【フジ】地上波初登場の「アリス・イン・ワンダーランド」声優に女子アナを起用、高橋真麻と島田彩夏
1 :
ソマリ(埼玉県):
16日にフジテレビで放送されるハリウッド映画『アリス・イン・ワンダーランド』で、同局の
島田彩夏アナと、退社が決まっている高橋真麻アナが“声優デビュー”することになったという。
地上波初登場となる同作で、ヘレナ・ボナム=カーターが演じる「赤の女王」とアン・ハサウェイの
「白の女王」の日本語吹き替え声優を局内の女子アナ27人でオーディションし、決定した。
だが、この起用に対し、「ネット上では「ハリウッドのトップ女優の声を素人が当てるなんて失礼すぎる」
「視聴者をバカにしているのか」などと批判の声が噴出している。
「このところ、洋画の日本語吹き替えを、専門の声優ではなくタレントが行うことに批判的な風潮が高まっています。『アベンジャーズ』では雨上がり決死隊の
宮迫博之や竹中直人など経験十分の演者が当てたにもかかわらず、ネット上では“炎上状態”になった。今回は販売するソフトではなく
自局での放送とはいえ、経験ゼロのアナウンサーに当てさせるというのは、需要を見誤っているように思えますね」(映画ライター)
視聴率低下に苦しむフジテレビにとっては、なんとか放送を盛り上げようという企画だったのかもしれないが、当の局内でも冷ややかな意見が聞かれるのだという。
「フジテレビのアナがアイドル的な人気を集めていたのなんて、10年や20年前の話。結局、フジって、そのころから思考停止
してるんですよ。それに真麻はそもそも『報道志望じゃなかったのか?』って、白い目で見られてますよ」(フジテレビ関係者)
当の真麻は声優業に「退社後もやらせていただける機会があれば、チャレンジしてみたい」と語っているという。まずは、お手並み拝見といったところか。
サイゾー
http://www.cyzo.com/i/2013/03/post_12785.html
納谷五郎が
3 :
マヌルネコ(内モンゴル自治区):2013/03/13(水) 10:20:32.84 ID:WCiNq2UPO
島田なんとかも鼻がヤバイ
顔もだが
4 :
スミロドン(芋):2013/03/13(水) 10:21:59.12 ID:xfhmgBtu0
うん、頭悪いよね
どういう判断で起用したの?
5 :
ラグドール(やわらか銀行):2013/03/13(水) 10:22:10.89 ID:4w0ucfPv0
鼻息が入るだろ
6 :
ライオン(愛知県):2013/03/13(水) 10:22:51.22 ID:zSi0mowu0
スレタイが池上彰に見えた俺、末期
7 :
三毛(家):2013/03/13(水) 10:22:59.89 ID:eAvUMQN/0
見たことないからわからんけど作中どういうポジのキャラ?
主要キャラならバカだわ
8 :
ピクシーボブ(西日本):2013/03/13(水) 10:23:30.47 ID:doRGFOnZO
選考基準が顔かよ
9 :
マレーヤマネコ(内モンゴル自治区):2013/03/13(水) 10:24:59.96 ID:WpaxmGDUO
白の女王ならクライマックスで出るんだろ?
テンション下がるだろうな…
ウジくせぇ
経費節減
12 :
三毛(茨城県):2013/03/13(水) 10:26:59.62 ID:MgVztGeX0
こういうのが絡むと糞映画なんだなーって一発でわかるから便利(〃^∇^)o
13 :
ジョフロイネコ(内モンゴル自治区):2013/03/13(水) 10:27:13.21 ID:ruvKtwR8O
すげぇなフジどこからこういう発想が湧いてくるんだ?
14 :
スフィンクス(dion軍):2013/03/13(水) 10:28:07.65 ID:LTorNfKu0
役名 俳優 日本語吹替
白の女王 アン・ハサウェイ 深田恭子
あっ(察し)
うん、マーサの方がマシだわ
15 :
アメリカンワイヤーヘア(dion軍):2013/03/13(水) 10:28:21.38 ID:01R5k0hz0
>>4 判断の大半が間違ってるフジテレビにそれを言っても
16 :
ボンベイ(東京都):2013/03/13(水) 10:29:23.20 ID:OzxmOWUh0
話題作りじゃなくてコスト削減なんだろうね
WOWOWで字幕版を見たけど
あんな糞映画の声優は誰でもいいわ
その辺を歩いてる素人で十分
AKBでもいいくらいだ
DVD/BDになるんだから、そういうのはキチンと声優を使う
逆にTVはこういう試みもアリだと思う
19 :
ラガマフィン(兵庫県):2013/03/13(水) 10:32:29.85 ID:0wA6+9rM0
この映画ディズニーだったのか
20 :
ラガマフィン(兵庫県):2013/03/13(水) 10:34:07.07 ID:0wA6+9rM0
主人公の女の子ぺろぺろ
21 :
バーミーズ(東日本):2013/03/13(水) 10:34:44.91 ID:4nS1okhsO
この徹底した身内ノリがフジテレビテイスト
だから俺はチャンネルを替える
あれ、ジョニー・デップのは?
ああやっぱジョニーデップが出てるやつだな
WOWOWでもう何回も放送してんじゃん
24 :
マーブルキャット(岐阜県):2013/03/13(水) 10:47:58.62 ID:KbCu0oKH0 BE:988617762-PLT(12001)
面白くなるのかなーと思ってたら
糞CGと戦って、ジョニーデップの糞ダンスで締める糞映画だった
ファンなんているのかよ
25 :
チーター(家):2013/03/13(水) 10:50:13.87 ID:gK3zsXSl0
見ないから誰でもいいよ
26 :
ペルシャ(大阪府):2013/03/13(水) 10:51:41.83 ID:va5s5QF20
糞映画だがアンハサが可愛いから見るわ
27 :
チーター(福島県):2013/03/13(水) 10:53:55.01 ID:QaGCN8a10
脳に蛆でも涌いてんのか
28 :
トンキニーズ(関東・甲信越):2013/03/13(水) 10:55:01.98 ID:wO7lnaX2O
そんなに金がないのか
29 :
しぃ(東京都):2013/03/13(水) 10:59:27.73 ID:RRFfIxmW0
ほんとアンハサ見るだけの映画。
プロメテウスのゴーリキーは半世紀許さない
31 :
スナネコ(芋):2013/03/13(水) 11:05:34.47 ID:eP0f59qL0
アホ うぎゃーーーーーーーー
フジ 嫌なら見るな
アホ うぎゃーーーーーーーー
フジ DVDで見れば?
アホ うぎゃーーーーーーーー
貧困ってたいへんだね
32 :
ボンベイ(dion軍):2013/03/13(水) 11:16:29.15 ID:EoNIA3uO0
こういう事しておいて
映画を見なくなった!
とか言い出すからねwww
1は電痛・層化・宋廉工作員の在日猿キョッポ
34 :
コドコド(東京都):2013/03/13(水) 11:18:24.37 ID:7IwgR8n/0
この映画3Dだから見に行ったが クソだったな
まあ好きにやればいいんじゃない?
どうせ見ないし
実写での演技がうまい役者が声を当てたら、
「やっぱりうまいな」というケースと「は?こんなに棒だったっけこの人」というケースがあるな
37 :
しぃ(埼玉県):2013/03/13(水) 11:32:14.55 ID:2ab6Rkmp0
深田恭子が良かったのに
フジから二人への嫌がらせだろこれ
39 :
バーマン(静岡県):2013/03/13(水) 11:34:44.92 ID:y49/ZRit0
ジブリがヒロインに日テレの女子アナを起用するのが先だと思ってた
41 :
ハバナブラウン(東日本):2013/03/13(水) 11:36:21.14 ID:C56uzPDSO
やっぱり吹き替えの黄金時代は80年代だよな
スターウォーズ
ハン・ソロ 松崎しげる
ルーク 渡辺徹
レイア 大場久美子
42 :
白黒(熊本県):2013/03/13(水) 11:37:45.80 ID:6Fr7lIng0
マーサの声ならいいと思う
いつものフジじゃん
てか80年代からやってる事全然変わらんな
44 :
カラカル(静岡県):2013/03/13(水) 11:39:53.90 ID:rBDrNW0G0
映画を純粋に楽しみたい人の事を考えてないんだよな
話題性与えて視聴者増やしたいんだろうがね
それともプロの声優当てる金がないの?
45 :
オリエンタル(やわらか銀行):2013/03/13(水) 11:42:13.83 ID:GGhyUOIU0
この局マジ頭逝かれてる
副音声があれば英語で聞いて字幕出して見るんだけど
47 :
白(千葉県):2013/03/13(水) 11:54:55.66 ID:gsMiFcAk0
戦線から遠退くと楽観主義が現実に取って代る。
そして最高意志決定の段階では、現実なるものはしばしば存在しない。
戦争に負けている時は特にそうだ
荒川茂樹だっけ?
49 :
茶トラ(北海道):2013/03/13(水) 12:07:59.85 ID:FgLH5+Fx0
吹き替え自体クソ
環境音とかも消えてもう別物
一流のシェフが作ったデコレーションケーキに
最後にキムチをトッピングしちゃった感じ
dinnerっていうドラマでも女子アナを出してたなw
52 :
アメリカンカール(dion軍):2013/03/13(水) 12:18:04.48 ID:ANThIGhy0
学芸会レベルの発想
53 :
カラカル(SB-iPhone):2013/03/13(水) 12:19:52.75 ID:H3nF6va/i
批判されてたアベンジャーズは悪く無かった
宮迫は上手いわ
でも局アナは上手かろうがダメだろ
声優のギャラさえセコるくらい困窮してんだろ
>>54 だったらバーチャル女子アナにやらせればいいのにねw
あれ今も継続中なのかなwww
56 :
ベンガルヤマネコ(茨城県):2013/03/13(水) 12:23:56.84 ID:dCoMH8Wa0
普通に映画を楽しみたい人はこれじゃ喜ばない
女子アナが好きな人もマーサじゃ喜ばない
女子アナに興味がない人の興味は引けない
誰も得をしない女子アナ起用
>>53 宮迫は巻き添え食った状況だったな
アベンジャーズから声優変わったといっても宮迫のキャラは別の作品の出演時は
カメオ出演で2言程喋っただけだったし
58 :
ノルウェージャンフォレストキャット (西日本):2013/03/13(水) 12:33:58.94 ID:NAOLVzeKO
>>1 >経験十分の演者が当てたにもかかわらず、ネット上では“炎上状態”になった
アベンジャーズはまだマシだったと思うが
こういうネガキャンしてる連中って、やっぱ声優目当てのキモヲタなんだろうな
59 :
カラカル(東京都):2013/03/13(水) 12:35:50.60 ID:moITaP+f0
いい加減フジもフジの女子アナがそんなに注目されてないこと気がつけよ
女子アナ起用した所で視聴者は誰それ?状態だぞw
いつまで80年代の感覚で企画作ってるんだ?
魔法にかけられては
劇場と同じ声優を使ってた。日テレよくやった
61 :
マーゲイ(大阪府):2013/03/13(水) 12:41:09.64 ID:yZva0KcH0
>>1 また声優素人を使うのかよ
純粋に映画を見せろや
62 :
ウンピョウ(大阪府):2013/03/13(水) 12:41:15.11 ID:+++AZYxs0
タイタニックの吹き替え(竹内結子)みたいにならなきゃいいけど
声優に払う金の節約か?
業務の一環でやらせれば基本給以外の追加料金は発生しないわけで
64 :
アメリカンボブテイル(公衆):2013/03/13(水) 12:45:05.38 ID:qJ5ftKI5P
もうどうせならAKBとジャニーズのギャラが安い奴ら総動員でやっちゃえよ
65 :
アメリカンショートヘア(東京都):2013/03/13(水) 12:52:28.51 ID:o8FGqhX00
シュヴァンクマイエルのやれよ
66 :
スペインオオヤマネコ(神奈川県):2013/03/13(水) 12:54:14.78 ID:SDUQ0ePH0
女子アナが吹き替えやって誰か喜ぶんか?(´・ω・`)
と思ったけど上手いなら別にいいか
しかもどうせ見ないんだった
67 :
キジ白(福岡県):2013/03/13(水) 13:00:17.62 ID:YQ8h3eiy0
視聴者ナメてるだろ。学芸会じゃないんだぞ。
見ないからどうでもいいけど
好きな映画でこれやられたら発狂するな
69 :
サバトラ(宮崎県):2013/03/13(水) 13:20:55.58 ID:GTTH+25d0
オペラ座の怪人を劇団四季に吹き替えさせたのは良かった。
70 :
スフィンクス(山陽地方):2013/03/13(水) 13:23:58.18 ID:RGuzGMKJ0
だから声優じゃなくてもいいけど最低限声の演技出来る奴連れてこいって言ってんだろが
もしくはめちゃくちゃ厳しい演技指導の人呼んでこい
71 :
シンガプーラ(やわらか銀行):2013/03/13(水) 13:24:07.95 ID:+r3y/q+G0
見ないからなんでもいいよ。
映画の内容も原作無視のジョニー・デップ主演の戦争映画だったし。
ν速民は副音声で英語がデフォだろ?
73 :
ツシマヤマネコ(関東地方):2013/03/13(水) 13:25:44.15 ID:loXhT2pFO
映画がゴミだったから
こういう遊びもおけ
74 :
スナドリネコ(dion軍):2013/03/13(水) 13:26:03.16 ID:01I8eFlK0
なんでテレビ業界のやつは女子アナを売り込めば観てもらえると思い込んでる
んだろうな。
声優じゃなくてもいい!声優は演技くどくてキモい!
とかいうやついるけど
ラピュタの声優が
パズーとシータが
すぎちゃんと剛力だったら
20年も持つコンテンツになり得たかねぇ?
どこまで視聴率落としたいのかw
77 :
ハバナブラウン(関東・甲信越):2013/03/13(水) 13:30:11.48 ID:o76B6qScO
文句言ってるヤツはいつもフジ叩いてるクズか
粘着質でマジでキモい連中わ
ゆうちゃんもこういう連中にお灸を据えれば良かったのに。
79 :
三毛(福岡県):2013/03/13(水) 13:35:56.07 ID:+G+fvCoN0
>>57 宮迫はそこまで批判されてないよ
他作品で声優経験もあるしな
米倉が酷かっただけだ
80 :
縞三毛(東京都):2013/03/13(水) 13:37:50.47 ID:pppfEDZu0
プリティ・プリンセス 甲斐田裕子
ブロークバック・マウンテン 甲斐田裕子
プラダを着た悪魔 小松由佳
ラブ&ドラッグ 小松由佳
ダークナイト ライジング 園崎未恵
アリス・イン・ワンダーランド 深田恭子 → 高橋真麻
アン・ハサウェイの吹き替え統一しろよ
81 :
スナネコ(兵庫県):2013/03/13(水) 14:04:39.55 ID:sZpH/iAo0
チバレイ思い浮かんだ
82 :
茶トラ(岐阜県):2013/03/13(水) 14:06:25.20 ID:TIMqPvr50
なんでゴーリキーじゃねえんだよ
83 :
アムールヤマネコ(神奈川県):2013/03/13(水) 14:06:56.98 ID:rdEV2yi40
アリラン・ワンダーランドでもやってろ
84 :
イリオモテヤマネコ(北海道):2013/03/13(水) 14:10:15.69 ID:1YuMtn100
なんか、洋画の吹き替えは誰でもできるよ!
みたいな感じになってるのが怖い・・・
女子アナ起用するにしても島田彩夏って・・・
得するの日本中で俺だけしかいない気がする
カトパン当たり使っとけよ
86 :
ロシアンブルー(東日本):2013/03/13(水) 14:14:48.11 ID:yAWpkL4k0
>>49 吹き替え好きだけどさ
音消えるのはファックだね
しかも声にハイパスかけないから喋ると
ウーファーがボーボーいって聞きづらい
87 :
黒トラ(芋):2013/03/13(水) 14:14:51.80 ID:R+GQb+F4T
声をKARAに当てさせたい勢力と反勢力が今は五分らしいからその折衷案だろう
88 :
バーマン(東京都):2013/03/13(水) 14:16:20.17 ID:hgOwzv+K0
声がいいのはわかるけど演技できるの?
89 :
ハバナブラウン(西日本):2013/03/13(水) 14:25:10.52 ID:OvkSfuNxO
棒読みしか出来ないアナが調子乗んな
90 :
ジャガー(公衆):2013/03/13(水) 14:31:09.88 ID:AvHWuyrx0
声優に容姿は必要ないからこの二人は適任だな
字幕でお願い…
92 :
クロアシネコ(石川県):2013/03/13(水) 14:34:46.95 ID:YMwZqDtn0
まあ映画自体ゴミだから見ないしなんでもいいわ
>>39 ジブリは幼女じゃないとヒロインは無理だろ
ベイビートーク日テレ版よりまし
ベイビートーク
ブルース・ウィリス…福澤朗
ベイビートーク2
ブルース・ウィリス…福澤朗
ロザンヌ・バー…大神いずみ
ビデオ版は
ブルース・ウィリス…所ジョージ
ロザンヌ・バー…研ナオコ
でこっちも酷いけど
蛆は女子アナだけは、上物をそろえてるイメージだったけど
いつのまにか変わっちまったんだな・・・
96 :
デボンレックス(WiMAX):2013/03/13(水) 14:50:40.65 ID:vpDxIHpM0
ジブリは素人の声優ごっこ
97 :
ライオン(チベット自治区):2013/03/13(水) 14:53:41.48 ID:RQIlIB9o0
高橋真麻ってもう辞めるのか
何か勘違いしてそうだけど すげーブスだよな
98 :
ハバナブラウン(東日本):2013/03/13(水) 14:56:34.34 ID:DJf/cPCI0
フジテレビはおもしろ吹き替えか。保存版だぞ
99 :
サビイロネコ(京都府):2013/03/13(水) 14:57:36.45 ID:1kKNoeZM0
映画やるだけまし
100 :
ヒョウ(愛知県):2013/03/13(水) 14:58:43.36 ID:ix4H2r6Z0
嫌だから見ません
101 :
マヌルネコ(東京都):2013/03/13(水) 14:58:43.99 ID:vGgZi59r0
まあさまだ辞めてなかったのか
アベンジャーズで叩かれたのは米倉だろ
103 :
バーマン(静岡県):2013/03/13(水) 15:45:32.60 ID:y49/ZRit0
まあ、タダで観られる地上波なんでね・・・
1800円払って観るプロメテウス吹き替え版じゃあるまいし
アリス・イン・サイバーランドなら昔プレイしたが
105 :
ソマリ(東京都):2013/03/13(水) 16:28:54.56 ID:GIdicBnc0
真麻みたいなブスが出張ってると親の七光りと思われても仕方ない
声優といえば平野綾が出世したな。
108 :
ヒマラヤン(東日本):2013/03/13(水) 20:19:30.98 ID:m8p/BeV0O
何でもかんでも見下げてちゃ人間腐るわよ
気に入らないなら実況中にブッ叩くのが紳士淑女のマナー
凋落企業らしい発想w
110 :
ラガマフィン(東京都):2013/03/13(水) 21:39:56.37 ID:MBnazpNI0
劇場まで観に行ったが人生で1,2位争うにほどに糞つまらん映画だった
炎上すればネタとして見る奴らも多いだろうからフジの作戦勝ちだろ
テレビでやるぶんには一向に構わんね
ただ映画館やセル盤はタレント声優断固排除すべき
112 :
スペインオオヤマネコ(神奈川県):2013/03/13(水) 23:26:14.22 ID:SDUQ0ePH0
タレントですらないしな
録画したかったのに台無し・・・
いや、録画させない為に糞吹き替えにするのか!
>>80 小松由佳が吹き替えてるのもあるのか
それ見ようかな
\ /
|<●)(●>
| /\
| (●●)
\ / u \
\ \/ /
\ /
\/