ケニア人を「原始的エネルギー」と表現　大韓航空が謝罪

1 ：アメリカンカール(富山県)：2012/06/20(水) 10:36:02.79 ID:ULXbvDkLP BE:2459688375-PLT(67666) ポイント特典

【6月19日 AFP】大韓航空は18日、ケニアの人々が「原始的エネルギー」で満ちていると広告で表現したことを謝罪し、
ウェブサイトから広告を削除した。

　ソウル・ナイロビ間の便を近日就航する予定の大韓航空は、そのPR広告で「大韓航空で飛び、アフリカの大いなるサバンナ、
サファリツアー、そして原始的エネルギーに満ちた先住民たちを楽しみましょう」と表現した。

　この広告はケニアで大きな反響を呼んだが、多くの人は怒っているというより、むしろ面白がっているようだった。

　あるケニア人はこうツイートしている。「私の #原始的エネルギーを処理するために今日はライオン狩りとゾウいじめを
しようと思う」

　別のケニア人はこうツイートした。「私は毎朝起床するために #原始的エネルギーを使っています」

　この表現が実はミスではなく、話題づくりのために意図的に準備されたものではないかと勘繰る皮肉屋さえいた。

　数百件のツイートが集まったことを受け、大韓航空は、「ナイロビ便の最近の広告についてしかるべき確認を行っています。
この状況に対して心から謝罪いたします」と発表した。

以下省略
http://www.afpbb.com/article/economy/2885046/9141540

依頼
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1340121652/20

2 ：コラット(東京都)：2012/06/20(水) 10:37:05.02 ID:tYdRB62O0

キムチパワーで謝れよ

3 ：マーブルキャット(長屋)：2012/06/20(水) 10:37:48.39 ID:1LMlzVM30

俺のチンポコにも原始的エネルギーが欲しい

4 ：リビアヤマネコ(SB-iPhone)：2012/06/20(水) 10:38:52.84 ID:zicWyB4wi

口移しにメルヘン下さい

5 ：コドコド(内モンゴル自治区)：2012/06/20(水) 10:39:18.72 ID:9bm5x5NHO

クロンボかツィッターだと・・・！？

6 ：ジャガランディ(チベット自治区)：2012/06/20(水) 10:40:40.54 ID:mHIki9gT0

アフリカは人類発祥の地だろ
原始的という表現の何がいけないのかがわからないな

7 ：シャルトリュー(庭)：2012/06/20(水) 10:51:04.42 ID:18AMb65SP

>>6
ばか。人類発祥の地はな（ｒｙ

8 ：キジ白(長崎県)：2012/06/20(水) 10:52:57.95 ID:+IB4XfA70

世界も羨む超先進国の韓国と比べるとアフリカなんて超後進国だから仕方ない

9 ：ペルシャ(東日本)：2012/06/20(水) 10:54:01.44 ID:jdIngnI10

確かに起源大好きな韓国人にしてみれば
最高のホメ言葉のつもりだったのかもなw

10 ：カラカル(長屋)：2012/06/20(水) 10:56:43.80 ID:3G4cG3MY0

>>6
はあ？？
人類の起源は某国と知っての発言か？？

11 ：ジャガランディ(長屋)：2012/06/20(水) 11:00:54.07 ID:my9U/Qa00

原始力エネルギーならいい

12 ：サーバル(大阪府)：2012/06/20(水) 11:06:33.46 ID:vyje7hn/0

人間性はケニアより韓国の方が原始的じゃんw

13 ：アメリカンカール(catv?)：2012/06/20(水) 11:10:40.21 ID:6fANohmVP

そろそろ爆破事故起きてもおかしくない時期

14 ：アフリカゴールデンキャット(関東地方)：2012/06/20(水) 11:10:59.52 ID:OY9s2tDWO

反省も賠償もない謝罪なんて…
日本はダメで自分たちはそれでいいんですかそうですか。

15 ：コーニッシュレック(庭)：2012/06/20(水) 11:13:17.12 ID:pReAZdJD0

ケニア人の文化レベルは高い

16 ：ジョフロイネコ(内モンゴル自治区)：2012/06/20(水) 11:16:10.57 ID:rA0YwLeMO

ケニア人、洗練されとるな。

17 ：シンガプーラ(空)：2012/06/20(水) 11:57:35.94 ID:7e5tKCbxi

ケニアの職業原始人、職業少数民族の方々からしたら、
むしろありがたい宣伝文句だろう。

18 ：スペインオオヤマネコ(新潟県)：2012/06/20(水) 12:02:17.83 ID:zYnR8gqH0

土人ｖｓ土人

19 ：ウンピョウ(福岡県)：2012/06/20(水) 12:03:10.86 ID:JOqxUmr80

原始的エネルギーを楽しむなら人類発祥の地韓国の方がいいだろ
海産物にウンコがこびりついてるくらい原始的エネルギーに満ちている
土人国家

20 ：ギコ(新疆ウイグル自治区)：2012/06/20(水) 12:07:14.10 ID:yxqrM5/40

アイゴー
ウリは人間火病発電所ニダ

21 ：ジョフロイネコ(香川県)：2012/06/20(水) 12:08:20.41 ID:I8+THXCp0

黒人から白人が生まれたのが信じられない

22 ：白黒(チベット自治区)：2012/06/20(水) 12:10:33.81 ID:IxHY9xPV0

>>19
人糞を肥やしに使うときは普通解毒してからまくが
韓国では国が何の処理もせずに無差別に勝手に田畑にばら撒く。
数年前に土壌汚染が社会問題になった。

さらに雨で無処理糞尿が海に流れ込む。
韓国のトイレットペーパーは水に溶けないので
海産物にトイレットペーパーが付着しまくり。

23 ：トンキニーズ(関東・甲信越)：2012/06/20(水) 12:10:47.17 ID:VgL4LISxO

ケニア人も面白いジョークいうんだな

24 ：ラグドール(愛媛県)：2012/06/20(水) 12:11:46.40 ID:ZhvGbIu60

アトミックだな

25 ：猫又(岐阜県)：2012/06/20(水) 12:13:33.10 ID:aYhtvNOb0 BE:6673169399-BRZ(10000)

減資じゃなくてよかったな

26 ：ツシマヤマネコ(やわらか銀行)：2012/06/20(水) 12:13:45.52 ID:5uA0K0850

キムチエネルギーも似たようなもの

27 ：茶トラ(千葉県)：2012/06/20(水) 12:17:10.25 ID:ay1lcZ2v0

逆の立場だったらチョンはファビョりまくっただろうな。
チョンはケニア人の大人の対応を少しは見習え。

28 ：ハバナブラウン(会社)：2012/06/20(水) 12:20:21.42 ID:wo6MZgpN0

やる前にこれやったらどうなるかの予測がま～たく出来てないのが韓国らしいｗ

29 ：ブリティッシュショートヘア(大阪府)：2012/06/20(水) 12:26:58.73 ID:XdagGqay0

>>23
連中はどう誤解されてるか把握しすぎてるのか余裕がある

> 「私の #原始的エネルギーを処理するために今日はライオン狩りとゾウいじめをしようと思う」

これを書いた中の人が多言語バリバリで各国を飛び回ってるビジネスマンでも
全然おかしくないんだよね

30 ：ジャガー(家)：2012/06/20(水) 12:30:15.86 ID:JY6WK2kX0

人間性は朝鮮人よりケニア人のが遥かに先進的でﾜﾛﾀ
これ逆だったら在韓ケニア大使館焼き討ちにしたり国旗破ってたろ

31 ：ユキヒョウ(京都府)：2012/06/20(水) 12:54:41.14 ID:Iin3j1I80

大韓航空で飛び、ウリナラの大いなるヤバンナ、明洞ツアー
そしてウンチ的エネルギーに満ちた先住民たちを楽しみましょう

32 ：ノルウェージャンフォレストキャット (兵庫県)：2012/06/20(水) 13:00:57.47 ID:hWFH52kR0

原始的エネルギーもだが、先住民たちを楽しみましょうっていうのもすごいな

33 ：スミロドン(チベット自治区)：2012/06/20(水) 13:02:21.57 ID:s/f43c5L0

人糞汚染に満ち満ちている韓国食品類

34 ：デボンレックス(チベット自治区)：2012/06/20(水) 13:16:09.92 ID:L3l7Xmh90

ケニア向けのキムチにウンコ入れられるぞ。

35 ：ヨーロッパオオヤマネコ(禿)：2012/06/20(水) 13:20:25.76 ID:HYujC/ZRi

アフリカ土人って外人の前では上半身裸で槍持ってライオン狩ってウホウホやってるけど
裏では普通に服着て車乗り回してスマホでツイッターやりながらマック食ってるからな
むしろ原始的なイメージはケニア人にとって観光でゼニ稼ぐ為には重要なんじゃないの？

36 ：ブリティッシュショートヘア(大阪府)：2012/06/20(水) 13:27:30.04 ID:XdagGqay0

>>35
少数民族のウホウホ観光なんて観光全体のごくごく一部だし
大半を占める動物目当て客には何も影響しないから実情知られてもとくに困らんらしい

仕事終わればエアコンきいた部屋でPCに向かう職業乞食が困るぐらいじゃないかな
お前ら飢えてるんじゃなかったのかみたいなのは

37 ：イリオモテヤマネコ(やわらか銀行)：2012/06/20(水) 13:32:50.10 ID:zA7oq1NL0

ケニアなんて普通に街じゃねえか

38 ：アメリカンカール(東京都)：2012/06/20(水) 13:33:57.26 ID:h6LRNt+L0

バトルフィーバーに選ばれるだけあるな

39 ：しぃ(dion軍)：2012/06/20(水) 13:48:00.67 ID:E42c4k5E0

チョンは有史以来その低脳さ醜さゆえ蹂躙されてばかりだから被差別意識と差別意識が半端じゃないな

40 ：マヌルネコ(静岡県)：2012/06/20(水) 15:05:41.24 ID:Ijxc4ljV0

無意識で上から目線なんだな

41 ：イリオモテヤマネコ(千葉県)：2012/06/20(水) 15:23:37.71 ID:2kT9VX3n0

ケニアの方々のスルースキル能力の高さ素晴らしい

42 ：スコティッシュフォールド(秋)：2012/06/20(水) 16:29:27.90 ID:eonZ0aFpQ

対応が大人だな

43 ：スフィンクス(和歌山県)：2012/06/20(水) 21:36:06.78 ID:YSrjk1fg0

朝鮮人の煽りをネタにするケニアぱねえ

44 ：サーバル(滋賀県)：2012/06/20(水) 21:37:25.07 ID:Z8h6QHMM0

チョンが謝罪って初めて聞いたかも試練

45 ：ピクシーボブ(やわらか銀行)：2012/06/20(水) 21:37:58.37 ID:R5eWguw90

日本もゲイシャとニンジャの国だと思われてたしな

46 ：ターキッシュバン(神奈川県)：2012/06/20(水) 22:05:34.85 ID:FsmaJoZd0

福島も原子的エネルギーに満ち溢れています

47 ：クロアシネコ(愛知県)：2012/06/20(水) 22:12:09.33 ID:xrOCRKgN0

連呼リアン「ネトウヨはレイシスト」

連呼リアン「ネトウヨは人種差別主義者」

48 ：キジトラ(沖縄県)：2012/06/20(水) 22:30:51.84 ID:VAl/LFwC0

SBにワキウリが来た時に「マラソンのブッシュマン来日」とマスコミが書き立てたが
「ぼくはブッシュマンじゃない！」と怒りで涙ながらに抗議したこともあったよな

49 ：マーブルキャット(dion軍)：2012/06/20(水) 22:34:44.40 ID:08bO52JX0

いいねえ、韓国もどんどんこういうめんどくさい社会になってってるな

50 ：黒トラ(大阪府)：2012/06/20(水) 22:39:13.11 ID:0zCByHRx0

最近の日本は原子的エネルギーに満ちているよね

51 ：マヌルネコ(茨城県)：2012/06/20(水) 22:40:13.73 ID:S+uh38Vj0

> そして原始的エネルギーに満ちた先住民たちを楽しみましょう」

これは確かにちょっと引っ掛かる物言いだな・・

52 ：ベンガルヤマネコ(関東・甲信越)：2012/06/20(水) 22:47:01.63 ID:AqerHw7hO

マサイはこんなことじゃ怒らないだろう

53 ：斑(愛知県)：2012/06/20(水) 22:57:00.33 ID:LHvJ+1PP0

ケニア人もチョンに馬鹿にされても悔しくないんだろうよ。

チョンなんてのはキチガイだからよ。

キチガイに馬鹿にされて腹をたてる奴なんていないだろ。

54 ：サーバル(香川県)：2012/06/20(水) 23:07:47.69 ID:bZoMpQOk0

クソガイジン、死なねーかな

55 ：アメリカンワイヤーヘア(東日本)：2012/06/20(水) 23:10:32.48 ID:r2Y776+b0

実際あの辺は人類の発祥だろ

56 ：ロシアンブルー(新疆ウイグル自治区)：2012/06/20(水) 23:50:28.30 ID:qslevqvu0

>>そして原始的エネルギーに満ちた先住民たちを楽しみましょう
ちょっと前まで、自分たちがされてたのにな。

57 ：マンクス(dion軍)：2012/06/20(水) 23:54:09.87 ID:Om7T6qLD0

世界唯一の劣等民族のくせに、他民族を一番見下す。それがチョン

58 ：アムールヤマネコ(関東・甲信越)：2012/06/21(木) 03:07:24.01 ID:5UJPz/2uO

アフリカ三大凶悪都市といえば、ナイジェリアのラゴス、ケニアのナイロビ、南アフリカのジョハネスバーグ
アフリカの場合伝統的な暮らしをしてる先住民より、都市部の人間のほうが土人度が高い

59 ：スノーシュー(関西・東海)：2012/06/21(木) 05:20:40.86 ID:pRQ4R1Pg0

>>53
おまえはいつも父の国と聞けば、我慢できなくなり、スレを必ず開いているだろう☆ヽ(▽⌒*)
頭にキムチ鍋を乗せグツグツとファビョってる自分の真実の姿を見るんだo(^∇^o)(o^∇^)つ鏡

60 ：茶トラ(大阪府)：2012/06/21(木) 05:23:43.99 ID:p/8PS98g0

なんで韓国人って黒人を差別してるの？黒人より下のくせに

61 ：縞三毛(兵庫県)：2012/06/21(木) 05:25:10.18 ID:156Qiu2P0

さすが、うんこ民族だわ
ついていけません、うんこ様

62 ：スノーシュー(関西・東海)：2012/06/21(木) 05:28:34.64 ID:pRQ4R1Pg0

なんでケニアと父の国の問題に、倭猿が首を突っ込んできて
勝手に腹立ててるのか分からんね☆ヽ(▽⌒*)

63 ：コドコド(関東・甲信越)：2012/06/21(木) 05:32:27.26 ID:RnjM+FjEO

世界全体に謝罪しろ

64 ：エジプシャン・マウ(新疆ウイグル自治区)：2012/06/21(木) 05:37:05.72 ID:zbESN+nK0

糞喰人種の癖に
日頃から他を見下したいって思ってるから
うっかり本音が出たのか

65 ：ボブキャット(神奈川県)：2012/06/21(木) 05:42:22.22 ID:k/dRRNEL0

ケニア人のユーモアもなかなかだね

66 ：茶トラ(大阪府)：2012/06/21(木) 05:45:22.14 ID:p/8PS98g0

でもキムチ呼ばわりされると差別だってファビョる韓国人
黒人以下です

67 ：黒トラ(茨城県)：2012/06/21(木) 05:46:07.53 ID:L+omJGaK0

プリミティブなエナジーとか英語でぼかせよ

68 ：イエネコ(チベット自治区)：2012/06/21(木) 05:50:08.19 ID:qAYEZymt0

先住民たちを楽しみましょうって何だろうなあ
原始的エネルギーよりも気になる表現

69 ：アメリカンボブテイル(dion軍)：2012/06/21(木) 05:59:27.26 ID:N848fGQw0

原始的エネルギーってそんな悪い響きは感じないが
言ってるのが韓国人となると悪口なんだろうなあ

70 ：アメリカンカール(東京都)：2012/06/21(木) 06:34:14.78 ID:6nYu4vwr0

先住民？
ナイロビがケニア知らなかった。
正直、まだみんな狩猟してんのかと思ってたわ。スマホ片手に持ってね

71 ：アメリカンカール(東京都)：2012/06/21(木) 06:39:24.42 ID:6nYu4vwr0

大いなる先住民と動物
そして原始的エネルギーに満ちたサバンナにすればよかった。

72 ：サバトラ(東京都)：2012/06/21(木) 08:04:08.84 ID:bwJaDTzN0

黒人音楽をfunky、funky言って来たアメリカはどうなるんだ

73 ：エキゾチックショートヘア(やわらか銀行)：2012/06/21(木) 08:24:07.91 ID:bqADnhxy0

ケニア人がTwitterしてるのに驚き
ライオン捕まえたナウ

74 ：ペルシャ(関東地方)：2012/06/21(木) 08:29:57.90 ID:1hyTDic1O

企業広告のCopyに自然に使う感覚が民族性をよく理解できるね

75 ：スノーシュー(関西・北陸)：2012/06/21(木) 09:42:45.35 ID:g85b7hmu0

朝鮮人は皆から嫌われてるな

76 ：アムールヤマネコ(関東・甲信越)：2012/06/21(木) 10:08:40.09 ID:5UJPz/2uO

>>70
マサイは狩猟民ではなく牧畜民だし、アフリカの多数派は農耕民だからな
狩猟民もいることはいるが少数派

77 ：マンチカン(東京都)：2012/06/21(木) 10:09:34.16 ID:kb3pWJaC0

70 名前：アメリカンカール(東京都) ：2012/06/21(木) 06:34:14.78 ID:6nYu4vwr0
先住民？
ナイロビがケニア知らなかった。
正直、まだみんな狩猟してんのかと思ってたわ。スマホ片手に持ってね

78 ：マンチカン(東京都)：2012/06/21(木) 10:10:24.19 ID:kb3pWJaC0

62 ：スノーシュー(関西・東海)：2012/06/21(木) 05:28:34.64 ID:pRQ4R1Pg0
なんでケニアと父の国の問題に、倭猿が首を突っ込んできて
勝手に腹立ててるのか分からんね☆ヽ(▽⌒*)

79 ：バリニーズ(関東地方)：2012/06/21(木) 10:10:31.89 ID:hqmD06Z4O

韓国人って謝罪できるんだっけ？

80 ：ウンピョウ(やわらか銀行)：2012/06/21(木) 10:11:13.23 ID:sX5Pavsu0

起源エネルギーの人が言う事は違うな

81 ：バーマン(千葉県)：2012/06/21(木) 10:18:24.71 ID:AC5WyxoR0

バクテリアに謝罪したのか

82 ：ピューマ(千葉県)：2012/06/21(木) 10:47:22.15 ID:k/VL7C4A0

英語のニュアンスだと土人エネルギーみたいな感じになるのか