg+UO

俺の地元のシャッターもカラフルな文字で彩られているよ

55 ：テキサスクローバーホールド(北海道)：2013/09/16(月) 18:32:33.14 ID:mE6MQ0Ki0

>>30
韓国語を翻訳した場合に出てくる、独特の用語

剥奪感
葛藤

日本語では使わない文脈で「葛藤」なんて単語を使ったりする
「対立」とか「紛争」と言った方が、日本語では違和感ない部分でも
韓国語ソースを翻訳すると、「葛藤」になることが多い

あと、「剥奪感」っていう単語も韓国語ソースでは良く使われる
まぁ、「剥奪」っていう単語は、「何かが奪われた」って感じで何となくは分かるが
いまいち、日本語ではピンと来ない

空腹とかってことじゃなくて、「あいつがズルをしてズルい」みたいな感情を表すために
「剥奪感」って単語が使用されてる
「俺も、手に入られたはずの報酬が、得られず剥奪感を感じる」とか
「あいつは、徴兵を逃れてる。何で俺は徴兵されたんだ？剥奪感を覚える！許せない」
みたいに、独特の使用法をされてる

56 ：男色ドライバー(芋)：2013/09/16(月) 19:11:04.57 ID:JyeundnE0

やっぱり漢字読めないのね

57 ：スターダストプレス(大阪府)：2013/09/16(月) 20:27:02.72 ID:nxRI+ixf0

日本の絵の描き方は、韓国から盗んだもの。
日本人は恥ずかしくないのかね？

58 ：アンクルホールド(やわらか銀行)：2013/09/16(月) 20:57:12.62 ID:J+H2xOO/0

　　　　　　　　　　　　　>>57の垂らした釣り針
　　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　＾o＾　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r彡ｿ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r_ノ!!　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｒ_ノ|| .　　　　　　　　 ~　　　←人間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｒ_ノ!|　　　　　　　　　H
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r_ノ|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r_ノ|　　　　　　　　　　　白ながすくじら
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r_ノ|　　　　 ,......-..-―‐―--..r､_　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |　　　　ヾー-ﾟ､ :::::::::::::::::::::::::_￣ﾆ`ﾞ､
　　　　　　　　r､　　　　　　　　　 |　 |　　　　　ﾞ`ー-`ｰ'-ー'"￣　　　　`'
.　　　　　　 |　ﾞ､　　　　　　　　　　　|　 |　　　 ├──────────|
　　　　　　　　| 　ゝ　　　　　　　 | 　|
　　　　　　　　|　 {　　　　　　　　　　　|　 |　　　　　　　　　　（（（（（　ゆ ←まぐろ
　　　　　　　 |　 | 　　　　　　　　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　 |-|
　　　　　　　　{　ヽ　　　　　　　　　　 /　 /
　　　　　　　　ヽ　＼＿　　　　　　／　 /　　　・ ←鰯　
　　　　　　　　　　ヾ.　　￣￣￣￣＿／　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　￣￣"""ﾞﾞ｀´　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 |───────────|