ツァラトゥストラはかく語りき←世界一カッコイイ題名な

510 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/05/04(水) 10:43:33.78 ID:zJ4ESN680

おれの真実の鏡は、誰に使えばいいのか・・・・。

511 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 10:45:44.45 ID:vhxMCYtW0

DSで1･2済ませた俺は勝ち組だな
3は普通に良JRPGだった

512 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 10:50:57.80 ID:VC/iQMbv0

誰もが一度は「ツァラ(ryはかく語りき・・・か・・・」呟いて、黄昏てみるよな

513 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 10:55:02.79 ID:vnTUAV4M0

お前らニーチェ好きだよな
まあν速民思想ってもう少しでニーチェ思想だからか

514 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/05/04(水) 10:57:56.85 ID:pKnsR09R0

エクセレント・ハウンド（黒鋼（くろがね）された猟犬）
ある魔術師が所有していた、漆黒の二丁拳銃。
装填される弾丸は「餓死させられた犬の霊」であり、目標に命中するまで疾走をやめない。
発射中は以下の呪文を唱える必要がある。
暗黒を暗躍する魔弾を装填。（ＣＯＵＮＴ　Ａ　ＮＵＭＢＥＲ　ＯＦ　ＤＥＡＴＨ.）
我が身を以って鉛となし（ＣＯＬＬＥＣＴ　Ａ　ＮＵＭＢＥＲ　ＯＦ　ＢＯＤＹ.）
我が血を以って火薬となす。（ＣＵＲＳＥ　Ａ　ＮＵＭＢＥＲ　ＯＦ　ＡＬＬ.）
妖獣よ（ｎｏｗ）
汝の疾走を――（ｌｅｔＳ――）
――歓迎する。（――ｓｔａｒｔ）

515 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/05/04(水) 10:58:28.13 ID:IyKCHmCv0

元禄花見踊りって何気にかっこいい
曲もめっちゃかっこいい

元禄花見踊り　(アマチュアエレキバンドのライブ
http://www.youtube.com/watch?v=d5yZBDxF7Vc&feature=related

516 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 10:58:36.20 ID:X06GISkY0

>>513
ニーチェと厨二の相性の良さは異常

517 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/05/04(水) 10:59:48.77 ID:WgM9y6fcO

>>514
これが噂の禁書ってやつなの？

518 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/05/04(水) 11:06:28.67 ID:GZkJkF8T0

2001年宇宙の旅の事も思い出してあげて下さい
他者の命を奪う事でしか生命は進化しないって事を教えてくれた作品でした

519 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/05/04(水) 11:13:26.67 ID:IIMbW7fD0

タンホイザー序曲

520 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/05/04(水) 11:21:19.65 ID:sj688uAB0

結局のところ２０世紀は、
ツァラトゥストの語りき超人になることが最大のテーマだった。
超人になれたのは俺だけだったが。

521 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 11:39:45.91 ID:bpyVaDz60

傷だらけを抱きしめて
おさえきれないこの気持ち
サヨナラから始めよう

522 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/05/04(水) 11:44:37.54 ID:1LvdNh3g0

>>1
文語文法を知らない人がつけた訳題だね
ツァラトゥストラかく語りき、が正解

523 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 11:45:05.30 ID:X06GISkY0

君たちは見上げる。高揚することを欲して。
私は見下げる。すでに高みに立つがゆえに。
君たちのうちで、高みに立ちて哄笑できる者がいるだろうか？
最高の嶺に登りたる者は、すべての悲嘆を笑う。想像上の悲嘆であれ現実の悲嘆であれ
一切の悲嘆を笑う。
勇気を持て　動ずるな　嘲笑をうかべろ　暴虐であれ！
こう智慧は要求する。そう、智慧とは女なのだ。戦士だけを愛してやまないのだ

ツァラトゥストラはかく語りき　第1部

524 ：名無しさん＠涙目です。(青森県)：2011/05/04(水) 11:46:41.42 ID:U4BT7PME0

オランダ妻は電気ウナギの夢を見るか?

525 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 11:48:15.88 ID:RaLGfS55P

「巷に雨の降るごとく」もかっこいい
結局、邦訳のかっこよさで決まる

526 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 11:49:05.61 ID:RaLGfS55P

>>525
しまったタイトルじゃないものを出してしまった

527 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/05/04(水) 11:55:29.64 ID:NSOKsSgr0

月は無慈悲な夜の女王

528 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/05/04(水) 11:58:06.47 ID:ObDmVzf20

「ツァラトゥストラはこう言った」じゃだめなのか

俺の知ってるクラシック曲で名前がカッコいいのは、「夜のガスパール」（ラヴェル）だな。
しかも曲そのものもカッコいい

529 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/05/04(水) 12:01:56.08 ID:g5D4Y+rN0

平家物語の冒頭といい曽根崎心中のこの世の名残り～といい
昔の日本語ってかっこいいよなあ

530 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/05/04(水) 12:02:48.66 ID:IyKCHmCv0

『主いい給う。復讐するは我にあり、我これを報いん』

復讐するは我にあり

531 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 12:04:34.40 ID:TuOGaZup0

おまえらがなんか言ってる。

532 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/05/04(水) 12:05:25.99 ID:AIRwDlMT0

長いお別れ

タイトルと内容のドンピシャ具合がいいね

533 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 12:06:23.89 ID:znemO2Ug0

神は即死した

534 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 12:06:23.89 ID:X06GISkY0

>>528
ラヴェルなら、『亡き王女のためのパヴァーヌ』もクサくてカッコイイ

535 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 12:21:45.64 ID:AdGRWbsx0

最近、国内盤を滅多に買わないから判らないんだが、少なくともシュトラウスの交響詩のほうで
「ツァラトゥストラはこう語った」
なんて表示しているレコードとかCDって存在するの？
しないとすれば、ニーチェの訳書よりは点数も総部数も圧倒的にこっちが多いだろうから、日本での定番は「語りき」ってことにならない？

536 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/05/04(水) 12:32:07.68 ID:XGMCr8Cy0

「運命の力」ってシンプルだけどカッコいいと思う。
原題：La Forza del Destino
英訳：The Force of Destiny

序曲しか聞いたことないんだけど、あの曲もカッコいいし。

537 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/05/04(水) 12:32:41.71 ID:6tYbS5Ry0

ニーチェの厨二臭はんぱない

538 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 13:29:23.63 ID:lW8WnTAAP

主よ人の望みの喜びを

539 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 14:05:30.27 ID:aKSoFCVF0

恩田陸はタイトル巧いとおもう。森博嗣も。

古いところで「成層圏魔城」

540 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/05/04(水) 14:23:25.09 ID:IyKCHmCv0

題名すら翻訳が数点別れてるし
中味の翻訳なんてどんなか

541 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 14:27:44.36 ID:Pw5CUiAe0

森博嗣信者がでかいツラしてないなここ

542 ：名無しさん＠涙目です。(東海・関東)：2011/05/04(水) 14:29:07.93 ID:TLhrStI8O

ゼノサーガスレ

543 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/05/04(水) 14:31:22.68 ID:31eWwL6TO

ゼノサーガつまらんって言ってるやついるが
俺は最初からMOMOが可愛いって理由だけでやってたから内容は二の次だわ

544 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/05/04(水) 14:33:22.22 ID:CzMokbWc0

歩くような速さで←最高のPVゲー

545 ：名無しさん＠涙目です。(鹿児島県)：2011/05/04(水) 14:34:20.80 ID:BoQwJ1770

chain of responsibility

ヘビメタのアルバムタイトルみたいだ

546 ：名無しさん＠涙目です。(岩手県)：2011/05/04(水) 14:34:44.34 ID:j7uTmNHM0

てかニーチェって精神障害者じゃねーかｗ
ありがたく信じてんじゃねーよ

ニーチェ信者は屁理屈多いイメージしかない

547 ：名無しさん＠涙目です。(関東)：2011/05/04(水) 14:35:37.50 ID:fHX0r+AmO

ニーチェだと善悪の彼岸がカッコいい

548 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/05/04(水) 14:35:59.43 ID:VpaLsDy80

体験版でクリアまでの用語辞典ネタバレ全開にしちゃったEP3なつかしい

549 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 14:37:23.50 ID:L8XbLpi20

「はげ山の一夜」にケンカ売ってんのか？

550 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 14:37:23.51 ID:NwToDVYI0

世の終わりのための四重奏曲

てこのスレで見ると大変に中二的な薫りもする

551 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/05/04(水) 14:47:48.17 ID:IyKCHmCv0

これがいい

J.S.バッハ / 平均律クラビーア曲集第1巻第1番BWV.846

552 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/05/04(水) 14:56:53.29 ID:XGMCr8Cy0

世界一カッコ悪い題名は「失くした小銭への怒り」(ベートーヴェン)で。

553 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 15:19:09.03 ID:HZUybfU+0

イェルサレムのアイヒマン: 悪の陳腐さについての報告
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil

シンプルisベスト

554 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/05/04(水) 15:46:43.17 ID:O4soT7Od0

本日のプログレスレか

555 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/05/04(水) 15:49:33.21 ID:RVS0F27x0

バレンタインとクリスマスは
俺はゾロアスター教だからって言うか
やっぱり神って死んだじゃんって言うか
迷う

556 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/05/04(水) 15:59:22.78 ID:o4JI2+r30

>>555
むしろ俺仏陀だからでぜひ

557 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/05/04(水) 16:00:57.63 ID:Xj5enMyO0

Dies Irae
ニーチェ
ゼノサーガ

どれだよ…

558 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/05/04(水) 16:02:21.61 ID:gzj5zlTV0

谷山紀章がすごいハマリ役だったのは覚えてる

559 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/05/04(水) 16:03:37.92 ID:2zNrMGd10

>>481
かまいたちの夜を最初に見たとき、なんで「の」なんだ？と疑問だった中学時代