How are you? → コチュジャン!ユッケ!ビビンバ!アボジ!オムニ!イルボン!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@涙目です。(dion軍)

カンヌ映画祭:英語の質問に韓国語で返答した女優に称賛の声=韓国

第64回カンヌ国際映画祭に出席している韓国の女優チョン・ジヒョンさんが
海外メディアのインタビューに終始韓国語で答えたことが、韓国内で話題を呼んでいる。
韓国メディアは中国新民網の関連報道を引用しつつ、「かっこいい」、
「堂々と韓国語で答えた」などと相次いで報じた。

チョンさんは中国監督ウェイン・ワンのハリウッド映画『雪花と秘密の扇子』のプロモーションのためにカンヌを訪れた。
その際、チョンさんは海外メディアのインタビューに対して、韓国語で受け答えをした。
韓国語の通訳もいなく、記者たちは戸惑ったという。しかし、中国新民網の関連記事では
「コミュニケーションがとれていないことを意に介さないようだ」として、「個性が強い」と伝えた。

韓国メディアは新民網の関連報道に触れつつ、「トップスターチョン・ジヒョンの韓国語インタビューが
中国で注目を浴びている」、「英語の質問を聞きとって韓国語で落ち着いて答えた」、
「韓国語を固守した」などと相次いで報道、インターネットでの反応も続々と伝えられた。
関連記事のコメント欄には書き込みが殺到するなど、大きな反響を呼んだ。
「国際映画際だから英語で受け答えできないのは恥」、「英語ができながら韓国語で答えるのは誇りなんかではない」
などと批判的な見解もあるが、「肝が据わっている」、「韓国人が韓国語で堂々と答えているのはかっこいい」、
「韓国人の誇り」などとたたえる書き込みが圧倒的に多い。

http://www.sznews.com/fashion/images/attachement/jpg/site3/20090723/001e4f9d7beb0bd1f2b301.jpg
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0520&f=national_0520_037.shtml
2名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/21(土) 14:40:40.51 ID:f+yLHvId0

          人
  ∧_∧    ( 0 )
  < `∀´>    л  シュボッ
 ̄     \    ( E)
フ     /ヽ ヽ_//
3名無しさん@涙目です。(北海道):2011/05/21(土) 14:41:22.30 ID:FUcPSyyz0
オモニ?ウリウリ!
4名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/21(土) 14:41:34.36 ID:dAGstN6T0
通じない言葉一方的に喋って何がかっこいいんだよ・・・
5名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/21(土) 14:42:45.87 ID:P0U9NxaU0
詳しい説明トンスル
6名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/21(土) 14:43:37.81 ID:bzh/O+d50
キムタクさん・・・
7名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/21(土) 14:43:40.01 ID:WTer346L0
コマプスムニダ
8名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 14:44:19.38 ID:Q/zGYQqO0
どうでもいいけど乳首見えてる
9名無しさん@涙目です。(北海道):2011/05/21(土) 14:44:26.19 ID:gdFcZDdU0
http://www.sznews.com/fashion/images/attachement/jpg/site3/20090723/001e4f9d7beb0bd1f2b301.jpg
                -ーー- 、
             ./三 -ー- \
           __/二 /-、  r- Y 
           {_|三/ ー-  -‐ |  
           ==(_ミ{_   。。  |  
             | |  -=ニ=- !   
          __∧ ヽ  `ー' /_
        /:::::::::::\\`ー─ '/7::::::ヽ
        /:::::::::::::::::::::\\  //::::::::::::::i
        |:::::::::::|:::::::::::::::\\//:::::::::/:::::|
        |:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|
        |:::::::::::| ̄ ̄ ̄ r | |/ ̄ ̄ヽ::::l
        |:::::::::::|、 @ ノ__l ||  ◎.ノ::::|  
        l:::::::::::{>─-  ─L!|.` ー┤:::::|
        ヾ::::::::`ヽ_______,}:::::::l
        ./\::::::::::\  i |  l! ./:::::::|ヽ
       /  \:::::::::::> .| l   /:::::::/  \
       /    \/ \   / ̄ ̄l    \
      ./      ヽ_!_!_j_}  └|_!_!_!j      \
10名無しさん@涙目です。(中国地方):2011/05/21(土) 14:45:01.26 ID:DpoWZKsS0
で、どこがニュース?
11名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/21(土) 14:45:32.73 ID:anb2M6wI0
やっぱりチョンは頭おかしいな
12名無しさん@涙目です。(北海道):2011/05/21(土) 14:45:35.03 ID:+/QS7bYiO
ニュー速も韓流だね
13名無しさん@涙目です。(中部地方):2011/05/21(土) 14:45:51.59 ID:TfsKK7hl0
フランス人か!
14名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/21(土) 14:45:54.60 ID:WTer346L0
>>9
チョンマルサランヘヨ
15名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/05/21(土) 14:46:07.47 ID:KrEsfccd0
どうでもいい
16名無しさん@涙目です。(京都府):2011/05/21(土) 14:46:10.95 ID:OSXkrjMY0
英語の質問を理解できるだけでもマシ。

国際会議で日本語でしかコメントできない政治家も全然かっこよく見えないが。
17名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/21(土) 14:47:05.48 ID:/qgS865x0
よくこんなの見つけてくるな
18名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/21(土) 14:47:19.63 ID:Ga3xwGFl0
韓国人らしいニュース
19名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/05/21(土) 14:47:39.24 ID:71MAGhkJ0
チンチャエヨ
20名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/05/21(土) 14:48:55.11 ID:vYjpQnn5O
はあ?インタビューだろ?
最後のコメントで、韓国に向けて韓国語で喋ったとかなら理解できるがな…
21名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/05/21(土) 14:49:39.25 ID:PucCS8pc0
スレタイにキムチとかも入れとけよ
22名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/05/21(土) 14:50:51.86 ID:H+9GctHq0
チョナンサン、パンニハムハサムニダ
23名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 14:52:32.24 ID:fSFYkXH20
ウドゥンゴソシンヤポス
24名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/05/21(土) 14:53:31.80 ID:cJBdoi7V0
韓国人は誇りとか気にするなら誇り高く生きればいいのに
25名無しさん@涙目です。(山口県):2011/05/21(土) 14:53:44.95 ID:T7OmvpqX0
恥ずかしいだろむしろ
26名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/05/21(土) 14:54:18.31 ID:DWj9ZgRA0
木村って苗字は朝鮮人
27 [―{}@{}@{}-] .(兵庫県):2011/05/21(土) 14:55:26.89 ID:WGS/kTRWP
パンにハム挟むニダ!

って言えばいいんだろ?
28名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/05/21(土) 14:59:11.91 ID:yXTrMnGi0
リアチョン、在チョン、バカチョン
29名無しさん@涙目です。(京都府):2011/05/21(土) 15:00:38.17 ID:N4DDC+Dx0
ヌーブラヤッホー
30名無しさん@涙目です。(関東):2011/05/21(土) 15:03:08.98 ID:vbBEMw5WO
通名つかってる奴は恥を知れってこと?
31名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/21(土) 15:09:16.77 ID:pR07fC3F0
日本語でスピーチしたノーベル賞の益川さんのマネしてるんだよきっと
32名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 15:11:35.70 ID:jtj4Gpbsi
で、どこがニュース?瓜ナラエンタメ気にしすぎだろw
日本人だったら英語できないほうが当たり前だから批判できる人さえいないんじゃ
33名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/05/21(土) 15:12:35.51 ID:EErGmjXeO
英語で質問→韓国語で返答
ここまではあっそ、でいいけどその場に誰も韓国語わかるやついないくらいドマイナーな言語が恥
34名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/05/21(土) 15:13:48.68 ID:aPng9fIHO
電気グルーヴスレです
35名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 15:14:00.38 ID:xV+yzkIn0
英語でしゃべれないことを批判したり
英語でしゃべらないことを称賛したり
いったいどうすればいいんだよ!





A:手話
36名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/21(土) 15:15:37.13 ID:4yT0mzc/0
>>35
手話は国ごとにかなり違いがあるはず
37名無しさん@涙目です。(長屋):2011/05/21(土) 15:18:30.51 ID:29qOpfa00
日本人はそもそも英語で返答出来ないwww
38名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/05/21(土) 15:20:50.20 ID:mv8QuW1K0
<丶`∀´> 誇らしいニダ
39名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 15:20:51.63 ID:4HBC+m2T0
>>2
まだ生きてたのか
40名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/05/21(土) 15:21:58.02 ID:6Locb0BK0


   地球上から死滅しろ ゴキブリ朝鮮人


41名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/21(土) 15:22:56.86 ID:Jhp3iwLL0
誇りがあるなら他所の国に難癖つけて金クレクレ言ったり、物や文化パクったりしないでください
42名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/05/21(土) 15:24:17.86 ID:uF7QF0BA0
バカ丸出しw 糞ワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
43名無しさん@涙目です。(長屋):2011/05/21(土) 15:26:17.22 ID:hVC4I5Tm0
この世で一番鬱陶しい生き物は
「帰国子女の在日の女」
マジうっとい、輪かけてうっとい
44名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/05/21(土) 15:26:22.93 ID:PKxXVy/I0
頭おかしいんとちゃいますか?
英語で質問されて母国語で答えた人間を自国の誇りなんて思う奴は世界中にどれだけ居るやら
45名無しさん@涙目です。(USA):2011/05/21(土) 15:28:26.05 ID:emcneT/80
いっぺんリアルでやってるフランス人のおばちゃん見たな
ホテルの兄ちゃん困ってたよ
46名無しさん@涙目です。(群馬県):2011/05/21(土) 15:29:02.67 ID:PGDKJquJ0
面倒な人種だな
47名無しさん@涙目です。(愛媛県):2011/05/21(土) 15:30:01.31 ID:+qR5dRJT0
無意味な誇り
48名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/21(土) 15:30:14.81 ID:zUl4ZNY90
まあ何聞かれても言ってることは
「ドクト、ウリナラ。イルボン、シャザイバイショー」
49名無しさん@涙目です。(長屋):2011/05/21(土) 15:35:37.98 ID:OC343dP40
KYじゃん
50名無しさん@涙目です。(関東):2011/05/21(土) 15:37:34.99 ID:EnzhyxBzO
無慈悲な誇り
51名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/05/21(土) 15:37:58.66 ID:boBuVjWUP
ν速的に世界での韓国語知名度は日本語知名度と比べてどれぐらいなの?
52名無しさん@涙目です。(徳島県):2011/05/21(土) 15:40:36.77 ID:8q2oIZMa0
サラリーマン金太郎とかで
こういうシチュエーションありそう。
53名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/21(土) 15:41:01.17 ID:W8u/L4pn0
>>1
> http://www.sznews.com/fashion/images/attachement/jpg/site3/20090723/001e4f9d7beb0bd1f2b301.jpg
こういうお乳が強調されてるのを見るとムラムラしてくる
54名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/05/21(土) 15:41:18.66 ID:OZQ2Qkbx0
>>16
国際会議は国際通訳を間において自国語で話す慣習なんだが
それを言うなら、G8で英語できないでハブられちゃうのがカッコ悪い、とかだな
55名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 15:42:34.45 ID:O3TDJ8RY0
またネトウヨの韓国スレ脳みそ一年中韓国
56名無しさん@涙目です。(北海道):2011/05/21(土) 15:54:48.74 ID:gdFcZDdU0
長澤まさみに見えた
57名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/21(土) 15:57:59.09 ID:D6OxNO1q0
>>1
乳首w
58名無しさん@涙目です。(関西):2011/05/21(土) 15:59:48.54 ID:hwnc2Ts7O
ハングルが優秀すぎるから俺も日常でハングル使ってるよ
ハングルマジで優秀
59名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/21(土) 16:02:39.71 ID:ts8MK84S0
ただ火病っただけじゃんw
60名無しさん@涙目です。(茨城県):2011/05/21(土) 16:03:17.62 ID:Q9OMp3et0
聞けるけど
話すとなると中2英語になるのは不思議。何でだろう。
61名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/05/21(土) 16:03:56.31 ID:vYjpQnn5O
海外メディアには、嫌がらせにしか感じないだろ?
英語を話せるって知ってたから、通訳を用意してなかったんだろ?
62名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/05/21(土) 16:05:00.22 ID:wCmK2Tpy0
<丶`∀´> ハングル、知らない方が可笑しいニダ
63名無しさん@涙目です。(不明なsoftbank):2011/05/21(土) 16:09:47.24 ID:+7in5ai60
>>32
国際的な場で英語をあまりしゃべれないのに通訳も連れてこない事が話の核だろ
64名無しさん@涙目です。(関東):2011/05/21(土) 16:14:04.71 ID:L6ejpv+VO
あいむふぁいんせんきゅううう!
65名無しさん@涙目です。(岐阜県):2011/05/21(土) 16:19:58.27 ID:k30zJk4g0
いや、これ恥ずかしいだろ
66名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/21(土) 16:20:44.15 ID:g9+yBjCr0
火を噴くおんばしらっ
67名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/21(土) 18:29:11.56 ID:FT65SW1T0
あれ?電気グルーヴスレじゃないの?
68名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/05/21(土) 18:30:44.98 ID:mMKiOjdLO
これは国際的に見たらちょっといかがなものか
69名無しさん@涙目です。(長屋):2011/05/21(土) 18:37:08.81 ID:dQc40M9t0
チョンに中途半端に文明を与えてしまった日本人が一番悪いから自業自得なんだよ
あの基地外な国民性だからほっとけばいまだ土人国家のままだったはずなのに
日本は世界にごめんなさいしないといけないよね

      ,. < ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ > 、
    /               ヽ   _     世界のみなさまアジアのヒトモドキが迷惑かけて
   〈彡                Y彡三ミ;,    も、もうしわけございません…
   {\    \|_ \>ー 、  ト三三ニ:}
   人{ >、,___.>、/三 ヾ\ |わ三彡;!
  /./ トミ;,_       Y/  \>ノー〜=- "
  V / /!   ̄ ̄ ゝ  |   /  _
  し/'┴──----─''|  ン}\-ヾ彡
              ヾ、___ノー'''`
                              
70名無しさん@涙目です。(北海道):2011/05/21(土) 18:38:10.78 ID:YrP4Ej190
>>60
英語が出来てないから
71名無しさん@涙目です。(東京都)
大恐慌 大往生 大統領オアダイ