ラノベの会話って声に出してるのを聞くと不自然すぎて萎えるよね
1 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：
［注目リリース］PHP研究所、ライトノベル「メイド喫茶でわかる労働基準法」を発売
2011/04/25
【注目リリース】2011年4月21日、PHP研究所はライトノベル「メイド喫茶でわかる労働基準法」の発売について発表した。
詳細は以下の通り。（表記などはほぼ原資料のまま）
非正規雇用・不当解雇・残業代不払い・低賃金・休日ナシ・セクハラ・パワハラなど過酷な労働状況から身を守るために知っておきたい12のルール！
◎「働いたら負け」にならない メイド喫茶でわかる労働基準法
▼著
藤田労務管理事務所代表 藤田遼
▼イラスト
オサム
絶賛発売中＊四六版・並製・304P・定価1，260円（税込）
働く人が自分の身を守る法として知っておきたい労働基準法をコミカルでちょっとキュンとくるストーリーにのせて解説する実用ライトノベルです。
▼ストーリー
高3の進路調査票の進路欄に「癒し系」と書いた緋沙はアキバのメイド喫茶で働いてる。彼女の職場は残業代はつかない、有休なんてもってのほか。
一日十数時間ほとんど立ちっぱなし、給料も控えめな労働法を無視するブラックな職場であった。
早く辞めて楽になろうと思っていた緋沙はある日「法律の神」と名乗るしゃべる猫「宮野」に労働基準法について教わる。
「有給休暇をとる権利がある！」と知り早速、男の娘の店長に有給休暇をとることが出来るように交渉するが喧嘩になってしまう。
（略）
http://journal.mycom.co.jp/news/2011/04/25/025/
|
|
|
2 ：名無しさん＠涙目です。(石川県)：2011/04/26(火) 23:26:24.59 ID:E4R0R7Rs0
自然な会話自然な演技って
地味で違和感あるぞ
地味で違和感あるぞ
3 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/04/26(火) 23:26:49.09 ID:19LPsVwm0
電波女と青春男とかな
4 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/26(火) 23:27:01.31 ID:9aNHc2lb0
俺妹は自然だぞ
5 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/26(火) 23:27:07.37 ID:Gia0JynY0
自然な会話ってどういう会話なんだよ書いてみろ
6 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/26(火) 23:27:12.17 ID:cv6J5JJ40
黄昏よりも暗きもの
7 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:27:30.55 ID:4/fwSOUV0
電波女ってアニメ見たら男の喋りとかがもろオタ臭くて笑った
8 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/26(火) 23:27:41.38 ID:RgTQ4bXfP
[ ：：━◎]ﾉ えむえむ追悼．
9 ： 忍法帖【Lv=28,xxxPT】 (千葉県)：2011/04/26(火) 23:27:46.19 ID:XuThOegH0
ラノベに限らず小説にもたくさんあるだろ
10 ：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/04/26(火) 23:27:58.61 ID:Jvavv8ZO0
電波女とかまじで無理
ちなみに劣化西尾とか言われてるけど西尾も普通に無理
ちなみに劣化西尾とか言われてるけど西尾も普通に無理
11 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/26(火) 23:27:58.69 ID:GUsqQyki0
あ〜はいはい、わかりましたよっと
12 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/26(火) 23:28:02.26 ID:kgjqS3NN0
やけに説明口調なんだよな
ハルヒなんかは逆にそれを利用してるけど
ハルヒなんかは逆にそれを利用してるけど
13 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:28:09.81 ID:TKchEi+oP
ttp://mar.2chan.net/dec/18/src/1303826754665.jpg
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/s/815877.jpg
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/s/815877.jpg
14 ：名無しさん＠涙目です。(関東)：2011/04/26(火) 23:28:13.44 ID:3CVvA5lWO
レモンちゃん
15 ：名無しさん＠涙目です。(徳島県)：2011/04/26(火) 23:28:28.21 ID:G4wWBuxUP
ラノベ作家は短命
16 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/04/26(火) 23:28:31.62 ID:vrQk/rRf0
オラトリオなしで?
17 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/26(火) 23:28:33.26 ID:NhUdlJpBi
俺は〜なのでまるでやつは〜なやつだ
18 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/26(火) 23:28:34.61 ID:TGy7hX1U0
あのノリツッコミみたいなのを忠実にアニメでやるのは法律で禁止しろ
19 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/04/26(火) 23:28:41.25 ID:HYKPl6UW0
その幻想を
20 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/26(火) 23:28:57.13 ID:udzMGApKO
あのひぐらしｺﾋﾟﾍﾟは脳が痛くなる
21 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/04/26(火) 23:29:08.31 ID:M0gUNZj5P
ラノベアニメじゃなくてもドラマでも自然な会話してるシーンなんてそう無いよな
22 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/26(火) 23:29:15.27 ID:N+ZrnQVw0
所詮ラノベだろ
頭悪い中学生が神格化してるけど普通は苦笑物だよあんなの
頭悪い中学生が神格化してるけど普通は苦笑物だよあんなの
23 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/26(火) 23:29:18.54 ID:987NKQ/Y0
あによ！
24 ：名無しさん＠涙目です。(関東)：2011/04/26(火) 23:29:22.63 ID:fYCxUn6AO
むしろ、〜なんだが
↑キメー
↑キメー
25 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/26(火) 23:29:29.38 ID:YNqIx8Br0
語尾にﾌﾋﾋwwつければしっくりくる
26 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/26(火) 23:29:39.30 ID:NhUdlJpBi
というか〜で〜ではないか？と俺は自分に自問自答してみる
27 ：名無しさん＠涙目です。(山口県)：2011/04/26(火) 23:29:55.92 ID:ALZKO0Wz0
>>21
ラノベの不自然さはその比じゃないけどな
ラノベの不自然さはその比じゃないけどな
28 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/04/26(火) 23:30:23.67 ID:9K5recb0P
「〜なのだろうけれど」ってラノベだとすげー良く見る言葉遣いだけど
今の学生や若者はそういう喋り方しないんじゃない？
今の学生や若者はそういう喋り方しないんじゃない？
29 ： 忍法帖【Lv=13,xxxPT】 (長屋)：2011/04/26(火) 23:30:23.89 ID:PlTq2PVC0
つーか、アニメ電波女で布団にくるまってるとき何言ってるかわからんだろ
字幕必須かよ
字幕必須かよ
30 ：名無しさん＠涙目です。(群馬県)：2011/04/26(火) 23:30:30.40 ID:9v8ejkCB0
ラノベに現実感求める奴なんているの？
31 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/26(火) 23:30:53.68 ID:3/iSOahdP
人間じゃなくてキャラクターだから
会話じゃなくてオタクの独り言だから
会話じゃなくてオタクの独り言だから
32 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/26(火) 23:30:55.87 ID:2qOmVjgW0
「こいつ呼ばわりもやめて」
戦場ヶ原は毅然とした声で言った。
「じゃあ、なんて呼べばいいんだよ」
「戦場ヶ原さま」
「・・・・・・・・・・・・」
この女、正気か。
「・・・・・・センジョーガハラサマ」
「片仮名の発音はいただけないわ。 ちゃんと言いなさい」
「戦場ヶ原ちゃん」
目を突かれた。
「失明するだろうが！」
「失言するからよ」
「なんだその等価交換は!?」
「銅四十グラム、亜鉛二十五グラム、ニッケル十五グラム、照れ隠し五グラムに悪意九十七キロで、私の暴言は練成されているわ」
「ほとんど悪意じゃねぇかよ！」
「ちなみに照れ隠しというのは嘘よ」
「一番抜けちゃいけない要素が抜けちゃった！」
「うるさいわね。 いい加減にしないとあなたのニックネームを生理痛にするわよ」
「投身モンのイジメだ！」
「何よ。 文字通り生理現象なのだから、恥ずかしいことではないわ」
「悪意がある場合は別だろう！」
戦場ヶ原は毅然とした声で言った。
「じゃあ、なんて呼べばいいんだよ」
「戦場ヶ原さま」
「・・・・・・・・・・・・」
この女、正気か。
「・・・・・・センジョーガハラサマ」
「片仮名の発音はいただけないわ。 ちゃんと言いなさい」
「戦場ヶ原ちゃん」
目を突かれた。
「失明するだろうが！」
「失言するからよ」
「なんだその等価交換は!?」
「銅四十グラム、亜鉛二十五グラム、ニッケル十五グラム、照れ隠し五グラムに悪意九十七キロで、私の暴言は練成されているわ」
「ほとんど悪意じゃねぇかよ！」
「ちなみに照れ隠しというのは嘘よ」
「一番抜けちゃいけない要素が抜けちゃった！」
「うるさいわね。 いい加減にしないとあなたのニックネームを生理痛にするわよ」
「投身モンのイジメだ！」
「何よ。 文字通り生理現象なのだから、恥ずかしいことではないわ」
「悪意がある場合は別だろう！」
33 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/26(火) 23:30:59.15 ID:SjBEGgUY0
そもそも順番を守ってしゃべるのが不自然
34 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/26(火) 23:31:01.41 ID:3cVM4mG00
ラノベに限らないだろ
試しに親の前で「我輩は猫である」とか言ってみろよ
すぐ病院に連れて行かれるぞ
試しに親の前で「我輩は猫である」とか言ってみろよ
すぐ病院に連れて行かれるぞ
35 ：名無しさん＠涙目です。(中国四国)：2011/04/26(火) 23:31:04.45 ID:62iBpapo0
違和感を感じる読者や視聴者は対象じゃないだろうけど
36 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/26(火) 23:31:07.12 ID:Zk129Ptm0
ラノベに限らず小説やゲームや漫画とかでも
現実と比べて不自然だとか感じるってのは
許容範囲が狭いからフィクションとして割り切れないだけだろう
現実と比べて不自然だとか感じるってのは
許容範囲が狭いからフィクションとして割り切れないだけだろう
37 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/04/26(火) 23:31:43.94 ID:19LPsVwm0
VIPとかにあるSSとかいう台本みたいなやつの口調が共通して気持ち悪いのはなんで？
38 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/04/26(火) 23:31:45.53 ID:tseemKWs0
ドラマや映画だって不自然な会話だろ
39 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/26(火) 23:31:48.30 ID:+eISJdYw0
演劇みてんじゃねえだぞ！
40 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:31:48.04 ID:dKtgEp5t0
そんなあなたは在校生、みたいな台詞で戦慄したわ
41 ：名無しさん＠涙目です。(新潟・東北)：2011/04/26(火) 23:32:10.24 ID:kD8Laz+cO
小説にしろラノベにしろ、会話文のはずなのに
実際の口語の会話とはかなり違うよな
もっと言文一致できないのか
実際の口語の会話とはかなり違うよな
もっと言文一致できないのか
42 ：名無しさん＠涙目です。(青森県)：2011/04/26(火) 23:32:20.56 ID:BFDp6yj10
スポーツ漫画に比べたら全然不自然じゃない
43 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/04/26(火) 23:32:55.59 ID:yDYGhQMl0
44 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/26(火) 23:33:07.23 ID:6K3QpiXU0
電波女の会話ウザ過ぎ
45 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:33:20.86 ID:FAnoyw6c0
行間つめてポイント落とせばページ数1/4ぐらいになってエコだぞ
46 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/04/26(火) 23:33:23.18 ID:OIHRekVk0
会話のノリがすごい気持ち悪くなるよな。リアルにいたら殴りたくなるレベル
47 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/26(火) 23:33:34.77 ID:DEwFIeEW0
48 ： 忍法帖【Lv=28,xxxPT】 (千葉県)：2011/04/26(火) 23:33:38.55 ID:XuThOegH0
ニュー速の書き込みをうまく編集してリアルな会話を描いた小説にしよう
49 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/26(火) 23:33:38.51 ID:1mcq2TSQ0
ハルヒも完結する前に作者亡くなりそうだな
50 ：名無しさん＠涙目です。(岩手県)：2011/04/26(火) 23:34:04.33 ID:gkGKX1t30
なんでラノべって一人称で書く作者が多いんだろう？
51 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/26(火) 23:34:13.74 ID:Gia0JynY0
誰かが作った「創作」なんだから当たり前だろうに
フィクションに何を期待してるんだか
フィクションに何を期待してるんだか
52 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/04/26(火) 23:34:50.98 ID:fM6jQUFZ0
>>13
コンドーム？？！？！？
コンドーム？？！？！？
53 ：名無しさん＠涙目です。(中部地方)：2011/04/26(火) 23:34:52.25 ID:mq/il0+n0
〜なんだがｗｗｗｗｗｗ
54 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/04/26(火) 23:34:52.63 ID:my7WTIyt0
55 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/26(火) 23:35:07.49 ID:pTB+Au/c0
ラノベってなんなのか未だによく分からない
56 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/26(火) 23:35:13.02 ID:YNqIx8Br0
57 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/26(火) 23:35:32.13 ID:7hRkkM4E0
今日西村賢太の私小説立ち読みしてきたけど、ほんとにこんな口調でしゃべったのかってオモタ
58 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/26(火) 23:35:45.89 ID:NhUdlJpBi
彼女は成績優秀、スポーツ万能。美術や部活では度々表彰されている。ボランティアにも参加し近所の老人たちにも優しくされている。まさに非の打ち所がない。
まあ俺のような地味なやつには縁のない世界の住人なわけなのだよ。
まあ俺のような地味なやつには縁のない世界の住人なわけなのだよ。
59 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/26(火) 23:35:47.54 ID:MHBzm6uz0
〜だが はキョン以外やめてくれ。
つーかハルヒの作者は文章力あるから問題ないが他の模倣作品きついわ。
つーかハルヒの作者は文章力あるから問題ないが他の模倣作品きついわ。
60 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:36:16.35 ID:TD+REn6b0
松野秋鳴は何で死んだの？
61 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/26(火) 23:36:24.52 ID:advqjWzJ0
オタクがすげえラノベっぽい話し方してるのがうぜえ
特に秋葉原とかに居る若い学生の奴とかな
特に秋葉原とかに居る若い学生の奴とかな
62 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/26(火) 23:36:33.09 ID:4R3hUUQ00
>>32
本当に気持ち悪い
本当に気持ち悪い
∠￣＼ ● ∴〜● ∴〜●
〜|/ﾟUﾟ|∩
/｀ ｙ 丿
∪（ ヽ/ ＊影のスレッドストッパー。。。でござる＊
ﾉ>ノ
UU http://ninja.2ch.net/
MARU=7DwANd1t2fy0Qah9 一時停止(news)
MDMD=9h6L%2BOTxCzDqNHT%2FHvanhMoyXaPgz7P%2F
DMDM=3697109287
saku BE ポイント = 2 - 1 = 1