トモダチ作戦の米軍指揮官、浜辺に描かれた「ARIGATO」の文字に感動！　←英語で書きなYO…

このエントリーをはてなブックマークに追加
201 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews033713.jpg

こっちは見なかったのか？

　
202 ：名無しさん＠涙目です。(広島県)：2011/04/16(土) 20:11:46.99 ID:B4Vuzq2A0
>>15
これPSYOPって言って、立派な軍事心理作戦だぞ
203 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/16(土) 20:12:48.36 ID:WwKoYfJG0
sank　you
204 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/04/16(土) 20:15:54.56 ID:XUWm6aNj0
domo arigato Mr. Robot
のお陰かどうか解らないけどアリガトウサヨナラぐらいはアメリカ人みんな知ってるよな、きっと
205 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 20:16:30.01 ID:a03QGOJS0
今日から僕はまっすぐに

あなたとここからまっすぐに

生きてゆこうと決めたので

”ＡＲＩＧＡＴＯ”など要りません

206 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/16(土) 20:17:39.33 ID:/y8GmWqC0
>>178
いい話のスレであんな不愉快な奴らの話をするなｗ
207 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/16(土) 20:18:55.36 ID:/X/u84HO0
トモダチ作戦の米軍指揮官、浜辺に描かれた「BUKKAKE」の文字に感動！　←英語で書きなYO…
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1302936426/
208 ：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/04/16(土) 20:19:07.03 ID:UrgKnAQc0
>>201
thank you USAって書いてたところあったよね
http://twitpic.com/4cz4oj
同じやつだけど
209 ：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/04/16(土) 20:20:54.26 ID:UrgKnAQc0
http://twitpic.com/4clzx1
210 ：名無しさん＠涙目です。(岐阜県)：2011/04/16(土) 20:21:03.82 ID:lzFS7iXN0
別に恥ずかしくないじゃん
211 ：名無しさん＠涙目です。(新潟・東北)：2011/04/16(土) 20:21:07.15 ID:5Zkj2NuDO
ヨーロッパから来た留学生はアリガトは沢山の人が知ってるって言ってた

シェイシェイ、ダンケみたいな感じである程度は知られてるのかね
212 ：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/04/16(土) 20:21:23.04 ID:YhCGVhzU0
犯人はカツマタ君
213 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/04/16(土) 20:21:27.82 ID:YndgjCMQO
トモダチナラアタリマエ
214 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 20:22:02.13 ID:tQfdVN8E0
TOMODATIに対してARIGATOは恥ずかしくないだろ
215 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/04/16(土) 20:23:10.59 ID:LY4AifdP0
Uつけろよ
216 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/16(土) 20:23:45.26 ID:MX/qNwMPP
TOMODACHIへの礼なら「サンキュー」あたりが妥当か
217 ：名無しさん＠涙目です。(中部地方)：2011/04/16(土) 20:24:45.63 ID:j1mGi/lNP
今こそ世界中に感謝しまくる時だろ親日派が万人単位で増える
218 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 20:24:46.48 ID:/qYt6as+0
>>1
「ありがとう」じゃなくて「アリゲーター」だろ。
近くにワニが居るから注意しろって意味だから
か、勘違いすんなよな
219 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/04/16(土) 20:24:52.93 ID:VdtARUxa0
西洋コンプスイーツは英語で書けとか発狂してんのか？
220 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/16(土) 20:25:28.71 ID:MX/qNwMPP
>>218
はぁ
221 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 20:25:49.77 ID:OpImQo5/0
>>216
THANK YOU
USA
もあったな確か
222 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/04/16(土) 20:27:22.31 ID:cul6Bv+s0
http://image.news.livedoor.com/newsimage/f/8/f892a_648_PN2011041601000250.-.-.CI0003.jpg
http://livedoor.2.blogimg.jp/nikonikoblog/imgs/3/8/3881679b.jpg

萌え〜
作戦か！　作戦だな！
223 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/16(土) 20:27:34.40 ID:BORFUpm90
>>172
上達が著しいな。
224 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/04/16(土) 20:29:14.82 ID:cul6Bv+s0
>>202
やっぱり？　でも萌え〜
225 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:30:00.27 ID:eCLqw95J0
>>172
う　はどこに？
226 ：九州人(アラビア)：2011/04/16(土) 20:34:02.59 ID:r3IuRNsW0
>>1
アメリカ人ってロマンチストが多いからな。それに比べて欧州人はすごくさめたものらしい。
227 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/16(土) 20:34:36.84 ID:gmkbWrpx0
>>194
イはちゃんと裏返しになってたか
228 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 20:36:11.46 ID:48iJJmop0
ＡＲＩＧＡＴＯ(ｴｱﾙｨｹﾞｧﾄｩ)
ＳＡＹＯＮＡＲＡ（ｾｧﾖﾈｧﾗｧ）
”ＴＯＭＯＤＡＣＨＩ”(ﾄｩﾑﾀﾞｪｧｰﾃｨ)

ひとつずつの笑顔　はずむ声
229 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/16(土) 20:36:35.77 ID:gmkbWrpx0
日本語で世界共通語になったのは
カラオケ・寿司・ぶっかけ・ドウジンくらいしか知らなかったな
230 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:38:00.85 ID:KlzCAJOK0
>>229
っ"TSUNAMI"
231 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/16(土) 20:39:31.22 ID:Gg9KpAPx0
"ＴＥＮＧＡ"
232 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 20:39:32.08 ID:kzy0g3Yu0
StyxをMr.Robotoだけの一発屋だと思ってる奴の多いこと多いこと
233 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 20:40:08.78 ID:48iJJmop0
”HENTAI”が入ってない時点でお話にならない
234 ：名無しさん＠涙目です。(東海)：2011/04/16(土) 20:40:25.38 ID:hwBgwzW6O
aligator注意って書こうとして間違えたんだろ
235 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/16(土) 20:40:31.84 ID:aEFqo4f50
ARIGATOUNAGI
236 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:43:43.21 ID:fN9SM5eV0
あいつらにも読めるように日本語をアルファベットで記すとあいつら喜ぶからな
237 ：名無しさん＠涙目です。(群馬県)：2011/04/16(土) 20:44:18.91 ID:GOTKot/j0
デレた指揮官にほられたい
238 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:44:24.92 ID:vWMOIvvh0
マ　リ　ガ　ト
239 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 20:46:57.84 ID:/qYt6as+0
>>234
書いてる最中に喰われたらしい
240 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:47:36.56 ID:fN9SM5eV0
例えば、Obamaが「ばらくふせいんおばまじゅにあ」と平仮名で名を記して自己紹介したらちょっと萌えるだろ
241 ：名無しさん＠涙目です。(宮城県)：2011/04/16(土) 20:48:32.42 ID:32VcB/Il0
日本「ありがとー」
米「アスタマニャーナ」
242 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/04/16(土) 20:49:40.24 ID:D2Y5iZ0C0
前のサンキューもスペル間違ってたろ
243 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/04/16(土) 20:49:58.77 ID:cul6Bv+s0
でもトモダチ作戦って名前つけたの民主なのよね……
メリケンが付けてくれたと思ったら意味は友愛かよ！
244 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/16(土) 20:50:16.11 ID:URu+6T/10
http://uproda11.2ch-library.com/293283rX1/11293283.jpg
245 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/16(土) 20:50:51.19 ID:SW9lgAd00
>>244
食いに行くわｗ
246 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 20:51:10.25 ID:XsUEdWFdP
注文したワッペン届いた
http://imgup.me/e/iup1696.jpg
247 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:52:36.40 ID:POg+XOZ70
>>1
分かってねーなお前は
米軍は日本に派遣する時簡単な日本語勉強してるだろ
248 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/04/16(土) 20:53:03.74 ID:96u5kAa2O
TOMODACHIのアンサーとしてはARIGATOで正解だろ
249 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 20:54:44.71 ID:1rAgATip0
この震災の映画版を作ったとしても
クサすぎるとしてカットされそうな逸話でござるな
250 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 20:55:03.01 ID:55ddmNIA0
>>248
ZEKKOUじゃないのか
251 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 20:55:57.87 ID:OpImQo5/0
>>244
はいはい面白い面白い
252 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/04/16(土) 20:55:59.08 ID:vxQpc+b7O
英語で書いてる
253 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 20:56:31.08 ID:sLID1yvO0
ありがとUSAぎ
254 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:57:16.57 ID:jrB9qEBT0

オカエリナサイ
255 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/04/16(土) 20:57:50.63 ID:cul6Bv+s0
>>248
TOMODACHIゆったのは民主だってSA……
アメリカさんが自主的に言ってくれたわけじゃないんDA……
256 ：名無しさん＠涙目です。(北陸地方)：2011/04/16(土) 20:58:09.41 ID:2ALDQzRcO
>>246
それ緑のＭＡ-１に貼ったら女にモテそうだよな
257 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/16(土) 20:58:23.28 ID:SW9lgAd00
>>255
それは萎える…
258 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/16(土) 20:58:53.92 ID:SW9lgAd00
>>256
紺のMA-1で！
259 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 20:59:44.32 ID:2/LtnrRL0
これか…　これは感動してもしょうがないな…

http://www.youtube.com/watch?v=XGx0-5ffh24
260 ：名無しさん＠涙目です。(石川県)：2011/04/16(土) 20:59:57.58 ID:Nh4F4gjh0
トモダチ作戦への感謝
エンディングにＡＲＩＧＡＴＯ
http://www.youtube.com/watch?v=9qDWgTIQkD4
261 ：名無しさん＠涙目です。：2011/04/16(土) 21:00:14.32 ID:MPWvEcG00
さよならイオン
262 ：名無しさん＠涙目です。(奈良県)：2011/04/16(土) 21:01:54.02 ID:G23ysTYZ0
>>94
感動！
263 ：名無しさん＠涙目です。(北陸地方)：2011/04/16(土) 21:03:18.06 ID:2ALDQzRcO
>>258
米軍は緑だ
紺のＭＡ-１は偽物だからかっこわるい
264 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 21:03:44.11 ID:pl57Ud1T0
>>172

即席で動画作った
コラだったら許さないからな
http://www.youtube.com/watch?v=J1IynejY2NE
265 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 21:03:52.26 ID:lvLm/E1C0
復興支援を日本人に感謝され戸惑うアメリカ人
http://japancool.sblo.jp/article/44120699.html
266 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/04/16(土) 21:04:02.79 ID:SkBtaOPC0
SON OF A BITCH
267 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/16(土) 21:04:17.87 ID:M2mESFKa0
野球の中継でアナウンサーが"sayonara!"って叫ぶアメリカなら
arigatoぐらい知ってる人多いだろう。
268 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 21:06:48.57 ID:ndbMskBA0
>>15
人文字やってる奴ら以外の乗組員はこんな端っこに立って怖くねーのかな
269 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/16(土) 21:07:11.08 ID:4hr6NpdD0
センキューは画数多いしな
270 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県)：2011/04/16(土) 21:10:46.71 ID:SW9lgAd00
>>263
偽者じゃないやい！土木作業の正装だい！
271 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 21:10:55.65 ID:XsUEdWFdP
>>255
まあ由来はどうであれアメリカに対する感謝の気持ちは変わらない。
ミンスの矮小な思惑なんか吹き飛んでしまって、完全にアメリカの
トモダチ作戦になってると思うがどうだろうか。
272 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/16(土) 21:11:00.49 ID:cbgcsWMU0
英語知らない東北人が精一杯感謝を伝えようとしてる感じがするじゃん
Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕって書くより
273 ：名無しさん＠涙目です。(北陸地方)：2011/04/16(土) 21:17:47.14 ID:2ALDQzRcO
>>264
歌のセンス０
アルマゲドンのテーマのエアロスミスのが絶対かっこいいから作り直して
274 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/04/16(土) 21:20:48.95 ID:WGdGJC5z0
FACK YOU だったら大変なことになっていたでござるの巻
　
275 ：名無しさん＠涙目です。(大分県)：2011/04/16(土) 21:22:33.74 ID:fUcvWuys0
ARIGATO+USA+GI
アリガトウ＋アメリカ＋アメリカ兵

うむ完璧じゃないか
276 ：名無しさん＠涙目です。(福井県)：2011/04/16(土) 21:22:38.03 ID:GNhuN8CI0
コナンスレだな
shine
277 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 21:23:26.26 ID:Fx0pBrh30
>>1みたいな奴が居るからトンキンと言われてます
278 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/04/16(土) 21:25:54.51 ID:c+v3HkWB0
サンキューとサンクスの使い分け方が分からない。
279 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/04/16(土) 21:27:15.88 ID:3thsGtjW0
>>15
>>172

そして>>1
http://www.yomiuri.co.jp/zoom/20110416-OYT9I00581.htm
読売のだともっと判読困難ｗ

でもいい話じゃないか(´；ω；`)
280 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 21:28:51.75 ID:pl57Ud1T0
>>273
まんどくせ
281 ：名無しさん＠涙目です。(山形県)：2011/04/16(土) 21:31:30.44 ID:KIyP+MMn0
>>15
でけぇ、でかすぎる
282 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 21:33:05.01 ID:qHUXV8RT0
>>15
文字の位置に立てるのは上官だけなんだな
283 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/04/16(土) 21:37:50.67 ID:UBxjsxiU0
>>6
284 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/04/16(土) 21:41:52.54 ID:g1AW98SI0
どこが恥ずかしいのか分からない　おまんこハメハメって書いてあったらそう言え
285 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/04/16(土) 21:47:22.21 ID:dXl4GfO+0
Hiden ←ν速民なら読めるよな？
286 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/16(土) 21:48:05.10 ID:oexiJZjg0
>>169
しれっと嘘吐くなよ
対艦ミサイル積んでないしゴールキーパーもない
287 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 21:49:56.46 ID:Js33rDMv0
試合にフル出場した後のうっちーの靴下くんかくんかしたい
288 ：名無しさん＠涙目です。(北陸地方)：2011/04/16(土) 21:57:13.93 ID:2ALDQzRcO
>>280
かっこいいとか言われるの期待してたくせに俺しかリアクションしてくれなかった感想を一言！
289 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/16(土) 21:58:46.98 ID:76Kw+5wG0
shit down
290 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/04/16(土) 21:58:49.25 ID:pBwx/xsW0
>>59
USAのGIなだけにかｗ
291 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/04/16(土) 22:00:45.27 ID:6KGBHRtN0
>>6　は、ROCK54!
292 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/04/16(土) 22:03:50.94 ID:pl57Ud1T0
>>288
２分で作った動画だからね
にふんでな!
293 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/04/16(土) 22:05:40.02 ID:yvm2lfCQO
>>1は正しい
感謝してると言いつつ、相手の言葉を使おうともしないのはどういう了見だ
294 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/04/16(土) 22:05:51.72 ID:FFdUcEEp0
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch135448.jpg
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch135449.jpg
ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch135450.jpg
295 ：名無しさん＠涙目です。(北陸地方)：2011/04/16(土) 22:06:35.00 ID:2ALDQzRcO
>>292
俺なら多分もっとすげーの作った
アルマゲドンのテーマ使うし
感動の度合いが違うよ
296 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/04/16(土) 22:06:36.64 ID:HplOZ7By0
サンキューカッス
297 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/04/16(土) 22:07:47.83 ID:8HUJXvFD0
映画化ねらいすぎだろ
298 ：名無しさん＠涙目です。(長野県)：2011/04/16(土) 22:11:48.85 ID:CHbJ2UKj0
メリケンとあんまイチャイチャしてると他の支援してる国が焼くぞ！
とくにお隣。
299 ：名無しさん＠涙目です。(群馬県)：2011/04/16(土) 22:14:17.48 ID:nEW7KIKR0
ここまでトップをねらえなし。
300 ：地震兵器　自演乙　マジで許せない(神奈川県)：2011/04/16(土) 22:16:45.24 ID:IvfIPybf0

アメリカの地震兵器のおかげで
本日の午前中も
日本列島が揺れました