講談社が『スティーブ・ジョブズ』伝記でボッタクリ 米国912円 日本3990円
機械翻訳でよければ安くなりますが
941 :
名無しさん@涙目です。(アラビア):2011/10/24(月) 11:25:55.57 ID:t6bN4AOD0
ウジ虫出版社が滅んで、力のあるフリーの編集者と作家、翻訳者に直に金が渡るシステムが出来ますように。
942 :
名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/24(月) 11:27:26.30 ID:ovfo+xDD0
>>936 CTOでメモリアップグレードする奴ははアホだろ
Airは仕方ないけど
943 :
名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/10/24(月) 11:34:46.84 ID:TsAHeySv0
講談社がこの発売権利買う際に相当ぼったくられたんだろうな
もしくはいくらにしても売れると踏んで自分からのっけたか
944 :
名無しさん@涙目です。(北海道):2011/10/24(月) 11:41:38.25 ID:rFWUaq9oO
そのうちご自由にお取りくださいってシール貼られてバス停に置かれるようになるだろ
945 :
名無しさん@涙目です。(中国地方):2011/10/24(月) 11:42:36.12 ID:i8+Gx6zC0
usaのkindlestoreは24日からってなってるのにまだ出てないぞ
946 :
名無しさん@涙目です。(中国地方):2011/10/24(月) 11:43:28.18 ID:i8+Gx6zC0
amazonのベゾスも出版するんだね これを気に英語で読書開始するわ
ジョブスのはたまたま同時出版だけど常に日本は情報が遅いから情弱になるわ
ipad専用で売れば良かったのにw
948 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/24(月) 11:46:27.53 ID:/2rY8Ovg0
翻訳云々以前に、ν速民さん達はそもそも日本語で本を読む事すら出来ないでしょう。知的水準的な意味で。
翻訳の手間って言ったって翻訳者と校正者にギャラ支払って終わりだし。
950 :
名無しさん@涙目です。(庭):2011/10/24(月) 11:48:20.00 ID:SA2icWK50
死んどけバーカ
951 :
忍法帖【Lv=38,xxxPT】 【13m】 (庭):2011/10/24(月) 11:48:31.64 ID:bI+57gFL0
さっさとジョブズ武勇伝コピペにしろよ
952 :
名無しさん@涙目です。(新潟県):2011/10/24(月) 11:49:28.71 ID:9kJxIhVq0
ユング「赤の書」
日本 42,000円(日本語版) ←←←←←←!!!!
14,065円(英語版)
アメリカ 120ドル(英語版)
ドイツ 198ユーロ(ドイツ語版)
127ユーロ(英語版)
イタリア 127ユーロ(イタリア語版)
127ユーロ(英語版)
フランス 188ユーロ(フランス語版)
140ユーロ(英語版)
953 :
名無しさん@涙目です。(関東地方):2011/10/24(月) 11:49:34.94 ID:pEGqr9R3O
なんで電子書籍じゃないんだ?ジョブズの何を見てきたんだ
954 :
名無しさん@涙目です。(関西・北陸):2011/10/24(月) 11:49:40.81 ID:K7EVo2n40
日本はぼったくられる名人だから仕方ない
955 :
名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/24(月) 11:49:45.30 ID:3Q5tbtDO0
嫌なら原本読めよ
英語できないならおとなしく翻訳料出して読んでろw
956 :
名無しさん@涙目です。(コネチカット州):2011/10/24(月) 11:50:15.32 ID:waovyEiDO
いいじゃねぇか
日本だと400円で買えるコミックも
アメリカだと2200円するし
957 :
名無しさん@涙目です。(中部地方):2011/10/24(月) 11:50:50.23 ID:BDJvZSxJ0
今回に限った話じゃないけどな
958 :
名無しさん@涙目です。(奈良県):2011/10/24(月) 11:50:56.49 ID:727GIJ5i0
ひでえw
959 :
名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/24(月) 11:51:16.14 ID:FEG+sdR40
ありがとうジョブズ
960 :
名無しさん@涙目です。(関東地方):2011/10/24(月) 11:51:17.89 ID:pEGqr9R3O
電子書籍じゃん
なんで4000円もするんだ(°o°;;
961 :
忍法帖【Lv=38,xxxPT】 【0.1m】 (庭):2011/10/24(月) 11:52:00.27 ID:bI+57gFL0
>>940 なんかアインシュタインのかなんかで凄いのあったなごく最近
962 :
名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/10/24(月) 11:52:27.31 ID:sBK0r0fD0
図書館に入れてもらえばいいし、手元に欲しけりゃちょっと待てばブクオフに
大量に並ぶんだからそれ買えばいいやん
なんで日本はすぐ上下巻にするん?
お前ら日本の本がなんであんな高いか知ってるか?
紙が上質、表紙が立派
それだけwwww中身はクズw
>>961 その原著の作者が、今回のジョブズ本も手掛けてる。
まさか今回も機械翻訳調では、さすがにないよな
そういやworld is flatも上下巻でぼったくられてたなー。あれで売れるからすげえ。その話題に関心あるなら英語でよめよとおもった。
この伝記は四千円の価値はあるだろうが、電子書籍版はコスト削れるだろ。金儲けが命題の出版社なのか、ここは?
一巻2000円じゃねえか
普通に高いぐらいやん
969 :
名無しさん@涙目です。(WiMAX):2011/10/24(月) 12:00:53.98 ID:9OYS3TVQ0
村上春樹が翻訳してもこんな高くならんぞ
970 :
名無しさん@涙目です。(富山県):2011/10/24(月) 12:03:22.11 ID:ZhZKW0nh0
マカー足元見られてるwwww
971 :
名無しさん@涙目です。(中国地方):2011/10/24(月) 12:08:48.54 ID:i8+Gx6zC0
日本から英語版をkindleで買っても何故か2ドル上乗せされるわけだけど
これが植民地税か
972 :
名無しさん@涙目です。(東京都):2011/10/24(月) 12:10:58.91 ID:9IoRbcDN0
近所の書店、25日発売となってたぞ@東京都港区
973 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/24(月) 12:37:04.71 ID:9KmcZWG10
講談社は電子書籍でも値段変わらず著作権者に払う印税も本と同じなんですよwwwww
洋書版が店にあったがハンドバックに入らないサイズ。
975 :
名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/24(月) 12:48:59.57 ID:/2rY8Ovg0
976 :
名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10/24(月) 12:51:14.95 ID:bQDx92Hy0
この値段でも
マカーは馬鹿だから「お布施」とか言って買っちゃうんだろうなぁ
977 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/24(月) 12:56:06.08 ID:9KmcZWG10
幸福の科学出版から「スティーブ・ジョブズ霊言」が後を追うように出版されるでしょう
978 :
名無しさん@涙目です。(秋田県):2011/10/24(月) 14:01:30.03 ID:xcHvj5j80
マック信者は自分用と保存用と布教用に3冊買うから大儲けだな
979 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/24(月) 14:14:54.27 ID:9KmcZWG10
まあ高い高いと騒いでも信者しか買わんもんだし信者は4000円位、高いとも思わんだろう
980 :
名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/24(月) 14:19:26.11 ID:9KmcZWG10
「電脳なをさん」の唐沢なおきはやはり購入するのだろうか
981 :
名無しさん@涙目です。(和歌山県):2011/10/24(月) 14:27:39.67 ID:58xAUC7f0
タダで購入するのがエリート
982 :
名無しさん@涙目です。(兵庫県):2011/10/24(月) 14:30:17.35 ID:mBKIPV2S0
間に人はいりすぎだろ
舐めてんのか?
俺なら5マソで翻訳するのに(´・ω・`)
985 :
名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/10/24(月) 16:55:11.03 ID:287fH3cd0
で結局 どこのサイトで電子書籍版買うのがいいの 現時点で
英語出来無いととことん足元見られるよな。
海外ドラマのDVDだって全然値段違うもん。
448ページで1,995円って日本の本の相場で言えば普通の値段だと思うけど
おまえらほんとに本買わないんだな……
紀伊國屋の電子書籍ストア(iPhone用)で2000円、、紙の本より5円高い
ジョブズの伝記なんて読んでもどうしようもなさそうだけどな