AMD製CPU搭載のASUSノートPCのレビューが機械翻訳だと話題に 「諜報I5コアより良いです。」
1 ：名無しさん＠涙目です。(山形県)：
I5より良いです。
デザイン
--------
快適なキーボード使用。微妙な感じ。表面処理は非常に快いです。
処理速度
--------
それは1.4Ghzです、クアッドコア!私は不平を言うことができません。それは諜報I5コアの2410Mのpassmarkより良いです!
私が映画を見る、DVDを使用し、同時にネットをブラウズしても、速度は減速しません。フレー!
グラフィックカード性能
----------------------
非常に鋭いイメージビデオカードはクラス2です。それは諜報HD3000よりずっと良いです。HDの見るのは素晴らしいです!
504 名前：名無しさん＠涙目です。(愛知県)[sage] 投稿日：2011/09/04(日) 18:29:53.18 ID:QjJLBOaU0 [2/2]
http://review.kakaku.com/review/K0000280320/
レビューの上から2人が単発だし日本語がおかしい件
505 名前：名無しさん＠涙目です。(iPhone)[] 投稿日：2011/09/04(日) 18:31:01.49 ID:MPjTW/bd0 [2/2]
>>504
本スレでも、話題になってる
514 名前：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)[] 投稿日：2011/09/04(日) 19:46:10.84 ID:JB8zdoCa0 [2/3]
>>504
クソﾜﾛﾀ
516 名前：名無しさん＠涙目です。(北海道)[] 投稿日：2011/09/04(日) 19:54:14.40 ID:E7yB7Xfb0 [2/2]
>>504
ASUSもｽﾃﾏ企業か
本当にいいものは買うが、手放しに買うのはやめておくか
|
|
|
2 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/09/04(日) 20:14:13.05 ID:FXf/8hXN0
とりあえず参考になる押した
3 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/04(日) 20:14:26.59 ID:N8IIVoYz0
結局>>1はアレだろ？
「俺釣りしているｗｗ」って心情で、その釣りも〆る頭がなく（＝面白くない
しかも、自由時間の多さには日々頭抱えていて暇だから、このネタでスレ立てたいけど、いい本文がないかな〜、
そうだ。このネタは、これ彼女とかスクショとか出した方がいいのかな……って考えて、
そ れ に 、
２ちゃんねるで、ちと話題になりてぇ……って考えているだろ。
お前が叩かれるかもしれなくて釣り宣言出来ねぇ、とか、そんなんなら一生ROMってろ。
もしもそのネタがお気に入りなら、例えクソスレで先にオチを言われても、自分語りが湧いても、
鏡や人形、まあ妥当だが画面の中の嫁などに相談しながら、何とかしろ
そのネタが嫌いなら、釣り関係なしにさっさと落とせ。
もしも、クソスレをどうにかしたいと欲張るなら、zipうp
「俺釣りしているｗｗ」って心情で、その釣りも〆る頭がなく（＝面白くない
しかも、自由時間の多さには日々頭抱えていて暇だから、このネタでスレ立てたいけど、いい本文がないかな〜、
そうだ。このネタは、これ彼女とかスクショとか出した方がいいのかな……って考えて、
そ れ に 、
２ちゃんねるで、ちと話題になりてぇ……って考えているだろ。
お前が叩かれるかもしれなくて釣り宣言出来ねぇ、とか、そんなんなら一生ROMってろ。
もしもそのネタがお気に入りなら、例えクソスレで先にオチを言われても、自分語りが湧いても、
鏡や人形、まあ妥当だが画面の中の嫁などに相談しながら、何とかしろ
そのネタが嫌いなら、釣り関係なしにさっさと落とせ。
もしも、クソスレをどうにかしたいと欲張るなら、zipうp
4 ：名無しさん＠涙目です。(iPhone)：2011/09/04(日) 20:15:33.73 ID:7Xi3ANKsi
フレー！フレーッシュ！
5 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/09/04(日) 20:15:43.16 ID:9aYhWgGg0
日本語でおｋ
6 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/04(日) 20:16:17.69 ID:WvYYFR+10
エイーサスはオワコン
7 ：名無しさん＠涙目です。(愛媛県)：2011/09/04(日) 20:16:47.79 ID:hcEerA920
吹いたから参考になったに入れてきたわ
8 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/09/04(日) 20:19:13.88 ID:AvdyRWM30
こんな事しなくても売れるのにな
9 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/04(日) 20:19:19.12 ID:VHb8wVO/0
何日前の情報だよ
全saku
全saku
10 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 (北海道)：2011/09/04(日) 20:19:19.91 ID:WpOJyehC0
11 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/09/04(日) 20:20:42.26 ID:RhEX/VIZ0
フレー！ は反則だろ・・・
12 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/04(日) 20:33:21.44 ID:USqKNTH70
このノート、PCスレで異常なまでに持ち上げられてるよね。
13 ：名無しさん＠涙目です。(山形県)：2011/09/04(日) 20:41:52.29 ID:YZDmnb4y0
>>12
amdはいつもそうだろｗ
amdはいつもそうだろｗ
14 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/09/04(日) 20:44:11.93 ID:uk/HUKQX0
15インチの時点でゴミ
15 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/09/04(日) 20:47:10.23 ID:GxwJJjB70
このgrahicsを設定上二枚挿入することを
使用しない一枚で使用する環境は幻惑の積極的な用途に不十分、と思います
使用しない一枚で使用する環境は幻惑の積極的な用途に不十分、と思います
16 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/04(日) 20:50:33.36 ID:fh30bY8x0
嫌がらせにしてはやりすぎだね。
17 ：名無しさん＠涙目です。(宮城県)：2011/09/04(日) 20:54:53.73 ID:00s14yG30
ASROCKマザーの説明書も誤字だらけだからな
珍しくないだろ
珍しくないだろ
18 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/04(日) 22:07:46.21 ID:oYElonWh0
諜報活動か
19 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/09/04(日) 22:35:40.49 ID:d/ki7hRH0
アスス
20 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/09/04(日) 23:01:36.97 ID:36plVVe30
一時期日本語化BIOSってのがあったんだが、誤訳ばかりでむしろ不安感をおあるんであっという間に消えた。
アドバ「ソ」スCMOSセットアップとかカタカナの「ん」と「そ」間違えるのが非常に多かった。
外人には見分けにくいんだろうな。
アドバ「ソ」スCMOSセットアップとかカタカナの「ん」と「そ」間違えるのが非常に多かった。
外人には見分けにくいんだろうな。
21 ：名無しさん＠涙目です。(愛媛県)：2011/09/04(日) 23:25:30.46 ID:MFKEz+9L0
なんじゃこりゃ
注文キャンセルした
注文キャンセルした
22 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：
台湾のアスース、エーサー製品が日本企業より故障率低いとか日本終わってるよな