カタカナの起源は朝鮮半島にあったか
奈良時代に朝鮮半島から伝わったとされる仏教の経典に、漢字を省略した多くの文字が特殊な
方法で記されているのが見つかりました。調査した専門家は、「漢字を省略して作る日本語の
カタカナの起源が当時の朝鮮半島にあった可能性が考えられる」としています。
この経典は、奈良市の東大寺が所蔵し、国の重要文化財に指定されている「大方廣佛華厳経」
で、西暦740年ごろ朝鮮半島の新羅で書かれたあと奈良時代に伝わったとされています。
広島大学の小林芳規名誉教授と韓国の研究グループが、この中の1つの巻物を調査したところ、
墨で書かれた漢字の横に、棒の先をとがらせた「角筆」という筆記具で紙をくぼませて文字が書かれ
ているのが確認されました。
文字は1100行余りの全編にわたって360か所に書き添えられ、中には、「伊勢」の「伊」のつくりの
部分など漢字を省略した文字も多くあったということです。
小林名誉教授によりますと、これらの文字は漢文を読み下すために使われたとみられ、漢字の横に
添えられた読みがなとみられる文字は、新羅の言語だということです。このため小林名誉教授は、
「漢字を省略して作るカタカナの起源が当時の朝鮮半島にあった可能性が考えられる」と話して
います。
カタカナは専門家の間で、平安時代に日本で作り出され、日本だけで使われてきたと考えられて
いますが、今回の発見は、カタカナの起源を探る研究成果として注目されそうです。
2013年9月2日 4時29分
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130902/k10014204441000.html
2 :
膝靭帯固め(SB-iPhone):2013/09/03(火) 00:25:25.50 ID:RIHBJTBTi
ネトウヨが死ねばいいんじゃないかにゃ?
3 :
ジャンピングカラテキック(愛知県):2013/09/03(火) 00:25:40.85 ID:rdTcmG6Y0
いや起源はアフィだろ
伝統・文化に乏しい国だから
起源にこだわるのかな
カナダの起源に見えた
カハキチ
エヤトチ
レクク
ずっとまえから漢字の記号化は半島で始まったって言われてたじゃん
もうその手の起源話は飽きたよ。
無視だな。
>>8 無視すると、かってに欧米圏に拡散するよ、ちゃんと潰していかないと。
10 :
フライングニールキック(家):2013/09/03(火) 00:29:24.31 ID:Ti+NLXm/0
×カタカナ
○トンスル
間違えるなよNHK
11 :
ブラディサンデー(千葉県):2013/09/03(火) 00:30:57.14 ID:b+wGdOwn0
象形文字にすら劣る記号使用糞土人恥を知れ
あーあ、やっちまったな。
14 :
魔神風車固め(兵庫県):2013/09/03(火) 00:33:42.75 ID:E3mXO+rO0
現代の朝鮮にはカタカナに相当するものが何一つ残ってないのに
どうしてカタカナ起源が新羅とか言い切れるのかよく分からんw
しかも新羅語ってどんなものだったのか現在までの研究でも全く分かってないとかwwww
つまり漢文の横に文字が書いてあったところで
どのように読むのか、どういう風に機能したのか全く分かってないのだが・・・
今の時点で全国報道ニュースにしちゃうと盛大なブーメランになる気がするよ
15 :
ツームストンパイルドライバー(東京都):2013/09/03(火) 00:33:57.09 ID:qGOkGZ+J0
しっかり証拠があるなら別に朝鮮からきてようが構わないけどな
>広島大学の小林芳規名誉教授と韓国の研究グループが
結論ありきで研究ってw
17 :
トペ コンヒーロ(和歌山県):2013/09/03(火) 00:35:07.77 ID:h7AELKnk0
さすがネットde真実だけのネトウヨw
18 :
ローリングソバット(やわらか銀行):2013/09/03(火) 00:37:44.14 ID:lGhAo7FA0
半島起源でもいいけど韓国起源じゃないとハッキリ謳え
19 :
フライングニールキック(家):2013/09/03(火) 00:37:51.98 ID:Ti+NLXm/0
>>15 証拠あるならもう俺カタカナつかわねえわ
トンスルだって漢字で書く
願望だけが出発点だなホント
21 :
雪崩式ブレーンバスター(新潟県):2013/09/03(火) 02:09:52.83 ID:804W/CIC0
まとめて死んでくれないかなぁ(願望
22 :
河津掛け(チベット自治区):2013/09/03(火) 02:21:29.30 ID:74b/1VkR0
「しもつかれ」の起源も韓国なんだろ。そうななんだろ?そう言ってくれ!
24 :
32文ロケット砲(やわらか銀行):
>1 \ レイプと言えば? ./ナンダココハ コワイモナー ヒイィィィッ
朝鮮人が \ ∧_∧ ∩韓国だろ! / ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
日本語の起源を \ ( ・∀・)ノ______ / ( ;・∀・) (; ´Д`) (´Д`; )
主張だって ∧ ∧ \ (入 ⌒\つ /|. / ⊂ ⊂ ) ( つ ⊂ ) ( ⊃ ⊃
(゚Д゚ )_\ ヾヽ /\⌒)/ |/ 〉 〉\\ 〉 〉 く く //( (
/ ̄ ̄∪ ∪ /| .\ || ⌒| ̄ ̄ ̄| / (__) (_) (_.)(_) (_) (__)
/∧_∧またですか・・・\ ∧∧∧∧ / 『国技は性犯罪・韓国』
/ (;´∀` )_/ \ < 韓 ま > 韓国内で発生する性犯罪は人口1万人当たり3.16件
|| ̄( つ ||/ \< 国 >.10代の性犯罪:韓国の強姦犯は米国の2倍・日本の10倍
|| (_○___) || < 人 た >儒教的な考えから加害者より被害者が社会的非難を受ける風潮
――――――――――――――― < >―――――――――――――――――――――
メジャー秋信守 ∧_∧ Jリーグ李在敏 < か > ∧_∧プッ ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
飲酒運転で ( ;´∀`) 酒酔運転で ∨∨∨ \. ( ´∀`) (´∀` )<韓国に戻ったら人生は終りだ(藁
警官を買収_(つ_ と) 現行犯逮捕… / .\ ( )__( ) \_______
. / \ ___ \アイゴー / ∧_∧ま\∧_∧ ∧_∧  ̄ ̄ ̄///__/
.<\※ \____.|i\___ヽアイゴー/γ(⌒)・∀・ )た \ ;> < ;> / ┃ |キムチ.|
ヽ\ ※ ※ ※|i i|.====B|i.ヽ /(YYて)ノ ノ 犯 \↑ ̄ ̄↑\)_/ ..|ユッケ..|/
\`ー──-.|\.|___|__◎_|_.i‐> / \  ̄ ̄ ̄ ̄\罪 \韓国人 | | ┃  ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄|. | ̄ ̄ ̄ ̄| / ||ヽ|| ̄ ̄ ̄ ̄|| ! ! \