後進国の韓国には著作権の概念が無い

韓国ミュージカル問題、「日本作品の影響を受けていることは明白な事実」韓国評論家が指摘

公演を目の前に控えながらも、著作権問題に揺れる韓国のミュージカル『美女はつらいの』について、
韓国の文化評論家が韓国の著作権意識について批判した。

韓国メディア『デイリーアン』は９月２２日、「『美女はつらいの』著作権論争がつらい理由」と題した文化評論家
キム・ヒョンシク氏の記事を報じた。

キム氏は、まず韓国のドラマ制作で起きた著作権トラブルの例を挙げる。

「2010年SBSドラマ『大物』を執筆した作家が、作品制作の考え方の違いを理由に途中降板した。作家は後に、
したかった話が消え、自分が書いたとは言えないものになったと明かしている」と韓国の例を紹介。今回の
著作権問題も、類似のトラブルだとの見方を示す。

「著作物には人格権がある。著作物もひとつの人格的主体としてとらえる必要があるということだ。人間の
プライバシーを尊重するように、著作物もそれを公表する際には著者から許可を得なければならない。
それを変形する時も、著者から許可を得なければならない」と述べ、作品を修正し変形する行為は、
第１３条同一性維持権（著者はその制作物の内容、形式ならびに書名の同一性を維持する権利を持つ）に
触れるのだと指摘した。

しかし、ミュージカルはそれが無視されていると述べる。

「作家の鈴木由美子は、２つの問題点を挙げてミュージカルの上演差し止めを求めた。１点目は、ポスターに
日本の作品が原作であると明らかにすること。しかし、韓国の制作会社はこれを拒否した。なぜなら
日本だけでなく、中国やシンガポール、ニューヨークでの上映まで念頭に置いているからだ。２点目は、
原作と同ミュージカルの内容があまりにも違い、自身の作品とは言えなくなっていること。これについても、
制作会社は２次制作物、つまり別作品であるとしてやはり受け入れなかった」と説明した。

キム氏は、韓国の制作会社の行動は、道徳的・倫理的に非難を浴びるものだと指摘する。

「（制作会社は）同ミュージカルは原作を単純なアイデア創作に活用しただけで、著作権法に触れないのだと
言う。だが、これは著作物の人格権をあまりにも無視した行為だ。特に、著作権意識が高い日本社会で、
同作品を上演することは、法的な問題だけでなく、道徳的・倫理的に非難されて当然のことだ」、
「いくら内容を変えても、同ミュージカルのプロットが原作の影響を受けていることは明白な事実だ」と
制作会社を非難した。

キム氏は、このような制作会社の著作権に対する意識の低さは、日本の韓流ブームに影響を与えるのでは
ないかと懸念を示す。「修正と変形を、国内でやったように（海外作品に対しても）するのは、韓流の
アップグレードを考えた時に見直さなければならないことだ」。

キム氏はこのように主張するが、ミュージカルを制作した韓国制作会社と上演する松竹側は「予定通り
上演する」と発表。現在も鈴木由美子さんや講談社側とは決裂したままだ。
（文：林由美）
http://news.livedoor.com/article/detail/5903082/

２ｃｈやってる奴に著作権尊重してる奴いるの？｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

マジレスすると著作権の概念なんてこれから先どんどん廃れていくから日本が後進国になるよ

なんだ、おまえらと一緒か＾＾;

記事全文2chにコピペして「著作権の概念がない」だってさ

な、韓国だろ？

　　.‐''￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ヽ
　　|　　　　＿＿＿＿＿＿＿_　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　|
　　|　　 人 　　 ∧__∧　 　　 | 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　 | 　
　　| 　　(0) 　　<｀∀´ > 　 　 |　　 　 　　　　　　　　　　　　　 |
　　| 　 л|＿／　　　　二＼ ｜　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　|
　　|　　(∃)＿／＼ 　 ＼＼） |　　　　　　　　　　　　 　 　　　 |
　　|　　　　|　　　 　＼　　＼　|　　　　 　 　　 　 　　 　 　 　 　|
　　|　　　　|　　　　／ ／＼￣￣ ）　　　　　　　　　　　　 　　　|
　　|　　　　|　　 ／ ／　　　￣|￣　　　　　非　常　識　 　 　　|
　　|　　　　＼　＼ ＼　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　 　|
　　ゝ､　　　　 ＼　＼ ＼　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　ノ
　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

韓国でのガンダムは・・・

何を今さら
スレタイセンスなさ過ぎバカ

著作権なんて概念ないほうがいいだろ
著作を商売にしてる奴以外で
金科玉条にしてる奴なんているのか？

おいちゃんはよぉ

パクリは文化

手塚治虫のブッダは百済の仏教美術をパクってるって記事見た時は
こいつら本当に馬鹿なんだとあらためて痛感した

>>3
おまいまだいたのか…
ちゃんとオナニーしてるか？

著作権の概念の起源は韓国だからな

ＣＳのとあるチャンネルで普通に>>1のミュージカルのＣＭ打っててびっくりした
まあとあるチャンネルというかザッピング中に当たったアジア系ドラマチャンネルなんだけどさ
何食わぬ顔でよくＣＭ打てるもんだよなあ

原作のタイトル書いてないな

こんなこといったら国内でヒョンシク(顰蹙)を買いそうだな

朝鮮人にもまともな人がいるんだな・・・。在チョンも見習えよ・・・orz

＞このような制作会社の著作権に対する意識の低さは、日本の韓流ブームのせい

やはりチョッパリが悪いってことか、即座に謝罪と全ての著作権全件放棄を求める

そんなおまいらもエロ漫画の著作権は完全無視なんでしょう(´・ω・｀)？

パクリ技術の特許とれよ

松竹は著作権の概念もしらない土人だったか

＞特に、著作権意識が高い日本社会で、同作品を上演することは、法的な問題だけでなく、道徳的
・倫理的に非難されて当然のことだ」

これ絶対カスラックとBキャス絡みのことだろ

なんて作品の話題なのか書いてなくね

韓国って腐るほどキム氏がいるんだから、もうキム省略してもいいんじゃないか？

まったくだな

ほんと盗人民族だな・・・。
恥の概念とか無いのかね・・・？

このニュースちょっと知ってたけど
そこまで酷いことになってたのかよ・・・
さすがとしか言いようがないな・・・

立派な人がいるんだな

漢字も仏教も韓国が起源

発展途上国の土人国家なんてこんなもんだろw
イヌ食ってんだぜ？

>>29
あったらあんなに国になってないだろ？

>>31
いやいやいやいや・・・
普通のことを言ってるだけで立派とか・・・

気づいて指摘するようなマトモな人は消されるぞ気をつけろ

>>29
盗まなきゃ恥って文化なんじゃないの。

キムとかチョンとか

これ、上演したら、松竹は日本中から袋叩きにあうんじゃね？

在日は賢いな

日本の著作権ぐらいだったら別にいいんじゃない？
減るもんじゃないんだし

＞ミュージカルを制作した韓国制作会社と上演する松竹側は「予定通り
＞上演する」と発表。

これ裁判起こされてるからな
普通の判断が下れば中止になる
それにしても松竹はキチガイ

君が望む永遠

http://recochoku.jp/recochoku_ranking/weekly_uta.html

KARAが韓国で出して、ついでに日本でも配信開始した「韓国語の曲」がなんと着うた週間1位に

http://recochoku.jp/recochoku_ranking/index.html

着うたフルも9/28配信開始以降ずっとデイリー１位


iTUNESやMORAでも韓国語曲のアルバムやタイトル曲が上位に

iTUNES
http://m.ipadtm.com/

シングルランク　２位　STEP
アルバムランク　３位　STEP

MORA　デイリー
http://mora.jp/rankingpage/rank_daily_all.html

シングルランク　３位　STEP
アルバムランク　１位　STEP

日本にも無いよな

朝鮮人に道理を説いたところでその意味すら解らないんだからしょうがないよ

>自分が書いたとは言えないものになったと明かしている」
だとしたら、著作権を主張できないのでは…？

韓国の著作権観念もアレだが、
ジャズ喫茶のマスターの弾き語りにまで金出せという、
カスラックの著作権観念もアレだ

韓国では「ガンダム」は巨大ロボットの名称として定められています。
裁判でも勝っていますから。

リスペクトならセーフなんだよね

>>48
二つに共通するのは図々しさ

日本もアレだけどな

>>50
なおオマージュも可

>>49
まじっすか

国を挙げて割れやってんな韓国

全部違法ダウソですます連中だからな

著作権何それ美味しいの？って感覚だろ

でもチョンドラを日本がチョッパるようなことがあったらすごい勢いで訴えてきそう

>>3
男できて引退したんじゃまかったか？肉便器

オリジナルを作る・育てるという概念がまったく無いからな
こういうのは仕方がないよ

本当に、何を今さらって内容

盗んだら大国になれて保護しだしたら国が衰退するのは明らか
日本は死ぬ

守るべき歴史や文化が無いからしゃーない
そんな発想すら起きないんじゃね

持たざるものの強みか。
管流ってひょっとしてあいつらに著作権をたたき込む為の罠なんじゃね？ｗ

当たり前だろ韓国なんだから

日本やアメリカが防共のために産業を育てただけで
そこに住んでいる人間はアフリカの後進国と何ら変わりはない
ヒトとモノの乖離が最も大きい国なんじゃないのかね

この件は日本がキチガイだわ

P2Pで大騒ぎした君らも同類だよ＾＾

>>22
それはそれ。これはこれ。

韓国ドラマの歴史観 - 前編 - 1/3
http://youtu.be/dazJbEyRq8w

上演差し止めするかどうかの仮判決？はいつでるの？

韓国のミュージカルなんて誰が見るの？

いや概念はある
が「先に主張した奴のもの」という致命的な誤りを含んでいる
概念より先に法がきたので仕方がないが

　　　Ｏ　　人
　　　ｏ　人 人
　　　 ||人 人 人　　　　　　　　　　イ〜ルボ〜ンは　豊かニ〜ダ〜〜♪
　　　人 人 人 人
　 ／|￣￣￣￣￣|＼　　　　　　　　　　　〜♪　　　　　　　〜♪〜♪　　
　 　 |　　□□　　 |　　　　　　　　　　　, -―-､､　　　　　, -―-､､　　
　 　 |　　□□　　 |　　　　　　　　　　/　　∧＿∧　　　/　　∧＿∧
─卜|　　□□　　 | ──── 　　　l　　<丶｀∀´>　　l　　<｀∀´丶>
　 .ヒ|　　　　　　　 |　　　　　　　　　　ヽ､_ フづと)'　　　ヽ､_ フづと)'　
　　　￣||￣￣￣||￣ Ｌ　　　　　　　　〜（＿⌒ヽ　　　　 〜（＿⌒ヽ　
　　　　 || 　 　　 ||　　　Ｌ　　　 　　　　　　)ノ ｀J　　　　　　　 )ノ ｀J　 　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

日本の原作無視も大概だけどね
日本人同士で原作者と監督が打ち合せしてるにも関わらず映画監督が原作を嘗めてる場合がとても多い
最悪は原作を読まない見ないことを良し推してる監督が少なくなく原作が良くて依頼されてるのに
原作無視した作品で良いのは無く駄作と言われる結果があまりにも多い

>>1を読んでも分からないことが多いな。
仮処分は、東京地裁に申請されている。

１．鈴木由美子の『カンナさん大成功です!』を原作と言うことで、韓国で映画化した。その際、ストーリーをかなりいじった。
２．１．を原作者に無断で韓国で舞台化。
３．２．を日本で公演しようとしている。

「ブスが整形」と言う設定は継承しているし、映画については原作ということで公言しているので、二次著作物として原作者の権利が及ぶとおもうのだが…

>>75
これが、当該の映画らしい
http://wwws.warnerbros.co.jp/200poundsbeauty/

それだけじゃねーだろ
多国籍に対しての嫉妬感が尋常じゃないｗ

な、韓国だろ？

ＫＡＲＡで釣ってんだろ>>71

>>しってる

日本もかなり酷い

どっかの映画会社が撤退するぐらいｒｙ

松竹の言い草が
http://www.shochiku.co.jp/docs/110917.pdf
>当社といたしましては、韓国版ミュージカルは、
>�@韓国において製作・上演されてから３年が経過しており、当時韓国において大ヒットを博したにも
>かかわらず、講談社よりKM culture 社に対して何らの主張もなされていなかったこと、
>�A漫画『カンナさん大成功です！』(著作者：鈴木由美子、以下、「日本版漫画」といいます)とはストーリー・キ
>ャラクターが異なっており、日本版漫画の創作的表現が使用されていないオリジナル作品であると考
>えられたこと、を総合的に勘案して、その獲得に踏み切ったものです。
朝鮮人でも飼ってるのか？

日本が悪いに決まってる

松竹ってヤクザみたいだな