【民衆激怒！！】ついに“本物”のラバーダック登場も設計図通り作らず残念な姿に―北京市
1 ： 河津掛け(京都府)：
ついに“本物”のラバーダック登場も設計図通り作らず残念な姿に―北京市
配信日時：2013年9月9日 19時10分
2013年9月8日、中国網は記事「北京のラバーダック、作成に失敗しくちばしがしなびる＝夜を徹して修理」を掲載した。
6日、北京市の国際園林博覧会に巨大アート、ラバーダックが登場した。
お風呂のおもちゃとして有名な黄色いアヒルの人形。
それをひたすら巨大化させた作品がラバーダックだ。
今年5月には香港で展示され爆発的な話題を呼んだ。
中国各地で海賊版ラバーダックが次々と登場、人民日報が批判記事を掲載するほどの騒ぎとなったが、
このたび正式な版権を取得して初めて中国本土での展示が始まった。
6日から国際園林博覧会、26日から頤和園で展示される。
待望の本物登場となったが、展示初日のラバーダックを見た参観客からは「なんか違う」との声。
本来ならばまっすぐと伸びたかわいらしいくちばしが、なぜか元気なくしなだれているのだ。
そのためアヒルそのものが落ち込んでうつむいているような表情に見える。
主催者によると、北京の制作者たちが設計図どおりに作らなかったのが原因。
夜を徹した修復作業でくちばしは交換され、元気なくちばしを取り戻した。
（翻訳・編集/KT）
【画像 しなだれている】
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20130909-00008.jpeg
【画像 修復後】
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20130909-00006.jpg
【画像 修復前、修復後】
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20130909-00001.jpg
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=76535
|
|
|
画像がいきなりみれないじゃねえか
3 ： キン肉バスター(dion軍)：2013/09/09(月) 20:07:57.31 ID:srI/Tt7g0
>>2
見れるよ？
見れるよ？
4 ： グロリア(WiMAX)：2013/09/09(月) 20:08:10.13 ID:6e2T1oks0
>>2
普通に見れるよ？
普通に見れるよ？
5 ： 河津掛け(京都府)：2013/09/09(月) 20:08:50.88 ID:fZkIcPyDP BE:3469200858-PLT(12014)
しなびた写真２です！！
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20130909/000cf1bdd0221397ad6834.jpg
>>2
これは見えますか？
6 ： 河津掛け(やわらか銀行)：2013/09/09(月) 20:09:24.97 ID:w6n5T6/kP
良いじゃん！(・∀・)
7 ： ドラゴンスープレックス(芋)：2013/09/09(月) 20:10:52.25 ID:Qw9vNiJZ0
8 ： ヒップアタック(庭)：2013/09/09(月) 20:12:13.12 ID:EvMSqY5V0
やる気あんのか
画像見れないだろ
画像見れないだろ
9 ： バックドロップ(やわらか銀行)：2013/09/09(月) 20:15:24.81 ID:Y96IR8Vu0
10 ： バックドロップホールド(やわらか銀行)：2013/09/09(月) 20:16:16.38 ID:PcLMnAYc0
バーダックと聞いて
11 ： ファイヤーボールスプラッシュ(チベット自治区)：2013/09/09(月) 20:17:16.28 ID:1lOa3pRx0
>>1見れねぇぞカス
12 ： ハイキック(東京都)：2013/09/09(月) 20:20:13.65 ID:GUE6fzcBP
>>7
全体の縦横比も違うような
全体の縦横比も違うような
13 ： エルボードロップ(庭)：2013/09/09(月) 20:27:25.08 ID:0FNRFPp+0
なぜ図面通りに作らないのか
14 ： ローリングソバット(神奈川県)：2013/09/09(月) 20:28:53.96 ID:y4OTdtal0
ピカチューよりマシ
15 ： グロリア(WiMAX)：2013/09/09(月) 20:59:43.06 ID:6e2T1oks0
>>2,8,11
ν速見んなら、ちったぁ自分で調べたら？
ν速見んなら、ちったぁ自分で調べたら？
16 ： 閃光妖術(dion軍)：2013/09/09(月) 21:01:45.19 ID:MkdmYvkW0
>>9
中国人はこの画像を見ても何なのかわからないんだろうなｗ
中国人はこの画像を見ても何なのかわからないんだろうなｗ
17 ： パロスペシャル(宮城県)：2013/09/09(月) 22:17:22.82 ID:1Gkq4Uv20
>>5
あなたいい人ね
あなたいい人ね
18 ： アイアンクロー(関西地方)：
ぼくのおにんにんもしなだれています