【速報】村上春樹 受賞キタ━━○(#゚∀゚)=(  #)≡○)Д`)・∴'.━━ッ!!!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 黒(新疆ウイグル自治区)

http://www.asahi.com/culture/update/1009/TKY201210090501.html

2012年10月9日21時28分
村上春樹さん「良き夢助けるのが物語」 国際交流基金賞

 海外との相互理解に貢献した個人・団体に贈られる国際交流基金賞の授賞式が9日、都内で開かれた。受賞者の
作家、翻訳家の村上春樹さんは海外にいるため式を欠席し、担当編集者がメッセージを代読した。

 村上さんは「翻訳作業の一つの役目は文化が特定の地域、時代を超えて力を発揮すると証明すること」と書き、少
年時代にプラハ出身の作家カフカの小説「城」を読み、チェコの田舎町が「僕にとって何よりリアルなものとして感じら
れた」というエピソードを紹介した。そして、地理上の国境は摩擦を生み、政治問題を引き起こすが、文化の国境は
「心を定めさえすれば、私たちにはそれを易々(やすやす)とまたぎこえることができます」と続けた。

 最後に「夢を見ることは、私たち一人ひとりに生来与えられた権利です。人々が良き夢を見ることを助けるのが、
真に優れた物語の意味でもあります。僕は翻訳をし、翻訳をされることを通して、その夢を見続けたいと考えていま
す」としめくくった。
2 シャルトリュー(チベット自治区):2012/10/09(火) 22:37:18.83 ID:CzN6l2hi0
うそじゃんバカ
3 メインクーン(和歌山県):2012/10/09(火) 22:37:33.73 ID:3iOUrrIK0
あっそ
4 ヨーロッパオオヤマネコ(石川県):2012/10/09(火) 22:38:47.94 ID:GJRvDw7t0
こいつ国内の賞で出席したことあるの?
5 ジャパニーズボブテイル(家):2012/10/09(火) 22:38:49.96 ID:JKNEKh9TP
あざといタイミングでナショナリズムを安酒に喩えた人。なんとなく言いたいことは解らなくもなかったが、よくあんなタイミングで言えたなあ
6 白黒(埼玉県):2012/10/09(火) 22:38:51.16 ID:AIZTEtZe0
>>2
ウソではないな
7 マンチカン(関東・甲信越):2012/10/09(火) 22:39:23.81 ID:QI58d7sBO
こいつは受賞しなくて良いよ
8 黒(新疆ウイグル自治区):2012/10/09(火) 22:39:41.26 ID:wFzl9Whr0
>>4
風の歌の時は出ていたよ
9 黒(大阪府):2012/10/09(火) 22:39:44.11 ID:F9HXb8uB0
フランス書院賞
10 ノルウェージャンフォレストキャット (チベット自治区):2012/10/09(火) 22:40:12.92 ID:57YWzZ7lP
ノーベル賞が分かるのはいつだっけ?近いうちに文学賞も
決まるみたいな話しは聞いたけど忘れてしまった
11 サーバル(新疆ウイグル自治区):2012/10/09(火) 22:40:59.51 ID:rA8B6KaT0
韓国人が歯噛みして悔しがるならこいつが受賞でもいいよ
12 クロアシネコ(東日本):2012/10/09(火) 22:41:17.99 ID:sPSUmDuk0
カンブリア宮殿やりながら精力的に執筆活動もしてたいしたもんだな
13 コドコド(やわらか銀行):2012/10/09(火) 22:41:19.57 ID:8qVaZW5i0
官能小説家がどうかしたのか?
14 アンデスネコ(dion軍):2012/10/09(火) 22:42:26.63 ID:1NuCgM5X0
未だに村上春樹と村上隆と村上龍の区別が付かない
15 ターキッシュアンゴラ(秋田県):2012/10/09(火) 22:43:05.59 ID:JCekBDQt0
ウンベルト・エーコだろ
どう考えても
16 ヒョウ(山梨県):2012/10/09(火) 22:45:16.22 ID:/t5cZ4sD0
この人の小説の面白さがわからない
17 カナダオオヤマネコ(熊本県):2012/10/09(火) 22:47:15.08 ID:7B0Gj30e0
4ね
18 ターキッシュアンゴラ(秋田県):2012/10/09(火) 22:47:16.53 ID:JCekBDQt0
ウンベルト・エーコが受賞して
B子はいつ受賞すんだよってレスが3つくらいつくに一億万円
19 カラカル(東京都):2012/10/09(火) 23:01:10.70 ID:fMVOv9aE0
>>14
同じである
見分けがつかない
20 黒(新疆ウイグル自治区):2012/10/09(火) 23:03:11.71 ID:wFzl9Whr0
>>19
リアルにバーのオーナーだったのは、村上春樹
21 ヨーロッパヤマネコ(愛知県):2012/10/09(火) 23:04:23.78 ID:kbAV4uoD0
こんな残念賞ほしくないわ
22 シャルトリュー(埼玉県):2012/10/09(火) 23:06:40.49 ID:0n4JGF8S0
ちょっと左かかったらこれだけ貶されるって
おまえらそんなに保守が好きか?

こいつは生粋の日本人なんだから
世界に認められたとしたら素直に喜べばいいのに

チョンじゃあるめーしw

23 カラカル(東京都):2012/10/09(火) 23:08:19.06 ID:fMVOv9aE0
>>20
それ一個だけ覚えておくわ
24 コラット(北海道):2012/10/09(火) 23:09:06.71 ID:LbZKJyyr0
イスラエルにいってパレスチナに寄り添うスピーチしたのはスゲーわ
25 アメリカンカール(栃木県):2012/10/09(火) 23:18:26.99 ID:ZV+I24xu0
村上春樹で初めて読んだ東京奇譚集は面白かった
次にネジ巻島クロニクルだと勘違いしてネジ巻鳥クロニクルを読んだ
気取った文体にイライラして挫折した
何が面白いのかわからん
26 白(チベット自治区):2012/10/09(火) 23:20:28.88 ID:f+al7ojc0
つまんなくて途中で投げた。
雰囲気小説
中身なし
27 トンキニーズ(やわらか銀行):2012/10/09(火) 23:20:51.56 ID:rMBZiNy70
>>20
バーじゃない、ジャズ喫茶だよ。
28 アフリカゴールデンキャット(宮城県):2012/10/09(火) 23:22:03.16 ID:n5cDnho00
流石に日本人二人がノーベル賞は無いだろ
29 ハバナブラウン(関東・甲信越):2012/10/09(火) 23:24:34.09 ID:AUoFFDdV0
バス釣りだけでなく小説も書けるのか
30 バーミーズ(東京都):2012/10/09(火) 23:35:44.82 ID:WlUWUx6B0
>>19
見分けはつくだろw
顔全然違うじゃん
31 ヨーロッパオオヤマネコ(石川県):2012/10/09(火) 23:56:54.55 ID:GJRvDw7t0
>>28
4人出た年あったろ
32 アメリカンショートヘア(奈良県):2012/10/09(火) 23:57:04.25 ID:g6IjVwp/0
紛らわしいことすんなw
33 ヨーロッパオオヤマネコ(大阪府):2012/10/09(火) 23:57:59.05 ID:WIw2jdMs0 BE:1629885874-PLT(12330)

いい加減こんなゴミのステマなんかやめろよ
出版が死にかけなのは前から分かってるから
34 ジャガランディ(東京都):2012/10/10(水) 00:01:43.90 ID:A0n4JOu50
とりあえず射精
35 斑(芋):2012/10/10(水) 00:05:42.26 ID:NzkpaHa30
>村上春樹さんは海外にいるため式を欠席し

そりゃそうだろ(´・ω・`)
36 スフィンクス(愛知県):2012/10/10(水) 00:29:14.58 ID:2avoUjsk0
「村上春樹 受傷」
だったらよかったのに...
37 エジプシャン・マウ(神奈川県):2012/10/10(水) 00:33:25.70 ID:w8uje3Tf0
村上春樹は取らなくてい。日本の恥だ
38 シンガプーラ(埼玉県):2012/10/10(水) 04:34:59.01 ID:7UU2sZZk0
>>37
なんで?
39 ピューマ(家):2012/10/10(水) 10:55:56.53 ID:G9WjX1bx0 BE:1994093074-PLT(24130)

(`・ω・´)小説界のろっけんろーらーこと張る気の三種の神器【酒・女・音楽】で今回もノーベル文学賞を逃すカッコよさを期待しているのです(キリッ
40 トラ(静岡県):2012/10/10(水) 10:59:55.03 ID:yWbPHBSt0
射精した人?
41 バーミーズ(静岡県):2012/10/10(水) 11:09:24.87 ID:4QKXOcbH0
何か韓国みたいだな
42 ベンガルヤマネコ(家):2012/10/10(水) 11:11:18.02 ID:BQzoZ8OT0
どうせ「ムーミンそっくりさん大賞」だろw
43 バーミーズ(愛知県):2012/10/10(水) 11:20:24.32 ID:A1Pvh6yn0
毎年の恒例行事だな
44 デボンレックス(WiMAX):2012/10/10(水) 11:21:27.41 ID:S0UjKfB90
あさっての方向向いたスピーチする射精作家というイメージしかない
45 ジョフロイネコ(やわらか銀行):2012/10/10(水) 11:21:32.50 ID:bEtfQhmr0
「村上春樹氏が受賞」最有力 ノーベル文学賞 賭け屋オッズ2倍2012.10.10 05:00
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/121010/cpd1210100503004-n1.htm
46 シャム(北海道):2012/10/10(水) 11:24:51.66 ID:qcnz9iPTP
決まった後だとなんか恥ずかしくて買えないから今のうちなんか買っとくか
47 マレーヤマネコ(やわらか銀行):2012/10/10(水) 11:28:21.65 ID:mbmrsyUG0
14 名前:水先案名無い人[] 投稿日:2012/10/09(火) 04:51:06.92 ID:K8xHe7nn0
ネトウヨって左右対称の苗字は在日韓国人だと言うけど
ノーベル賞とったの山中教授のことは在日って言わないで
まるで日本人の自分が偉いんだと言ってるようにホルホルw

19 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:2012/10/09(火) 08:47:44.30 ID:DZ70wxHF0
日本人ノーベル賞受賞

やっぱり日本人はすげえ!↓

山中教授「まさに日本という国が受賞した賞」「日の丸の教えがなければ受賞はなかった」

俺もその日の丸の教えを受けた日本人だ!

日本人の俺すげえ

今回もチョンはノミネートなしの劣等民族www

と、いうわけで俺達の勝ち!これはチョンの涙目工作員が沸くなwww
48 カナダオオヤマネコ(埼玉県):2012/10/10(水) 11:35:34.42 ID:3QeHw6LT0
ああ、よかった、あんな登場人物がすぐSEXする小説が受賞したら何か嫌だ
49 黒トラ(東京都):2012/10/10(水) 11:41:39.33 ID:XzH0Y5Tw0
やっぱ海外にいたか
朝日の寄稿文がどうも日本の現状を把握してないっぽかったから
そうじゃないかと思った
50 エキゾチックショートヘア(長屋):2012/10/10(水) 12:00:38.53 ID:2dCPgO+l0
なにがいいのか全くわからない
51 シャム(庭):2012/10/10(水) 12:23:01.22 ID:lgQrswwfP
村上春樹と村上龍と村上隆の区別がつかない
52 アフリカゴールデンキャット(広島県):2012/10/10(水) 12:48:35.88 ID:bGPaoTN30
村上春樹と角川春樹の区別がつかない
53 マンチカン(チベット自治区)
夢を見ることって言われてもなあ。それが不細工の夢だろ。

しかも人気なのが面白いね。みんな不細工を忘れる夢を見たかったのかあ?



不細工の考える夢に陶酔したって、なにも出てこないぜ。(笑)