「大草原の小さな家」作者 ローラさんの手紙公開

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 白黒(家)

http://www.kahoku.co.jp/news/2013/01/20130112t35011.htm
米西部開拓時代の家族愛を描いた自伝的小説「大草原の小さな家」の作者ローラ・インガルス・ワイルダーさん
(1867〜1957年)の直筆の手紙が、岩手県盛岡市のアイーナで公開されている。岩手県爾薩体(にさったい)
村(現二戸市)の中学生だった佐藤吉彦さんが60年以上前に文通していた。日本に残るローラさんの手紙は
これだけという。
文通のきっかけとなったのは、日本で初めて翻訳されたシリーズ作品「長い冬」。爾薩体中2年だった佐藤さんは
寒さに耐えて生きる家族の物語に感銘を受け、本にあった住所に英語で手紙を書いた。85歳だったローラさんか
ら3通の手紙を受け取った。
1952年1月18日付の最初の手紙は「素晴らしいお手紙をありがとうございました。英語がとてもお上手ですね」
と、花模様の便箋に美しい筆記体で書かれている。どの手紙も佐藤さんを思いやる気持ちにあふれ、ローラさん
の人柄がうかがえる。
ローラさんは東京の女性とも文通していたが、女性は手紙を紛失しているという。
手紙は昨年初め、インガルス一家シリーズ刊行80周年を記念した東京の企画展で初めて展示された。佐藤さんは地元での公開を待たずに昨年7月、73歳で亡くなった。
佐藤さんの妻、清子さん(73)は「供養と思って公開を決めた。多くのローラのファンに喜んでもらえてよかった」と話している。
16日まで。無料。連絡先は県国際交流協会019(654)8900。

ローラさんが佐藤さんに宛てた手紙
http://www.kahoku.co.jp/img/news/2013/20130111022jd.jpg
2 ヒョウ(東京都):2013/01/12(土) 13:19:28.61 ID:PRP2oOlr0
タメ口でゲロ吐くんですね
3 オセロット(家):2013/01/12(土) 13:19:46.71 ID:5D+CigPg0
画像小さい
4 マーブルキャット(福岡県):2013/01/12(土) 13:20:13.75 ID:brOa746P0
おっけー!
5 黒(神奈川県):2013/01/12(土) 13:20:27.02 ID:WyuF/9Ni0
いい奴だな、ローラ
6 ソマリ(東日本):2013/01/12(土) 13:21:41.10 ID:mDNA9oZ60
父さん
7 シャルトリュー(富山県):2013/01/12(土) 13:24:23.02 ID:VEjLFuDG0
「大草原の小さな家」の小説を書いたのはローラの娘という記事をよんだことがあるんだが

TV版で、ガーベイさんはどこに行ったの?
いきなりいなくなってなかった?
8 アメリカンワイヤーヘア(チベット自治区):2013/01/12(土) 13:24:32.73 ID:vKrWTJ4y0
ローラ良い子良い子
9 ぬこ(宮崎県):2013/01/12(土) 13:26:22.34 ID:f/Rd/kK50
おっけー!うふふ、分かんなーい!
10 ヨーロッパオオヤマネコ(dion軍):2013/01/12(土) 13:28:02.26 ID:WdV0UDTQ0
手紙ありがとーw英語とっても上手だねーウフフw
11 メインクーン(禿):2013/01/12(土) 13:28:37.72 ID:4BTyOChfi
シリーズの殆ど読んだ記憶がある
後半になってどんどん人生ハードモードになってくんだよな
12 マヌルネコ(千葉県):2013/01/12(土) 13:28:59.81 ID:6k3qhYxm0
滅茶苦茶粋な手紙だな・・・・・
こんなのが憧れの人から届いたら
アクリルボードに飾って永久に部屋に展示しとるわ。
13 シンガプーラ(鳥取県):2013/01/12(土) 13:29:26.60 ID:nymioB5G0
筆記体使うのは
おばあちゃんだけだって言ってた。
14 カラカル(家):2013/01/12(土) 13:29:59.66 ID:195HnokgP
>ローラさんは東京の女性とも文通していたが、女性は手紙を紛失しているという。
15 マンクス(SB-iPhone):2013/01/12(土) 13:32:35.93 ID:lD8W0GNoi
朗読は西条秀樹さんです
16 スノーシュー(やわらか銀行):2013/01/12(土) 13:36:00.77 ID:NykBKj230
>>13
10年くらい前からそんな話聞いてる。
高校以上に通ってない低所得者層が勉強してないので誤読を防ぐ為に筆記体を使わなくなったと。
今ではスマホやPCによる文字の打ち込みでさらに拍車が掛かってるらしい。
ただしホワイトカラー組で出世しようと思ったら必須習得技術でもある。
17 しぃ(新疆ウイグル自治区):2013/01/12(土) 13:47:10.28 ID:bbZlZYq40
俺の友達のイタリア人は筆記体書けないと言ってた。
一応、上流階級に入る人。
18 デボンレックス(東京都):2013/01/12(土) 13:51:54.79 ID:xYYdX97Y0
>>11
大きな森の頃が一番幸せそうで好きだった。冬支度、町への買い物、
親戚がそろってメイプルシロップづくり・・(´;ω;`)
19 ソマリ(東日本):2013/01/12(土) 13:58:23.51 ID:mDNA9oZ60
>>16
達筆な墨書の手紙がきたら俺も読めないわ
20 オシキャット(WiMAX):2013/01/12(土) 14:01:01.88 ID:lAK5TQA80
ダイナマイトで爆破したテロリストか。
21 アムールヤマネコ(catv?):2013/01/12(土) 14:04:37.45 ID:N4Wnm+8Q0
ご近所の髭面のおっさんが唾の飛ばし方を教えてたな
22 ロシアンブルー(dion軍):2013/01/12(土) 14:11:02.39 ID:vgmIdxO+P
いまだにあのテーマ曲、フルコーラスで蘇るな(´・ω・`)
23 オシキャット(WiMAX):2013/01/12(土) 14:12:30.91 ID:lAK5TQA80
>>22
歌える?
24 ロシアンブルー(dion軍):2013/01/12(土) 14:15:16.03 ID:vgmIdxO+P
>>23
らーらーらーらーーーらーらーらららー
たらったらららーーー
25 黒(神奈川県):2013/01/12(土) 14:16:16.51 ID:WyuF/9Ni0
広がる空に雲白く流れ〜♪
って子門真人が歌ってたよな、NHKで始まったばっかの頃
26 デボンレックス(三重県):2013/01/12(土) 14:20:00.39 ID:OUSesoYh0
ローラ役だった女の子ももういい歳なんだっけ
そういや最近は再放送見かけないな
27 三毛(やわらか銀行):2013/01/12(土) 14:21:01.95 ID:8nBuKZGd0
ちゃーんちゃーらーらーちゃんちゃんちゃーららーー
28 チーター(東日本):2013/01/12(土) 14:21:51.59 ID:kzQSRu6T0
大草原の小さな四畳半
29 オシキャット(WiMAX):2013/01/12(土) 14:22:54.20 ID:lAK5TQA80
>>24
歌ってねえよ。それ。

汗流そう。麦の畑で土のにおいさせて。

こんなさびだったと思う。
30 チーター(京都府):2013/01/12(土) 14:23:08.47 ID:0kVbTfcI0
街の実力者であるいやなおばさんが主人公の家財を差し押さえて競売にかけたかなんかで
最低落札価格を決めてなくてエラい目に合う話

いやなおばさんが調子こいて投資したら詐欺で大損
その後白い髭のおっさんががフライドチキンチェーン店の話を持ちかけてくるが、
前ので懲りたので鼻で笑って断る話

だけ憶えてる
31 サビイロネコ(東京都):2013/01/12(土) 14:25:28.89 ID:AehPkwoe0
ふちが小洒落た便箋だな。
32 トンキニーズ(東京都):2013/01/12(土) 14:26:47.06 ID:6QmT8pgK0
宗教に狂う最終回にドン引き
33 サビイロネコ(東京都):2013/01/12(土) 14:30:30.95 ID:AehPkwoe0
以前はNHKで何度も再放送してたから何度も観たな。
一話の中でだいたい二本の出来事が平行して進む。
死も普通に生活の中に織り込まれていて良くできていた。
オルソン一家が意地悪だけど結構笑えたんだよね。
34 ウンピョウ(東京都):2013/01/12(土) 14:51:07.74 ID:6b4//TI00
>>33
オルソンさんは良い人だろ
婦人とガキどもが悪いだけで…
35 ノルウェージャンフォレストキャット (千葉県):2013/01/12(土) 15:18:51.35 ID:YcuDgLl10
タッカーじいさんすごいねー。
洗面器はフライパン。
熊手はクシの代わりだよー。
36 アジアゴールデンキャット(関西・東海):2013/01/12(土) 15:21:08.99 ID:ZHlXw1cu0
小さな家なのに子沢山
37 ボルネオウンピョウ(福岡県):2013/01/12(土) 15:21:53.57 ID:TswNjxEY0
アメリカ白人の理想なんだろうなあれが
38 アンデスネコ(兵庫県):2013/01/12(土) 15:22:59.62 ID:X7ZXkp/M0
>>29
お前つまらんやつだなw
39 トラ(東京都):2013/01/12(土) 15:23:49.32 ID:OrsJzP1C0
目の見えないねーちゃん
40 白黒(北海道):2013/01/12(土) 15:40:35.74 ID:gFS/4gaZ0
↑そういう言い方ないだろ。何様のつもりだ。
書き込んで損しました。
もうここへは来ません。さようなら。
41 カラカル(千葉県):2013/01/12(土) 15:45:39.93 ID:Pik8AdKu0
ウォールナットグローブ爆破して終わったやつか。
あれはマイケルランドンがもうやめたいから爆破したの?
42 バーマン(東京都):2013/01/12(土) 15:47:28.26 ID:CDkbOY3f0
ネリーと結婚したパーシヴァルの中の人って、死んじゃったんだっけ
43 イエネコ(北海道):2013/01/12(土) 15:48:14.62 ID:IAC8ehhy0
可愛い子がひとりでもいればよかったんだが
BBAにしか萌えなかった
44 アフリカゴールデンキャット(東京都):2013/01/12(土) 15:48:51.44 ID:bmh6eG6W0
髪型のせいかマイケル・ランドンとナイトライダーのハッセルホフがかぶってたわ
マイケル・ランドンがアル中でどうしようもないのかと思ってたらランドンは55歳で癌で死んでた
45 ベンガル(大阪府):2013/01/12(土) 16:00:46.50 ID:LbbD9EBf0
>>16へー
46 ベンガル(大阪府):2013/01/12(土) 16:02:14.73 ID:LbbD9EBf0
これでシコったんだろ(´・ω・`)
47 コドコド(神奈川県):2013/01/12(土) 16:25:03.27 ID:qMxANss/0
48 オリエンタル(千葉県):2013/01/12(土) 16:26:57.54 ID:KFHGNBZM0
OK うふふ
49 アジアゴールデンキャット(関西・東海):2013/01/12(土) 16:27:13.51 ID:ZHlXw1cu0
>>43
姉ちゃんかなりの美少女だったろ
50 バーマン(東京都):2013/01/12(土) 16:43:00.10 ID:CDkbOY3f0
>>47
<丶`∀´> エラ・・・
51 スナネコ(東京都):2013/01/12(土) 16:43:10.72 ID:pf/KWwY40
>>41
マイケル・ランドンがガンでまもなく死んでしまうから
街のセットを変に利用されないよう爆破してしまったって聞いたことがある。
52 ジャングルキャット(空):2013/01/12(土) 17:32:12.54 ID:U+HY7lSr0
アルマンゾの暮らしと比べるとハードモード過ぎるよな
53 アンデスネコ(青森県):2013/01/12(土) 17:32:38.26 ID:GNyhJ0kS0
かゆ   うま
54 ジャングルキャット(空):2013/01/12(土) 17:34:52.38 ID:U+HY7lSr0
          __,,,__,,,,,,,,,,,,,,_,,__    rヘ
     _,,r-‐''"~ _,,,,,,,‐─━━─--`ニ-_/∧}_
   /^  _,-‐''"" ̄           //ヘ|i!‐ニヽ、_ノく
  /   /                //  |}   `ソr‐,i}‐-、_
  !, /                 /,イ  .|}  // |i}~`''-、`'‐-、_
  \(               _  //!|  |レ'゙/    |}    ~゙"''‐-ニ‐-、_
   \、         _,r‐'T´ii/ ̄メ、,レ‐'´/     |}         ゙''‐-二`'‐、_
     \‐、._     /ヘヽi!|i,,〈,,,/,// ,,ハ~|}      |}             ゙`''‐-、
       ゙`''ヽ=-、,,,/o\、_,ノ‐┴メ/|}/キ}|} _,,   |}
         /ヘr‐-\-≠、_人_‐/‐<||彡三ニ─,,,   |}
        || ||  「くヽ      ||_,,||‐、`─<´__   |}
        |l |i  \ヽ-‐     `゙''.||     ̄    |}
    =、,,,,,,ノ  ||             ||、_        ヽ←‐-、ヘ
      ̄_,,,,,,ノノ            ヽ`'-‐、
55 アジアゴールデンキャット(関西・東海):2013/01/12(土) 17:38:45.88 ID:ZHlXw1cu0
>>52
アイツは兎に角食いまくって
お祭りで子豚買って肥らしてた印象しかない
56 スナドリネコ(大阪府):2013/01/12(土) 17:40:31.77 ID:TIrc4+8g0
>>13
おいどんはヒッキーたい
57 アンデスネコ(青森県):2013/01/12(土) 17:45:38.72 ID:GNyhJ0kS0
子供達が川で「ひゃっはー砂金だー」で集めて銀行行ったら、 (´・ω・`)「黄銅じゃん」とか
インディアンの軍勢に包囲されて小屋の壁の穴に銃弾詰めて斧で雷管叩いて弾飛ばすシーンが
あったような気がした。  
58 シャルトリュー(富山県):2013/01/12(土) 17:55:22.45 ID:VEjLFuDG0
>>34
ネリーも後半は人格者になってたっけ。
劇中結婚してフェードアウト。

そのかわり、オルソン家にやってきた養子が
子供のネリーそっくりの生意気ガキだったという。
59 コーニッシュレック(東日本):2013/01/12(土) 21:15:25.07 ID:xrHz1aN00
懐かしいな。DVD買ったけど殆ど見てないな。
60 サバトラ(兵庫県):2013/01/13(日) 04:23:57.91 ID:5TzO3sPg0
>>57
ところが史実だと黄銅も金ほどではないがそれなりにお値が付いたっつー…
金至上主義もいい加減にせえ
61 ノルウェージャンフォレストキャット (庭)
>>34
ウィリーもそんなに悪い奴じゃなかった
ヒールはオルソン夫人とネリー
しかしネリーが結婚して一気に変わったのにはワロタ