【中国BBS】なぜ日本人はお国のため死ねる人が少ないの?
【社会ニュース】 2011/06/08(水) 12:06
中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本は福祉がすばらしいのに、なぜ日本のため死ねる
人が少ないの?」というスレッドが立てられ、議論が交わされている。スレ主は、最近日本で行
われたアンケートを紹介し、多くの日本人が「お国のためには死ねない」と答えたことを紹介し
ている。これに関する中国人ネットユーザーの反応について、以下に中国語のBBSを日本語に
翻訳して紹介する。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
● スレ主:帝国》《之子
もし中国の街でアンケートをしたら、80%以上の愛国青年たちが「喜んでお国のために死
ぬ」って答えると思う。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
● Samixi
こういうところも、日本が好きな理由の1つだ。
● 死神の紅執事
平和の時代に生活している人で、誰が国のために命をささげるかね。
● pance1980
奴隷だけが主人のために死ぬというのが道理だ。どこに奴隷のために死ぬ主人がいるという
のだ?朝から晩まで国のために犠牲を強いる国というのは、実質的に国民を奴隷とみなしているのだよ。
● 耐克為_我
何に基づいて国民は国のために死ななければならないの?国民は国に貢献すると同時に、国から保護を受けて当然よね。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0608&f=national_0608_074.shtml