ＮＨＫ国際化へ「自国の主張を一方的に伝えるメディアが長い目で見て信頼されるかどうかは疑問」

　■震災報道では注目　認知度に課題
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/130122/ent13012208070002-n1.htm

　ＮＨＫが海外向けテレビ国際放送「ＮＨＫワールドＴＶ」の強化に動き出している。
２００９年２月に完全英語化してから４年を迎え、世界での受信エリアは大幅に広がったが、認知度不足は顕著。ＮＨＫ経営委員会は“てこ入れ”に向けた諮問委員会を今月設置した。
各国は国際放送を使った自国の影響力拡大に力を注いでおり、ＮＨＫの国際発信力強化が急務だ。（三品貴志）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　「中国国境近いベトナムの村に滞在した際、子供たちが一番好きな国に韓国を挙げていた。以前は
一番嫌いな国だったが逆転した。韓国は一種の国策として韓国ドラマをベトナムに無償提供している」

　１５日に初会合が開かれたＮＨＫの国際放送充実を議論する諮問委員会。
座長に就いた月尾嘉男・東大名誉教授は会合後、「日本はプレゼンス（国際的な影響力）が高いとは思えない」と憂慮した。

　韓国は官民挙げてコンテンツ輸出に積極的で、ＫＢＳワールドＴＶはドラマや娯楽番組を軸に編成。
韓流ドラマが人気の日本では放送時間の半分をドラマに割き、番組の約８５％に日本語字幕が付く。日本進出は２００６年だが、既に４２０万世帯以上が視聴するメディアに成長した。

　■知恵を絞る他国

　一方、ＮＨＫのテレビ国際放送が本格的な海外進出を果たしたのは、国際放送強化を打ち出した改正放送法施行後の０９年。
英語と日本語が混在していた放送を英語に統一してニュースを拡充、衛星を４基から２１基に増やしたことで視聴可能世帯数は０８年の約２７０万世帯から約１億６千万世帯へ飛躍的に増えた。
それでも、１９３８年から外国語放送に取り組む英ＢＢＣや、８５年に海外展開を始めた米ＣＮＮなどの存在感には遠い。

　海外に目を向けると、各国はあの手この手で視聴者獲得に知恵を絞っている。

　中国ＣＣＴＶは英、仏語など国連公用語をすべて専門チャンネル化。
南太平洋やアフリカ諸国などに中国政府の支援で受信アンテナを整備し、報道・娯楽番組を通じて中国の主張発信やイメージアップに努める。

続く

続き

　中東カタールのアルジャジーラは今月、ゴア元米副大統領が会長を務める米ニュース専門テレビ局「カレントＴＶ」の買収を発表。
ＢＢＣなど海外メディア出身スタッフの登用にも積極的といい、文化外交に詳しい慶応大の渡辺靖教授は「欧米のジャーナリズムやテレビ局のノウハウを取り入れることで、世界での
信頼獲得に力を入れているのだろう」と話す。アルジェリアでの日本人拘束事件でも、日本人人質への電話インタビューをいち早く世界に伝えるなど、存在感を示した。

　■「客観性が信頼へ」

　各国の戦略に対し、ＮＨＫの国際放送を担当する冷水仁彦（しみず・よしひこ）理事は「アジアで最も信頼される情報源でありたい」と目標を語り、
中国ＣＣＴＶなどを念頭に「自国の主張を一方的に伝えるメディアが長い目で見て信頼されるかどうかは疑問。客観的なジャーナリズムが信頼性につながる」と強調する。

　一昨年の東日本大震災では、ＮＨＫの映像が世界２千局以上で使用され、優れたテレビ作品に贈られる国際エミー賞など複数の国際賞を受賞。
昨年１２月には、ＢＢＣや仏ＡＥＦなど世界の主要５公共放送局でつくる会合「ＤＧ５」に初めてオブザーバーとして出席、発言力や信頼獲得のための地ならしを進める。

ただ、多言語対応や海外での広報宣伝、ドラマなどの著作権処理など課題は山積。「東南アジアやアフリカに積極的に進出するなど、地政学的な進出戦略のメリハリがあってもいい」と渡辺教授。
諮問委は５月ごろに提言をまとめる予定で、ＮＨＫには戦略の具体化が求められる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【用語解説】ＮＨＫ国際放送

　放送法でＮＨＫの必須業務に規定。財源は受信料と政府交付金で、平成２４年度は受信料１０８億６０００万円、政府交付金２４億５０００万円が予算計上された。
衛星放送やＣＡＴＶを通じた海外向け「ワールドＴＶ」、海外在住の日本人向け「ワールド・プレミアム」、ラジオの「ラジオ日本」の３つが展開され、
ワールドＴＶの一部はインターネットでライブ配信されている。

他国の主張だろ

日本の主張流してたっけ？

中国のテレビ局に言え

中国ってベトナムに賠償したの？

よし、そのままスクランブル化しようぜ

もう国際化してるじゃん（隣国的な意味で）

変態テレビの誕生か

あー、だから敵国の主張を日本国民に一方的に伝えているのですね。snkz

国際＝中国

BBCみたいにするんならいいよ

国際化　×
中国と韓国化　○

日本人から金集めて外国にばら撒いてるのか？
何のために？？

は？

グローバル馬鹿

流石は世界がシナチョンのNHKだわ

信頼（笑）

せっかく２ｃｈもってるんだし、
国営放送化して税金で賄う公共部門と
民放としてバラエティやドキュメンタリやる部門に分けようや

受信料の使い方がおかしい

ジャーナリズムを語る前に、NHKは公共放送だろうが
日本人の金で何やってんだマジで

世界の電波やくざになるのか

> 客観的なジャーナリズムが信頼性につながる

言ってて自分が恥ずかしくならんのか？

法律の名のもとに日本人から搾り取って関係者の祖国へ絶賛放出中なんだよね

まず自国の主張を伝える義務を怠ってるだろ

売国の主張をし過ぎて、

　今現在も信頼されてないＮＨＫが、長い目で何だって？

さっさとNHK解体して国営放送作ろうぜ

自国を主張することがどれだけ自国の損失になってるかは気がついたほうがいいと思うｗ

現時点で他国の主張をねじ曲げて流してるだけじゃん

自国の主張「も」伝えろよ

職員の国際化
もう特亜人だらけ

すでに国際化()してますよね？
しかも内部も

正月に見た大人ドリルって番組でも若者は海外に出ろの一点張りだったなw

韓国、中国放送局じゃん

他国から受信料とったらいいのではないか

これってエセ国際人の言う世界平和理論だわ

受信料強制的に取るの止めればいいじゃん。
民間の一企業として好きにやればいい

放送の国際進出というのは国の方針とセットのはずなんだけどな。
簡単にいえば情報戦に参加することなんだし。
記事の中でも韓国のところで「官民あげて」と書いてるのに、日本の
ところでは官の趣向について書かれていない。

CCTVの日本支部がNHK局内にある限り
東南アジアや欧米に信頼される報道なんて無理だろ

てか国民から視聴料巻き上げといて
儲けすぎだろ
視聴料もっと下げろよ

>>38
放送局が政府と完全つるむとかなんの冗談だ？ｗ

やるんだったら、中韓から受信料(この場合送信料？)集めてやれよバカ

Eテレに篠原ともえが出てる

綺麗でビックリした

いきなりベトナムの嘘話が書いてあるからやっぱ広告代理店の利権絡みの話だなこりゃ

これ中国に対抗した国際的な発言力の強化じゃん
スレタイミスリードしすぎじゃね

なら国民から金とらねーで自分らの営業で稼げよクソが。

他国の主張を一方的に垂れ流す国なんて日本のマスゴミぐらいだろ

じゃあ受信料とるなよ
民報と同じ土俵に立って勝手にやってくれよ

てか、いつＮＨＫが日本の主張を流したっけ？

CMスポンサー探してきて。三星だらけになっても構わないよw
もう何年も見ていないから

これ在外邦人向けテレビだろ
日本の状況を世界に伝えるとかいって、復興予算ぶんどって在外邦人向けにCM打つNHK様

国際化するのはいいから国内から出ていってくれ

誰に信頼されたいの？

支那や朝鮮の主張ばかりしているくせに
よく言うわ、クソが。

一方的に放送を垂れ流して強制的に料金を徴収することとどう違うのか？
しかも長い目で見て国営放送として放送内容に信頼が於けないのだが、どうなっているのか？

さすが中国の代弁者として日本と戦ってきたNHKだな

スクランブルもかけないで国民からお金搾り取る作戦が国際的に
長い目で信用されるメディアとして維持できているかどうか
信用される要素となるかは疑問

でもやってることは他国の言い分を聞いてばかりで日本らしさがまったくないよね
日本に優位であるように巧みに放送することが大事なのに
なんで相手に擦り寄っちゃうの、報道はサービス業じゃねぇんだよ
アメリカの報道番組を見ろよ一見公平に見えるようで必ずアメリカに益になるような論調で仕向けてる
そういうのをやれよ
良い大学出てる連中がいったい何やってんだよっていうね
お前らの学歴や年収は飾りかよ

>客観的なジャーナリズムが信頼性につながる
21世紀にまだこんなこと主張する奴がいるのか

だったら税金使わせないよ

お前は黙って国営化されてろボケ

国に収入を保証されてる放送局に信頼も糞もねぇ
料金回収形態見直せ

メディアに客観性が必要なのではない
メディアの偏向はスポンサーの都合上、当然であるとの認識を持って
個人に複数のメディアから読み取る能力が必要なんだ

言いたいことを言うだけで言いっぱなしで何のケアもしない無責任な人がほとんどだからね
子供じみてる
箱だけ金かけて立派もの作ったって中身が成熟してないもの、意味ないよ

翻訳してyoutubにあげてきゃいいだけだろ
こいつらの目的って利権拡充と保護だけだからな
子会社作って天下り　ワンパターン　

ナディアとか見せとったらええねん

>>33
先週の朝の番組でも将来日本人は海外に出稼ぎに行くようになるって言ってた

左巻きのこじきって足下見えないのな

NHKは日本人だけのものじゃありません

じゃ税金投入せずにスクランブル放送化してくんねぇかな
自称公営放送さんよ

客観的じゃないジャーナリズムってただの宣伝だからなｗ

>>3
おもに中国韓国のもよう

>>17
> 流石は世界がシナチョンのNHKだわ

支那なんて国号は存在しないんだが・・・

>>53
> 支那や朝鮮の主張ばかりしているくせに
> よく言うわ、クソが。

支那なんて国号は存在しないんだが・・・

NHKのいう国際化て特ア限定でしょ

>>72
> NHKのいう国際化て特ア限定でしょ

特亜って主に北朝鮮のことを指すんだがw

他国はタダ見で国内強制。さすがヤクザテレビ

今まで自国の不利になることばかり報道してきたくせに

グローバリストの犬HK

>>75
NHKって本当に日本嫌いだよな

前に深夜番組で中国領チベットとナレーションがあったのでビックリした。
国際常識あんのかシナHK

>>23
やつらはマジだぞ
マスゴミは宗教だからな

ＮＨＫは中国化しています。

発狂する奴が居るから支那って書いてやろうぜ

他国の主張を一方的に伝えるメディアが長期短期関係なく信用されない
って話しだろｗ

NHKはニュースと天気だけ報道してろよ
変な思想を持ち込むな

NHK解体して１から作り直そうぜ

＞「中国国境近いベトナムの村に滞在した際、子供たちが一番好きな国に韓国を挙げていた。以前は 一番嫌いな国だったが逆転した

なんで以前は嫌われていたんですかねぇ…

自国の批判ばかりしてるメディアが信頼されるのかね

中東に出張行ってた時、英語判らないからNHK国際放送見てたわー
見たことない番組ばっかだったわー

自国で信用されないのに外国で信用されんのか？

うん国際化

NHK左翼化
元々か

あれだけ科学番組や歴史番組に金かけられるんだから
従軍慰安婦や南京大虐殺の嘘を丁寧に暴いた番組作れよ。
それができたなら信用してやる。

今じゃただの中共宣伝機関にしか思えない。

[ ：：━◎]ﾉ　好きにすればどうせ見ないから．

犯罪者マスゴミは絶対に許さない