【悲報】 日本人の英文がひどすぎると話題に　英語力ないのに無理すんなよなｗ

★「世界で最も嫌われている国」は日本か韓国か　日韓ネットユーザーが投票呼びかけ「白熱」

島根県の竹島を巡って日韓の緊張が続く中、両国のネットユーザーが「どちらの国がより
嫌われているか」を巡ってバトルを繰り広げている。

トラブルが起きているのは「The top tens」という海外のサイト。そこで、現在「Most Hated
Countries（最も嫌われている国）」というアンケートが行われている。

http://www.j-cast.com/2012/09/10145889.html?p=all

　South Korea

・They severely torture dogs before they eat them because they blindly believe that torturing makes dogs taste better.

・First, I am a Japanese, and I cannot use English well.
　If you difficult to read my comment, I apologize to you.
　Additionally, in this comment, I swear that this comment is not the private thoughts of as JAPANESE.

・They always trying to copy other country's culture and claim that is their culture. Many things from china and japan were copied by them.
　They very easily to get angry. Totally the worst Asian I know after china. I think north Korea is better than them

ソースに笑える英文沢山あり
http://www.the-top-tens.com/items/south-korea-426235.asp

ジャパアアアアアアアアアアアアアアアアアアンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　/: : : : : __: :/: : ::/: : :／/: : :/l::|: : :i: :l: : :ヽ: : :丶: : 丶ヾ　　　
　　 　 /;,, : : : //::/: : 7l,;:≠-::/: : / .l::|: : :l: :|;,,;!: : :!l: : :i: : : :|: : ::､
　　　 /ヽヽ: ://: :!:,X~::|: /;,,;,/: :／　 ﾘ!: ::/ﾉ　 l｀ヽl !: : |: : : :l: :l: ﾘ
　　　/: : ヽヾ/: : l/::l |／|||llllヾ,､　　/ |: :/ , -==､　l＼:::|: : : :|i: |
.　　 /: : : //ヾ ; :|!: ｲ､||ll|||||::||　　　 ﾉノ　 ｲ|||||||ヾ､ |: ::|!: : ｲ: ::|
　　 /: : ://: : :ヽｿ::ヽl |{ i||ll"ﾝ　　　 ´　　　i| l|||l"l　｀|: /|: : /'!
　∠: : : ~: : : : : : : :丶ゝ-―-　　　　　 , 　ｰ=z_ｿ　　 |/ ﾊﾒ;, :: ::|.　　　　＜If you think so, you could (think so) to yourself
　　 i|::ﾊ: : : : : : : : : : : ､ﾍﾍﾍﾍ　　　　 ､　　ﾍﾍﾍﾍﾍ /: : : : : ＼,|.　　
　　 |!l　|: : : : : : : : :､: ::＼　　　　､-―-,　　　　　　/ : : :丶;,,;,:ミヽ　
　　　　　丶: :ﾊ､lヽ: :ヽ: : ::＼__　　｀~　"　　　　　 /: : ﾄ; lヽ）　　
　　　　　　 ﾚ　｀|　｀､l｀､＞=ﾆ´　　　　　　　 ,　　_´ : :}　｀　
　　　　　　　　 ,,､r"^~´"''''"t-｀r､ _　　-､　´ヽノ　＼ﾉ　　
　　　　　　　,;'~　　_r-- ､__　　　　　~f､_>'､_　　　　　　　　
　　　　　　f~　　,;"　　　　　~"t___　　　　ﾐ､ ^'t　 　 　 　
　　　　　 ,"　　,~　　　　　　　　　ヾ~'-､__　ﾐ_ξ丶　　　　　
　　　　　;'　　,ｲ　.. 　　　　　　　　　ヽ_　　 ヾ､0ヽ丶　　　
　　　　 （　;":: |:　:: ..　　　　　　　　　 .｀,　　 ヾ　丶 !　　　　
　　　　　;;;; :: 入:: :: :: 　 　　　l｀ｰ-､　　 ）l　　 ヾ　丶
　　　　　"~､ｿ:: :い:: :　　　　　＼_　　ノ　,　　　 ヾ　丶

スレタイみたいにやつバカりだから日本人の英語力は一向に向上しない

>>1
Fuck you Okayama

How are you gentlemen !!

別に、ひどすぎるとは思わんな
こんなん、いくらでもyoutubeにあるじゃん

Fack you
You soccer

lol

＞Totally the worst Asian I know after china.

これは、何が言いたいのか、よくわからんな

何言ってるのか分からないレベルだな

I am pen.

＞１
ブロークンだけど、充分言いたい事、表現できてるし。かつて
英語を使ったことある人じゃ

fack you.

日本人アホ

中二だが英語はつねにトップレベルの成績だぞ

>>1
auto!

岡山余裕でした

>>1
ファックキューヤマ

まあ通じるかな。
ただこんなんわざわざ英語にして暇すぎだろ。
恥ずかしいわ

どうでもいい前置きが長いとイラッとする

>>10
お前は、読点が、多いな

i read 1 and think those eng aren't so bad.at least,what they want to mean is gaven words roughly i think.
but most important thing is that i also can't use eng enough.

I hope sex

個人的には黙ってるよりマシだと思う

Hey IOC!
みたいのないのかよ

長文はだいたい何が言いたいかわかったら問題なし

・They severely torture dogs before they eat them because they blindly believe that torturing makes dogs taste better.

→奴らは犬を食う前に手ひどく痛めつけてから殺す。なぜなら、そうしたほうが美味しくなるからとマジで信じてるから。

・First, I am a Japanese, and I cannot use English well.
　If you difficult to read my comment, I apologize to you.
　Additionally, in this comment, I swear that this comment is not the private thoughts of as JAPANESE.

→俺は日本人で、あまり英語はうまくないんだが、読みにくかったらスマン。
あと、このコメは絶対に日本人としての主観じゃないから

・They always trying to copy other country's culture and claim that is their culture. Many things from china and japan were copied by them.
　They very easily to get angry. Totally the worst Asian I know after china. I think north Korea is better than them

あいつら、いっつも他の国の文化パクったり、起源を主張しさえもする。中国や日本の多くの文化が奴らにパクられてる。
あいつらすぐ怒る。中国に次いでアジアで最悪。北朝鮮のほうがまだマシ。

how deep is your love

＞　They very easily to get angry.

まあ言いたいことはわかるよ

日韓両方見たけどどっちもどっちだったよ。
書こうと努力するだけいいんじゃね。

そこまで言うほどひどくない
youtubeいけば酷いの沢山あるｗ

岡山はヨーロッパ人の英語とか知らんのか

戦いは同じレベル云々

in this thread,we should use eng removin' our pride and shame,don't you think so?

むしろ向こうの連中は日本語習うと良いよね
複雑であるだけでなく尊敬語や謙譲語、相手や場に応じて敬称や文法が変わり
言い表し方の表現が無数とある日本語
IQが上がって対人の共感能力も上がり、ひいては犯罪指数も下がるでしょう

>>35
HYFR

Ｑ　What is your sex ?

Ａ　Yes, I did it yesterday .

>>36
日本語を不自由なく扱えるはずの在日朝鮮人の犯罪率みてもそれを主張できるかな？

I like sex!

オール ユア ベーシズ アー ビロング トゥ アス

>>32
YOUTUBEはとりあえずawesome!って書いとけばいいんだろ

１番目の奴は、全然伝わる。１文を分けて２文にしたほうがいい。９５点ぐらい

２番目の奴は、伝わるが、くどすぎる。まずネイティブはあんな前置きは書かない。
どうでもいいことで謝んなって思われる。７５点ぐらい

３番目の奴は、おかしいところいっぱい。主語があっちこっちに飛び散って
全体的に汚い。文の長さも長すぎたり短すぎたり。急に受動態使うところも不気味。
１文だけ意味不明なのがある。あれじゃ中国が一番嫌いってことになる。４０点ぐらい

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア

>>39
すいませんでした…

ほんと日本人であることのはずかしい

>>44
じわじわくるｗｗｗｗ

>>36
needless to say,terms of respect exist in eng.
i wonder why some japanese think japanese is more difficult than anyother language and eng don't have terms of respect.

むしろ間違っててもどんどん発信する部分が足りない
文意がまったく違ったら意味ないけど

一番ひどいのはアメリカ人の英語だったり

国内に需要が無い人の国はつらいね

上手く喋れなきゃ、書けなきゃ恥ずかしいから、じゃあ黙るってか？
外国人相手なら、下手でもなんでも、何より自己主張することこそが重要じゃん

>>49
so let's write in eng today and temper our transmission capacity.

すげえ読みやすいのは、日本語の語順で直訳してるからか？
なんか分かりやすい。

言いたいことが相手にわかればいいよ

>>53
i don't have particular things to transmit
that's a problem…

以前外人にお前の日本語は破綻しているとか言われたわｗ
読むのはそこそこできるんだがしゃべられん

it's boring...you all are really full of brave words,smooth tongued IN JAPANESE.scruuub.

英語圏の聞き取れなかったときの「何言ってんだコイツ」率は異常
でも文法が間違ってても話すことは大事


でもランキングサイトでどや顔で書き込んでるのはキモい

【レス抽出】
対象スレ：【悲報】 日本人の英文がひどすぎると話題に　英語力ないのに無理すんなよなｗ
キーワード：all your base are belong to us



抽出レス数：0


なんだこの体たらくは！お前らそれでも何度も世界を救ってきたゲーマーか！？

fakyuu

英語がちょっとできるやつってイキってるよな

　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ＿＿＿_
　 　 ,　─ ､　　　　　　　 　 ／　　 　 　＼
　／　ヽ＝ﾉ丶　 　 　 　 ／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼　　　　youtubeに日本語でコメントすると
. ||‖-.（三）-ﾐ|　〜　 ／　　（●） 　 （●）　 ＼　　　お前ら叩くじゃん
　＼　/＝ヽ.／〜　　 | 　 　 　 （__人__）　　　　| 　　　グーグル先生に頼んだらおかしな英語になるし
.　　｀ーl-l-´　　　　　 ＼　 　 　 ｀⌒´　　　 ／　　　　 どうすりゃいいのさ
　　　　 | |　　 　 　 　 .／´　 　　　　　　　　 ｀＼
　　　　 | | 　 　 　 　 /　 /　　 ・　 　 　 ・ 　 l　　l
　　 r--| |-┐　　＿_l　　l.[]　 　 　 .　　　　_/　/＿＿＿＿_
.　　 ',　｡｡｡.. ',　 / ,,　＼,　´-'ヽ-　＿ 　 -(l_l_l_ﾉ,,.　　 ,,　 　/
　　　 ー-─┘/　　　　ヾ＿ノ⌒　ω　⌒　 /　,,,　　 ,,　　/
　　　　 　 　 ./ ,,.　　　,,　 |＼＿／　＼＿／ .,,　　 ,,　　 /
　　　　　 　 /　,,　　　　　 |　,,　　　　　　 　 　 　 ,,　 　 /
　　　　 　 ./　　 　 ,,.　　　|　　 コロ・・・・ ,,　　 ,,　　　./
　　　　　 /　,,　　 　 　 ／______ 　,, 　 コロ・・・・　 　 /
　 　 　 ./,, 　 　 ,,　　 └()ζξ).,,　 　 ,,　 　 ,,　 　 /
　　 　 /　,,　　　　 ,,,　　　￣￣,,　 　 ,,　 　 , 　 　 /
　 　 ./＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿/

週末は岡山がたてたスレがなかった…
ということは…帰国してたのか

ジャアアアア

>>63
だってあれは動画投稿者に送るものだもの
おまえの世界じゃないもの
おまえが動画投稿したらアラビア語だらけでなんか連発されても、困るじゃん

>>66
それとは違うだろ。

大体読めたけど意味が分からない

韓国は本当にどうしようもないな
反日教育を植えつけられそれが「愛国心」だと思ってる。

韓国の人民を最もバカにしてるのは韓国の政治家なのにね
政治家に道具扱いされいいように振り回されている。

(岡山県)は病院にいけよ

>>60

無視しないでください。。。

とても悲しい気持ちになりました。。。。

韓国がアレなのに日本が釣られてる感じ

日本人だから普通に読めちゃう、外人の英語よりわかりやすいぜ

YouTubeで無理して英語でコメントしてる奴は、見てるこっちが恥ずかしくなる

You don't think. you know are.

＞the private thoughts of as JAPANESE.

of asって前置詞が続くのはありなの？
教えてエロい人

オンゲで外人とメールで会話になった時の頭の回転率は異常。

英文の出来よりも内容が・・・

やっぱりネトウヨは相当な馬鹿だなあ(´･ω･｀)

まーた朝鮮人のスレか

EnglishとEnglish sentenceはべつの言語らしいからな、とくに韓国人には

日本語の方がよっぽど難しいのにね

英国の英語は上手い

>>69
２ちゃんでは反韓＝愛国心の表れってような調子だと思うけど
万が一にも親韓的な書き込みなんかしたら釣り扱いだろ
そんなことしたい意思もないけど
そんで、韓国の政治家が反日を煽って支持を集めてるのを眺めて、韓国人は愚民と思うなら、
日本の政治家でも似たようなことして支持を集めてる政治家がいることを思い出さないと
はっきり言って韓国ウヨと日本ウヨはミラーだね

投票サイトで韓国人らの荒しが晒されたもんだから
もう英語の文章の下手さでしか突っ込む所が無くなったんだね、かわいそうに・・・

>>1
FACK YOU

eigo thi mudukasii lol

この基地は我らの支配下にある！

スペイン人とかブラジル人の書いた英語を普段から読んでる人間が
読めばこれはかなりマシだと感じるはず

>>76
続くのはありだけどこれは間違いだね
「考える」を動詞で　 what they think of as Japaneseとかなら通じる

じゃあ英国人は日本語が書けるのか?
うちの大学の英語教師（英国人）は日本語しゃべれたが漢字読めなかったぞ

アイム テンダラー

>>90
あーやっぱりね
ありがとう

和文英訳の修業をやればいい
まともな英文が書けるようになる
700選（笑