【スケート】チェコ人「優勝したチャンなんて政治力頼みの選手と思ってたらとんでもない達人だった」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼502(中部地方)

В начале сезона я значился лучшим фигуристом Европы и хотел это звание
подтвердить -- и в Берне, и в Москве. Но в конце сезона немного не повезло.
 略
Большую роль в этом, конечно, сыграла поддержка Skate Canada и
различные политические аспекты. Но как бы то ни было,
сейчас он катается очень хорошо и заслуживает уважения.
В произвольной программе на него оказывалось огромное
давление, он знал, что является фаворитом в борьбе за золото,
справиться с этим было очень тяжело. Но он сделал все просто
идеально. И я должен снять перед ним шляпу и сказать:
"Отличная работа, Патрик! После Ванкувера ты здорово прибавил".
На протяжении долгого времени флагманом мужского одиночного
катания был Евгений Плющенко. Теперь появился Патрик Чан.
Но мы постараемся достать его. Сделать это вполне по силам.

【要約】
私はヨーロッパ最高のスケータの一人。
 略
チャンのこれまでの活躍はカナダスケート連盟の政治力の賜物だとばかり思っていた。
しかし今や彼は最も難しいプログラムを最も美しい滑りでやってのける、素直に認めざるをえない。
かつてフィギュアスケートはプルシェンコが牽引していた、今、そのプルシェンコを越える位置にチャンがいる。
http://winter.sport-express.ru/figureskating/reviews/13618/
2名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/13(金) 22:55:33.69 ID:tN0WihUg0
(;яже)
3名無しさん@涙目です。(山形県):2011/05/13(金) 22:56:27.82 ID:biWcWiXC0
>>1
まじかよww
チャリ盗まれたままかw
4名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/13(金) 23:02:03.44 ID:+XQJdX4e0
チャンのワールドのショートは本当に史上最高のショートだった

アレを見ていまだにチャンを叩いてる奴はスケートに興味ないだろ
5名無しさん@涙目です。(鹿児島県):2011/05/13(金) 23:02:41.19 ID:8XEL4Pzx0
バンクーバーは北米の政治力丸出しだったしな
あんだけスッポ抜けてあの順位はねーよ
6名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/13(金) 23:05:16.22 ID:UeNKl5++0
ロシア語って可愛い
7名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/13(金) 23:11:47.19 ID:ks7qXR7F0
>>6
パソコンで見るとスペース開きすぎて無駄に見える
フォントのせいだけど…
8名無しさん@涙目です。(栃木県):2011/05/13(金) 23:14:19.84 ID:u1fKBgY80
>今、そのプルシェンコを越える位置にチャンがいる。

SPはヤマトの言うとおり、プルシェンコも逃げ出しそうなくらい本当に凄い出来だった
9名無しさん@涙目です。(広島県):2011/05/13(金) 23:15:54.24 ID:DJzxgzpI0
ホレテマウヤロー の人か
10名無しさん@涙目です。(島根県):2011/05/13(金) 23:17:36.10 ID:LVjKipgh0
フィギュアスケートってここ数年偏ったナショナリズムあおってるよね
あれは誰がどういう意図でやってるんだろう
11名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/13(金) 23:17:59.88 ID:xaWATiQI0
>私はヨーロッパ最高のスケータの一人。

なんか分からんが、ワラタ
12名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/05/13(金) 23:21:37.33 ID:JzzJBPxI0

    |┃三     , -.―――--.、
    |┃三    ,イ,,i、リ,,リ,,ノノ,,;;;;;;;;ヽ
    |┃    .i;}'       "ミ;;;;:}
    |┃    |} ,,..、_、  , _,,,..、  |;;;:|
    |┃ ≡  |} ,_tュ,〈  ヒ''tュ_  i;;;;|
    |┃    |  ー' | ` -     ト'{
    |┃   .「|   イ_i _ >、     }〉}      ________________
    |┃三  `{| _;;iill|||;|||llii;;,>、 .!-'   /
    |┃     |    ='"     |    <   Разочаровавшийся!
    |┃      i゙ 、_  ゙,,,  ,, ' {     \ 
    |┃    丿\  ̄ ̄  _,,-"ヽ      ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |┃ ≡'"~ヽ  \、_;;,..-" _ ,i`ー-    
    |┃     ヽ、oヽ/ \  /o/  |    ガラッ

13名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/05/13(金) 23:22:40.88 ID:WoycWqdz0
キリル文字って全部顔文字に見える
14名無しさん@涙目です。(チベット自治区):2011/05/13(金) 23:25:25.01 ID:ybDnqMIO0
バーブー
15名無しさん@涙目です。(広島県):2011/05/13(金) 23:28:05.99 ID:DJzxgzpI0
大五郎〜
16名無しさん@涙目です。(愛媛県):2011/05/13(金) 23:28:36.14 ID:NaQGWs8t0
>И я должен снять перед ним шляпу и сказать:
>"Отличная работа, Патрик! После Ванкувера
>ты здорово прибавил".
>На протяжении долгого времени флагманом
> мужского одиночногокатания был Евгений
>Плющенко.


くっそワロタwwwwwwwww
17名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/05/13(金) 23:31:27.24 ID:iGrfP+MWO
点数が糞みたいに高過ぎるってだけで、ホントに素晴らしい選手なのは間違いない
マジで審判をどうにかしろよ
18名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/13(金) 23:32:45.55 ID:Nyw/CxQA0
チャンチャン
19名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区):2011/05/13(金) 23:35:48.59 ID:jy0DHxUxO
>>1
それは高枝斬りばさみの魔改造版。
今からクイックルワイパーを買ってくるわ
20名無しさん@涙目です。(九州):2011/05/13(金) 23:42:09.41 ID:XsRZKr7oO
ブレジナなの?
21名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/13(金) 23:46:51.12 ID:0sF83/Uh0
> Большую роль в этом, конечно, сыграла поддержка Skate Canada и
これはちょっと違うんじゃないかな
いや、個人的な意見なので気にしないで下さい
22名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/13(金) 23:56:00.05 ID:PoS7t6od0
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14283960

解説者「上手すぎてみいってしまったので喋るの忘れてました」

23名無しさん@涙目です。(栃木県):2011/05/14(土) 00:02:31.86 ID:FrMNEL7x0
何の案某分だよ
24名無しさん@涙目です。(東京都):2011/05/14(土) 00:03:44.63 ID:MUMLf1uF0
>>1
あれ?これってロシア語じゃん。なんで?
25名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/05/14(土) 00:08:21.76 ID:18IxHYf90
どこで区切って読むんだよ
26名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/14(土) 00:12:48.56 ID:DfY3TijbP
>>1
>Большую роль в этом, конечно, сыграла поддержка Skate Canada и
>различные политические аспекты. Но как бы то ни было,
>сейчас он катается очень хорошо и заслуживает уважения.
>В произвольной программе на него оказывалось огромное
>давление, он знал, что является фаворитом в борьбе за золото,


Eu pare?o ser est?pido e n?o deixo de rir
Eu sou feito escrever esta opini?o de qualquer maneira com um presente da habilidade pol?tica
At? mesmo se a maldade canadense ? quando, eu n?o mudo www
27名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/14(土) 00:32:48.18 ID:GGR0r4yq0
読めん
28名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/14(土) 00:43:30.46 ID:7XbwpM2r0
>конечно, сыграла поддержка Skate Canada и

ねえよwwww
29名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/05/14(土) 00:58:22.11 ID:sVp0ickw0
Pチャンって書けよハゲ
30名無しさん@涙目です。(catv?):2011/05/14(土) 00:59:49.24 ID:D3jnb5FA0
>справиться с этим было очень тяжело. Но он сделал все просто
死ねよ
31名無しさん@涙目です。(岡山県):2011/05/14(土) 01:03:50.56 ID:wO95GkiM0
>Теперь появился Патрик Чан.
>Но мы постараемся достать его. Сделать это вполне по силам.


ここいらねぇだろwお前の個人的感想なんか誰も聞いてないわwwwwwwww
32名無しさん@涙目です。(catv?)
>Впроизвольной программе на него оказывалось огромное
>давление, он знал, что является фаворитом в борьбе за золото,
>справиться с этим было очень тяжело. Но он сделал все просто
>идеально. И я должен снять перед ним шляпу и сказать:

だれかツッコめよ