スレタイ
<*`∀´>「がんばれ日本!のTシャツから"日本海"が消えたニダ。これからも監視するニダ」
本文
日本海表記で発売中止になったTシャツが復活
http://youpouch.com/2011/04/18/145423/ 先日、ポーチでもお伝えしたようにアメリカのアパレルブランドJ.Crewは日本支援のチャリティTシャツの発売を中止しました。
その理由は日本地図の横に書かれていた日本海の英語表記「Japan Sea」が韓国人の間で非難囂々となったためでした。
公式ホームページではデザイン変更をするといって商品を取り下げましたが、このチャリティTシャツがデザイン一新!で戻ってきました。
一新されたデザインとは?
それは非難の原因になっていた「Japan Sea」を抜いただけというお粗末なもの。
あからさまに韓国人からのクレームに対処しただけのデザイン変更となっています。
「これからも注意深くデザインを監視する」などとコメント投稿した韓国人の皆さんもこれで満足なのでしょうか?
それとも「East Sea」がないと新たなクレームをつけるのか、そしてつけた場合、J.Crewは再度商品を取り下げるのか。
今後もJ.Crewの対応に注目です。
過去スレ
アイゴー!<;`Д´>「がんばれ日本!のTシャツに"日本海"!これじゃ買えないニダ!」
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1301922622/