猪瀬を叩いたNYTの田淵さん、「私はインタビューにちょろっと加わっただけ」などと言い訳をはじめる

buvery ?@buvery 7時間
@W7VOA I asked @HirokoTabuchi of NYT the same Japanese transcript of governor Inose, but she did not respond.

Hiroko Tabuchi ?@HirokoTabuchi 1時間
@buvery @W7VOA interpretation, word by word, to avoid any claims we were biased in our translation. I wd have translated the original

Hiroko Tabuchi ?@HirokoTabuchi 1時間
@buvery @W7VOA I joined the interview last-minute, so an official interpreter had already been arranged. We opted to use that interpreter's

https://twitter.com/HirokoTabuchi