アメリカ人「日本のようかんは変な味。やっぱりようかんは韓国製に限るね」
1 :
チーター(東京都):
日本での滞在経験がある米国人女性が、日本のお菓子を紹介するブログ「japanesesnackreviews.blogspot」で、ようかんについて記している。
食べ物についての好みは人それぞれで、「日本人はエビの踊り食いや猛毒のあるふぐをわざわざ食べるが、繊細な食べ物もたくさんある」と日本食について紹介した。
しかし、いったんその国の文化を経験し慣れてくると、嫌だったものが好きになることもあるという。「口に合うとおいしいと感じ、楽しみが増す」と語る。
日本に滞在していた頃、おやつにようかんを買い、「小豆(あずき)のゼリーでつくられたブロック状のおやつでかなり変わった感じだった」と印象を受けた。
実は小豆に慣れていなくて、米国風にアレンジされたものでも好きではなかったと振り返る。米国人の多くは、小豆(あずき)で作った甘いペースト(あんこ)に対して、ひるむという。
ブラウニーやケーキに親しんだ文化なので、慣れない食べ物のようだ。
筆者自身、最初にようかんを買ったとき、かなり抵抗を感じたが、今では好物の1つだという。米国に帰国して、韓国系スーパーで「韓国製のようかんを見つけ、思わず買ってしまった」と打ち明けた。
「チョコレートでもキャラメルでもない、なめらかな質感と脂肪分のなさや、甘いがしつこくなく嫌味がない」ことが気に入っているという。
あんこに慣れない米国人にぜひ試してもらいたいおやつだと勧めている。
筆者によると、最近は米国でもひよこ豆や白豆(しろまめ・種子が黄白色の)を使ったケーキのほか、小麦粉を使わずに豆を蒸して作るスイーツなどを見かけるという。
もともと、ひよこ豆はインド料理やスペイン料理に使用され、欧米では人気がある食材だ。豆の栄養価やおいしさが改めて評価され、
一部の米国人の間ではこれらのスイーツが注目されているのかもしれない。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0418&f=national_0418_013.shtml
2 :
ラガマフィン(庭):2013/04/18(木) 13:14:11.07 ID:GtRkkGZ5P
>>1 ねぇねぇ?スレタイに「ジャップ」って付けるのもうやめたの?w
えっ?
__
|・∀・|ノ よい
./|__┐
/ 調子
""""""""""""""
.__
((ヽ|・∀・|ノ しょっと
|__| ))
| |
調子
"""""""""""""""""
>>1 羊羹もパクったの?
まあどうせ地元のしか食わないから間違わないけど。
6 :
チーター(関東・甲信越):2013/04/18(木) 13:17:57.63 ID:xn1rGrC80
羊が入ってないしね
スレタイ詐欺
そういえば台湾でも羊羹売ってたな。もちろん羊肉のにこごりではなく日本式の小豆ペーストの方。
9 :
マンクス(愛知県):2013/04/18(木) 13:21:04.58 ID:Z7qHZbxS0
日本統治時代のものを拒絶してるんじゃなかったのかよ
10 :
ベンガル(神奈川県):2013/04/18(木) 13:21:27.09 ID:lwaFOgLM0
ソースを見てもチョンは羊羹まで朴ってるのかとしか思わんのだけど
11 :
黒(神奈川県):2013/04/18(木) 13:22:43.58 ID:3Q9niZcMP
よう噛んで食べないと
12 :
トンキニーズ(長屋):2013/04/18(木) 13:23:11.16 ID:xnobKeC+0
味に嫌味がなくても売っている人に嫌味があった
これはロッテのチョコパイと森永のエンゼルパイの
どっちが好きかという話だな。
おれはチョコパイ。
ようかんは、緑茶や牛乳と一緒に食べてナンボ
15 :
黒(神奈川県):2013/04/18(木) 13:25:15.72 ID:3Q9niZcMP
>>13 エンゼルパイのマシュマロのもっちり感すごい
16 :
クロアシネコ(内モンゴル自治区):2013/04/18(木) 13:26:41.21 ID:HiKvr9c3O
最近のν速はネトウヨ湧きすぎだろ
17 :
マーゲイ(九州地方):2013/04/18(木) 13:28:20.33 ID:b9YQU2AQO
ここまでインド人羊羹コピペなし
愛知「ういろう」「ういろう」「ういろう」「ういろう」
18 :
スペインオオヤマネコ(沖縄県):2013/04/18(木) 13:28:50.15 ID:yuz780xD0
ブサヨは息を吐くように嘘をつくな
韓国がまたパッくたと言うことをわざわざスレ立てて教えてんのか
20 :
ジャガーネコ(WiMAX):2013/04/18(木) 13:29:28.06 ID:n2XSugxG0
ていうかもともと韓国の食べ物でしょ
21 :
オシキャット(西日本):2013/04/18(木) 13:31:05.67 ID:lHRY0lAk0
羊羹って保存食?
22 :
黒(兵庫県):2013/04/18(木) 13:31:19.84 ID:Mnv5tmq2P
パクリの水羊羹食ったのかな?
はいはい、羊羹の起源は韓国ですねー
24 :
三毛(チベット自治区):2013/04/18(木) 13:33:41.99 ID:iLHql00n0
羊羹の起源は中国なんだが、韓国って言われるだけでパクリ?って思っちゃうわなw
25 :
アンデスネコ(チベット自治区):2013/04/18(木) 13:34:48.37 ID:zv0EzA+R0
27 :
ラガマフィン(SB-iPhone):2013/04/18(木) 13:36:49.08 ID:mU7e/H7DP
これはヒドイスレタイ詐欺
28 :
イリオモテヤマネコ(東京都):2013/04/18(木) 13:38:06.74 ID:l4QLIFrH0
水羊羹は好きだが普通の羊羹は甘すぎて嫌い
ブラックコーヒーと羊羹の組み合わせが大好き
30 :
ヨーロッパヤマネコ(関東・甲信越):2013/04/18(木) 13:39:55.27 ID:tYCBH0n0O
何で北海道が東京になってんだよ
31 :
サーバル(関西・東海):2013/04/18(木) 13:41:03.15 ID:l5H66BtjO
32 :
ラガマフィン(四国地方):2013/04/18(木) 13:41:45.28 ID:mnp7F68I0
こし餡って知ってるか?
33 :
アムールヤマネコ(愛媛県):2013/04/18(木) 13:43:40.41 ID:vRC53Z4m0
>>13 エンゼルパイを初めて食べた時のこれじゃない感は異常
34 :
オセロット(新潟県):2013/04/18(木) 13:44:36.86 ID:HSyFVUZs0
どっかの土産で貰った水羊羹美味かったな。
保存料無添加とかで、5本も貰ったのに冷蔵庫に入れて二日目位でアンモニア臭がして食えなくなった。
35 :
猫又(大阪府):2013/04/18(木) 13:44:37.72 ID:yMsDTwwR0
>>28 俺も昔そうだったんだけど、おいしいお店の食べると変わると思う。
中国 羊肉の煮こごり料理
↓
中国帰りの僧が魔改造
肉が食えないから豆で ついでに甘くしちゃえ
↓
日本 豆の寒天菓子
韓国発祥でも経由でもありません
>>25 何でもかんでも日本風にすりゃ売れると思ってるよな
なんで数レスで論破される内容でスレ乱立させるんだろう。韓国人の行動は理解に苦しむ
39 :
イエネコ(会社):2013/04/18(木) 13:50:08.85 ID:0hh0I8vt0
>>38 韓国本国にとっては売国奴レベルのことしかやってないよなw
40 :
猫又(石川県):2013/04/18(木) 14:05:39.79 ID:tFacFtTw0
よう噛んで食えよ
スレタイ詐欺じゃねーかしね
とりあえず小城羊羹最強
米屋の羊羹
44 :
シンガプーラ(内モンゴル自治区):2013/04/18(木) 14:10:08.14 ID:mVPyEX/XO
45 :
イエネコ(会社):2013/04/18(木) 14:10:16.73 ID:0hh0I8vt0
最強はくろがね羊羹だろ
46 :
マヌルネコ(秋田県):2013/04/18(木) 14:11:10.61 ID:zzQRAQXt0
どの板覗いても韓国韓国
板10個くらい作って隔離してほしいわ
韓国製の羊羹はどうせうんこで発酵させてんだろ?
回虫が入ってそうなイメージ
49 :
エジプシャン・マウ(東京都):2013/04/18(木) 14:40:37.96 ID:ynDMHgZz0
ようかんと言っても色々有るからね、俺は芋ようかんが好きだ
ようかんも韓国起源になってしまったの?
51 :
ジャガー(愛知県):2013/04/18(木) 14:41:01.79 ID:uYhjRnkX0
>>25 韓国の肩持つつもりはないが、日本向けの商品なだけだろ?え?韓国で売ってた?じゃだめだ
52 :
マーゲイ(大阪府):2013/04/18(木) 14:41:11.11 ID:Ie2/2sji0
殺 伐 と し た ス レ に よう〜か〜んま〜ん
li li__|_||
/|::::::::::::::::::::|
|| |/ |::::::::::::::::::::| li
ll/ ●|::::::::::::::::::::|
|l / |:::::::, '⌒ヽ| ||
| .| |:::::::l :::::`ヽ __ l|
|●',./i |:::::::ヽ :::::::..⌒)
li | .| `、 | |:::::::::::` ー- --- '
(⌒ヽ__ノ.| |::::::::::::::::::::| ll
ヽ, .| |::::::::::::::::::::| |l
` -.| / ̄ ̄ ̄/
| /:::::::l⌒l::/ ||
li | /:::::::::::::| .|'
|/:::::::l⌒l__.| .| li ズズ‐ン
 ̄ ̄.| | (⌒ ,'" `ヾ
|| (⌒ヽ | |( `v , '"`ヽ
, '"`v (⌒ ,'" `ヾ" ',
53 :
オセロット(新潟県):2013/04/18(木) 14:43:55.40 ID:HSyFVUZs0
日本の羊羹甘すぎるからな
元々和菓子の甘さは干し柿の甘さを越えちゃいけないんじゃなかったっけ?
それなのになぜあんな甘ったるく作ってしまうのか
なぜか人糞犬糞が混ざる韓国食品
56 :
イリオモテヤマネコ(東京都):2013/04/18(木) 14:46:15.14 ID:l4QLIFrH0
やはりトレンドはきんつばだな
57 :
しぃ(鹿児島県):2013/04/18(木) 14:48:13.51 ID:qYyS/rpe0
>韓国製のようかん
あー、それ違うから
[ ::━◎]ノ 外人はあんこアカンてよお言うしな.
>>1 いくらBEと地名表示を変えても
中身はクソニートの北海道まる出しじゃねーか
羊羹って言ったって種類有りすぎるからな・・・
61 :
ピューマ(岡山県):2013/04/18(木) 14:51:06.93 ID:v0Jf/9cS0
62 :
イリオモテヤマネコ(東日本):2013/04/18(木) 14:51:12.40 ID:OeFimtIq0
豆は当然向こうの人も食べるから甘くされると抵抗があるそうだね
俺らが緑茶に砂糖いれられたらきついのと同じでは
63 :
マヌルネコ(SB-iPhone):2013/04/18(木) 14:52:48.46 ID:KvusWHRai
なんでもパクりやがって
64 :
マンクス(東京都):2013/04/18(木) 14:53:08.70 ID:bvFoRgAa0
65 :
カラカル(WiMAX):2013/04/18(木) 14:54:16.35 ID:49m0hMuX0
>>54 そんなどっかの食通の話はどうでもいいんだよ
貴重な砂糖をどっさり使うところにおもてなしの心があるんだよ
66 :
ラ・パーマ(庭):2013/04/18(木) 14:54:25.44 ID:UR9aM+2t0
森八の黒羊羹(練り)
食べてから言えよ
67 :
チーター(関東・甲信越):2013/04/18(木) 14:55:51.28 ID:9rCkjQh50
すあまにトライしてほしい
68 :
オセロット(東日本):2013/04/18(木) 14:56:31.94 ID:xBTSqmYTO
羊羮は甘くて苦手だが、甘党なうちの母親は一竿丸かじりしてたなあ
69 :
カラカル(WiMAX):2013/04/18(木) 14:56:47.16 ID:49m0hMuX0
アメリカでアジア系スーパーといえば日系より韓国系の方が圧倒的に多いから韓国産ようかんを買ってしまうのは仕方ないさ
70 :
黒(catv?):2013/04/18(木) 14:57:22.02 ID:TAHpl1mPP
まりも羊羹、ゴムむくのは好きだけど
ゴム臭くて、食べられない。
71 :
斑(愛知県):2013/04/18(木) 14:58:08.26 ID:JOwKooxG0
韓国産羊羹?それは甘い一本糞だよ
72 :
カラカル(WiMAX):2013/04/18(木) 14:59:15.08 ID:49m0hMuX0
>>67 すあまは西日本の人にも知られてないんじゃないか
日本嫌いなくせにパクるの?
>韓国製のようかんを
はいAUTO
日本人は食わんで…
アメ公あほじゃろ(´・ω・`)
>>72ネットで見たけど撃ってない気がする
饅頭の柔らかい皮のとこみたいなイメージ
かるかんの餡無しよりは美味しそうなイメージ
76 :
ヒョウ(庭):2013/04/18(木) 15:19:56.73 ID:CNUlihAQ0
アメリカ人は在日チョンwwwwwwwwwwww
ふつーの日本人は国内製造の羊羹は食ってもフグや躍り食いのほうは常食しねえわ
多分、日本のより甘くなくて小豆も少ないと思う
普通の羊羹は食べられないけど、丁稚羊羹なら食べられるって人が小豆の存在感と甘さが苦手って言ってたし
フグの味は繊細そのものだろ
アメリカ人が繊細語るなよ
>>78丁稚ドンかよ(´・ω・`)
冷やしカップ小豆とかいう、薄めた小豆汁みたいの買って来たわ
小豆がいいのに
なめらか水ようかんもいいけどさ
でそのようかんはどんな味なんだろう。画像ないのか?
83 :
ボルネオウンピョウ(芋):2013/04/18(木) 16:03:04.42 ID:kFahTRLzT
不法米人
84 :
イエネコ(WiMAX):2013/04/18(木) 16:10:05.12 ID:cN4jOrf80
南朝鮮製菓子なんて何が入ってるかわかんないのによく食えるな
和三盆も知らないヤンキーが知ったような口きくな
俺は、ういろうの存在意義が分からん
>>87 ずっしりくる重さがいいんだよ
なんかイイものもらった気になるだろ
89 :
ジャガランディ(埼玉県):2013/04/18(木) 16:15:16.01 ID:iX2wdXLn0
在米韓国人必死だな
90 :
茶トラ(福岡県):2013/04/18(木) 16:16:13.67 ID:GeoFlp8E0
和菓子糞まずいからなw
この世から消えてもだーれも困らん
91 :
しぃ(栃木県):2013/04/18(木) 16:20:05.39 ID:3NgM8Nj50
>>13 チョコパイ。エンゼルパイはマシュマロの柔らかさが駄目。
エンゼルパイ オレオパイ 許されるマシュマロ
>>82同意
日本人の口にチリビーンズは合わないから、お互い様ってことだな。
つうかあの国は羊羹までぱくってんのかよ。
苦いお茶と合うようにしてるから甘いんじゃないの?
よう噛んで食べないからや
何処のなんて言う羊羹を食べたんだい。
おじちゃんに教えてごらん。
いつもお茶請けに一口羊羹買おうとするんだが
カロリー表示を見るとびっくりして棚に戻しちゃうんだよな(汗)
98 :
ラ・パーマ(神奈川県):2013/04/18(木) 16:42:50.74 ID:7tTJiS8A0
安物食ったんじゃ?
そのうちまた韓国で「羊羹は韓国が起源ニダ」とか言い出すんだろうなぁ
芋羊羹最強
100 :
ブリティッシュショートヘア(神奈川県):2013/04/18(木) 17:22:22.91 ID:n34a79lt0
虎屋の羊羹最高
コンビニのようかんが一番おいしい
羊羹に侵食されるコピペはよ
103 :
白黒(福井県):2013/04/18(木) 17:40:56.03 ID:9fpanVgJ0
地元産の水羊羹が最高
105 :
ブリティッシュショートヘア(公衆):2013/04/18(木) 18:07:53.99 ID:6OJESp8q0
ようかん
水ようかん
でっちようかん
でっち・ようかん
ってあるの?見た事ねーぞ
ようかんマンはやめろよw
(´・ω・`)数年前に食べた一本千円の栗羊羹また食べたいわ、もう潰れたかな
羊羹は羊肉?
>>2 コイツ北海道と違って ビ ビ リ のチキン野郎だからそんな気概は無いと思われ。
スレタイみたいなこと言ってないじゃん。
スレタイ詐欺
114 :
スナネコ(神奈川県):2013/04/18(木) 23:17:30.63 ID:fGkJMSHP0
洋館で食べるようかんは格別だとオバマが言っていたな
115 :
サイベリアン(関西・東海):2013/04/18(木) 23:24:00.19 ID:RDk0cLkVO
アメリカ人が羊羮やあんこが苦手だなんて意外だな。
ケーキやドーナツみたいな「甘+油」じゃないと食べられないのか?
116 :
セルカークレックス(京都府):2013/04/18(木) 23:26:50.93 ID:ts1cfmon0
愛知県のウィローとはまた別なんかな?あと映画のウィローも関係ないの?
>>112知らん。丁稚も見ないしな
今度トラヤ行ってみるわ
「ようかん」が口に合わないなら「ういろう」を食べればいいじゃない byマリー某
120 :
斑(神奈川県):2013/04/19(金) 01:22:47.19 ID:0wBEajpmP
121 :
シャム(東京都):2013/04/19(金) 01:26:10.82 ID:iGhMw+/e0
122 :
斑(京都府):2013/04/19(金) 01:27:14.57 ID:ACRSUMR60
ようかんをホントに味わうにはよう噛んで食べなあかん
123 :
サビイロネコ(埼玉県):2013/04/19(金) 01:58:56.81 ID:qEZpZHd40
日本人も洋菓子とか作るから作るなとは言わんが
起源捏造はすんなよ
125 :
ブリティッシュショートヘア(東日本):2013/04/19(金) 02:03:44.32 ID:MhRV2ljI0
チョンは論外でシナに羊羹てあんの?
126 :
シャルトリュー(北海道):2013/04/19(金) 02:09:58.45 ID:MQ1pwagq0
>>13 エンゼルパイは最高だな。
マシュマロを食わないとやってられねー。
127 :
ヨーロッパヤマネコ(埼玉県):2013/04/19(金) 02:12:42.85 ID:FvGV3rIH0
そりゃ本当に旨い羊羹を食ってないからだろ
飛騨高山城跡公園入り口の向かいにある羊羹屋の栗羊羹食ってみろ
俺的にはあの店が日本一、虎屋を遙かに上回ってる
128 :
黒(東日本):2013/04/19(金) 02:13:53.54 ID:l88vimc80
実はウリも前々からそう思っていたニダ
129 :
しぃ(埼玉県):2013/04/19(金) 02:14:32.23 ID:5G18+hv80
ちゃんとした作り方のものなら、
別にどの国で作られようがかまわないけどな。
よりによって「かの国」だからな〜。
yoo韓とかありそうだな
131 :
エキゾチックショートヘア(鹿児島県):2013/04/19(金) 02:16:49.53 ID:VVHXoZOG0
羊羹だと思って食べたらういろうだった時の絶望感
132 :
ジャングルキャット(北海道):2013/04/19(金) 02:16:54.88 ID:gfD3G1MS0
欧米じゃ、豆を甘く煮た食べ物がないんだよ
だから、アンコが苦手って人も結構いる
豆=甘いって感覚がないんだよね
133 :
ジャングルキャット(北海道):2013/04/19(金) 02:18:50.36 ID:gfD3G1MS0
>>62 >俺らが緑茶に砂糖いれられたらきついのと同じでは
ああ、それに似てるな
日本って、お茶に砂糖入れない文化だから
緑茶とかウーロン茶に砂糖入ってるとキツイよね
中国、台湾、アメリカその他では、普通にウーロン茶とか緑茶にも砂糖入ってるんだよな
最近は無糖のウーロン茶とか緑茶も増えて来てるけど、まだまだ砂糖入りも多い
134 :
カラカル(東海地方):2013/04/19(金) 02:19:50.45 ID:KLAP8bI/0
>>132 ナッツ感覚になれば有りになるってことか
ピーナッツバターとか甘々やん
135 :
ヨーロッパヤマネコ(東日本):2013/04/19(金) 02:22:45.78 ID:kt1MaXJnO
羊羹は脂肪分がないからヘルシー
などという勘違いはしないでくれよな?
羊羹って字と実物を見て「ああ、精進料理だったのか」って思うのが普通の日本人の
考えかただよなぁ
そこへきて「韓国風」っつーのは、まず「羊羹」ってどういう意味の字なのか?っての
がわからんのを如実に表しているというか
137 :
しぃ(埼玉県):2013/04/19(金) 02:50:11.90 ID:5G18+hv80
羊羹て、渋めのお茶とセットじゃないと
食う気しないよね。
>>135 甘しょっぱいピーナツバターの固まりよりはヘルシーだろ?
>>138 食べ方が別なんで違う土俵の話だね。
ちなみに当方、無糖のピーナッツバターをゴマダレの代わりに使ったり
料理方面で愛用してる。代替物と比べてカロリーが高いわけでもない。
140 :
ペルシャ(神奈川県):2013/04/19(金) 09:53:16.71 ID:rrngPvld0
>>123 やらねーよwフランス行って修行しますた!とか亡命ロシア人がこの店を開きましたとか、
民間人なのにうっかり捕虜にされてバームクーヘン作ったらウケたので日本に店開きました!
てのが普通だろw
ウリ達は日本が敷設した鉄道網は使ってないニダ
一旦レールと枕木を剥がし又同じように敷いたニダ!!
142 :
スコティッシュフォールド(大阪府):2013/04/19(金) 10:01:58.13 ID:9QHi4Pqk0
よう噛んでな
初心者は水羊羹からならして行くべきだろ。
日本人にとっても、普通の羊羹はヘヴィなお菓子に入るじゃん。
144 :
イリオモテヤマネコ(やわらか銀行):2013/04/19(金) 10:15:52.05 ID:mZOYkDeD0
そういえば台湾でお茶買ったら砂糖入ってたわ。あほか
145 :
シンガプーラ(東京都):2013/04/19(金) 14:01:54.88 ID:Rbyd6mXS0
羊羹は成田にある米屋が一番好きだな
羊羹も饅頭も団子も
緑茶がないと無理だわ
洋菓子は紅茶かコーヒーか牛乳と選択肢が多い
野蛮人扱いすんじゃねーよ
エビの踊り食いとかあんまり聞かねーよ
ふぐは繊細な料理だし
韓国で羊羹も真似てたのか
>>1 韓国系スーパーで「韓国製のようかんを見つけ
戦前からやってる和菓子店がゴロゴロある日本人からみて・・・
韓国製の(パクリの)ようかんってクソ不味そうなんだが。
フグのキモの毒を抜いて(珍味にする)手法を開発し
美味く食べれるようにする事なぞ・・・伝統ゼロの朝鮮人には思いも付くまい。