最近変な日本語多くね？　「僕は友達が少ない」とか文法的におかしすぎだろ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠涙目です。(秘境の地)：

中国で日本っぽいところに迷いこんだ
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/001L.jpg

間違ってないがセンス的になにかおかしい
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/008L.jpg
ネットカフェは「セィセィキネットカフェへ」と書いてある
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/006L.jpg
「ショクギョウアンテイショ」
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/009L.jpg
ショクギョウアンテイショがいくつもある。この日本町には仕事がないのか？
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/010L.jpg
「コンビニ」もあり便利！と思いきや、実は「歯医者（牙科）」というトラップ
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/014L.jpg

今回紹介したのは青島という街の一角。
後で知ったのだが、実はひとつの通りを「世界のホテル街」
にしたてるためのプロジェクトの一環なのだとか。

世界のホテル街は「アジア風情区」「欧州風情区」「アメリカ風情区」「現代風情区」
の4つにわけ、そのひとつのアジア風情区が建物まるごと日本ぽくなっていたというのだ。

地元の人に聞いてもなぜ日本っぽいのか知らず、
そもそもおじちゃんおばちゃんは文字が日本の文字だと知らず、
とりあえず建物の変化は受け入れて、変わらぬ生活を送っていた。

http://portal.nifty.com/kiji/110908147781_1.htm
2 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/13(火) 23:51:04.96 ID:1VjGWgAb0
せやな
3 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/13(火) 23:51:19.29 ID:EcSqUz1v0
せやせや
4 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/13(火) 23:51:30.77 ID:cb4VxVOd0
せやろか？
5 ：名無しさん＠涙目です。(三重県)：2011/09/13(火) 23:51:34.63 ID:yeZ8M+ct0
せやろか？
6 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/13(火) 23:51:36.25 ID:OWc6MeOG0
せやろか
7 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/09/13(火) 23:51:45.57 ID:DksZnErw0
せやせや
8 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/13(火) 23:51:47.88 ID:vWGWg/gx0
正しくは僕には友達がいない
9 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:51:56.26 ID:8q0HkXzC0
せやな
10 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:52:08.79 ID:Rea89IQkP
僕の友達は少ない
11 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/13(火) 23:52:10.02 ID:idNp+/7n0
僕は友達が一人もいない
12 ：名無しさん＠涙目です。(秘境の地)：2011/09/13(火) 23:52:30.59 ID:JlgyhwIN0
僕を友達が少ない
13 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/09/13(火) 23:52:31.54 ID:xVRvbrPe0
象は鼻が長い
14 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/13(火) 23:52:41.42 ID:EQ2Q8oIz0
僕のちんちんはでっかいです
15 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/09/13(火) 23:52:51.30 ID:WNXbQhXn0
あなたを、犯人です
16 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/09/13(火) 23:52:53.72 ID:wGDMN053O
やなせ
17 ：名無しさん＠涙目です。(長野県)：2011/09/13(火) 23:52:57.02 ID:AftBrthJ0
僕は友達がいない
18 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:53:00.55 ID:rZatLuGt0
僕は少ない
19 ：名無しさん＠涙目です。(福井県)：2011/09/13(火) 23:53:07.01 ID:yLt17CAD0
ν速民は友達がいない
20 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/09/13(火) 23:53:07.00 ID:qyofuMYr0
僕の友達と幼なじみが修羅場すぎる
21 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/13(火) 23:53:15.29 ID:K4BRoiSV0
お前らは本当につまらない
22 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/13(火) 23:53:15.74 ID:LZJzQe5V0
×耳が聞こえる
○耳で聞こえる
23 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/09/13(火) 23:53:22.85 ID:mFGt1/2DO
僕が友達は少ない
24 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:53:27.18 ID:CUAOS/Fu0
庭は二羽の鶏がいる　みたいな感じか
25 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:53:30.89 ID:dabG/Vkg0
俺、友達持たない主義
26 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:53:50.48 ID:CKNaNT+f0
I have few friends.
27 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:53:52.79 ID:KbdtPY2Q0
僕はうなぎだ。
28 ：名無しさん＠涙目です。(関東)：2011/09/13(火) 23:54:05.04 ID:89ayInkoO
僕は友達が欲しくもなんともなきにしもあらず
29 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/13(火) 23:54:08.87 ID:5VJNbFRI0
僕は歯がない
30 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:54:18.23 ID:rYSrT2Gz0
夜の夜景
馬の落馬みたいなもんか
31 ：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)：2011/09/13(火) 23:54:19.35 ID:O3WrEnprO
このスレすっげーつまんねえ
32 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:54:20.75 ID:eI685kCk0
どこの俺は友達が少ないって証拠だよ
33 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/09/13(火) 23:54:25.58 ID:ickM6+5q0
ボク　トモダチモッテル　スコシ
34 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/13(火) 23:54:56.61 ID:4v4X7jaR0
確かに感覚的には変だなと思うけど具体的になぜ変なのかは指摘できない
僕には友達がいないとか、僕の友達は少ないとかならしっくりくるんだけど
35 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/09/13(火) 23:55:24.98 ID:nGlhFtWZ0
ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう
36 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:55:29.62 ID:dabG/Vkg0
でも少しいるぜ
37 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/09/13(火) 23:55:44.27 ID:Nw2cKc500
吸うな吸わすなタバコとボンベ
38 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/09/13(火) 23:55:47.83 ID:D4Ksqm680
×僕は友達が少ない
◎僕も友達が少ない

ν速ではがないの話題出すときは、こうするべき
39 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/13(火) 23:55:58.91 ID:Zqpwiu8C0
nhkにようこそ！
40 ：名無しさん＠涙目です。(九州・沖縄)：2011/09/13(火) 23:56:07.92 ID:rw695Q/GO
と…モ…ダ…チ…？
41 ：名無しさん＠涙目です。(秘境の地)：2011/09/13(火) 23:56:11.18 ID:y2JBYv0w0
質問お願いしますっていうヤツ
刺し殺してやりたい
42 ：名無しさん＠涙目です。(西日本)：2011/09/13(火) 23:56:14.99 ID:g/81mulO0
中国の看板で一番笑ったのはこれかな
http://tamuchi.net/WindowsLiveWriter/905c440642af_CD46/translateservererror_thumb.jpg
43 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:56:28.81 ID:KbdtPY2Q0
>>37
VOWで見た。
44 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:56:38.85 ID:0iGMyCmF0
>>34
主格の連続
45 ：名無しさん＠涙目です。(群馬県)：2011/09/13(火) 23:56:40.11 ID:/Z4UkGQ00
友達が少ない割にはいっぱいいたりするよね
46 ：名無しさん＠涙目です。(奈良県)：2011/09/13(火) 23:57:01.85 ID:QKZUSkAZ0
ああ
47 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:57:02.67 ID:ua1rwpXF0
僕は友達が少ない(人だ)
48 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:57:10.80 ID:cbN4VTSq0
友達が少ないって訳じゃなく
男友達がいないだけだもんなｗ
あのｸｿﾗﾉﾍﾞがアニメ化とかやめて欲しいわ
49 ：名無しさん＠涙目です。(宮崎県)：2011/09/13(火) 23:57:26.10 ID:uVL4LqiVP
>>1
どうおかしいか教えて。
50 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:57:29.56 ID:Rea89IQkP
正しくは何？
51 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/13(火) 23:57:32.01 ID:0DOwLCsb0
僕は警察官になる
52 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/13(火) 23:57:35.41 ID:yb3KN/5/0
これはペンですか
53 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/13(火) 23:57:49.76 ID:TNiTwJtf0
I am　友達が少ない.

っていう風に感じるからかな
54 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/13(火) 23:57:52.06 ID:yuE0ZWQ80
改めて考えてみると生まれてから一人も友達がいなかった気がしてくる
55 ：名無しさん＠涙目です。(西日本)：2011/09/13(火) 23:58:03.71 ID:LFgUzFi80
ボールは友達
56 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/13(火) 23:58:03.73 ID:cQIPpN9K0
>>38
もがない…?
57 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:58:11.62 ID:D45flo4V0
幸村が女とか終わってるわ
58 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/09/13(火) 23:58:16.95 ID:Nw2cKc500
>>50
僕には友達が少ない
59 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:58:18.61 ID:c0gTW4qMi
僕は友達がいないっていうお前らの同人誌書いたら売れるかな
60 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/09/13(火) 23:58:21.80 ID:qiIPeshB0
僕は友達が少ない人ある。ｱﾁｮｰ!!
61 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:58:23.02 ID:wrVNzf+W0
>>1
Wなんとか意識してんの？
62 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/13(火) 23:58:29.19 ID:7CZr5+MF0
うんこ
63 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/13(火) 23:58:34.08 ID:KbdtPY2Q0
まあ、その理屈で行くと「この地方は雪が多い」も
おかしな日本語ってことになるな。
64 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:58:39.27 ID:dabG/Vkg0
俺ラーメン…ってやつか
65 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:58:51.26 ID:QZhS486Mi
ﾒｳﾄﾓﾃﾗﾎｼｽ
66 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/13(火) 23:58:53.26 ID:6H4DNOJ30
おまえらは友達居ないだろ
67 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/13(火) 23:58:55.78 ID:ckhSWgox0
　





　　　それより内容の無いマンガ多すぎね？？







　
68 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/13(火) 23:59:06.06 ID:tahNn4JM0
イマイチ
69 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/13(火) 23:59:08.76 ID:3uhyozlb0
僕はほとんど彼女がいない
70 ：名無しさん＠涙目です。(九州・沖縄)：2011/09/13(火) 23:59:19.98 ID:rw695Q/GO
>>53
日本語の文法説明するときに英語使うとか自分でもおかしいと思わないの？
71 ：名無しさん＠涙目です。(奈良県)：2011/09/13(火) 23:59:21.91 ID:20GGd5lz0
だっけ？厨もうざいだろ
72 ：名無しさん＠涙目です。(WiMAX)：2011/09/13(火) 23:59:48.44 ID:FPxEEIv80
理解できりゃあいいんだよバーカ
73 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/13(火) 23:59:52.14 ID:jEFRzG6G0
内容のない漫画を読む中身のない人間
74 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/09/13(火) 23:59:54.66 ID:WgtXcf210
>>19
エスパー福井
75 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/09/13(火) 23:59:57.31 ID:NniWKeLp0
頭が頭痛するんですが・・・
76 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/13(火) 23:59:59.95 ID:faThR+580
僕は、友達の人数が少ない。
77 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/09/14(水) 00:00:06.71 ID:leULSRJjO
>>1
は？普通だろカス
78 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/09/14(水) 00:00:09.35 ID:eDogGd4p0
「僕は友達が少ない」は史上最低のクソ小説

俺は一巻買ったけど、読み終わってすぐゴミ箱に放り込んだ
79 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/14(水) 00:00:15.17 ID:wQSWUmNB0
I have few friends.
80 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:00:45.84 ID:dDR/ZcLK0
主語が二つあるってことだろ
81 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:00:54.39 ID:vuQTAG+S0
>>53
まさかとは思うが、be動詞を「は」と思ってるんじゃないよな。
82 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:01:08.99 ID:M4dAZUqJ0
JRも変な案内多いよな

券売機の「チャージが完了しました。」…　「チャージを完了しました。」じゃないのか。
アラッシュ時の「３号車の女性専用車は次の品川で運転を終了します。」３号車は運転おわらないから。「女性専用車としてのサービスを終了します。」とかじゃないの…
改札機や券売機の「故障中」　いや、普通に「故障」でいいだろ。故障は継続を示す状態じゃないだろ。
「途中駅混雑のため遅れております。」朝ラッシュ時は、どの駅だって混んでるよそんな言い訳スンナボケ。
「この「でんしゃ」は、折り返し＊時＊＊分発**行きとなります。」のでんしゃの部分は、関西アクセントだし。
83 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:01:14.84 ID:rrzjUoIX0
僕は友達が少ない、これにトラウマ刺激されてニュー速でマジギレしてたやつどこ行った？
84 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/14(水) 00:01:18.98 ID:Q+9WsbVP0
本当に腹が立つんだよ
何が僕は友達が少ないだ
それでハーレムか
クソが
本当に友達が少ないってそういうんじゃないだろ
リア充が非リア充気取って属性付けんな
死ねよクソが
85 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/09/14(水) 00:01:23.41 ID:guP3lsaX0
僕.友達.少ない;
86 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/09/14(水) 00:01:23.59 ID:yrzC30Mn0
どうせ友達が少ないとか言いつつ女に囲まれてハーレム形成してんだろ
87 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/14(水) 00:01:40.34 ID:+h8Svoqa0
>>13
教養が感じられるのはお前ぐらいだな
88 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/09/14(水) 00:02:21.60 ID:m/DaaAsN0
僕は今日は卵焼きがいっぱいでした。
89 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/09/14(水) 00:02:21.62 ID:ebbUayOjO
>>71
だっけ？厨ってなんだよ
実例出して
90 ：名無しさん＠涙目です。(宮城県)：2011/09/14(水) 00:02:23.53 ID:K2giPCvy0
英語の「最も○○であるうちのひとつ」とかよりはマシじゃね？
91 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:02:33.54 ID:5RKgKMe70
I　amu　ａ　pen
92 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:02:52.26 ID:B71NAosH0
「俺、今日、自転車」

英訳すると、I'm a bicycle today.
93 ：名無しさん＠涙目です。(鹿児島県)：2011/09/14(水) 00:03:09.28 ID:SCvPUmf70
リア充ではないとは言ってない
94 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:03:12.56 ID:unWpDJv00
僕はちんちんが太くて長い
95 ：名無しさん＠涙目です。(奈良県)：2011/09/14(水) 00:03:37.71 ID:NABskgJ50
>>89
ちょっとまってくださいね
96 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:03:47.62 ID:JU6tc/kZ0
>>84
そういう思考に至る人向けの本じゃないのあれ
97 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:03:51.30 ID:msicHvKT0
節電対策
98 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:03:58.09 ID:GgsfhdVk0
>>67
うんこ
99 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:04:00.48 ID:x7FY9AiY0
これを略して、「はがない」って言うほうが確実におかしい
100 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/14(水) 00:04:01.00 ID:VVLfQrlS0
僕は友達だと思ってた
101 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:04:32.76 ID:KOYH7cjY0
>>58
僕の友達は少ない
102 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:04:32.97 ID:fUSQuIMO0
僕は（所有している）友達（の数）が少ない

は・がは必ず主語になると思ってるなら中学国語からやり直せよ
103 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/09/14(水) 00:04:40.36 ID:jopWsf/u0
偽装スレタイ失敗だなこりゃ
はがないスレにならんとは
104 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/14(水) 00:04:40.36 ID:EUkgRrBb0
別におかしくないだろ
もしかして「が」と「は」は一つの文にあるはずがないとでも思ってんのか？
105 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:04:53.22 ID:EVSyoFPZ0 BE:1196150257-2BP(7781)

>>1
あれは
僕が勉強ができない
っていう本のパクリだから
106 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/09/14(水) 00:04:55.98 ID:w+n132B80
僕は友達がいたことが無い
107 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/09/14(水) 00:05:13.53 ID:eDogGd4p0
「僕は友達が少ない」より「やはり俺のラブコメは間違っている」
の方が面白いよ

二巻はつまんないけど
108 ：名無しさん＠涙目です。(山形県)：2011/09/14(水) 00:05:22.43 ID:gOq6tsZ70
>>95
今から探すんだっけ？
109 ：名無しさん＠涙目です。(奈良県)：2011/09/14(水) 00:05:24.42 ID:NABskgJ50
>>89
226 名前：名無しさん＠涙目です。(静岡県)[sage] 投稿日：2011/09/13(火) 21:56:39.87 ID:K5e9gWwA0
ポックルとポンズはどうなったんだっけ？

272 名前：名無しさん＠涙目です。(新潟・東北)[] 投稿日：2011/09/13(火) 22:01:41.80 ID:GIlYXbucO [8/13]
>>241
あんまり覚えてないけど、神に近い存在になった〜みたいなくだりだっけ？
ほんの少し違えば別の可能性もあったってことだろ

355 名前：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)[sage] 投稿日：2011/09/13(火) 22:12:16.20 ID:EIej1RNz0 [3/6]
なんかゴン英雄扱いされてるけどいてもいなくても変わんなくね？
ゴンのしたことで何がおきたんだっけ？

とりあえずハンタスレより
110 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:05:28.78 ID:rsgyCey30
i have a little friend
111 ：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)：2011/09/14(水) 00:05:35.76 ID:MkZhW4xiP
「象は鼻が長い」問題ぐらいニュー速民なら知ってるよな？
112 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/09/14(水) 00:05:42.48 ID:wyuntniQ0
ビー玉ゴルフのスレタイだけは評価する。
113 ：名無しさん＠涙目です。(石川県)：2011/09/14(水) 00:05:52.33 ID:YpEnP4Yd0
僕には友達が少ない。
僕は友達が少ない人間だ。
114 ：名無しさん＠涙目です。(秘境の地)：2011/09/14(水) 00:05:54.52 ID:2RVzVccs0
2、3日前に撮った池袋駅前の明治通り。
人通りもある中、昼間っから若者がブルーシートで昼寝や飲み食い
http://h2.upup.be/sOcn2ePiNT
こんなの10年前はあり得なかったが、どうやって毒されたのか
115 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:06:03.77 ID:kl2Od4ojP
>>105
何その本？
ググッてもでてこないんだけど
116 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:06:10.01 ID:xFhIdxyr0
この小説の表紙絵、顔は可愛いのになんか体がリアルにムチっとしててキモいわ
117 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/14(水) 00:06:15.68 ID:wQSWUmNB0
僕は友達が少ない(人です)
だろJK
118 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/14(水) 00:06:24.20 ID:FQcPa3cK0
僕のちんちんは短い
119 ：名無しさん＠涙目です。(関東)：2011/09/14(水) 00:06:32.62 ID:ONC4KvFvO
>>1ｰ7おまえらwww
120 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/14(水) 00:06:58.19 ID:zyyUtPb00
お前ら本当は「僕に女友達はいない」、こうなんだろ？
121 ：名無しさん＠涙目です。(高知県)：2011/09/14(水) 00:07:05.80 ID:TfOXwp2D0
私はギターが上手です
主格？が２つあるのがあかんのか？
122 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:07:19.67 ID:M4dAZUqJ0
「〜させていただきます。」　協議の結果そうしてるのじゃなく単なる通知なので「〜いたします。」でいいよ。
「〜申し出てください。」客に対してなんだその態度…「〜お申し付けください。」と普通にいえないのか。
（おつりで１０００札ばかりになり）「細かくなってもよろしいでしょうか」5000円札のおつりなんて入った分しかないのだから「細かくなって申し訳ございません。」だろ客に嫌だといわれたら5000円札持ってこれるのか。
123 ：名無しさん＠涙目です。(WiMAX)：2011/09/14(水) 00:07:31.61 ID:7AvMlQYZ0
>>104
「が」と「は」の文脈による使い分けなどの日本語について研究した
2000ページぐらいの自費出版？の本を見かけたことを思い出した
124 ：日本鬼子 ◆ukjc/JAP/s (千葉県)：2011/09/14(水) 00:07:52.31 ID:KkUR0K5Y0 BE:1065436984-PLT(13000)
>>42
優勝
125 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:08:02.11 ID:dDR/ZcLK0
>>121
ギターが上手ｗｗｗｗ
126 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/09/14(水) 00:08:21.25 ID:B5sKZZLr0
このスレの感じ違和感を感じる的なミスリードの予感を感じる
127 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:08:38.49 ID:FdPlFavx0
>>121
「私のギターが上手です」が正しい
128 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:09:21.63 ID:EVSyoFPZ0 BE:1913839878-2BP(7781)

>>115
ググっても出てこないとか嘘つくんじゃねえよ

内容はお前らが発狂しそうな本
129 ：名無しさん＠涙目です。(高知県)：2011/09/14(水) 00:09:22.31 ID:TfOXwp2D0
>>127
変だよそれ
130 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:09:25.35 ID:aRyEF7icP
そうゆう、〜だは。
を使うやつ殺したくなる
131 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/14(水) 00:10:03.81 ID:N4eGVbP30
なにいってだこいつ
132 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:10:13.51 ID:WWmZ/KrK0
友だちはいないから、ノートに猫の絵を描く
133 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/09/14(水) 00:10:14.27 ID:Rg7JMF+20
>>130
そうゆうことだは
134 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/09/14(水) 00:10:15.43 ID:eDogGd4p0
>>115
ぼくは勉強ができない

の間違いだろ
135 ：名無しさん＠涙目です。(岡山県)：2011/09/14(水) 00:10:26.89 ID:qAph+lO80
「が」「を」「に」「は」「へ」「の」とかそのへんは使い分けるのに難しい
そのせいでコミュ障とか言われるし
136 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:10:28.51 ID:yzr4LhjZ0
>>47
だな。
137 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:10:28.83 ID:fUSQuIMO0
>>121
私はギター（を演奏する事）が上手です
だろ
変な文章だが
138 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:10:31.15 ID:dbbjk76I0
記事の内容にも言及しようぜ
139 ：名無しさん＠涙目です。(新潟・東北)：2011/09/14(水) 00:10:35.31 ID:EdyWxhGrO
>>115
山田詠美のぼくは勉強ができないのことだろ
ライ麦っぽいつーか、児童文学系だけどなかなか面白いよ
パクリというかオマージュ？
おれもタイトル目にしたとき、ぼくは勉強ができないを思い出した
因みに全然ラノベではない
140 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:10:44.31 ID:u9ZCzl9f0
>>122
お前コピペじゃないのかよすげぇな
141 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/09/14(水) 00:10:46.54 ID:PTmx3H4p0
日本語に文法ってあったのか・・・
142 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/09/14(水) 00:11:05.42 ID:hrg5Mc/s0 BE:168311467-PLT(12245)

携帯にメモリーするだけで友達感覚という時点で
文法以前の問題だけどな。
143 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:11:08.73 ID:xFhIdxyr0
私はギターを弾くのが上手です
144 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/09/14(水) 00:11:12.55 ID:5Z+unn9sO
<僕>
　<友達>
　　少ない
　</友達>
</僕>
145 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:11:16.74 ID:M4dAZUqJ0
私は、ギターを上手に演奏できます。
146 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/09/14(水) 00:11:26.48 ID:1IeXm9bd0
>>130
むかついてるうちはだめだな
煽り文句として使えるようにならなきゃ
147 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/14(水) 00:11:34.43 ID:pwpKVtJY0
僕はオナニーしかできない
148 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:11:39.68 ID:WWmZ/KrK0
友だちはいないから、ノートに猫の絵を描く
149 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:11:59.46 ID:pUfC9hGy0
マグロ「が」食べたい　　…とかな。
がの使い方が目茶苦茶なヤツも多い。
150 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:12:04.98 ID:bXyHR+/C0
僕はいない
151 ：名無しさん＠涙目です。(高知県)：2011/09/14(水) 00:12:23.45 ID:TfOXwp2D0
>>137
その補完の問題じゃないってのが>>1が問題提起してることじゃないの？
152 ：名無しさん＠涙目です。(禿)：2011/09/14(水) 00:12:39.53 ID:8MdWlcT70
>>127
おかしい
ギターが何か上手いのか？と思ってしまう
153 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/09/14(水) 00:12:59.51 ID:ZU387rm00
>>127
ほんき？
154 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:13:05.10 ID:TXtzsN4o0
とことん正確な文法にするなら、

×僕は友達が少ない
○僕は友達がいない
155 ：名無しさん＠涙目です。(岡山県)：2011/09/14(水) 00:13:17.99 ID:qAph+lO80
>>149
なにがおかしいのかわからない
156 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/09/14(水) 00:13:19.84 ID:xFhIdxyr0
アイツはもう消した
157 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/14(水) 00:13:41.16 ID:NS8GWnnqi
>>149
夜、何が食べたい？
マグロが食べたい！

そういや普通に使ってるわ。
158 ：名無しさん＠涙目です。(九州・沖縄)：2011/09/14(水) 00:13:49.17 ID:t8VBYEjzO
>>156
だからお前は誰なんだよ
159 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/09/14(水) 00:13:58.91 ID:guP3lsaX0
>>127
動詞を接続できないから意思伝達として欠陥がある
160 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:14:00.31 ID:msicHvKT0
私はギターを、犯人です。
161 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:14:13.00 ID:KpOCb9Vd0
>>1

全然大丈夫

もやめれ
162 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:14:13.00 ID:XgSu+MgN0
なるほどですねぇ。は問題ないよな
163 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:14:15.51 ID:dDR/ZcLK0
>>154
意味変わってますけど
164 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/09/14(水) 00:14:30.11 ID:PTmx3H4p0
>>130
でっていうって書くけど発音はdetteyuuだしなぁ
2Chは口語的な書き込みだから「ゆう」でいい（良い）と思うな
165 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:14:32.19 ID:5YI9dqV+0
>>149
「マグロを食べたい」って言うと逆に違和感ある
166 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:14:34.46 ID:6g5a58El0
日本語の構造は主語述語じゃなくて、すべて述語を説明するための補語であるっていう主語廃止論もあるよね。
「少ない」を説明するために、「僕は」とか、「友達が」とか追記しているだけっていう。
ずっとそのほうが日本語の実態からして理にかなっていると思うよ。
167 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:14:44.74 ID:h9a+YCl10
僕は友達が少ない（ ＾ν＾）
168 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/09/14(水) 00:14:46.57 ID:ZU387rm00
マグロを食べたい
マグロが食べたい

どっちでもOKだろ
169 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/09/14(水) 00:14:49.88 ID:4GWPYcpg0
シャチョサン、カラオケヲ　ウタッテクダサイ
170 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:15:05.59 ID:fUSQuIMO0
>>151
省略は日本語の文法上普通だよ
ただ書き言葉としては不適切だけど
171 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/14(水) 00:15:05.69 ID:qufyUdJ00
>>154
それ文法上の話じゃない
172 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/09/14(水) 00:15:19.26 ID:/f/9hFurO
僕は友達が少ないﾜﾛﾀ



ﾜﾛﾀ…
173 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/14(水) 00:15:22.66 ID:Cw5Z4Nu80
俺の友達は(精子が)少ない
象の鼻は長い○
174 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/09/14(水) 00:15:31.57 ID:SWD/+Zzj0
危険が危ない
175 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/09/14(水) 00:15:36.29 ID:ntg9jEHg0
いちいちそんなこと気にしてたらストレス溜まるぞ

千円からお預かりしますとか
こちらの方でよろしかったですか？とか
暖めの方どうなさいますか？とか
おかしいと思ってもそれが普通になってきてるからスルーしてる
176 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:15:41.34 ID:M4dAZUqJ0
>>165
マグロの女とやりたいってことか。
177 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/09/14(水) 00:15:46.55 ID:ZU387rm00
マグロに食べたい
マグロで食べたい
マグロは食べたい
178 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:15:53.39 ID:8i+WHErW0
「お」と「を」は発音が違う
と思い込んでる奴が意外と多い
179 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:16:01.23 ID:IQDJaNlc0
>>165
ないけど
180 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:16:12.15 ID:ZL3XOz60P
>>130
あるあるｗｗｗこういうの見るとか米主の神経疑うはｗｗｗｗｗ
181 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/14(水) 00:16:14.96 ID:2/r63ZrMP
僕は（他の物は何でも持ってるが）友達が少ない
182 ：名無しさん＠涙目です。(沖縄県)：2011/09/14(水) 00:16:23.66 ID:eVq3ZME+P
いわゆる「ウナギ文」の話かよ
183 ：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)：2011/09/14(水) 00:16:28.27 ID:vBmXZa4kO
>>164
それヨッシーの鳴き声なんだけど
184 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:16:36.52 ID:IQDJaNlc0
>>178
オタク　ヲタク
185 ：名無しさん＠涙目です。(香川県)：2011/09/14(水) 00:16:38.48 ID:mUotE62+0
どうでもよすぎワロア
186 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/09/14(水) 00:16:41.55 ID:zyBY6JXN0
「iPhoneじゃなかったら、そんなのiPhoneじゃないんです」のCMもなんかイラッとしたわ
187 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/14(水) 00:16:50.38 ID:6g5a58El0
「〜が〜たい」っていう表現はどうなんだろうな？
僕は２ちゃんねるが辞めたい、私はみかんが食べたい。
188 ：名無しさん＠涙目です。(アラビア)：2011/09/14(水) 00:16:53.58 ID:41ffvEaz0
「僕の友達は少ない」
友達の髪の毛少ないの？何が少ないの？ってなるから違和感があるぉ。

「僕には友達が少ない。」
んーまぁこれかな

「友達が少ないのは僕です。」
どお？確実に意味通じるでしょ？表現的に変だけど。
文法的には変じゃなくね？
「じゃなくね？」は変なんじゃね？
シネカス
189 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/14(水) 00:16:56.80 ID:hYBOSeob0
僕は友達の数が少ない。
僕は友達の人数が少ない。
僕は少ない友達しかいない。
僕は少しの友達しかいない。
190 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/09/14(水) 00:16:59.75 ID:ehvTtGHo0
・「須く」は全てと同じ意味だと思っていた
・「さわり」は導入部分のことだと思っていた
・「世界観」はその世界のが醸す雰囲気のことだと思っていた
・「姑息」は卑怯と同じ意味だと思っていた
・「檄を飛ばす」は叱咤激励することだと思っていた
・「知恵熱」は頭を使い過ぎて発熱することだと思っていた
・「募金する」は無償で金品を贈ることだと思っていた
・「憮然」は腹を立てている様だと思っていた
・「恣意的」は悪意を以てという意味だと思っていた
・「にやける」は口許が緩んでにやにやすることだと思っていた
・「敷居が高い」はなかなか手を出しにくいことだと思っていた
・「爆笑」は大笑いすることだと思っていた
・「たそがれる」は考え事をしてぼうっとすることだと思っていた
・「一姫二太郎」は女の子一人男の子二人の意味だと思っていた
・「性癖」は性的嗜好のことだと思っていた
191 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/09/14(水) 00:17:14.96 ID:F6DafoCj0
>>50
僕には多くの友達はいない
僕が友達付き合いしている人は少ない
僕の友達は少ない人数しかいない（である）

あとなんかあるか
192 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/09/14(水) 00:17:16.58 ID:pcBGBFJy0
×僕は友達が少ない
○僕は男友達が少ない
193 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/09/14(水) 00:17:16.90 ID:FOFBqDAh0
おまえらはギターが下手。

↑これはだめ？
194 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/09/14(水) 00:17:17.78 ID:Du+suPLhP
あなたを好き
195 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：
>>165
逆ってことは変だって意識があるからであってつまり