今年はオリンピックと火星探査で、ヒロシマのニュース少なくて良かったね

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ラガマフィン(大阪府)

ロンドン市長「ヒロシマ」発言を謝罪

Boris Johnsonロンドン市長
http://www.independent.co.uk/incoming/article8005124.ece/BINARY/original/Boris.jpg
ロンドン地下鉄
http://thecityfix.com/files/2011/04/london-tube.jpg

 ロンドンのジョンソン市長が、五輪開催中に予想された地下鉄の混雑を避けるための自らの呼び掛けについて、原爆が投下された広島に関連付けて発言したことが問題視され、「表現の使い方が誤っていた」と謝罪した。
英各メディアが4日までに伝えた。

 市長は五輪開会前、市内の地下鉄網が期間中に大混雑すると述べ、市民になるべく利用を控えるよう要請。
開幕後、地下鉄の運行に大きな混乱はなく、逆に市中心部の飲食店や観光施設から「客足が遠のいている」と不満が寄せられた。
市長はこれについて「皆、私の『ヒロシマ地下鉄アナウンス』を責めている」と述べたという。

 広島という言葉を使うことで、混乱した地下鉄の状況を説明しようとしたのか、あるいは人が急に少なくなった街の状態を言おうとしたのかは不明。

 市長は、今回の五輪では「公共機関を使って」と繰り返し呼び掛け、多額の資金を投入し輸送力の増強を図った。
ただ、世界最古の地下鉄では根本的な問題解消にならず、混雑を警告し、利用者抑制を図った。

 [2012年8月4日23時16分]
http://london2012.nikkansports.com/general/news/f-sp-tp0-20120804-995378.html

「原爆投下時のヒロシマみたいに大混乱したら大変だから、オリンピック中は地下鉄乗るなよ」と言う事かな?

■英語では結構大きな扱いのニュース
http://www.independent.co.uk/sport/olympics/news/london-2012-boris-defends-hiroshima-tube-messages-amid-ghost-town-claims-8005099.html

依頼
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1344004567/138
138 名前: メインクーン(神奈川県)[sage] 投稿日:2012/08/05(日) 18:52:11.83 ID:VgDVmgJl0
2 スコティッシュフォールド(チベット自治区):2012/08/05(日) 20:15:39.79 ID:sfFfSDEZ0
大坂と広島ってお好み焼きどっちが美味しいの?
3 セルカークレックス(やわらか銀行):2012/08/05(日) 20:20:17.47 ID:I3Tqs9Xr0
こんなのが首相候補とか
4 黒(新疆ウイグル自治区):2012/08/05(日) 20:21:33.72 ID:EbWnbfEi0
バカだな
謝罪するとドコまでも付け上がって銭寄越せって言われるのに
5 セルカークレックス(愛知県):2012/08/05(日) 20:22:36.83 ID:hY2lJg4f0
オリンピック閉幕は確か12日だろ、3日もあれば盛り返せる
6 白(奈良県):2012/08/05(日) 20:26:37.14 ID:lVBW/WwT0
>>2
大阪
7 縞三毛(catv?):2012/08/05(日) 20:38:06.79 ID:LSPCyUn10
原爆で観光客を呼び込むぞー!
8 メインクーン(神奈川県):2012/08/05(日) 20:51:30.11 ID:VgDVmgJl0
ヒロシマ、長崎、終戦と続く陰気な季節
もう終わりにして欲しい
9 メインクーン(神奈川県):2012/08/05(日) 22:05:43.57 ID:VgDVmgJl0
大ロンドン市長、ちょっとバカなの?
10 カナダオオヤマネコ(愛知県):2012/08/05(日) 22:08:35.53 ID:+2aQXndj0
さすがエ下劣

死んで詫びろクズ

11 ギコ(愛知県)
オバマジョリティ絶賛はどうなったんだよw