楽天・三木谷社長が若者に語りかける「24時間働く。それですよね」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ノルウェージャンフォレストキャット (SB-iPhone)

ロンドンに本社を置くベンチャーキャピタルのAtomicoが
日本オフィスのオープニングイベントを開催した。Atomicoの共同創業者兼CEOである
ニクラス・ゼンストローム氏と楽天代表取締役会長兼社長の三木谷浩史氏が、
グローバルに展開する心構えや課題を語った。

「言葉の壁」を超えよ
 現在、新入社員の30%が外国籍だという楽天。中途採用のエンジニアでは、
その割合が7割を超えるという。「今まで想像しなかったことが起きている。
日本でのノウハウを持っている人材が海外でそれを伝えている。
すべて”英語”でなければ成立しなかった」(三木谷氏)と、
英語公用語化の成果について説明する。

 また、日本のエンジニアしかいなければ他国通貨を想定したサービスの設計も難しく、
海外のリソースを使った開発が難しいと説明。
言葉の壁を超えたコミュニケーションの重要性を説いた。

 ゼンストローム氏もその点は同じで、「言語はチャレンジ」と話す。
「起業家に限らず外国語を学ぶことは大切。言語は障壁になりうる。
海外を旅して、現地の人とコミュニケーションすることが重要」と語った。
また、サービスのローカライズという点では、
「必要以上にするとソフトにいくつかのバージョンが存在してしまい、
リリース後の変更が効きにくくなる。重要なポイントは言語であり、
それ以外はグローバルを視野にいれて開発すべき」と語った。

 最後に、会場に集まった若い起業家にエールを求められた三木谷氏。
「24時間働く。それですよね」と会場に語りかけた。
加えて、「しっかりとしたビジネス機会と、根源的な価値創造がどこにあるかを考える。
それに加えてプロダクトに愛情を持つ」(三木谷氏)とした。
http://japan.cnet.com/news/business/35022245/
2 三毛(茸):2012/09/28(金) 08:31:14.80 ID:WfRoXc4v0 BE:2937071849-2BP(792)

はい
3 ジャガー(京都府):2012/09/28(金) 08:32:09.39 ID:W7Hqko8I0
死ね
4 ぬこ(千葉県):2012/09/28(金) 08:33:09.49 ID:e75i07IL0
24時間戦えますか
ビジネスまーん
ビジネスまーん
5 マヌルネコ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 08:33:13.12 ID:IXpaRx1vO
24時間働かせる。の方がしっくりくる
6 スコティッシュフォールド(愛知県):2012/09/28(金) 08:33:38.74 ID:qzsTPLAy0
起業家はだろ
起業家が自分のために24時間働くのは当然だろ
7 ラグドール(埼玉県):2012/09/28(金) 08:34:00.16 ID:gwsg0tbg0
労働っていう意味じゃないよね
8 シンガプーラ(catv?):2012/09/28(金) 08:34:01.82 ID:fO/D4hDw0
ははっ ジャップのじじいどもはどいつもこいつもこんな感じだよなー。
てめーが死んでも働けばいいだけの話だろ。
9 ピューマ(岡山県):2012/09/28(金) 08:34:10.37 ID:n5KVcVAa0
一人で働いてろボケ
10 マンチカン(埼玉県):2012/09/28(金) 08:34:50.58 ID:b31iaBER0
キミダニはアンダースタン連呼で英語力貧弱杉
11 チーター(禿):2012/09/28(金) 08:34:54.17 ID:PQcsxNMf0
>>1
お前は24時間毎日睡眠なしで死ぬまで働けるのか?
12 シンガプーラ(関西・東海):2012/09/28(金) 08:35:55.56 ID:HlwB3aF50
にじゅうよーじかんはーたらけますか
13 ジャパニーズボブテイル(兵庫県):2012/09/28(金) 08:36:14.94 ID:cbpavA3n0
「自分はこうした、だからお前らもこうしろ」と従業員に押し付けてくる会社は間違いなくブラック
14 キジトラ(兵庫県):2012/09/28(金) 08:36:35.01 ID:KrqfYOOO0
24時間ぶっ通しでkoboの捏造レビュー書かされてる社員m9(^Д^)9mザマァwww
15 ボンベイ(千葉県):2012/09/28(金) 08:38:39.22 ID:sutsrle60
何だ起業家向けの発言か
16 サーバル(福岡県):2012/09/28(金) 08:38:42.97 ID:yTvDaupt0
結果、母国語が疎かになっているんじゃ本末転倒だろ。
kobo見てりゃよく分かるなw
17 トラ(SB-iPhone):2012/09/28(金) 08:39:11.76 ID:KKU6Fhxgi
いいから三木谷は24時間働いてkoboをまともにしろよゴミ
18 コドコド(中国・四国):2012/09/28(金) 08:40:13.56 ID:GB0MQMAzO
ミキタニ「I can speak English」 (ドヤ

外人「oh…」
19 ラグドール(福島県):2012/09/28(金) 08:40:40.76 ID:/lAcyXI/0
じゃあとっとと楽天TOPページ使いやすくしろよ。なんだあの10年前レベルのインターフェースは。
20 縞三毛(チベット自治区):2012/09/28(金) 08:40:50.67 ID:q6FBuwST0
いくら偉そうに取り繕ったって、結局のところ金儲けじゃねーか。
人よりいい金とるってことは、必ず不特定多数の誰かが不幸になんなきゃ成り立たないんだよな。
21 ボンベイ(大阪府):2012/09/28(金) 08:41:04.49 ID:4+piE8ns0
それがグローバルなオポチュニティーをなんたらか
22 ヨーロッパオオヤマネコ(宮城県):2012/09/28(金) 08:42:58.50 ID:9wF/szGQ0
周囲にはイエスマンしか残ってないだろうな。
自称友人たちも生暖かい目で見てると思われ。
23 バーマン(関東・東海):2012/09/28(金) 08:43:08.72 ID:5JsoLI1oO
クレーム対応のある仕事で24時間ケータイを手元(枕元)に置く辛さが分かるか?
もし朝9時まで放置したら客(取引先)と上司とコールセンターの着信がズラリと並ぶんだぜ(笑)
24 ジャガー(京都府):2012/09/28(金) 08:43:53.31 ID:W7Hqko8I0
>>20
その不幸にする相手が外国人ならいいんだけどねぇ
25 ペルシャ(福岡県):2012/09/28(金) 08:44:10.91 ID:0wRgxTlr0
企業家と従業員を一緒にするなボケ
26 スナドリネコ(東京都):2012/09/28(金) 08:45:20.39 ID:R8sONwYU0
楽天の検索やり辛さったらない、あれどうにかならんの??
結局Googleで検索した方が早い
27 シャム(茸):2012/09/28(金) 08:45:37.78 ID:6uinlBe30
>>4
常にリゲイン点滴してればいけるかも
28 アメリカンショートヘア(長野県):2012/09/28(金) 08:46:11.08 ID:Aly68J070
ジャパニーズビジネスマンすなあ(´・ω・`)
29 ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2012/09/28(金) 08:47:00.71 ID:8mjzBNxc0
そろそろ1日4時間働けば楽しく暮らせるようにしろよ
30 ターキッシュアンゴラ(徳島県):2012/09/28(金) 08:47:19.37 ID:2EFE1Lj40
わぁい、はたらくのだいすき
31 アムールヤマネコ(千葉県):2012/09/28(金) 08:48:04.57 ID:YOMnLhx20
はやく潰れろ
32 カナダオオヤマネコ(家):2012/09/28(金) 08:48:32.19 ID:02pov+380
>>29
ソ連が標榜してた午前中だけ働いて午後はフリー生活の出番だな…
33 ラ・パーマ(埼玉県):2012/09/28(金) 08:48:36.18 ID:fU0b1Vv/0
会場のイギリス人達「また馬鹿な日本人が勘違い奴隷経営してるよ笑」

34 ターキッシュアンゴラ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 08:50:02.03 ID:z/BN01kRO
>>19
残念ながらミキタニさんに美的感覚はない
楽天カードのデザインや
楽天edyのデザインから
わかること
35 ラ・パーマ(福岡県):2012/09/28(金) 08:50:03.45 ID:6zL0ZEut0
いいけどちゃんと24時間分給料払えよ
36 スペインオオヤマネコ(秋):2012/09/28(金) 08:50:32.71 ID:YWeLdVZZ0
起業家が24時間働くのは当然だろ
雇われ側のことじゃねえから勘違いすんなよ
37 サバトラ(京都府):2012/09/28(金) 08:51:22.69 ID:b7I2ttWd0
3割外国人って特亜だろ
38 ジョフロイネコ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 08:51:39.48 ID:e0mn6ht9O
ヒロ○ン禁止
39 サイベリアン(空):2012/09/28(金) 08:51:47.87 ID:HuIKZfBz0
24時間働いた結果がアレか
40 ターキッシュアンゴラ(北海道):2012/09/28(金) 08:53:40.03 ID:wvSw79PVO
自分のしなきゃいけないことを他人にも押しつけるな
てめぇでやって勝手に過労死でもしてろ
41 アメリカンカール(西日本):2012/09/28(金) 08:54:57.39 ID:oKBV6E6l0
黄色と黒は勇気の印、24時間戦えますか
42 カナダオオヤマネコ(神奈川県):2012/09/28(金) 08:55:14.40 ID:sXfxMJuX0
24時間頑張って、コボのコンテンツ増やして下さい^_^
43 イリオモテヤマネコ(北海道):2012/09/28(金) 08:55:56.56 ID:+RuLXJ4i0
スレタイで釣られんなって
三木谷は若き起業家に24時間働けと言ってる。
そりゃ当然だろ。

44 イエネコ(東日本):2012/09/28(金) 08:56:34.32 ID:Bxep8c4u0
インサイダーだろうと手段を選ばず国内の利益2000億円、外国の利益マイナス1400億円。
そんな民間ODAマシーン野村證券と同じにおいがしだしたな
ドコモがimode用の子会社買収で一兆円以上の損失出したこともあったね。楽天は何をするのかな?
45 バーミーズ(東京都):2012/09/28(金) 08:57:16.80 ID:m9f8mF5g0
72時間働けますか
46 ジャガー(東京都):2012/09/28(金) 08:58:37.84 ID:9/ABznkd0
24時間戦えますか、リゲイン、リゲイン♪
47 アムールヤマネコ(大阪府):2012/09/28(金) 08:59:30.00 ID:+aIhJqAf0
アマゾンに勝ってから偉そうにほざけ
48 ジョフロイネコ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 08:59:34.69 ID:xUFRt40BO
24時間働いて、Windowsのコンピュータ名に日本語のテストケースを想像してなかったとか
49 キジ白(dion軍):2012/09/28(金) 09:01:29.27 ID:yGe9leE00
ワタミ臭がプンプンする
50 ターキッシュアンゴラ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 09:03:42.33 ID:Y7ewyoEYO
堀江二世がまたふざけたこと言っとるwwww
51 アビシニアン(dion軍):2012/09/28(金) 09:09:59.14 ID:6i2zTFeGP
>>26
外国人エンジニアを下手くそな英語で集めた結果です。

ちなみに楽天証券のソフトも操作性はクソです。
例えば、クリックドラッグできる操作がほとんど無いので、全部ダイアログで選択だと削除だと登録だの
しないといけなかったり、画面を複数タブで表示できない(FXは一応できるが)ので、
1秒2秒できる操作に5秒8秒掛かる。
52 黒トラ(大阪府):2012/09/28(金) 09:16:58.66 ID:H8HTQ65i0
野球やサッカーなんて見てる場合じゃねえもんなww
53 シンガプーラ(関西・東海):2012/09/28(金) 09:17:48.91 ID:HlwB3aF50
わたみといえば従業員をコキつかうで有名なあのわたみさんだもんなあ
54 サバトラ(新疆ウイグル自治区):2012/09/28(金) 09:25:00.82 ID:UXfmj/N+0
ガラパゴス携帯とは何だったのか
55 ヨーロッパオオヤマネコ(宮城県):2012/09/28(金) 09:41:13.38 ID:ElAw0+0x0
ものっそいお金持ちでいろんなことをやってきたはずなのになんなんだろう、このひとの「結局何者にもなれなかった」感は
56 アンデスネコ(東日本):2012/09/28(金) 09:43:15.36 ID:qnGXu3F/0
経営者ならそれでいいと思うが、従業員でそれやるのは阿呆
>>34
別にカードなんて使えればいいんじゃないの?デザインなんて重要?


ちなみにうちの悪天カード、毎日使ってるから
リーダーによる擦り傷が出来て表面ぼろぼろ
58 ウンピョウ(広島県):2012/09/28(金) 09:49:20.17 ID:m29nz41H0
>>57
論点が変わっているよ、問題とされてるのは>>19
59 ピクシーボブ(青森県):2012/09/28(金) 09:49:56.83 ID:1dfh0DH60
英語化でまるで何かを成し遂げたかのうような物言いだけど、
koboの体たらくとオポチュニティ採用はどう説明するんだよ。
それが唯一の成果だろうが。wiki谷よ。
60 ペルシャ(芋):2012/09/28(金) 09:57:10.84 ID:dJ9nHOR70
>日本のエンジニアしかいなければ他国通貨を想定したサービスの設計も難しく

そんなのどこの国の人間であっても難易度は変わらん訳だが
61 ヒョウ(千葉県):2012/09/28(金) 09:57:30.63 ID:I/vBTDFf0
それに対してアマゾンはますます洗練されてきたな。
62 サビイロネコ(広島県):2012/09/28(金) 09:59:26.74 ID:dkn+q8Hk0
うんこする暇があったら働け!
63 カナダオオヤマネコ(福岡県):2012/09/28(金) 10:06:16.31 ID:wAvUfLet0
海外事業もパッとせず、コボも失敗して、出店店舗からの搾取金を値上げしてるらしいねw
64 ターキッシュアンゴラ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 10:14:06.86 ID:TMbS9yinO
スパムメールは夜中に送るからな
65 ペルシャ(芋):2012/09/28(金) 10:15:22.53 ID:dJ9nHOR70
>>55
それはまだ若いからって部分もある
66 マーゲイ(福井県):2012/09/28(金) 10:15:50.79 ID:nAYRxeVt0
そりゃ起業家はある程度軌道に乗るまで休みなんて無いよな
67 デボンレックス(神奈川県):2012/09/28(金) 10:16:41.00 ID:r+N9d05K0
あー自分のクレカ持てれば楽天なんか使わなくて済むのにぃー
68 シンガプーラ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 10:19:47.95 ID:NXgJXyug0
何年も前の話だけど楽天てすごく仕事がキツイと聞いたわ
69 アビシニアン(茨城県):2012/09/28(金) 10:19:59.14 ID:M0YbwbhYP
>>61
楽天のHPて汚いよね
70 ジャガー(埼玉県):2012/09/28(金) 10:20:19.63 ID:d3+/1U9o0
オポチュニティ?コボチュニティ?
オポタニ?コボタニ?ポコタニ?
あー、わかる言葉で話して!
71 キジ白(千葉県):2012/09/28(金) 10:20:33.77 ID:hTkwsO3j0
要するに寝ぼけててkoboの失態に誰も気付かなかったんだな
72 シンガプーラ(奈良県):2012/09/28(金) 10:24:29.74 ID:z5R+aUhE0
寝ないと集中力低下してここぞの決断力も鈍るは
73 ボンベイ(新疆ウイグル自治区):2012/09/28(金) 10:26:36.14 ID:sly+cEqL0
金の余裕があったから試しに買ってみたが
噂どおりkoboは最悪だった。
74 ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2012/09/28(金) 10:27:48.36 ID:8mjzBNxc0
なんだかんだいって来月からダイヤモンド会員になっていしまう・・・
75 ライオン(やわらか銀行):2012/09/28(金) 10:29:04.25 ID:G32sM9nh0
情弱しか買わないkobo
76 イエネコ(やわらか銀行):2012/09/28(金) 10:34:59.48 ID:bIar3R/D0
24時間働いた成果がkoboですか
ゴミだね
77 アンデスネコ(東京都):2012/09/28(金) 10:43:09.72 ID:hUct6bHI0
>>34
でもあの意味もなくスクロールさせたりする楽天的デザインでこそ買う層ってのもいるんだよなぁ。
78 チーター(東京都):2012/09/28(金) 10:48:37.91 ID:GYrq4neG0
渡辺美樹谷
79 ターキッシュアンゴラ(関東・甲信越):2012/09/28(金) 10:51:04.91 ID:tLhG9hrHO
働いた時間じゃねえだろ、成果じゃねえのか!
80 ボブキャット(大阪府):2012/09/28(金) 10:53:14.76 ID:/w3BcU6F0
人をゴミのように扱う人でしか言えない言葉だな
81 キジ白(アメリカ合衆国):2012/09/28(金) 11:00:40.82 ID:0GemJWvi0

日本企業はなにか勘違いしてるように感じるが勘違いしてるのは古い日本人の方
単純にコミュニケーション能力があるやつが欲しいだけじゃないのかな
バイリンガルは間違いなくコミュニケーション能力あるし
英語力つけようと思ったらコミュニケーション能力が必要
振るいにかけられてんだよ
82 シャルトリュー(西日本):2012/09/28(金) 11:05:56.22 ID:jcpZdb190
働くのは楽しいけど仕事しかしない人生って幸せなのか疑問に思う

学生の頃夜間学校に通いながらゴミ収集車乗ってたけど
6時から12時前までの勤務で月給25万も貰ってた
時間短いし適度に身体動かすし今振り返ってもいい仕事だと思ったな
83 ジャガランディ(チベット自治区):2012/09/28(金) 11:08:59.38 ID:2AqyIODE0
ウィキペディアで冊数水増しなんて、確かに普通の人間じゃ考えつかないアイディアだわ。
考えたとしても直後に無理だよなと自分であきらめちゃう。それをあきらめずに実行するぐらいの
詐欺師根性がないと成功者にはなれないってわけだ。
84 白黒(茸):2012/09/28(金) 11:11:51.10 ID:aV7P2oM80
全部出版社のせいにしてた人がなにいってんだ
85 バーマン(千葉県):2012/09/28(金) 11:13:43.74 ID:9Zlv+4Zs0
>>81
いや、楽天が英語圏でばりばり商売してたら
誰も馬鹿にしなかったと思うよw

単なる三木谷のコンプレックスなだけで、その手の話題とは根本から違う
86 マンクス(WiMAX):2012/09/28(金) 11:20:32.72 ID:EvW99lVQ0
時任三郎スレかと思ったのに
87 ジャングルキャット(チベット自治区):2012/09/28(金) 11:20:38.77 ID:t/Uuh5HT0

koboにも愛情を持って対応してくれよw
88 アフリカゴールデンキャット(石川県):2012/09/28(金) 11:26:02.71 ID:u8R3vU+60
そりゃ起業家はな
社員に言ってるわけじゃないし
89 猫又(山口県):2012/09/28(金) 11:29:05.82 ID:iYMGTXlF0
kuboの部署は寝ずに働けよ
90 アビシニアン(東京都):2012/09/28(金) 11:37:33.11 ID:oBCknQ0n0
1人で一生働いてろ
91 コドコド(茸):2012/09/28(金) 11:39:56.42 ID:ITiQaI/20
愛情があったらwiki追加なんて恥知らずな真似できるわけない
92 トンキニーズ(家):2012/09/28(金) 12:07:52.70 ID:QGZ1nPbo0
ディスカバリーチャンネルでビル・ゲイツとウォーレン・バフェットが学生とディスカッション
してるやつ見たけど、三木谷がいってることと比べると恐ろしくかけ離れてる感じがする。
下品を絵に描いたってのかな
93 アフリカゴールデンキャット(ベトナム):2012/09/28(金) 12:08:13.19 ID:SJi+5vX80
>>1
>プロダクトに愛情を持つ
愛情持ちすぎて隠蔽までするんですね
94 ジョフロイネコ(埼玉県):2012/09/28(金) 12:09:56.74 ID:vq98zaC00
なんだかんだで成功者だもんな
95 トンキニーズ(家):2012/09/28(金) 12:10:50.36 ID:QGZ1nPbo0
楽天市場そのものはあと10年持たないだろうけどな。
96 シンガプーラ(九州地方):2012/09/28(金) 12:11:38.75 ID:/LWC4gAy0
この社長嫌いだから楽天では買わない
社長でこの会社は損してる
97 マーゲイ(東京都):2012/09/28(金) 12:14:51.45 ID:JQHT3vtv0
98 シャム(茸):2012/09/28(金) 12:16:16.37 ID:/jYCp5mUP
経営者が言うことじゃねーな
99 ギコ(兵庫県):2012/09/28(金) 12:16:25.87 ID:NkPRa13R0
死ぬわ ボケェェェェ!

100 トンキニーズ(関東地方):2012/09/28(金) 12:31:54.26 ID:MCBXmAUjO
101 ヨーロッパヤマネコ(東日本):2012/09/28(金) 12:33:24.27 ID:2SDx2yFM0
三木谷
「正々堂々と実名でツイートされてはどうですか」
「細かいことで騒いでるのは少数派ですよ」
青空文庫、Wikiで水増し
102 アフリカゴールデンキャット(兵庫県):2012/09/28(金) 12:34:46.88 ID:qvW98gED0
若い起業家なら24時間働いてもいいよ。
自分のやりたいことをやってるわけだからね。
ただ、それと同じ事を従業員にまでは求めないでほしい。
103 オシキャット(東京都):2012/09/28(金) 13:05:15.45 ID:RLeOD9P+0
うっせえバカ
お前の会社なんか入らねえよ
104 ライオン(新潟県):2012/09/28(金) 13:07:51.30 ID:egnPmqZN0
24時間働けるってことは、仕事の内容はハードではなく
ただダラダラと続けられるって、その程度ってことですよね。
105 シャム(新疆ウイグル自治区)
三木谷氏ね